III
III
II
II
III
II
lil
III
111
IIIm
EEN FIETS
hoor NIETS!
«tkuntuzuN!
Zierikzeese zwemvereniging organiseert tweetal manifestaties
Dr. N. de Bruin - „Jungle Pimpernel"
geeft visie op Nieuw-Guinea
ONZE PUZZEL-RUBRIEK
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE VRUDAG I JUNI 1962 NO. 191M
„DE ZEEPAARDJES" IN ACTIE
School wedstrijden en prestatietocht in Nieuwe Haven
waar blijven de ouderen?
ZIERIKZEE, 30-5. De bestuursleden van de vorig jaar opgerichte zwem
vereniging „De Zeepaardjes" - een toepasselijke naam, want zeepaardjes
komen voor in de Oosterschelde - hebben het stevig in hun hoofd gezet
1962 te maken tot een zwemjaar bij uitstek. Men wil de bevolking meer
vertrouwd gaan maken met de zwemsport en men wil er vooral inhameren,
dat veel te weinig mensen zich met deze sport inlaten, nogal vreemd in een
omgeving waar water het eerste en het laatste woord heeft.
Om de aandacht op zich te vestigen en het zwemseizoen succesvol te
maken, heeft het bestuur een tweetal zwcm-manifcstatics op het programma
gezet, die respektievelijk zullen plaats vinden op vrijdag 22 juni en zaterdag
30 juni. Over deze zwem-manifestaties straks meer.
„De Zeepaardjes" zijn reeds vorig
jaar ijverig in galop geweest, om de
prille boreling de nodige levens
kracht mee te geven en het draven
gaat dan - om even de beeldspraak
vast te houden - dit jaar nog in ster
kere mate door, want het bestuur
wil een levenskrachtige zwemvereni
ging en kreeg bij dit streven reeds
morele en financiële steun van de
gemeente, die ook in het algemeen
krachtig achter deze nog jonge loot
aan de stedelijke verenigingsboom
staat.
Overigens was 1961 voor „De Zee
paardjes" geen gemakkelijk jaar.
Koude bij de ijssport kan men nog
eens met wanten en mutsen beteu
gelen, maar koude bij de zwemsport
ligt wat moeilijker. Men moet nu
eenmaal gezwembroekt de plomp in,
een koude plomp verleden jaar, want
de zomer was echt niet je dat.
Het bestuur van „De Zeepaardjes"
rekent echter voor dit jaar op een
redelijke zomer en daarom wil men
vooral dit jaar naar buiten treden,
om aldus de plaats van de vereni
ging in de stedelijke samenleving te
verzekeren en verder uit te bouwen.
Te weinig volwassenen
Eén van de grootste moeilijkheden
maar „De Zeepaardjes" staan hierin
niet alleen - is het grote gebrek aan
volwassen leden. Het ledental schom
melt zo rond de vijftig, maar het
zijn voornamelijk jeugdigen die zich
hebben gemeld en de zwemsport in
verenigingsverband beoefenen. Die
jeugd is uiteraard van harte welkom,
maar er zouden ook ouderen moeten
komen. Dat geeft ruggegraat aan een
vereniging en vele ouderen hebben
het zelf ook echt hard nodig; de
zwemsport als zomersport bij uitne
mendheid kan hen dc nodige fitheid
bijbrengen, om straks weer de lange
winter in te gaan.
Men staat eenmaal onder de hoede
van „De Zeepaardjes" weldra niet
meer onthand, want een drietal be
stuursleden heeft reeds elders erva
ring opgedaan met de zwemtraining,
t.w. mw. C. oldermans-Voorspui en
de heren ir. J. J. Elzerman en Dijk
stra, en gaarne stellen zij hun ken
nis in dienst van de leden der zwem
vereniging. Bovendien bouwen ge
noemde drie bestuursleden verder
aan hun kennis, want zij ondergaan
een aanvullende praktische en theo
retische scholing in het trainingscen
trum te Goes. Een tweetal praktische
trainingslessen zal te Zierikzee in het
zwembad „De Val" worden gegeven.
In de winter houdt men zich bezig
met indcortraining en was het het
vorig jaar - wat dit betreft - nog
min of meer improviseren, het vol
gend winterseizoen kan dit ook me
nens worden.
Als gezegd, staat de gemeente pal
achter deze aktiviteiten, met name
ook door het beschikbaarstellen van
het zwembad, waarvoor een lage
huur behoeft te worden betaald, en
bij het voeren van propaganda,
Schoolzwemwedstrijden
Teneinde te komen tot een verder
gaande popularisering van de zwem
sport, organiseert „De Zeepaardjes"
in eerste instantie schoolzwemwed
strijden en wel op vrijdag 12 juni.
Aan deze wedstrijden kan door jon
gelui in alle leeftijdsklassen worden
deelgenomen, waarbij de volgende
rubricering in acht wordt genomen,
t.w. leeftijdsklasse van 10-12 jaar,
van 12-14 jaar en van 14 jaar en
ouder. Alle scholen zijn of worden
benaderd, teneinde ook van bovenaf
de jeugd een stimulans te geven aan
Ingezonden mededeling
UJ
r
Fijn lang weekend, camping boy? 8
voel je nóg vrijer in GENTLER0Y
50
m
DE KERKDIENSTEN VOOR ZONDAG
Ned. Herv. Kerk
Zierikzee: Grote Kerk: 10 uur ds.
Bezemer. Gasthuiskerk: 9.30 uur ds.
Assendorp, 7 uur ds. Bezemer. Kerk-
werve: 2.30 uur ds. Boer.Serooskerke
10 uur dhr. Malipaard. Burgh: 10 uur
ds. Don, 7 uur zangdienst m.m.v.
koor „Nu met Hope". Haamstede:
10 uur (H.D.) ds. Boer. Rencsse:
11 uur (H.D.) ds. van Liere. Noord-
welle: 9.30 uur ds. van Liere. Elker-
zce (Scharcndijke): 10 uur ds. v. d.
Ban. Brouwershaven: 10 u. ds Oort.
Zonncmaire: 10 uur ds. Duvekot.
Noordgouwe: 10 uur vicaris Kelling.
Dreischor: 11 uur ds. Groenewegen.
Ouwerkcrk: 11 uur ds. Assendorp.
Nieuwerkcrk: 10 uur ds. Westerhof.
Oosterland: 9.30 en 6 uur ds. Groe
newegen; Sirjansland: 10 en 6.30 uur
ds. van Vliet. Bruinissc: 10 en 5 uur
ds. van der Sar.
Lutherse Kerk
Zierikzee: Geen dienst.
Gereformeerde Kerken
Zierikzee: 10 en 5 uur ds. Tiemers-
ma. Haamstede: 10 en 5 uur ds.
Bocrma. Scharcndijke: 10 cn 2.30
uur ds. T. de Jong, Den Haag. Brou
wershaven: 10 en 2.30 uur ds. Went-
sel. Zonncmaire: 10 cn 2.30 uur ds.
Huyser. Nieuwerkcrk: 10 en 5 uur
ds. K. Snoep, Maasdijk. Bruinisse:
9 en 3 uur ds. Den Heeten.
Gereformeerde Kerken (vrijgem.)
Brouwershaven: 10 en 3 uur ds
Keizer.
deze wedstrijden deel te nemen. Voor
de school met de beste resultaten zal
een wisselbeker worden beschikbaar
gesteld. Bovendien krijgen de prijs
winnaars een diploma.
Prestatietocht
in Nieuwe Haven
Een tweede zwem-manifestatie is
vastgesteld op zaterdag 30 juni. Op
die datum wordt een prestatietocht
verzwommen in de Nieuwe Haven,
over het traject Luitje-Keersluis,
over respektievelijke afstanden van
500 en 1000 meter.
Deze prestatietocht beoogt de deel
nemers de gelegenheid te geven te
tonen dat zij deze afstanden kunnen
zwemmen, waarbij het evenwel niet
op de tijden aankomt. Het is een
prestatietocht en geen wedstrijd.
Beslist noodzakelijk intussen is dat
de deelnemers/neemsters zich tevo
ren onderwerpen aan een medische
sportkeuring, waarover het bestuur
van „De Zeepaardjes", alsmede de
besturen van de verschillende sport
clubs op het eiland, inlichtingen kun
nen verschaffen.
Met name de prestatietocht heeft
een eilandelijk karakter. Elke zwem
ster en zwemmer van het eiland kan
hieraan meedoen.
De organisatie van een en ander
geschiedt in nauwe samenwerking
met de K.N.Z.B., waarbij onder
streept dient te worden dat aan alle
veiligheidsvoorschriften zal zijn vol
daan ter bescherming van de deel
nemers, terwijl ook de vereiste acco-
modatie de aandacht krijgt.
Wij kunnen slechts de hoop uit
spreken, dat het „De Zeepaardjes"
zal gelukken met deze twee manifes
taties het beoogde doel te bereiken,
namelijk de vereniging stevig te fun
deren en velen de gelegenheid te
schenken zwemmend iets bij te dra
gen tot hun levensgeluk, want „er
gens" immers is dit de achtergrond
van alle sportbeoefening.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Krimpen aan de Lek:
J. A. de Bruyn te Ernst; te Rijk
(Haarlemmermeer) (toez.): C. J.
Amesz te Heinkenszand; te Odijk
(toez.): J. Hiensch, kand. te Utrecht.
Aangenomen naar Amsterdam als
predikant voor bijzondere werk
zaamheden „Stichting Hervormde
Jeugdhonken"): L. L. Blok te Huis-
sen (Betuwe), die bedankte voor
Heemstede (wijkgemeente West;
naar Midlum: D. Verhoef, vicaris te
Kedichem.
Bedankt voor Harderwijk (vac. H.
K. van Wingerden): J. Kruijt te Lex-
mond; voor Bennekom (vac.-C. Vos):
J. P. van Roon te Ermelo; voor Vee-
nendaal (vac.-Jac. Vermaas): L. Kie
vit te Putten.
Gereformeerde Kerken
Beroepen te Helpman (Gron.): J.
Winter te Hutrijp-Hommerts; te
Wijckel: A. H. Leij, kand. te Alk
maar.
President de Gaulle zal vrijdag
8 juni een toespraak tot het Franse
volk houden, die door radio en te-
lpvisie wordt uitgezonden.
Chroesjtsjef heeft woensdag op
een bijeenkomst in het Kremlin, die
onder meer werd bijgewoond door
een delegatie uit Mali, gepleit voor
een internationale conferentie om te
komen tot hervorming van het we
reldhandelssysteem.
Protest tegen gevecht
tussen leeuw en stier
DEN HAAG, 30-5. Naar aanleiding
van het persbericht dat er in de
arena te Madrid een gevecht wordt
gearrangeerd tussen een leeuw en
een stier voor het maken van een
film heeft de Nederlandse Vereni
ging tot Bescherming van Dieren een
telegram naar Madrid verzonden om
tegen dit gevecht te protesteren.
„De Nederlandse publieke opinie
is hierdoor zeer verontrust, wij ver
zoeken u beleefd doch dringend uit
hoofde van publieke moraliteit niet
toe te staan dat dit wrede en uiter
mate zinloze gevecht plaats vindt",
aldus dit telegram.
Belangrijk is het winnen van tijd
Chr. Gercf. Kerken
Zierikzee: 10 en 6 uur ds. v. d. Klis.
Kcrkwerve: 10 en 6 uur leesdienst.
Haamstede: 10 en 3 uur leesdienst.
Nicuwerkerk: 10 uur godsdienstoefe
ning, 3 uur ds. van der Klis.
Gereformeerde Gemeenten
Haamslcdc: 10 cn 2.30 uur leesdienst.
Nicuwerkerk: 10 en 3 uur leesdienst.
Gercf. Gemeenten in Nederland
Zierikzee: 10 uur ds. Dorresteijn,
Ophcusden. 2.30 uur leesdienst, 6.30
uur ds. Dorresteijn. Rcnessc; 10, 3
cn 7 uur ds. Mallan. Veenendaal.
Nieuwerkcrk: Zaterdag 2 juni, des
avonds 7 uur ds. T. Dorresteijn, Op-
heusden. Zondag: 10 en 2.30 uur
leesdienst. Bruinissc: Zaterdag 2
juni, 's avonds 7 uur, ds. Mallan.
Oml-Gercformccrde Kerken
Bruinissc: 10.30 en 5 uur leesdienst.
Leger des Hells
Zierikzee: 10 uur heillgingsdiensl,
12 uur jeugdsamenkomst, 7.30 uur
verlossingssamenkomst.
Rooms-kalholiekr Kerk
Zierikzee: Eucharistievieringen op
zondag te 7.15 »n 10 uur. Fm dc week
Eucharistievieringen Ie 7.15 en 8 uur.
Haamstede: Eucharistieviering op
zondag Ic 9 uur.
ROTTERDAM, 30-5. - Deze week
keerde aan boord van de „Noordam"
van de Holland-Amerika Lfjn uit de
Verenigde Staten naar Nederland
terug dr. N. de Bruin, bekend als
„Jungle Pimpernel" wegens zyn op
treden als bestuursambtenaar in
Nieuw-Guinea tydens de Japanse
bezetting aldaar.
Dr. De Bruin was in New York
opgetreden als deskundige by de Ne
derlandse delegatie in de commissie
van dc Verenigde Naties voor de
rapportage over niet-zelfbesturendc
landen. Van 17 april tot 17 mei nam
hij deel aan de arbeid van de Neder
landse vertegenwoordiging, die rap
port uitbracht over de vorderingen
op het gebied van onderwys en over
de sociale en economische ontwikke
lingen. Dit jaar kwam voor het eerst
ook de politieke ontwikkeling aan de
orde. Overigens noemde dr. De Bruin
de bijeenkomst vrij saai, omdat de
werkelijk interessante onderwerpen
feitelijk behandeld worden in twee
andere commissies: een speciaal voor
de door Portugal beheerde gebieden
en een in 1960 ingestelde commissie
welke zich met de kolonialisatie be
zig houdt.
Aan deze Nederlandse delegatie
was ook het lid van de Nieuw Gui-
nearaad, de heer Jouwe, toegevoegd
als adviseur. Hierover toonde dr. de
Bruin zich bijzonder enthousiast.
Het was de eerste maal dat een Pa
poea aan het werk van de Verenigde
Naties deelnam en uit de mond van
verscheidene vertegenwoordigers van
Afrikaanse landen tekende dr. de
Bruin de wens op dat meer Papoea's
zich in New York vertonen. Een van
hen merkte zelfs op: „Ik dacht al
tijd dat de Papoea's tot het Indone
sische ras behoorden, maar nu heb
ik gezien dat het mensen zijn van
het negroide ras. Dat is voor mij van
betekenis".
In het gesprek dat dr. de Bruin
bij zijn aankomst in Rotterdam met
journalisten had, bepleitte hij dan
ook zeer sterk dat een of meer En
gels sprekende Papoea's aan de Ne
derlandse delegatie bij de Verenigde
Naties zullen worden ingedeeld. Ze
ker als straks in de politieke com
missie van de Verenigde Naties
Nieuw Guinea weer ter sprake zal
komen. De Papoea's, voor wie de op
lossing van het Nieuw Guinea-pro-
bleem van levensbelang is, moeten
dan de kans krijgen een eigen
woordvoerder te hebben.
de gulden middenweg, welke politiek
Washington thans kennelijk volgt ter
zake Nieuw Guinea. „Nederland en
bovenal Nieuw Guinea zal er mee
gebaat zijn als wij tijd zouden kun
nen winnen", zo merkte hij op. Het
optreden van V.N.-vertegenwoordi-
ger F. Guirma van Opper Volta en
de secretaris van de V.N.-delegatie
van Dahomei bij de Verenigde Na
ties de heer M. L. Zollner die samen
een bezoek aan Nieuw Guinea
brachten, heeft zijns inziens een
gunstig effect gehad.
Dr. de Bruin is thans met verlof.
Hij zal niet meer naar Nieuw Gui
nea terugkeren maar een functie
aanvaarden bij de Zuid Pacific com
missie, welke zich bezig houdt met
sociaal economische en medische
problemen in de niet zelfstandige
landen van Zuid Oost Azië. Dr. de
Bruin is 24 jaar bestuursambtenaar
in Nieuw Guinea geweest en zou
het volgend jaar gepensioneerd wor
den. Hij vertelde nog dat de heer
Jouwe in de Ver. Staten achter is
gebleven om nog enkele besprekin
gen te voeren, mogelijk ook met am
bassadeur Bunker. Over goed een
week zal hij per vliegtuig naar Ne
derland terugkeren.
SCHIPHOL. De minister van land
bouw en visserij, mr. V. G. M. Ma-
rijnen, is voor een oriëntatiebezoek
van Schiphol naar Tunesië vertrok
ken.
BERGUM. Op het kruispunt Qua-
trebras in de rijksstraatweg Leeu-
warden-Groningen zijn bij een auto
botsing elf mensen gewond geraakt.
Ingezonden mededeling
ELKE DAG - 3 MAANDEN LANG
(t/m 30 juni'62) heeft iedereen die een
nieuwe fiets koopt, de kans diefiets (plus
toebehoren) cadeau te krijgen
Optimistisch gestemd
Dr. de Bruin toonde zich een op
timist. „Indien het plan Luns nu
nogmaals in de algemene vergade
ring aan de orde zou komen, zou het
geloof ik, wel een kans maken, al
thans een betere kans dan het vorig
jaar" - zo meent hij. Hij toonde zich
een absoluut tegenstander van het
plan Bunker,
„Het is, zo zei hij, evident dat In
donesië dat nooit het zelfbeschik
kingsrecht van de Papoea's erkend
heeft - zo min als van enige andere
groep in Indonesië - bij een over
dracht op basis van het plan Bun
ker, zich binnen het jaar van derge
lijke afspraken niets meer zou aan
trekken.
Overigens meende hij bij zijn
Amerikaanse vrienden en kennissen
duidelijke bezwaren te hebben kun
nen constateren legen de politiek
van compromissen en liet zoeken van
01
DIT ZIJN DE WINNAARS VAN
DE ZEVENDE WEEK
ZATERDAG II MEI
De heer G. R. v. d. L»an
Sport laan 302, Den Haag
MAANDAG 14 MEI
Marjan Grisel
Dr. Kuijpcrstraat 18, Tiel
DINSDAG 15 MEI
Paul Nouwen
Corn. v. d. Lindestraat 3, Amsterdam
WOENSDAG 16 MEI
De heer K. Jahnke
van Groenenwegenstraat 50, Delft
DONDERDAG 17 MEI
Mevrouw Bijker
Tousaintstraat, Alphen aan de Rijn
VRIJDAG 18 MEI
Mej. J. C. Limburg
't Gravesandestrait 10 b, Schiedam
STAAT U HIER DE VOLGENDE
WEEK BIJ?
(vraag uw fietienhandclaarinlichtingen)
Strandbikini bestaat al tweeduizend jaar
Allen die hef hoofd schudden over de strandbikini, hef tweedelig, weinig
verhullend kleinood, zullen toch moeten bedenken, dat de bikini - ook al
zal de naam anders zijn geweest - toch al stokoud is. Feit toch is dat reeds
de dames van Pompeji even begerig waren wat zon te vangen als de mo
derne vrouw. Bovenstaande foto levert het beioys. Zij is gemaakt van mo
zaïekwerk, dat gevonden is in de uitgegraven ruïnes van Pompeji.
Ter vergelijking een moderne bikini, gedragen door een Frangaise anno
1962. Ook deze is, evenals die van 20 eeuwen geleden, van katoen. Om wat
meer stof te kunnen leveren heeft de moderne fabrikant er een jasje en een
sliort bij gefantaseerd. En nu maar hopen dat de warme zon spoedig komt
en blijft!
De puzzelrubriek van vorige week
verderde nog al wat denkwerk. Des
te groter de prestatie van hen, die
een goede oplossing inzonden.
De eerste prijs gaat naar:
de heer P. VAN DE KREEKE,
Vertonsweg 8, Haamstede.
De tweede prijs is bestemd voor:
de heer C. KLIPPEL,
Banninklaan 10, Zierikzee
De oplossing van de puzzel luidt
als volgt:
Horizontaal: 1. Vondel, 6. raster,
11. reiger, 13. uk, 15. pardon, 18. ee,
20. sla, 21. au, 22. ie, 23. eremiet, 25.
laffe, 27. toets, 29. te, 31. ans, 33. ge,
34. roe, 35. atlas, 37. oevers, 40. 1.1.,
41. man, 42. po, 43. as, 44. til, 46. da,
47. tergen, 50. erker, 52. ram, 54. l.o.,
55. age, 57. no. 58. alibi, 61. stoom,
63. satinet, 65. lm, 66. ai, 67. els, 68.
km, 69. wijting, 71. ed, 73. bestek,
75. knevel, 76. tieren.
Verticaal; 2. oor, 3. droef, 4. een,
5. li, 6. reëel, 7. ar, 8. tu, 9. ekster,
10. sparta, 12. ger, 14. ransel, 16. au,
17. diamant, 19. liter, 23. eenoog, 24.
e.o., 26. fa, 28. tollen, 30. etmaal,
32. se, 33. ges, 35. la, 38. vangst,
39. stroomt, 42. pro, 45. ik, 46. dra
ver, 48. elite, 49. e.a., 51. romige,
53. missen, 56. et, 59. ba, 60. enkel,
62. olijke, 64. ems, 66. an, 69. wei,
70. ice, 72. de, 73. be, 74. t.t.
DE NIEUWE PUZZEL
De nieuwe puzzel luidt als volgt:
Horizontaal: 1. lichaamsdeel, 4.
lokspijs, 6. liefkozing, 8. landbouw
werktuig, 10. voorzetsel, 11. europe-
aan, 12. dierenverblijf, 13. meisjes
naam, 15. speelgoed, 17. in orde, 19.
kledingvorm, 21. mannelijk zoogdier,
23. lidwoord. 24. jongensnaam. 26.
werktuig. 28. voertuig, 29. graaf-
werktuig, 31. seconde, 32. meisjes
naam, 33. bovenste deel van een dak,
35. afgelegen, 37. plaats in Overijssel
38. klein plantje, 40. tegen de leer,
41. teleurgesteld, 43. drietal, 45. klein
beetje, 47. meisjesnaam, 49. beletsel,
50. vreemde munt, 51. voorzetsel, 53.
opening, 54. lager, geringer, 56.
openbaar vervoermiddel, 58. insect,
50. larve, 61. menselijk geluid. 03.
Ihec (Duits). 65. voorzetsel. 60. slim
me, 68. zangstem. 00. watering, 70.
dc onbekende (afJt.), 72. rivier in
Italië, 73. kledingstuk, 74. eveneens,
75. kleur.
Verticaal: 1. uitroep, 2. openbare
betrekking, 3. deel van een breuk,
4. vervoeronderneming (afk.), 5. deel
van een werktuig, 6. bergweide, 7.
geen uitgezonderd. 8. titel, 9. ge
kookt, 14. voorzetsel, 16. bekende
opera, 18. deel van de hals, 20. half
edelsteen, 21. sluis, 22. hennepbraak,
25. ik Lat.). 27. bede, 28. morsen,
kledderen, 30. voor, 33. Ned. Televi-
sicstichting (afk.), 34. hoender, 36.
gemeenschappelijke weide, 38. grap
je, 39. bevel, 42. wereldtaal, 44. meis
jesnaam, 46. eind (Duits), 48. Euro
peaan, 50. titel, 51. deel van een lad
der, 52. geheel de jouwe (Fr. afk.),
53. inhoudsmaat. 54. devies, 55. keu
kengerei, 50. bloem. 57. boom. 00.
geslepen glas, 62. tam, 64. ieder, 67.
en omgekeerd (afk.), 71. deel van
een Franse ontkenning.
