KlH W «f S*. t
Engelse vlieger liet bij vergissing bommen vallen op Zierikzee
Twee kunstmanen kwamen in aardbaan
en drie raketten werden gelanceerd
STAD EN PROVINCIE
TIJDELIJK
Vijf en veertig jaar geleden
Gezin kwam 0111 Materiële schutle enorm
ZIERIKZEE, april. - In de nacht
van zondag op maandag aanstaande
zal het 45 jaar geleden zijn, dat Zie
rikzee werd getroffen door een aan
tal bommen, afgeworpen door En
gelse vliegers, die meenden een Bel
gische stad onder zich te hebben. In
deze droeve nacht betaalde Zierikzee
zijn tol aan de eerste wereldoorlog
met een drietal doden als gevolg van
het explosief geweld en grote mate
riële schade, met name in de Sint
Domusstraat.
Een huis in de Sint Domusstraat
werd door het geweld van de bom
getroffen, en de inwoners, bestaande
uit man, vrouw en een pleegkind,
kwamen om het leven. Bij deze ene
bom echter bleef het niet. In totaal
kwamen zes bommen omlaag, die in
de stad onzer inwoning een enorme
schrik en ontsteltenis teweeg brach
ten. De herinnering aan dit oude
leed, is alweer lang weggevaagd
door andere verschrikkingen, vooral
in de tweede wereldoorlog, maar in
de dagen van toen vormde het on
bedoelde bombardement een ver
schrikking van de eerste orde. In de
Molenstraat werd een tweetal pak
huizen door een bom getroffen en
een hevige brand brak uit, die ech
ter door de brandweer kon worden
geblust. Grote materiële schade lie
pen ook verschillende huizen aan de
Oude Haven op. Enkele huizen, res-
pektievelijk bewoond door een ad-
vokaat en een notaris werden hier
praktisch herschapen in ruïnes. In
eerstgenoemd huis kwam een bom
terecht in de slaapkamer. Een vrouw
en een kind, die zich hierin bevon
den, werden als door een wonder
gespaard. Het tweede huis liep scha
de op aan de achterzijde, als gevolg
van een bomontploffing in de tuin.
Aan vrijwel alle huizen aan de zuid
kant van de Oude Haven, hebben
de bommen grote schade aangericht.
Daken en plafonds kwamen hier
en daar naar beneden en aan de
noordzijde van de Oude Haven
sneuvelden do ruiten der hui
zen. Alles bij elkaar opgeteld,
verliezen en een schade, die de
stad in rouw en droefheid dom
pelden.
Iloge belangstelling
Onmiddellijk na het vernemen van
de ramp arriveerde Zeeland'5 com
missaris en de militaire commandant
van Zeeland, om zich persoonlijk te
overtuigen van het leed, dat Zierik
zee trof. Zij moesten constateren dat
niet minder dan veertig woningen
totaal waren vernield of zeer ern
stig beschadigd. Het aantal min of
Historische foto van de verwoesting in de St. Domusstraat.
meer beschadigde huizen bedroeg
300. De uiterst nerveus geworden
bevolking - onder wie talrijke Bel
gische vluchtelingen - vreesde een
herhaling van de ramp in de vol
gende nacht, zodat velen niet naar
bed durfden. Op de Nieuwe Haven
stond een menigte dicht opeengepakt
naar het nachtelijk luchtruim te tu
ren. Boven de Vlaamse kust waren
luchtgevechten aan de gang. Het
bleef echter verder rustig in Zierik
zee, dat echter voortaan de herinne
ring meedroeg aan een nacht vol
verschrikking, veroorzaakt door vier
bomvoltreffers. Twee andere bom
men kwamen terecht in Malta en in
het water van de Nieuwe Haven.
Telegram van H.M. de Koningin
H.M. de Koningin zond een tele
gram van medeleven aan de toen
malige burgemeester mr. Fokker.
Bekend werd even later dat van op
zet geen sprake was geweest bij het
bombardement, maar dat de piloot
van een Engels vliegtuig Zierikzee
voor Zeebrugge had aangezien. De
stoffelijke resten van de slachtoffers
van het bombardement werden op
woensdag 2 mei bijgezet, respektie-
velijk op de R.K. en de Algemene
begraafplaats te Zierikzee. De gra
ven werden gedekt met verschillen
de kransen, onder wie van H.M. de
Koningin.
DRUKKE RUIMTEDAG
Ingezonden mededeling
Stramheid ea Pijnen vallen
van at
met de kleine dagelijkse
dosis Krnschen.
Ja - met Kruschen drijft u die on
dragelijke pijnen uit Uw ledematen.
Dat doet de aansporende werking
op de bloedzuiverende organen van
Kruschen's zes minerale zouten. On
zuiverheden uit het bloed worden
losgemaakt en langs natuurlijke weg
afgevoerd. Neem óók Kruschen, van
vandaag op morgen en iedere dag
weer. Allengs voelt ge Uzelf weer de
oude worden, vief en fit en vrij van
pijn.
CAPE CANAVERAL, 27-4. Don
derdag is een drukke ruimtedag ge
weest. Er kwamen twee kunstmanen
in een baan om de aarde en er wer
den drie raketten gelanceerd. De
Amerikanen meldden bovendien dat
het ruimtevaartuig „Ranger IV" met
een klap op de maan terecht was
gekomen zonder dat deze proefne
ming de beoogde doelen had bereikt.
VanCape Canaveral werd een
Brits-Amerikaanse kunstmaan ge
lanceerd die in een baan om de aar
de kwam en bestemd is voor het
verzamelen van gegevens over de
ionosfeer en de kosmische straling.
Engeland ontwierp de satelliet, door
premier Macmillan „Ariel" genoemd
en leverde de wetenschappelijke in
strumenten. Britse geleerden zullen
de verkregen gegevens bestuderen.
De V.S. zorgden voor de Thor-Delta
raket. Dit was de eerste gemeen
schappelijke Brits-Amerikaanse lan
cering van een kunstmaan.
Russische „Kosmos IV"
De Sowjet-Unie deelde mee dat de
„Kosmos IV" in een baan om de aar
de was gebracht. Hierin bevinden
zich instrumenten voor onderzoek
van de ruimte, die normaal blijken
te werken.
Een andere gemeenschappelijke
prestatie was het afschieten van een
Amerikaanse raket met een appa
raat van Japanse makelij aan boord
voor onderzoek van de ionosfeer. De
raket bereikte een hoogte van 120
kilometer. De proef was geslaagd.
De Amerikanen zullen in samenwer
king met de Japanners nog twee
ruimteproeven doen. De lancering
geschiedde van het eiland Wallops
in de Amerikaanse staat Virginia.
De Amerikanen schoten tenslotte
nog twee kunstmanen af van Point
Arguello in Californië, de ene van
de soort die wordt gebruikt voor on
derzoek op grote hoogte en de an
dere van het type dat wordt gebruikt
voor de projekten Samos en Midas
(„spionage" en waarschuwing tegen
raketten). Over het doel en het suc
ces hiervan werd echter een strikt
stilzwijgen bewaard.
Voor 60 jaar.
ZONNEMA1RE. Een fokker uit
Zierikzee heeft in deze gemeente het
hoenderpark „Morgenstond" inge
richt, waarin een zeshonderdtal
hoenders verblijven.
SEROOSKERKE. Na tijdens de
Paasdagen te hebben stilgelegen, zijn
de werkzaamheden aan de haven
alhier hervat.
ZIERIKZEE. Alhier is een bro
chure verschenen, onder de titel
„Pensioenfondsen voor werklieden",
geschreven door mr. J. P. Cau.
ZIERIKZEE. De gemengde zang
vereniging „Excelsior" hield een uit
voering, die f 77,75 opbracht, welk
bedrag is bestemd voor ds. van
Belkum, die in een concentratiekamp
vertoeft. Ds. van Belkum was eer
der predikant alhier, maar vertrok
naar Zuid-Afrika.
BROUWERSHAVEN. In de nacht
ontstond brand in de stalling van
„Café Schraver", als gevolg waar
van deze stalling, alsmede de logeer
kamers en de koffie- en biljardzaal
uitbrandden.
SCHARENDIJKE. Een grote rij
van 14 bruiloftswagens maakte een
plezierritje door de gemeente. Er
werden rijkelijk bruidssuikers ge
strooid, die door de jeugd werden
geraapt. Om een kleine mis te rij
den, raakte één der rijtuigen te wa
ter.
WESTELIJK SCHOUWEN. Met
succes werden voor het eerst in deze
streek bloembollen geveild.
BRUINISSE. Op de dijk alhier is
met succes een Nortonpomp gesla
gen, die uitstekend water levert.
NOORDGOUWE. Op plechtige
wijze werd alhier de eerste steen ge
legd voor het nieuw te boxiwen zie
kenhuis.
Schouwen-Duivelaiidse Sportspiegel
Brouwershaven komt in het veld tegen Zierikzee Strijd voor be
zetting van laatste plaats tussen Wclfaartsdijk en Veere Belang
rijk treffen: Stormvogels-DOSKO
VOETBAL KNVB. In de 4e klas
G komt Brouwershaven zondagmid
dag in eigen huis in het veld tegen
Zierikzee. Hoewel Brouwershaven
zeker zijn uiterste best zal doen om
in dit eilandelijk treffen een zo goed
mogelijk figuur te slaan, geven wij
de rood-zwarten toch. de beste kan
sen. De Schutters kunnen, met het
terreinvoordeelwellicht de helft
van de inzet bemachtigen tegen NSV.
S.C. Gastel, dat dit seizoen niet veel
potten heeft gebroken, maakt thuis
wel een kansje op de inzet tegen
Kruisland.
ZATERDAGCOMPETITIE. In de
4e klas A wordt hetzelfde program
ma zaterdagmiddag afgewerkt als
vorige week in de sportspiegel werd
gepubliceerd. Op het sportpark Ban-
nink komt MEVO in het veld tegen
Smerdiek waarvan in de uitwed
strijd enige weken geleden met 2-1
werd gewonnen.
AFDELING ZEELAND. In de le
klas B van de zondagcompetitie gaat
Renesse met de beste winstkansen
op bezoek bij SVOWK te Ouwer-
kerk. Te Zierikzee komen de reser
ves van Zierikzee en Burgh tegen
elkaar in het veld. Bij dit treffen
slaan wij de kansen van de bezoe
kers iets hoger aan dan die van de
rood-zwarten. In de 2e klas C heeft
Renesse II in de duinstreek de beste
troeven in handen tegen Brouwers
haven II. Te Ouwerkerk zien wij
Dreischor II de competitie beëindi
gen met een zege op SVOWK II.
ZATERDAGCOMPETITIE. In de
le klas staat de belangrijke ivedstrijd
voor de bezetting van de laatste
plaats tussen Woljaartsdijk en Veere
op het programma. Veere zal deze
ontmoeting in een overwinning om
moeten zetten om de dans nog te
ontspringen. Middelburg V heeft te
Axel de beste troeven in handen
tegen AZVV II, terwijl Kapelle er
wel in zal slagen baas in eigen huis
te blijven tegen VCK. In de 2e klas
C wordt de competitie afgesloten
met de ontmoeting tussen Burgh III
en Duiveland II. De kans dat Burgh
III de competitie af gaat sluiten met
een zege is zeker aanwezig.
JUNIOREN. In groep A 1 gaat
Zierikzee A I het met een goede
kans op de winst opnemen tegen
Wolf aartsdijk A I. In groep B VII
krijgt Renesse B I bij het bezoek
aan Burgh B I een lastige klip te
omzeilen. De bezoekers zullen deze
wedstrijd in winst moeten omzetten
om. hun aanspraken op de titel te
behouden, wat lang geen gemakke
lijke opgaaf zal zijn. Zierikzee B I
zal weinig moeite hebben om Brou
wershaven B I in eigen huis de
puntjes afhandig te maken. In groep
B VIII kan Zwaluwen '61 B I zich
de meerdere tonen over Bruse Boys
B II, terwijl Zierikzee B II de punt
jes kan bemachtigen op het bezoe
kende Burgh B II.
KORFBAL. In de le klas van de
SDKB zal Unitas wel geen kans zien
om Burgh in eigen huis van de over
winning af te houden. Brouwersha
ven is op eigen grond lang niet kans
loos tegen Zeemeeuwen. In de 2e
klas A staat het belangrijke treffen
tussen Stormvogels en DOSKO te
Ellemeet op het programma. Moge
lijk geeft het terreinvoordeel hier de
doorslag. Burgh II zien wij in eigen
huis de puntjes bemachtigen tegen
Velocitas. In de 2e klas B komt WIK
II te Kerkwerve in het veld tegen
Zwaluwen '61. De WIK-reserves die
een goede start hebben gehad, zijn
in dit treffen zeker niet geheel kans
loos.
Ingezonden mededeling
ZIERIKZEE
Oranje-concert in de Grote Kerk
Zoals gemeld zal op 30 april een
Oranje-concert worden gegeven in
de Grote Kerk, waaraan medewer
king wordt verleend door de orga
nist Simon C. Jansen en diens echt
genote de celliste Corry Jansen-
Reder. Het onderstaande program
ma zal worden uitgevoerd. Het con
cert is voor ieder gratis toeganke
lijk en vangt aan om vijf uur n.m.
1. J. S. Bach:
a. Allein Gott in der Höh' sei Ehr
b. Toccata en fuga in d.kl.t.
2. G. F. Handel:
grave - Sonate in g.kl.t.
allegro
sarabande
allegro (cello en orgel)
3. a. J. B. Loeilet (aria)
b. Théod. Dubois (toccata)
4. Cor Kee:
Variaties op „Merck toch hoe
sterck"
5. F. Mendelssohn-Bartholdy:
Lied ohne Worte (cello - orgel)
6. Jan Zwart:
a. Wilt heden nu treden
b. O Heer, die daar
c. Gelukkig is het land
d. Fantasie alia Marcia over het
Wilhelmus (aan het slot van
deze fantasie twee coupletten
door de aanwezigen te zingen)
Collekte Gezamenlijke
Militaire Fondsen
Traditiegetrouw wordt in de week
van 30 april-6 mei de huis-aan-huis-
collekte gehouden voor de Gezamen
lijke Militaire (Steun)-Fondsen. De
ze traditie is al bijna 140 jaar oud,
want in 1820 gaf koning Willem I
een vergunning aan het Fonds ter
aanmoediging en ondersteuning van
de gewapende dienst in de Neder
landen, jaarlijks een collekte langs
de huizen „van alle ingezetenen des
Rijks" te houden.
De G.M.F. bestaan uit: 1. Fonds
1815 voor oud-Militairen en Nagela
ten Betrekkingen; 2. Kon. Nationale
Ver. tot Steun aan Miliciens „Sta-
mil"; 3. Vereniging „Eereschuld en
Dankbaarheid"; 4. Karei Doorman
Fonds; 5. Prins Bernhard Stichting;
6. Stichting „Het van Weerden Poel
man Fonds".
Een vriendelijk beroep op de bur
gerij wordt gedaan, de collekte mild
te gedenken.
Het Oranjefeest
op 30 april
Programma dienst in de Grote kerk
Hieronder volgt de orde van dienst
van de bijeenkomst te houden in de
Grote Kerk op 30 april aanstaande.
1. Introïtus. 2. Samenzang: Psalm
100 1, 2, 3, 4. 3. Gebed. 4. Kinderen
van de vijfde en zesde klas der la
gere scholen zingen; „Wilt heden nu
treden". 5. Toespraak van de burge
meester mr. F. Th. Dijckmeester. 6.
Orgelfantasie op de melodie van „O
Heer Die daer des hemels tente
spreydt" door de heer J. Baas. 7.
Kinderen zingeri: „O Heer Die daer
des hemels tente spreydt". 8. Toe
spraak van ds. Y. J. Tiemersma. 9.
Kinderen zingen: „Geluckig is het
landt". 10. Voorbede voor het vor
stenhuis. 11. Samenzang „Grote God
wij loven U". 12. Uit de brief van de
apostel Petrus. 13. Samenzang:
„Dankt, dankt nu allen God". 14.
Onder begeleiding van „Kunst en
Eer" wordt gezongen het eerste en
het zesde couplet van het Wilhel
mus.
Het kinderkoor staat onder leiding
van de heer L. Th. Fennema. Gecol
lecteerd zal worden voor het Konin
gin Juliana- en Prins Bernhardfonds
BRUINISSE
Voorjaars-bouwaktiviteiten
Nu het voorjaar zijn intrede heeft
gedaan, begint ook de bouwaktiviteit
weer flink toe te nemen. De aanne
mer S. Capelle laat in plan West een
aantal huizen als paddestoelen uit
de grond schieten, de firma Deux-loo
is bezig een aantal andere huizen af
te werken, terwijl het aannemersbe
drijf M. van de Velde en Zonen, in
genoemd plan West een aantal nieu
we stx-aten creëert.
Ook de Dorpsweg, de toegangsweg
tot Bruinisse, kon vorige week, zij
het dan vier maanden later dan de
bedoeling was, worden opgeleverd.
Dit is nu.een fraaie toegangsweg tot
het dorp geworden, met een wegdek
van koud asfalt, dat ten opzichte
van het oude wegdek aanmerkelijk
is verbreed, terwijl de sloten er
langs zijn gedempt.
Bij de Deltawerken binnendijks is
men begonnen aan de bouw van het
viaduct dat in de weg naar Rijksweg
18, zal worden gebouwd om de Cor-
nelis Hageweg te overbruggen.
Ingeleverde geldige
kandidatenlijsten
raadsverkiezing
Nieuwe zaak te Bruinisse aanwist voor de gemeente
Eigenaar benutte uitbreidingskans
BRUINISSE, 26-4. De heer A. Bol
le, te Bruinisse, eigenaar van een
groenten- en fruithandel, kreeg vo
rig jaar de kans het naast zijn zaak
belendend woonhuis te kopen. Hij
liet deze kans niet onbenut omdat
hij nu in de gelegenheid was zijn
zaak te vergroten en te verfraaien.
Maar hierbij liet hij het niet, hij
breidde ook de zaken uit, door be
halve de handel in groenten en fruit
in semi-zelfbediening, ook de krui
deniersbranche ter hand te nemen.
Zo ontstond een zeer mooi geheel,
dat woensdagavond door burgemees
ter C. H. van de Linde officieel werd
geopend.
Deze herinnerde aan de vele zaken
die als gevolg van de oorlog, moesten
worden herbouwd en die successie
velijk werden geopend. Maar de ver
bouwing van de heer Bolle, aldus
spreker, is een zaak van eigen ini
tiatief. Een andere mentaliteit ten
opzichte van het houden van een
volkstuin is op Bruinisse te consta
teren door de vele tuingrond die als
bouwgrond in gebruik is genomen,
is de animo om een tuin te houden
sterk gedaald, dit komt ten goede
aan de groenteboer. Burgemeester
Van de Linde wenste het echtpaar
Bolle-Deurloo veel succes met de
nieuwe zaak. Dit laatste deed ook de
heer A. de Koning, als voorzitter
van de afdeling Bruinisse van de
Kon. Néderl. Middenstandsbond,
waarvan de bestuursleden aanwezig
waren. Hij schetste het echtpaar
Bolle als zeer energiek, waarvan in
zonderheid de opening van deze zaak
getuigenis aflegt. Vele middenstands
zaken zullen in de komende jaren
verdwijnen, de regering spreekt van
30.000, aldus spreker. Alleen mensen
met initiatief en durf zullen de har
de strijd om het zijn of niet zijn kun
nen winnen.
Namens de ambachtslieden sprak
en feliciteerde tenslotte de heer J.
Huibers, die de verliohting en ver
dere elektriciteit verzorgde. Metse
laar was de firma S. Capelle, tim
merman de heer A. Schilperoort,
schilder de heer Jac. Deurloo Hz.,
Oosterland en de winkelinventaris
is van de firma Meijer uit Rotter
dam. Een vertegenwoordiger van de
firma Bakhuis Olst, van een vlees-
warenfabriek, overhandigde namens
zijn firma een klein en nuttig ge
schenk in de vorm van een vlees
snijmes. Vele anderen hadden bloe
men gezonden.
De heer Bolle is aangesloten bij de
Sperwer-organisatie, in zijn zeer
fraaie winkel ligt nu alles zeer over
zichtelijk op kopers te wachten.
Naast de reeds bestaande groenten-
schoonmaakmachine en de moderne
diepvrieskast, kreeg de nieuwe zaak
een moderne vleessnijmachine, ter
wijl in een koelmeubel of kijkwijs-
kast de vleeswaren zeer de aandacht
trekken. Ook de manier waarop nu
de aardappelen de winkel komen
binnen rollen zonder stof of aarde
achter te laten zagen wij nog ner
gens anders. De nieuwe zaak mag
met recht een aanwinst voor de ge
meente worden genoemd.
HOND
Nummeringszitting
centraal stembureau
1. Van de voorzitter van het
hoofdstembureau is mededeling ont
vangen welke geldige kandidaten
lijsten voor de verkiezing van de
leden van de raad der gemeente zijn
ingeleverd.
Van 27 april tot en met 3 mei 1962
kunnen bij het centraal stembureau
door zitting hebbende raadsleden
verklaringen worden ingeleverd,
waarbij een kandidatenlijst voor
een voorkeurnummer wordt aanbe
volen.
Formulieren voor deze verklarin
gen zijn ter gemeentesecretarie ver
krijgbaar.
2. De voor de kiezers toeganke
lijke zitting van het centraal stem
bureau voor de nummering van de
kandidatenlijsten zal worden gehou
den op 4 mei a.s., des namiddags om
5 uur in de raadzaal van het stad
huis.
Zierikzee, 27 april 1962.
De voorzitter van het centraal
stembureau voor de verkiezing
van de leden van de raad der
gemeente Zierikzee,
M. C. VERHEIJEN.
De heer H. Klomp te Zonnemaire,
schaapherder iii dienst van de heer
D. Deist, is onderscheiden met de
ere-medaille in brons, behorend bij
de Orde van Oranje Nassau.
Omdat een deel der kinderen wat
ouder was geworden en omdat de
latent smeulende liefde voor het
dier, weer eens een keer akuut was
geworden, deed de hond zijn intrede
in de familie, een jong, levenslustig
poedelachtig dier met een stamboom
en veel energie. Nadat de hond zich
omvangrijk had laten bewonderen,
vooral door de jeugd, begon hij aan
zijn eerste krabbelende en snuffe
lende verkenningstochten en de dag
daarop zoog mevrouw per stofzuiger
de eerste balletjes haar van het kar
pet. Vooral de oudste kinderen von
den het een machtig dier, waarmede
zij zich tijdens de weekends thuis
uitnemend dachten te kunnen amu
seren. Het complete opvoedingspro
ces kwam echter bij mama te rus
ten, want de heer des huizes had
eveneens zijn 'bezigheden buitens
huis. Het jonge, jolige dier spotte
met begrippen van orde en netheid
en ontzag niet veel meer in de huis
kamer dan de poten van de tafel en
de lamp aan het plafond, het laatste
dan nog omdat hij er niet bij kon.
Men ivil dus wel aannemen dat er
een probleem het huis was binnen
gedragen. Problemen van geijkte
orde was het huisgezin al lang te
boven, maar nu was daar het dier
dat dartelend door het leven ging,
met alle gevolgen van dien. Om een
lang verhaal kort te maken, me
vrouw heeft er tranen bij geschreid
en zag haar verzorgd interieur be
dreigd door krachten, die zij niet
vermocht te temmen. Omdat een
droge bete met rust erbij, nog beter
is dan een huis vol geslachte bees
ten met twist, heeft pa, aanhorende
de jammerklachten van zijn geliefde
echtgenote, besloten het dier terug
te brengen naar de plaats van her
komst, in casu de verkoper van de
hond, die niet weinig verbaasd was
over het trieste feit dat het edele
dier niet in de smaak was gevallen.
InUissen naderde het weekeinde
en weldra viel de jeugd in huis, na
een vluchtige begroeting, onmiddel
lijk vragend naar de hond, die er
was, maar er niet meer was.
Het ene geruixnde conflict begon
zich daarop te ontwikkelen tot een
nieuw, zo goed als een onweersbui
soms de kiemen in zich draagt van
een tweede, die niet minder hevig
behoeft te zijn.
Pa en ma werden onmiddellijk on
der een psychische druk gezet en de
volgende maandagochtend is de ver
tederde pa - ook hij hield absurd
veel van het beest - weer naar de
hondenhandelaar gereisd, om. te zeg
gen, dat Fikje toch maar weer terug
moest komen.
Maar ma had. inmiddels haar eisen
gesteld. Er moest een soort kennel
achtig bouwsel in de kamer komen,
waarin de hond zich normaliter zou
kunnen ophouden. Dit vreemde
bouwwerk is inderdaad tot stand ge
komen en daar zit de hond nu in,
uiteraard onwetend van de onrust,
die hij in een xneedzaam gezix\ heeft
teweeg gebracht. Wie in zijn on
schuldige ogen kijkt, kan over dit
laatste niet txvijfelen, ook al is een
hond soms net een mens!
EILANDMAN.
desinfecterend
zelfwerkend
bruisend actief
Ingezonden mededeling
W.G.-REINIGER
slechts t ^19
