SxT
DE ZIERIKZEESCHE COÜRANT-':~L
TWEE SOWJET-RUSSISCHE RUIMTESCHEPEN IN BANEN
OM DE AARDE
Ruimtevaarders „verscheidene dagen"
in de lucht
Oe Thant ingelicht over de nieuwe
Indonesische agressie
Conferentie over
Berlijn voorgesteld
Auto onder trein
Indonesië
vordert schepen
Onrust in
Oost-Duitsland
„Telstar" en de
ruimtevaarders
Tank met kraakgas in Zeist ontploft
één dode
Russische nota's
inzake Berlijn
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 13 auguti
118e jaarganj
Voor kemi^ev/ag
Secr.
Werh. JL^
Weth.
Burgem.
WAARIN OPGENOMEN Tfiu.j afdrling
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgaye; N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) f 1,per stuk.
In dit nummer: Vreemde flesjes op Schouwse stranden
Wostok III" en „Wostok IV"
MOSKOU, 12-8. - Zondag beschreven twee Sowjetrussische ruimtevaar
ders, majoor Andrian Nikolajev en luitenant-kolonel Pavel Romanovitsh
Popovitsj, in hun ruimteschepen „Wostok III" en „Wostok IV" hun banen
om de aarde. De „Wostok III" werd zaterdagochtend en de „Wostok IV"
zondagochtend gelanceerd. Er gaan geruchten te Moskou dat vandaag
(maandag) nog een derde Russisch ruimtevoertuig zal worden gelanceerd.
Nikolajev en Popovitsj ztfn respectievelijk de derde en de vierde Russische
ruimtevaarder. Hun voorgangers waren majoor Gagarin, de eerste mens die
een tocht door de ruimte maakte en luitenant-kolonel Titov. De „Wostok
III" en de „Wostok IV" beschrijven thans hun banen om de aarde in elkan
ders zicht.
Van een niet-offieiële, doch ge
woonlijk betrouwbare Sowjetrussi
sche bron werd zondagavond te
Moskou vernomen dat de Sowjet-
Unie thans in totaal vijf ruimte
schepen wil lanceren, zulks als on
derdeel van een programma op
lange termijn, dat ten doel heeft een
tussenstation te vestigen voor ruim
tevluchten naar de maan.
Men wilde van Sovjetrussische
officiële zijde geen commentaar ge
ven op de geruchten in zake een
aanstaande derde lancering. Het
enige commentaar was: „luistert U
maar naar de radio, die zal U al het
nieuws brengen".
De ruimteschepen beschrijven hun
banen met een snelheid van 28.800
kilometer per uur. Majoor Nikola
jev werd zondag de „meest bereisde
ruimtevaarder" na het beschrijven
van achttien banen om de aarde,
waarbij hij een afstand van onge
veer 734.000 kilometer aflegde. Tot
riu toe was luitenant-kolonel Titov,
die zeventien banen om de aarde
heeft beschreven, met ongeveer 700
duizend kilometer recordhouder.
Nikolajev en Popovitsj hebben
beiden gemeld het goed te maken.
Ook de uitrusting van hun ruimte
schepen werkte normaal.
De Moskovieten volgen de twee
ruimtevluchten via televisieuitzen-
gen, waarbij rechtstreeks vanuit de
ruimtecabines wordt uitgezonden.
„Tass" beschreef de dubbele Rus
sische ruimtevaart als „Het resul
taat van gezamenlijk werk". En de
Sowjetrussische geleerde Palatov
verklaarde tegenover dit persbu
reau: „Wij kunnen mogelijk nu het
vraagstuk oplossen van het handha
ven der verbindingen tussen b.v.
ruimteschepen, die op weg zijn naar
de planeten Mars en Venus".
Sir Bernard Lovell, directeur van
het Britse observatorium te Jodrell
Bank, noemde het volbrachte de
opmerkelijkste gebeurtenis die de
mens ooit heeft waargenomen".
Een vooraanstaand lid van het
Britse interplanetaire genootschap
zag in een en ander „een duidelijke
aanwijzing, dat de Russen van plan
zijn binnen drie of vier jaar een
mens op de maan te zetten".
„Zingende ruimtevaarder"
De 32-jarige Popovitsj, die „de
zingende ruimtevaarder" wordt ge
noemd, omdat hij een goede tenor
meet zijn, begon zijn gesprek met
majoor Nikolajev spoedig nadat hij
in een baan om de aarde was ge
komen, om 9.02 uur Ned. tijd.
De beide ruimtevaarders wensten
elkaar geluk met „de eerste groeps-
vlucht" van ruimteschepen.
Nikolajev: „Alles gaat uitstekend.
Ik kan U duidelijk horen. Ik voel
me prima".
Popovitsj: „Ik kan door de wol
ken heen de aarde zien. Rechts door
de patrijspoort zie ik de pikzwarte
hemel. Ik voel me geweldig. Alles
gaat uitstekend".
Gagarin (van de aarde: „Alles is
zeer goed, vrienden. Ik wens jullie
geluk".
Tass meldt dat de twee ruimte
vaarders zich uit 'hun riemen heb
ben losgemaakt, uit hun zetels zijn
gekomen en, in gewichtloze toe
stand, hun werkzaamheden verrich
ten.
Het gewicht van de beide ruimte
schepen is niet 'bekendgemaakt. De
Wostok 1 en 2 wogen ieder ongeveer
vier en een halve ton.
Wostok 3 beschrijft iedere 88.3 mi
nuten een baan om de aarde. De
NEW YORK, 11-8. De Nederland
se ambassadeur te Washington dr.
J. H. van Rojjen, en de permanente
vertegenwoordiger bij de Verenigde
Naties, mr. C. W. A. Schürmann,
hebben vrijdagavond een bespreking
gehad met de waarnemende secre
taris-generaal van de volkerenorga
nisatie, Oe Thant. Mr. Schürmann
overhandigde de heer Thant een
brief waarin mededeling wordt ge
daan van de nieuwe Indonesische
landingen op Nieuw Guinea.
Dr. van Roijen zei tot verslagge
vers: „Wij nemen deze zaak zeer
ernstig op, vooral omdat dit gebeurt
terwijl er onderhandelingen aan de
gang zijn".
De twee Nederlandse diplomaten
deelden verder mee dat zij ook de
kwestie van het memorandum van
31 juli dat aan de Indonesische mi
nister van buitenlandse zaken, dr.
Soebandrio werd overhandigd, ter
sprake hebben gebracht.
Dr. van Roijen zei dat hij niet
met de verslaggevers over de inhoud
van het memorandum kon spreken.
„Deze zaak is ter sprake gebracht.
Dat is alles wat ik zeggen kan".
In gezaghebbende kringen heeft
men vrijdagavond te New York ge
zegd dat de nieuwe landingen tot
gevolg zouden kunnen hebben dat
het begin van de onderhandelingen
wordt uitgesteld.
WASHINGTON, 12-8. In diploma
tieke kringen te Washington is mee
gedeeld dat west-Duitsland heeft
voorgesteld dat de ministers van
buitenlandse zaken van de westelij
ke grote mogendheden nog eens over
Berlijn zullen gaan spreken voordat
de algemene vergadering van de
Verenigde Naties volgende maand
bijeen komt. De Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken, Rusk,
gaat met het voorstel akkoord. In
genoemde kringen verwacht men
ook dat Frankrijk en Groot-Brittan-
nië wel zullen instemmen met een
dergelijke bespreking over Berlijn.
kleinste afstand van de aarde is
180 en de grootste 230 km.
Wostok 4 heeft voor een baan 0.2
minuut langer nodig. De kleinste
hoogte is gelijk aan die van de
Wostok drie. De grootste is iets
meer, namelijk 255 km.
President Kennedy heeft de Sow-
jet-regering en de beide ruimtevaar
ders gelukgewenst. „Ik ben er zeker
van", zegt hij, „dat het Amerikaan
se volk de astronauten een behou
den terugkeer naar de aarde toe
wenst".
Naar verluidt, was het aan dr.
Soebandrio overhandigde memoran
dum op 1 augustus gedateerd. Vol
gens berichten zou in dit voor pre
sident Soekarno bestemde stuk de
Verenigde Naties zich hebben ver
plicht toe te staan dat voor het einde
van dit jaar de Indonesische vlag op
Nieuw-Guinea wordt gehesen'. Vol
gens de voorlopige afspraak tussen
de Nederlandse en de Indonesische
afgevaardigden zou de overdracht
van de soevereiniteit niet voor be
gin mei geschieden.
Do<le en zwaargewonde
RAALTE, 11-8. Op de door knip-
periichten beveiligde spoorwegover
gang in het baanvak Zwolle-Almelo
te Raalte is zaterdagmiddag om half
vijf een personenauto met twee in
zittenden gegrepen door de trein die
om 16.20 uit Raalte naar Heino ver
trekt.
De bestuurder, de heer A. H. M.
Jansen uit Velp, werd zwaar ge
wond en is naar het r.k. ziekenhuis
te Raalte gebracht.
Zijn medepassagier, de heer M.
P. J. Rockx uit Nijmegen, was op
slag dood. De auto werd zwaar be
schadigd. Hat treinverkeer had een
half uur yertraging.
DJAKARTA, 10-8. Het persbureau
Antara heeft vrijdag meegedeeld dat
36 koopvaardijschepen door de strijd
krachten zijn gevorderd. Het betreft
een totale scheepsruimte van 35 pro
cent van de Indonesische oorlogs
vloot.
Volgens Antara heeft kapitein ter
zee Moeljono Silam gezegd dat de
Indonesische marine op het ogen
blik al het zeetransport van militai
ren voor haar rekening neemt.
De marine heeft alleen Indonesi
sche schepen opgeëist, er werden
geen buitenlandse schepen gechar
terd, aldus het persbureau.
ALGIERS, 12-8. In Franse kringen
schat men clat sedert Algerië op 1
juli onafhankelijk is gewordenon
geveer duizend Europeanen zijn ge
arresteerd door mohammedaanse po
litiemannen omdat zij met de orga
nisatie wan het geheime leger zou-\
den hebben gesympathiseerd en an
deren zijn volgens de Algerijnse
autoriteiten door onbekenden ont
voerd.
Het merendeel van de vermisten
is echter zonder enig sproor na te
laten, verdwenen.
Tot dusver zijn honderdvijftig
mensen die vermist zijn geweest, te
ruggekomen door toedoen van de
Algerijnse autoriteiten die hebben
beloofd alles te doen om de vermis
ten te vinden.
BONN, 11-8. Zaterdagavond zijn
in Bonn berichten ontvangen over
onrust, die vorige week in het Lüna-
gebied in oost-Duitsland onder de
38.000 arbeiders van de grote Walter
Ulbricht chemische fabrieken over
voedseltekorten is ontstaan. Russi
sche tanks en pantserwagens werden
onmiddellijk bij de fabriek samen
getrokken en Oostduitse soldaten
met bajonet op het geweer omsingel
den de gebouwen.
NEW YORK, 12-8. De Amerikaan
se televisiemaatschappijen hadden
de Sowjet-Unie verzocht om een di
recte televisie-uitzending van de
ruimtevluchten via de Amerikaanse
satelliet „Telstar", doch dit is dooi
de Sowjet-Unie geweigerd. De tele
visiestations in de Verenigde Staten
zonden zondag de in Europa uit Mos
kou opgevangen televisiebeelden uit.
De filmopnamen hiervan waren per
vliegtuig overgebracht.
Schade aan Chinese oogst
HONGKONG. Droogte en insec
tenplagen hebben schade toegebracht
aan de rijstoogst in verscheidene de
len van China, aldus heeft radio-
Peking meegedeeld. In sommige
streken van de zuidwestelijke pro
vincie Kweitsjow is de rijstoogst ge
heel verloren gegaan en moesten in
de plaats daarvan boekweit, zoete
aardappelen en andere latere gewas
sen worden aangeplant. Voorts had
den sprinkhanen schade berokkend
aan rijstgewas rondom Sjanghai. In
de streek van Yoelin in de provincie
Kwangsi werd de aanplant van late
rijst door droogte verhinderd.
Jongetje onder tram
ROTTERDAM, 11-8. Een elfjarige
scholier uit Rotterdam, Dirk Boon,
is zaterdagmiddag, toen hij plotse
ling voor zijn woonhuis de straat
overstak, aangereden door een
tramwagen van lijn negen. Hij is in
ernstige toestand naar het Zuider
ziekenhuis gebracht, waar hij kort
na aankomst is overleden.
MOSKOU, 12-8. De Sowjet-Rus-
sische deskundige op het gebied van
de ruimtevaart Tsjistovski heeft
zondagmiddag te Moskou in ant
woord op vragen van westerse cor
respondenten onder meer verklaard:
„Het is de bedoeling dat de ruimte
vaarders Nikola jov en Popovitsj
verscheidene dagen in de ruimte
zullen blijven. Hun vluchten zijn
een beslissende stap bij het voorbe
reiden van maanvluchten".
Het voornaamste doel van de
dubbele Russische ruimtevlucht is
het beproeven van de weerstand
van het menselijk lichaam aan in
vloeden, die bij ruimtevluchten van
langere duur worden ondervonden
en wel met name aan de gevolgen
van de toestand van gewichtloos
heid" aldus Tsjistovski, die als wis-
en natuurkundige is verbonden aan
het planetarium van Moskou.
De Sowjetrussische geleerde Pa
latov heeft zondag tegenover „Tass"
verklaard, dat het tot stand bren
gen van een drievoudige radiover
binding tussen de ruimteschepen
„Wostok 3 en 4" en hun controle
station op de grond mogelijk van
groot gewicht zal zijn bij het op
lossen van de vraagstukken betref
fende het handhaven der verhin
gen tussen b.v. ruimteschepen, die
op weg zijn naar de planeten Mars
en Venus.
Enkele van deze vraagstukken
zijn: het opvoeren van het vermo
gen der radio-zenders, het wegne
men van geluiden op de achtergrond
en het opvoeren van de betrouw
baarheid der verbindingen.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
Vervelen vermoeit meer dan
hard werken.
ZEIST, 12-8. Een tank met kraak
gas op het emplacement van het
Centraal Distributiebedrijf voor Gas
in Zeist is zondagmiddag om twin
tig voor twee ontploft. De machinist,
de heer Butselaar, kwam bij deze
explosie, gevolgd door een felle
brand in de gebouwen van het gas-
bedrijf, om het leven.
In de wijde omgeving sneuvelden
honderden ruiten van woonhuizen
en winkels. De brandweren van
Zeist en De Bilt, gesteund door wa
gens met schuimblussers van de
vliegbasis Soesterberg, waren uren
later nog met het bestrijden van de
brand bezig. Ofschoon aanvankelijk
het gevaar van exploderen van een
tweede tank met kraakgas niet
denkbeeldig was, bleek ontruiming
van de naaste omgeving later niet
nodig. Om vier uur leek het gevaar
geweken te zijn.
De gasdistributie moest worden
gestaakt. De burgemeester van Zeist
heeft aan alle bewoners van Zeist;
Huis ter Heide, Bosch en Duin, Den
Dolder en Doorn de dringende raad
gegeven alle hoofdkranen van gas-
MOSKOU, 11-8. Rusland heeft
nota^s gestuurd aan de Verenigde
Staten, Engeland en Frankrijk,
waarin de aandacht wordt gevraagd
voor „de intensivering van provo
catieve handelingen vanuit west-
Berlijn tegen oost-Duitsland, Rus
land en andere communistische lan
den."
In de nota's wordt gezegd, dat al
deze provocaties verband houden
met het eenjarig bestaan van de
afsluiting van oost-Berlijn op 13
augustus.
Volgens de Russische regering
zouden de bezettingsautoriteiten in
west-Berlijn in plaats van maatre
gelen tegen de provocaties te ne
men deze juist op alle mogelijke
manieren aanmoedigen. Fascistische
elementen zouden in de afgelopen
dagen bommen bij de muur hebben
laten ontploffen, waarbij in een
aantal gevallen slachtoffers zijn ge
vallen.
Geheimzinnige
larven
van knoflookpad
AMSTERDAM, 12-8. De geheim
zinnige larven die vorige week in
een vijver te Rhenen werden gevon
den en waarvan men dacht dat het
kikkerdril van de Noordamerikaan-
se bruikikker betrof, zijn afkomstig
van de knoflookpad. Dit is vastge
steld door de conservator van het
Artis-aquarium in Amsterdam, de
heer F. de Graaf. Volgens de heer
de Graaf dankt het padje, dat onge
veer acht centimeter lang kan wor
den, zijn naam aan de knoflookgeur
die hel verspreidt.
De knoflookpad komt slechts op
een twintigtal plaatsen in ons land
voor, in de provincies Limburg,
Noord-Brabant, Overijssel en Gel
derland. Tot. nu toe werd het twij
felachtig genoemd of de pad ook in
de buurt van Wageningen leefde,
wat volgens de heer de Graaf door
de vondst in Rhenen nu wel bewe
zen is.
Donderdag 9 aug. werden de lar
ven, die 8 tot 12 centimeter lang zijn
van Rhenen naar Artis overgebracht.
Door een determinatie van de tand-
formule in de mondtrechter heeft de
conservator kunnen vast stellen dat
hel hier om larven van de knoflook
pad gaal.
meters en gastoestellen onmiddellijk
af te sluiten.
De oorzaak van de explosie ligt
nog in het duister. De aangerichte
schade werd zondagmiddag zeer
aanzienlijk genoemd.
Mail knijpt keel dicht
van vriendin
AMSTERDAM, 12-8. Met de me-
dedeling, dat hij waarschijnlijk
een meisje vermoord had, meldde
zich zaterdagavond de 22-jarige fa
brieksarbeider F. de W. uit Amster
dam op 't hoofdbureau van politie.
Het bleek, dat de man met zijn 17-
jarige vriendin was gaan wandelen
bij de Schellingwouderbrug, waar
het tweetal in de graskant ging zit
ten. Er ontstond toen onenigheid,
waarop W. zich opwond en de keel
van het meisje dichtkneep. Hij ge
raakte hierop in paniek en ging
rechtstreeks naar het politiebureau,
waar hij werd ingesloten. Het meis
je meldde zich later op de avond
op het bureau Linnaeustraat, waar
zij verklaarde geruime tijd bewuste
loos te zijn geweest. Bij een onder
zoek in bet ziekenhuis is vastgesteld
dat het hier een ernstige wurgpo-
ging betreft, aldus de politie. Het
tweetal kende elkaar door vriend
schap tussen de wederzijdse ouders.
Ruimteschepen
in ons land zichtbaar
UTRECHT, 12-8. Prol. dr. C. de
Jager van de Utrechtse sterrenwacht
verwacht, dat de ruimteschepen
Wostok 3 en 4 enige ogenblikken na
elkaar of zelfs tegelijkertijd boven
Nederland kunnen worden waarge
nomen.
Met behulp van nieuwe gegevens
heeft men uitgerekend, dat de satel
lieten zondagavond in het noordoos
telijke deel van ons land om negen
uur precies zouden passeren, om drie
minuten voor half elf zouden zijn in
het zuidwestelijke deel te zien zijn.
Maandagavond zullen de ruimte
schepen om precies tien uur recht
over ons land gaan.
WAT
1EQT
VI
0117
Droos: weer
Verwachting tot dinsdagavond:
Droog weer met enkele overdrijven
de wolkenvelden. Dezelfde tempera
turen als vandaag of iets hogere.
Overwegend matige wind tussen
noordoost en oost.
14 aug.: Zon op 5.21, onder 20.08.
Maan op 19.28, onder 3.18.
Eerste kwartier: 15 aug. te 21.10.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
14 aug. 1.57 v.m. 14.10 n.m.
BROUWERSHAVEN:
14 aug. 1.18 v.m. 13.46 n.m.
Springtij: 18 aug.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 13-8. Het K.N.M.r. deelt
mede: Een vrij scherpe scheidings-
- lijn tussen koelere oceaan-lucht en
warme lucht boven het vaste land
van Europa ligt nu boven noordwest-
Duitsland, België en noord-Frank
rijk. Aan de warme kant van de lijn
bleef het gisteren in Limburg zonnig
met temperaturen tot 26 graden.-
Daarentegen was het weer in het
noorden, midden en westen van het
land overwegend somber met plaat
selijk wat regen en motregen en tem
peraturen omstreeks 18 graden.
Intussen ontwikkelt zich tussen
een depressie boven noord-Noorwe-
gen en een storing voor de Golf van
Biscaye een gebied van hogere lucht
druk, dat nu over de Noordzee in de
richting van 't Oostzeegebied koerst.
Daarmee samenhangend drong met
winden tussen noord en oost de koe
lere lucht iets verder het vaste land
binnen. Naarmate het hogedrukge-
bied meer oostwaarts trekt zal de
warmere lucht weer terrein gaan
winnen. In verband met de nadering
van de scheidingslijn tussen koele
en warme lucht kunnen er nog af
en toe enkele wolkenvelden over
drijven, maar het blijft waarschijn
lijk overal droog.
WESTWOUD. Te Westwoud is de
5-jarige Sjaak Braas bij het plotse
ling oversteken van de rijweg door
een passerende auto, bestuurd door
de heer T. uit Venhuizen, gegrepen.
Het jongetje kwam op het trottoir
terecht en overleed ter plaatse.
Flesjes met vermoedelijk gevaarlijke inhoud
spoelen in Zeeland aan
VLISSINGEN, 10-8. Alsof dc ge-
vaarlyke pillen en vergiffen, die de
laatste tijd in Nederland nogal eens
zeek raken, niet genoeg zijn, werpt
nu de zee op onze stranden flesjes,
gevuld met een naar alle waar
schijnlijkheid levensgevaarlük goed
je, waarvan de autoriteiten echter
nog niet weten wat het is.
Sinds donderdag spoelen kleine
flesjes aan, die zeer waarschijnlijk
een geneesmiddel bevatten, dat ge
vaarlijk kan zijn voor de gezond
heid. De politie wenst, dat deze fles
jes zo spoedig mogelijk bij haar in
geleverd worden.
De flesjes hebben de vorm van
een weckfles en zijn vijf cm. hoog
en drie cm. breed. Zij zijn gesloten'
met een wit plastic dopje. Zij be
vatten elk 25 langwerpige capsules,
die groen-oranje zijn gekleurd. Don
derdagmiddag spoelde de eerste van
deze flesjes aan op de stranden van
Westkapelle en Zoutelande. De
groepscommandant van de rijkspo
litie in Westkapelle, die werd ge
waarschuwd stelde zich onmiddellijk
in verbinding met artsen en de in
specteur van de volksgezondheid in
Zeeland, dr. R. van den Borgt, om
dat hij er van uit ging, dat de in
houd wellicht gevaarlijk was voor de
gezondheid. Flesjes werden opgezon
den naar pharmaceutische inrichtin
gen ter analysering. Om ongelukken
te voorkomen werd besloten, dat
alle flesjes, die gevonden zouden
worden, onmiddellijk moesten wor
den ingeleverd. Tot op vrijdag zijn
bij de politie op Walcheren onge
veer vijftig van die flesjes ingele
verd. Ook in Zeeuws-Vlaanderen
schijnen deze flesjes op de stranden
aan te spoelen. Verder zijn er op
westelijk Schouwen al ongeveer
vijftig van deze flesjes gevonden.
Jongen omgekomen
door
ontploffend projectiel
GROESBEEK, 10-8. Drie broertjes
uit Groesbeek zijn vrijdagmiddag in
een bos aan de Nederlands-Duitse
grens door scherven van een uit de
oorlog achtergebleven projectiel ge
troffen, waarbij de oudste jongen, de
veertienjarige Hans de Bruin op slag
werd gedood. Zijn elfjarige broertje
Peter werd levensgevaarlijk gewond.
Hij is naar een ziekenhuis overge
bracht. Hij was door een scherf aan
het hoofd getroffen. De vijfjarige
Theo werd in het onderlijf gewond.
Na door doktoren te zijn verbonden
kon hij naar huis worden overge
bracht.
De jongens hadden het projectiel
gevonden, 's Middags gingen ze te
rug met hamer en nijptang om de
helse machine te demonteren.
a
