Vacantie
ASPRO
De verkoop van voorwaardelijk goedgekeurd vlees
op Schouwen-Duiveland
H. H. adverteerders Zierikzeese sportdelegatie in St. Hilaire
voor „SCHOUWEN'S
BADCOURANT"
Meer verkooplokalen of bediening van gemeenten per auto Denk' 1 aa™ ',"diec' lnïendin® van
ZIERIKZEE, 14-6. De keurings
dienst voor slachtdieren en vlees
op Schouwen-Duiveland kan voor
de noodslachtingen gebruik maken
van de noodslachtplaatsen te Brou
wershaven en te Zierikzee. Beide
bezitten een verkooplokaal. Tevens
is er een verkooplokaal te Dreischor
De andere vier gemeenten beschik
ken niet over een verkooplokaal,
hetgeen de snelle verkoop van het
voorwaardelijk goedgekeurde vlees
niet ten goede komt en de inwoners
van deze gemeenten voor vervoers
problemen plaatst indien zij gebruik
willen maken van deze bijzondere
aanbiedingen.
Dit wordt medegedeeld in het ver
slag over het jaar 1961 door het
hoofd van dienst van de keurings
dienst, dokter C. J. Ha Scheuer-
man, wiens verslag in de donderdag
middag gehouden algemene verga
dering van de dienst werd goedge
keurd en vastgesteld. In het ver
slag merkt het hoofd van dienst
verder op dat in het geval dat snel
achter elkaar enige verkopen in het
klein onder toezicht moeten plaats
vinden, verkocht kan worden in
Oosterland. Gezien echter de andere
bestemming van deze particuliere
slachtplaats, kan hier maar bij hoge
uitzondering gebruik van gemaakt
worden. Geen van beide noodslacht
plaatsen beschikt over een koelin-
richting. In de noodslachtplaats te
Zierikzee zal echter spoedig, zo
wordt verwacht, een zodanige in
stallatie worden ingebouwd. Dit zal
oen waarborg zijn om bederf van
het vlees, in afwachting van de keu
ringsbeslissing tegen te gaan.
Voorwaardelijk goedgekeurd vlees
De kwestie van de verkoop van
voorwaardelijk goedgekeurd vlees
was reeds eerder in deze onder
voorzitterschap van burgemeester
mr. F. Th. Dijckmeester staande
vergadering in bespreking gekomen
naar aanleiding van een schrijven
van b. en w. van de gemeente
Brouwershaven, waarin aangedron
gen werd op vestiging van meer
verkoopplaatsen op Schouwen-Dui
veland. Naar aanleiding van dit
punt vestigde het hoofd van dienst
de aandacht op een systeem van
vleesverkoop per auto, zoals dat
b.v. wordt toegepast in de gemeen
ten nabij Goes. Voordelen van dit
systeem zijn o.a. dat de afstanden
worden ondervangen en dat de
plaatsen met minder kosten kunnen
worden bediend. De kosten zijn be
duidend minder dan het bouwen
van lokalen in de verschillende ge
meenten, gelet op het feit dat voor
waardelijke goedkeuring van vlees
in de praktijk nogal eens voorkomt.
De voorzitter deelde mede dat van
wege de keuringsdienst geïnfor
meerd zal worden naar het Goese
systeem, terwijl de gemeenten deze
zaak zelf nog eens kunnen bezien.
Uit het jaarverslag blijkt voorts,
dat het aantal bedrijfsslachtingen
in de kring totaal was 4265. Het
aantal gezinsslachtingen bedroeg
465, waarvan er 328 thuis werden
geslacht en 137 bij een slager. In de
noodslachtplaats te Zierikzee wer
den 116 dieren geslacht, in de nood
slachtplaats te Brouwershaven 26.
Verkoop van voorwaardelijk goed
gekeurd vlees onder toezicht vond
te Zierikzee 38 keer plaats, in Drei
schor 8 keer vanuit Zierikzee, in
Brouwershaven 17 keer en te Oos
terland 7 keer vanuit Zierikzee.
In de kring werd in 1961 in totaal
ingevoei'd 160.234 kg en hiervoor
werden 1418 keuringen verricht, het
geen neerkomt op ongeveer 113 kg.
per keuring. In keurloon uitgedrukt
is dit f,3,88 per keuring. Er werden
717 gehele dieren afgekeurd.
Door de vergadering werd beslo
ten bij de gemeente Middenschou-
wen te informeren naar de toestand
van de slachtplaats te Scharendijke,
welke volgens de begroting door de
dienst wordt gehuurd maar waar
van na de ramp geen gebruik meer
is gemaakt.
Alle motorrijwielen met kenteken
toegelaten tot lij-examen
DEN HAAG, 14-6. Binnenkort zal
het Centraal Bureau voor Afgifte
van Rijvaardigheidsbewijzen de
voorwaarde dat een motorrijwiel
een minimum-cylinderinhoud moet
hebben om er een rij-examen op af
te leggen, geheel laten vervallen.
Het zal voortaan alle motorrijwie
len waarvoor de rijksdienst voor het
wegverkeer een normaal kenteken
heeft afgegeven, tot het rij-examen
toelaten.
Motorrijwielen met het zwart
witte kenteken met de letters HH,
die zijn afgegeven voor bromfietsen
die in het buitenland worden ge
bruikt, zullen niet worden geaccep
teerd. Naar wij vernemen heeft het
bestuur van de K.N.M.V. (Konink
lijke Nederlandse Motorrijders Ver
eniging) zich eind maart tot het
C.B.R. gewend. De K.N.M.V. vestig
de er de aandacht op, dat de mo
torfietsen met een cylinderinhoud
van 50 cc een dusdanige ontwikke
ling hebben doorgemaakt, dat zij in
het snelverkeer de plaats innemen,
die jaren geleden de 125cc motor
fiets werd toebedacht.
Het C.B.R. heeft de mening van
de K.N.M.V. kunnen delen en van
daar de genoemde maatregel.
Ingezonden mededeling
Alg. vergadering waterschap „Het Vrije van Sluis'
Zwingeul slijt diepe geul uit langs duinenrij
OOSTBURG, 14-6. Tijdens de al
gemene vergadering van het water
schap „Het Vrije van Sluis" heeft de
dijkgraaf, de heer J. B. Becu don
derdag meegedeeld, dat het bestuur
van het waterschap zich met drin
gend verzoek tot Rijkswaterstaat
gewend heeft om op korte termijn
maatregelen te nemen om de Zwin
geul te Cadzand, evenals vorige ja
ren gebeurd is, weer te dwingen de
weg terug naar zee niet zo kort
langs de Nederlandse kust te zoeken.
Bij hoog water loopt het Zwin re
gelmatig onder water doch de weg
naar zee terug zoekt het water steeds
dichter langs de Nederlandse kust bij
hotel Faas te Cadzand. Hier is zo
langzamerhand de zeer gevaarlijke
situatie ontstaan dat het water een
steeds diepere geul langs de duinen
rij uitslijt, waardoor al verschillen
de malen de duinen ernstige ver
zakkingen hebben vertoond die een
gevaar zijn voor de zeewering ter
plaatse.
De vergadering besloot in het ka
der van de Deltawerken te Cadzand
op de bestaande sluis een dieselge
maal te bouwen waarmede een be
drag van f 500.000 gemoeid is. In
nauwe samenwerking met Rijkswa
terstaat en de calamiteuse polders
worden de werken voorbereid die
voor het op Deltahoogte brengen van
de dijken langs de west Zeeuws-
Vlaamse kust nodig zijn.
Wereldraad van Kerken
GENEVE, 15-6. Vijf kerken in de
Sowjet-Unie hebben verzocht lid te
mogen worden van de Wereldraad
van Kerken, zo is te Genève bekend
gemaakt. Het zijn dc Evangelisch-
Lutherse Kerk van Letland, de Ar
meens Apostolische Kerk, de Evan-
gelisch-Lutherse Kerk van Estland,
de Orthodoxe Kerk van Georgië en
het Verbond van Evangelisch-Chris-
telijke Baptisten van de Sowjet-
Unie. Het bestuur van de Wereld
raad zal deze verzoeken in behan
deling nemen op zijn jaarvergade
ring, die van 7 tot 17 augustus in
Parijs zal worden gehouden. Zoals
bekend werd de Russische Ortho
doxe Kerk lid van de Wereldraad
op de derde assemblee van de Raad,
die het vorig jaar in Nieuw-Delhi is
gehouden.
Ingezonden mededeling
BURGERLIJKE STAND
Zierikzee:
Geboren. 8 juni: Davida, d. van
Hendrik van Dijke en Engelina
Schot, wonende te Zierikzee; 12 juni:
Marl'inus, z. van Hendrik Merkus
Flikweert en Jannic Dalebout, wo
nende te Duiveland; 12 juni: Jozias,
z. van Johannis Adriaan Mol en Jo
hanna Cornelia Rooze, wonende te
Westerschouwen; 13 juni: Johannes,
z. van Hubrecht Bal en Jacoba Lems,
wonende te Bruinisse; 13 juni: Pie-
ter Nicolaas Maurits cn Emma Ma
rina, z. en d. van Frans Theodoor
Dijdkmeester cn Jonkvrouw Louise,
Ariane de Brauw, wonende te Zie
rikzee.
Overleden. 12 juni: Willem de
Oude, oud 94 jaar, gehuwd geweest
mol. Kaatje Fondsc, wonende te
Middenschouwen.
Gehuwd.8 juni: Willem de Brui
ne. oud 23 jaar, dragline-machinist
wonende te Duiveland cn Cornelia
Maria Mabelis. oud 19 jaar, zonder
beroep, wonende te Zierikzee.
Een slachtplaats
Bij de behandeling van het ont
werp nieuwe gemeenschappelijke
regeling werd vastgesteld dat in de
kring één slachtplaats zal zijn, n.l.
te Zierikzee, voorzien van koelruim
te. Dit betekent dat de slachtplaats
te Brouwershaven, gezien de huidi
ge outillage, hierdoor is uitgesloten.
Als in deze gemeente een eigen
slachtplaats verlangd wordt, dan
zal volgens de nieuwe regeling, deze
met koeling dienen te worden uit
gerust.
Vastgesteld werden de begroting
1963, de rekening van inkomsten en
uitgaven over 1961, de tweede wij
ziging begroting 1961 en de eerste
wijziging begroting 1962. De verga
dering ging voorts akkoord met het
ontwerp nieuwe gemeenschappe
lijke regeling welke na de gemeen
teraden te zija gepasseerd ter goed
keuring zal worden voorgelegd aan
Ged. Staten.
Autobusongeluk
in noord-België
BRUSSEL, 14-6. Bij Geel in de
provincie Antwerpen is donderdag
een autobus met 45 fabrieksarbei
ders tegen een boom gereden, waar
door zestien mensen ernstige ver
wondingen opliepen. Het ongeluk
werd veroorzaakt door het springen
van een band.
Jongeman verdronken
HEEZE, 14-6. Bij het zwemmen in
een visvijver van de Nederlandse
Heidemaatschappij is donderdag
middag in Heeze verdronken de 24-
jarige priesterstudent J. H. M. uit
Nieuwenhagen.
Intern, conferentie
Jeugd Rode Kruis
DEN HAAG, 14-6. Afgevaardigden
uit elf landen hebben deelgenomen
aan de internationale conferentie
van het Jeugd Roode Kruis, die on
langs in „Duin en Kruidberg" te
Santpoort is gehouden. Tijdens deze
besloten vergadering werden talrij
ke problemen en activiteiten van het
Jeugd Roode Kruis aan de orde ge
steld. Vooral de ontwikkelingsgebie
den in Afrika, Azië en Zuid-Ameri-
ka kregen de aandacht. De verte
genwoordiger uit Nigeria, dc heer
Mallam S. Z. Mohammed, sprak on
der meer over de Rode Kruis pro
blemen in de Afrika-landen. Hij
stipte hierbij enkele hoofdpunten
aan: het grote gebrek aan leiders,
aan financiën en aan de zo noodza-*
kelijke materialen.
Voorts noemde hij de verre af
standen een grote handicap, waar
door het vrijwel onmogelijk is ge
regeld contact te onderhouden.
De afzet van eieren
TILBURG, 14-6. „Verwacht van
mij niet", aldus sprak ir. J. W. Wel
len, direoteur-generaal voor de
landbouw, in zijn feestrede ter ge
legenheid van het 40-jarig bestaan
van de pluimveehoudersbond der
Noord-Brabantse Christelijke Boe
renbond te Tilburg, „dat ik een op
lossing ga geven voor de huidige
moeilijkheden bij de afzet van
eieren".
Ir. Wellen stelde wel, dat er voor
de goede ondernemers in de jongste
veertig jaar redelijke verdiensten
mogelijk zijn geweest. Dat zal ook
in de toekomst het geval kunnen
zijn, al kan deze inzinking op de
eiermarkt nog wel een maand of
drie aanhouden. Ook zullen z.i. de
eerste jaren in E.E.G.-verband zeker
niet gemakkelijk zijn. Perfectione
ring van de economische bedrijfs
voering en onderlinge samenwer
king zullen hierdoor meer dan ooit
noodzakelijk worden, zo meende hij.
De gouden doodkist van koning
Toetanchamon, die in de veertiende
eeuw voor Christus in Egypte heers
te, zal voor het eerst Egypte verla
ten. Het kostbare stuk zal op 1
augustus, de de „dag van de Ver
enigde Arabische Republiek", op de
wereldtentoonstelling in Seattle te
Ingezonden mededeling
VeetUesSi
BINNENYERINGBED
bet beste bed ooft gemaakt
^joodwili
SCHUIMRUBBERBED
met versterkte middensector
1 $a&et
fabrieken Zevenbergen i
Viskotter
werd kampeerschip
IJLST, 14-6. Donderdagmiddag is
in IJlst onder grote belangstelling
hel kampeerschip „Baltic" in gebruik
genomen. De „Baltic" is een viskot
ter die met volledig behoud van het
scheepskarakter is omgebouwd tot
een kampeerschip met hotelaccomo-
datie. Het schip ligt aan een breed
water met uitzicht over het Friese
iveidèlandschap. Aan dit bedrijf is
een zeïlschool verbonden. Er is voor
46 gasten plaats.
Kind verdronken
STIPHOUT, 14-6. Donderdagmid
dag om zes uur is bij het baden in
het witven in dc gemeente Stiphout
het 12-jarige jongetje van Bloem
berg uit Helmond verdronken. Het
kind werd enige tijd vermist. Na hol
dreggen is het slachtoffertje leven
loos opgehaald.
DRUKKERIJ
LAKENMAN OCHTMAN
Postbus 1 - Zierikzee
Telefoon (01110) 2255
INGEZONDEN STUKKEN
De bromracers
maken het bont
Mijnheer de redakteur.
Wat betreft het ingezonden stuk
van de heer v. d. Lugt Melsert over
het gevaar dat de voetganger in de
Westhoek bedreigt door middel van
bromfietsers, kan ik U mededelen
dat dit volkomen juist is. Alleen het
woord „bromfiets" acht ik verkeerd
gekozen. Dit woord stamt nog uit de
begintijd van het bromfietsstadium
in de vorm van die geruisloze soe
pele pruttelmotortjes. Wat nu over
de fiets- er. voetpaden davert zou ik
„racemeubels" willen noemen. De
jeugdige berijders hebben- maar één
doel voor ogen: de gaskraan open en
zo veel mogelijk herrie, waar naar
toe dat komt er niet op aan als het
maar druk is.
Er is een prachtig voetpad dat pa
rallel met de hoofdweg naar Wes-
tenschouwen loopt. Och, mijnheer de
redakteur, ook hier is 'het woord
„voet" al naar de historie verwezen
want vele argeloze, natuurgenieten-
de wandelaars 'hebben het vege lijf
moeten redden door zich krampach
tig in de prikkeldraad-afrastering te
drukken om zo'n brullend, rokend
en slippend monster dat grote wol
ken zand en stof omhoog slingert,
voorbij te laten gaan. Vorige week
deed een familie uit Amsterdam, die
hier in pension was, zijn beklag
over bromfietsers, die het in hun
hoofd halen om des avonds in het
duister over het prachtige tegelpad
in de Domeinen te gaan racen.
Ik ben het volkomen eens met de
heer v. d. Lugt Melsert en zou een
verbod voor brommers om langs de
duinrandpaadjes te rijden, ten volle
toejuichen.
U dankend voor de verleende
plaatsruimte,
B. te B.
ONDERWIJS
Professor-Zcemanlyceum
tc Zierikzee
Geslaagd de heren R. P. Hoger-
heijde te Zieriksee, F. Kik te Brui
nisse, R. M. M. Lugt te Vlissingen,
M. de Rijke er. P. J. van Sprundel
te Zieriksee en C. P. H. Wurth te
Brouwershaven.
Afgewezen één kandidaat.
KIND
Wie wel eens met een pril wezen
van zeven a acht maanden in een
openbaar vervoermiddel heeft geze
ten, yjeet aan welke geraffineerde
kwellingen de begeleider(s) worden
onderworpen, want er zijn talrijke
gevaren en remmingen, die het jeug
dig enthousiasme noodgedwongen
moeten afremmen. Het wicht kan
zich stoten, het kan vallen of zich
andersoortig bezeren en dan zijn
daar de passagiers, die van overlast
moeten worden gevrijwaard. Meest
al komt het er op neer, dat moeder
haar lieveling angstvallig op de
schoot vastgeschroefd houdt, opko
mende huilbuitjes in de kiem smoort
met langgerekte sussingen, met des
noods de hand op het mondje en
met knisterende papiertjes en arm
banden om de aandacht af te leiden.
Aanziet echter vrienden, hoe wei
nig absoluut menselijke ervaringen
op dit punt zijn, want Eilandman
heeft veertien uren met een pril
wicht van zeven a acht maanden in
een autobus gezeten, zonder over
last te ontdekken en zonder een ba-
bykikje te vernemen. Een wonder
van aanvalligheid en zoetigheid dus
dit wonderbaarlijke reiskind, dat
het uithield van 's morgens vier uur
lot 's avonds tien uur, zonder ge
zanik, zonder lastigheid en zonder
„simmen", zoals moeders de zeurge-
luidjes van de baby plegen te ka
rakteriseren.
Belangrijk onderdeel van het zoet-
houdend systeem vormde de uitge
nomen bak van een kinderwagen,
die in het looppad van de bus ivas
geplaatst. Dit was het weliswaar
kleine, maar toch voldoende ont
spanning biedende speelterrein van
het kind. Het zal in die bak maar
wat te prutsen en te sjoerelen. Als
het al te heet werd of al te lang ging
duren, liet baby zich onderuitzak-
ken, graaide naar een gespeende
(lege) zuigfles en kreeg weldra de
blos van de slaap op de wangetjes.
Onder het monotone dreunen van de
motor en het boldergeluid van de
banden, zakte het weg in het diepe
duister van de slaap. Soms maakte
de bus een zwaai of ging het een
helling af met gierend motorgeluid
dan sloeg het de oogjes op, rees
overeind en begon weer. maar wat
vast te pakken en wat te rommelen,
terwijl de bus maar eindeloos door
dreunde naar zuidelijke verten. Ging
ook dit te lang duren, dan was daar
nog de ontspanning op ouderlijke
en passagierlijke knieën, waarop het
danste met een elementaire pret,
zeer zoet, zeer gepast, zeer vrolijk
ook, zonder uitbundigheid. Toen ein
delijk met een grom de motor van
de bus stilstond na een tocht van
een dikke 650 km., verliet baby de
bus, om zich stralend en vriendelijk
te laten beknuffelen door een uitge
breide familie scha ar.
Als dal allemaal zo doorgaat tot
later, wordt baby een excellent
mens, een zachtmoedige en vriende
lijke van hart., waarin het ware
menselijke duidelijk zichtbaar zal
zijn van dag tot dag.
EILANDMAN.
Enkele foto's ran dc Zirrikzees'-St. Hilairse sportdagen, die in de
Normandische jumclage"-stad met Pinksteren werden gehouden.
Voor het „jumelage"-monument lieten de leiders van de Zierikzeese
sportdelegatie zich fotograferen. V.l.n.r. de heren K. T. Postma, A.
Brand, L. Dey, wethouder M. C. Verheijen, dr. J. C. Röhner, I. M.
Haverhoek en C. Hagesteijn.
Het elftal van U.S.H., de ploeg uit St. Hilaire, die zowel van Zierik
zee als van MEVO wist te winnen met 3-2. Men ziet op de foto dat
het voetbalveld is omzoomd door Normandisch groen.
Na de wedstrijd op maandag liet burgemeester Cheval, gehurkt links,
zich fotograferen met de heer Verheijen. Achter: dr. J. C. Röhner,
voorzitter van de Sportraad met enkele Franse officials. Rechts
staande de kwieke Franse scheidsrechter, die pittig en objectief de
wedstrijdfluit blies.
Schouwen-Duivelandse Sportspiegel
Burgh gaat tiende overwinning in successie boeken te Nieuwerkerk
Brouwershaven gaat op bezoek bij Zeemeeuwen Renesse heeft kans
zijn eerste overwinning te boeken Finale bekercompetitie te
Hoofplaat
KORFBAL. Burgh gaat morgen
avond in de le klas van de SDKB
op bezoek bijNieuwerkerk waar de
groen-witten er wel in zullen slagen
hun tiende overwinning in successie
te boeken. Te Haamstede mag een
aardig duel worden verwacht tus
sen Zeemeeuwen en Brouwershaven.
Hoewel de bezoekers tot nu toe aan
merkelijk betere residtaten hebben
loeten te boeken dan de blauw-wit-
ten zal het toch niet meevallen op
beide puntjes beslag te leggen. In de
2e klas A hebben de Burgh-reserves
in de Westhoek de beste troeven in
handen tegen Nieuwerkerk II. Te
Noordwelle zien xoij DOSKO besiag
op de inzet leggen tegen NOAD. In
de 2e klas B geloven wij niet dat-
Brouwershaven II er tegen Zwalu
wen '61 in zal slagen revanche te
nemen voor de in eigen huis geleden
nederlaag. Vanavond gaat WIK II
de strijd aanbinden met DES, waar
bij ivij cle club uit Kerwerve de bes
te kansen geven om beslag te leggen
op de puntjes. In dc 3e klas moet
Renesse er in kunnen slagen tegen
WIK IV zijn eerste overwinning te
boeken. Zeemeeuwen II kan haar
kansen op de titel weer aanmerke
lijk zien toenemen als het er tc
Haamstede in slaagt baas tc blijven
over Brouwershaven III. WIK III
heeft thuis de beste troeven ijl 7ia?i-
den tegen NOAD II.
ADSPIRANTEN. In groep A zul
len DOSKO cn Renesse te Nonrd-
wcllc elkaar wel niet veel ontlopen,
zodat een puntenverdeling hier tot
de mogelijkheden behoort. Voor
Zwaluwen '61 zal dc opgaaf bij
Burgh A wel net iets te -.waar zijn.
Zeemeeuwen gaat met goede voor
uitzichten de strijd aanbinden met.
Burgh B. In groep II staat leider
Brouwershaven voor geen gemakke
lijke taak bij het bezoek aan Nieu
werkerk. WIK zien wij te Kerkwer-
ve beslag leggen op de overwinning
tegen Unitas, terwijl DES bij het be
zoek aan NOAD op zware tegen
stand zal mogen rekenen.
VOETBAL. Op het terrein van
Hoofdplaat gaat Renesse zondagmid
dag de finale spelen om de beker
van de afdeling Zeeland tegen de
vereniging Hoofdplaat. Hoewel de
Zeeuws Vlamingen in eigen huis ze
ker geen gemakkelijke tegenstanders
zullen zijn kunnen de duinbewoners,
niits er niet te zwel spelers tegen op
zien de reis naar Zeeuws Vlaande
ren te maken, met een behoorlijk
resultaat, voor de dag komen.
Voor de promotie naar de le klas
van het zaterdagvoetbal speelt Kats
morgenmiddag thuis tegen de Meeu
wen. In deze ontmoeting start Kats
als favoriet. Weten zij deze wed
strijd. inderdaad in ivinst om te zet
ten dan staat hun promotie zo goed
als vast.
Weekeinde
ARTSENDIENSTEN
ZIERIKZEE; dokter C. Mi v. Hoorn,
telefoon (01110)-2080.
MIDDENSCHOUWENdokter W.
Terpslra. Brouwershaven, lelcf.
(01llö)-280.
DIERENARTSEN
Dokter C. J. H. Schcucrmnr., Zie
rikzee, telefoon (01110)-2180.
zonder hoofdpijn
neem 'ASPRO' mee.