z°% m m
TWIN!
jemre halve znfare!
Straks weer vliegtuigen
op vliegveld „Haamstede"?
Gemeenteraad Zierikzee
Bluswatervoorziening buiten bebouwde
kom stuit op grote moeilijkheden
Krediet gevraagd voor inrichting aula
De agenda voor de dinsdag 24
oktober a.s. te houden gemeente
raadsvergadering, telt een vijftien
tal punten.
Inzake de voorziening van blus
water buiten de bebouwde kom,
wijst het college van b. en w. op
de zeer hoge kosten, die hiermede
gemoeid zouden zijn. Mitsdien Ts
het niet verantwoord deze kosten
voor rekening van de gemeente te
nemen. De desbetreffende bewo
ners zal op het ontbreken van
bluswater worden gewezen en hen
zal in overweging worden gegeven
zelf voorzieningen te treffen. De
heer M. Beije, Regenboogstraat 13
heeft een perceel, groot 26.72 are
aan de gemeente te koop aangebo
den. Voorgesteld wordt tot deze
koop te besluiten, met het oog op
het toekomstig saneringsplan.
Eveneens wordt voorgesteld voor
het bouwrijp maken van het bouw
plan Malta een stuk grond over te
nemen. In verband met de aftre
ding van mr. F. Th. Dijckmeester
als commissaris van de N.V. Brug-
verbinding „Haringvliet" in 1962
stellen b. en w. de aftredende als
no. 1 op de voordracht voor be
noeming. Ter voorziening in de
vakature door de heer W. J. Lan-
gedijk, bevelen b. en w. aan: 1. P.
R. M. van Sneppen, 2. M. A.
Sweere.
Voorgesteld wordt een subsidie
van f 750 te verlenen aan de Z.V.U.
voor het speelseizoen 1961-1962.
Subsidie „Kunst en Eer"
Met betrekking tot een subsidie
aan de Kon. Harmonie „Kunst en
Eer" wordt voorgesteld het jaar
lijks subsidie van f 750 te verho
gen met 50 pet. van het schoolgeld,
verschuldigd voor de leden, die een
opleiding volgen aan de Zeeuwse
Muziekschool.
Reisje voor
kameeldrijver
Een kameeldrijver uit Ka-
ratsji is zaterdag per vlieg
tuig naar Washington ver
trokken. Hij is tijdens een
bezoek aan de Amerikaan
se vice-president Lyndon
Johnson aan Karatsji door
deze uitgenodigd voor een
bezoek aan de V.S. Tijdens
zijn ajwezigheid zorgt de
Amerikaanse ambassade
voor het kameeldrijversge
zin en de kameel.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
AMSTERDAM. De 13-jarige Pau-
lus Schoonens uit Amsterdam heeft
een val van 12 meter overleefd.
Met inwendige kwetsuren is hij in
het Weesperpleinziekenhuis opge
nomen. De jongen moet het even
wicht verloren hebben toen hij in
de keuken van zijn ouderlijk huis
in de Quellijnstraat door het raam
Viel en van de derde etage op de
straat tussen het glas terecht
kwam.
AMSTERDAM. Tijdens werk
zaamheden aan een perceel in de
Bilderdijkstraat te Amsterdam is
de 62-jarige uitvoerder J. H. Beth
door onbekende oorzaak van het
dak gevallen. Hij kwam met het
hoofd op een vier meter lager ge
legen betonnen vloer van een gang
tussen twee percelen terecht. Hij
Iferd ernstig gewond en is enige
tijd later in het Wilhelminagast-
huis overleden.
ROTTERDAM. Het m.s. „Groote
Beer" vertrekt op donderdag 19
oktober uit de Rotterdamse haven
voor een lange reis - bijna twee
maanden - naar Australië en
Nieuw-Zeeland. Het schip zal 20
havens aandoen, waarvan sommige
nog nooit in zijn routes zijn opge
nomen. Op de heenreis o.a. Bey
routh en op de terugweg het eiland
Mauritius.
ROTTERDAM. Een 12-jarige
jongen uit Rotterdam, die geplaagd
werd door een groep vriendjes,
heeft een mes getrokken en een
van hen in de rug gestoken. Ge
lukkig liep het goed af: het 13-
jarige slachtoffer werd niet ernstig
gewond.
DEN HAAG. Bij de Tweede Ka
mer is ingediend een wetsontwerp
houdende fiscale voorzieningen ten
gunste van de werkende gehuwde
vrouw. In dit wetsontwerp stelt de
staatssecretaris van financiën in de
eerste plaats voor een derde deel
van de jaarlijkse arbeidsinkomsten
van de werkende gehuwde vrouw,
doch ten hoogste f 2.000 per jaar,
belastingvrij te laten.
ROTTERDAM. H.M. de Koningin
zal een bijzonder geschenk worden
aangeboden, een fraaie pop in de
nationale klederdracht van Ceylon
Vermoedelijk een zeer gewaardeer
de aanwinst voor de poppenverza-
meling van koningin Juliana. De
pop is een geschenk van de 115
kinderen van de St. Josephschool
voor blinden en doofstommen, die
de zusters van Kortrijk in Colombo
beheren.
Voor het Verbouwingsfonds van
het Verbond voor Veilig Verkeer
wordt een subsidie voorgesteld van
f 50. Een ander voorstel heeft be
trekking de kindertoelageregeling
van de gemeente Zierikzee van
toepassing te verklaren op de ge
meenschappelijke regeling School-
artsendienst.
Tenslotte vragen b. en w. een
krediet van f 2660 beschikbaar
te stellen voor de nieuw ge
bouwde aula op de algemene
begraafplaats.
De aanschaf is nodig van 70 stoe
len, een lessenaar, een glas-in-lood
-raam en enkele lichtarmaturen.
In de dekking van de inrichtings
kosten zal mede worden voorzien
door de aanwending van de op
brengst van de koopsommen van
eigen graven.
SPORT
VOETBAL
District Zuid I
Zondagcompetitie
4e klasse: Burgh-NSV 2-3; Vos
meer-Brouwershaven 6-0; Halste-
ren-SC Gastel 5-2; De Schutters-
Zierikzee 3-1; Kruisland-Cluzona
0-3; Nieuw Borgvliet-NVS 5-3.
Afdeling Zeeland
le klasse B: Zierikzee II-Burgh
II 0-0; Dreischor-Renesse 3-0.
2e klasse C: Brouwershaven II-
Dreischor II 1-1; Zonnemaire I-Re-
nesse II 3-1 (gestaakt).
Zaterdagcompetitie
4e klasse A: Tern. Boys-MEVO
10-0; Smerdiek-AZW 5-4; Nieuw-
dorp-Dinteloord- 2-2; Spui-Chris-
landia 1-1.
Afdeling Zeeland
le klasse: Veere-Bruse Boys 3-3
(o.p.v. Veere); SVD-Yerseke II 4-3;
Wolfaartsdijk-Hoek 0-3; Kapelle-
Middelburg V 1-3; VCK-AZVVV II
3-3.
2e klasse C: Duiveland-MEVO II
13-1; Brouwershaven III-Burgh III
6-1; WIK-Duiveland II 8-2.
3e klasse D: Zeemeeuwen-SK
NWK 2-0; Bruse Boys II-WIK II
6-1; Zwaluwen-MEVO III 15-1.
Junioren. Groep A V: Zierikzee
A I-KloetingeA I 1-3. Groep B VII:
Zierikzee B I-Renesse B I 3-0;
Brouwershaven B I-Burgh B I 0-8;
Bruse Boys B I-Dreischor B I 5-1.
Groep B VIII: Zonnemaire B I-
Zwaluwen '61 B I 2-1; Zierikzee
B II-SKNWK B I 3-2; Burgh B II-
Bruse Boys B II 2-1; WIK B I-Zie-
rikzee B III 16-0.
Zierikzee B I-Renesse B I 3-0
Renesse B I, dat niet in zijn
sterkste opstelling speelde, liet een
goede indruk achter. Het nu volle
dige Zierikzee B 1 had de handen
meer dan vol en mocht zich geluk
kig prijzen reeds spoedig een 3-0
voorsprong te kunnen boeken via
Visser, v. d. Hoek en de Hooge. De
duinbewoners pasten zich aan het
tempo aan, en vooral na de rust
vergden hun open aanvallen uiter
ste krachtsinspanning van de Zie-
rikzee-verdediging, waarin doel
man Stoel éénmaal een zeker schij
nend doelpunt voorkwam. Enige
goed besloten Zierikzee-aanvallen
strandden op de onverschrokken
doelman Simons.
VOLLEYBAL
„Kwiek"-dames eerste
in tournooi te Nieuwerkerk
Bij de deze week te Nieuwerkerk
gehouden volleybalwedstrijden ble
ken de Bruënaars voor de grote
verrassing te zorgen door alle par
tijen te winnen. Dat is deze dames
het vorige seizoen nimmer gelukt
en hieruit blijkt wel dat de Kwiek-
dames goed getraind hebben in het
afgelopen zomerseizoen al was dit
fraaie resultaat zeker ook te dan
ken aan een grote dosis geluk.
Minder gelukkig waren de Platte
landsvrouwen, die geen enkel
puntje in de wacht wisten te sle
pen.
De uitslag was als volgt:
Bruinisse-Plattelandsvrouwen 2-0
(15-8, 15-12); Kwiek Bruinisse-
Sportclub Nieuwerkerk 2-0 (8-15,
15-8, 15-11); MEVO-Plattelands-
vrouwen 2-0 (10-15, 15-13, 15-1);
MEVO-Bruinisse 0-2 (16-14, 9-15,
13-15)Plattelandsvr.-Nieuwerkerk
0-2 (15-7, 10-15, 5-15); MEVO-
Nieuwerkerk 0-2 (15-11, 11-15, 11
-15).
Uitslag Bruinisse 6 punten, Nieu
werkerk 4 punten, MEVO 2 pun
ten, Plattelandsvrouwen 0 punten.
De eerste wedstrijd in het heren-
toernooi zal op 25 oktober worden
gespeeld.
Ir. P. A. v. d. Velde (Sehelphoekgat)
directeur Delta-werken
DEN HAAG, 13-10. De hoofdin
genieur A van de Deltadienst van
de Rijkswaterstaat, de heer P. A.
van de Velde treedt sinds 1 augus
tus op als hoofd van de directie
Deltawerken-Noord van deze dienst
in de rang van hoofdingenieur-
directeur.
De heer van de Velde werd op
22 november 1913 te Utrecht ge
boren. Hjj studeerde voor civiel in
genieur aan de Technische Hoge
school te Delft.
Op 1 november 1945 werd ir. van
de Velde belast met de dagelijkse
leiding van de afdeling dij ksver
hogingen te Breda en op 1 juli
1948 werd hij benoemd tot hoofd
ingenieur. Op 1 juni 1952 volgde
overplaatsing naar de directie Zee
land van de'Rijkswaterstaat, waai
de heer van de Velde werd belast
met de dienst in het arrondisse
ment Terneuzen. Tijdens zijn de
tachering bij het dijkherstel van
Schouwen-Duiveland heeft de heer
van de Velde zich zeer bijzonder
onderscheiden bij de herstelwerk
zaamheden aan het grootste
stroomgat van de stormramp, nl.
het sluitgat te Schelphoek op
Schouwen-Duiveland.
Op 1 september 1953 werd hij
benoemd tot hoofdingenieur A ter
standplaats Terneuzen, waarna op
1 oktober 1954 overplaatsing volg
de naar de directie Benedenrivie
ren van de Rijkswaterstaat met
Den Haag als standplaats. Bij het
formeren van de Deltadienst werd
ir. van de Velde met ingang van
1 februari 1956 benoemd tot hoofd
ingenieur A bij de directie Delta
werken Noord.
EEN VROLIJK BOLWERK
Kinderfeest „De Hoofdpoort" te Zierikzee
werd een succes
De voorgenomen bijeenkomst
over de kwestie-Berlijn van leiden
de diplomaten van buitenlandse
zaken uit Engeland, Frankrijk,
west-Duitsland en de Verenigde
Staten, die deze week in Londen
gehouden zou worden, zal niet
doorgaan omdat Frankrijk er op
tegen is, zo hebben Amerikaanse
functionarissen zondag in Washing
ton gezegd.
Zaterdagmiddag hebben de kin
deren uit de buurt enorm genoten
van een feest, dat door de buurt
vereniging „De Hoofdpoort" op het
Bolwerk werd georganiseerd. Een
goede voorbereiding droeg er toe
bij dat het traditioneel geworden
feest op rolletjes liep. Het Bolwerk
was vrolijk versierd en het gebeu
ren van de dag werd omlijst door
de opwekkende klanken van het
draaiorgel „Neptunus". Bovendien
was het uitzonderlijk fraai weer,
zodat de jassen er nog bij uit moes
ten.
Een serie spelen werd door de
jeugd beoefend, onder leiding van
het bestuur der actieve vereniging,
dat deze dag verschillende pluim
pjes in ontvangst mocht nemen,
Een spectaculair nummer was het
ringsteken, waarbij de jeugd ge
bruik maakte van een glijbaan, in
het midden waarvan de te nemen
ring was opgehangen. Ook mast-
klimmen om prijzen trok de aan
dacht en niet minder de hindernis-
baan, die genomen moest worden
na een buurtrace, die de jonge
hartjes snel deed kloppen. Talrijke
kinderen hadden zich geslaagd
verkleed en het publiek „langs de
lijn" genoot zichtbaar van al deze
feestelijkheid. Fraai waren de prij
zen die voor de kinderen beschik
baar bleken, uiteraard de mooiste
voor de winnaars en winnaressen
van de verschillende wedstrijden;
maar voor allen was er een troost
prijs en aan gulle tractaties ont
brak het niet. Hoogtepunt van het
feest vormde het optreden van het
bestuur, waarvan de leden zich
uiterst fraai hadden uitgedost en
de heren zich niet altijd strikt aan
het geijkte patroon broek, over
hemd en stropdas hadden gehou
den. Rijkelijk was er met lippen
stift gewerkt op mannengezichten,
SPORT
VOETBAL
Zierikzee A I-Kloetingc A I 1-3
Zierikzee, dat niet elke week in
dezelfde opstelling uitkomt, en nu
in een zwakkere opstelling speelde
als tegen Goes A I verloor in deze
competitie voor het eerst en wel
tegen Kloetinge, één van de best
geplaatsten.
Kloetinge nam al spoedig de lei
ding. De voorhoede der rood-zwar-
ten miste een afwerker der aan
vallen, en voorts zat het enkele
malen beslist niet mee, o.a. bij een
schot tegen de paal.
Na de rust wist Kloetinge beter
van de kansen te profiteren en
scoorde 2 maal (0-3), waarna Zie
rikzee de eer redde (1-3), na eerst
een strafschop gemist te hebben.
De matrozen van de Franse
Middellandse Zee-vloot mogen hun
schepen niet meer verlaten, nadat
honderden van hen vrijdag en za
terdagavond strafexpedities tegen
de nozems van Toulon hadden on
dernomen. Als wraak voor de aan
vallen op matrozen zagen tientallen
nozems hun „uniform", een leren
Jekker, in flarden scheuren.
waardoorheen de baard al aardig
kwam doorprikken, want de zon
deed nog opvallend zijn best. Over
vijven werd het feest besloten en
werden de attributen snel opge
ruimd. „De Hoofdpoort" heeft weer
een prachtig feest achter de rug,
mogelijk geworden door gelden uit
de kas en een extra gift van de le
den, die hun kroost op deze dag
blij en gelukkig zagen.
Premier Verwoerd heeft zater
dag in een verkiezingsrede te Kim-
berley verklaard, dat Zuid-Afrika
niet de Verenigde Naties zal ver
laten, maar „aan het wereldforum
trouw zal blijven met alle kracht
van een kleine natie die vasthoudt
aan de vrijheid van spreken".
Bondskanselier Adenauer heeft
zaterdag een brief van president
Kennedy ontvangen, zo heeft een
woordvoerder van de Westduitse
regering meegedeeld. De Bonds
kanselier was „zeer tevreden over
de inhoud". De woordvoerder wilde
echter geen nadere bijzonderheden
geven.
h Zaterdagochtend zijn vijf Oost
duitsers er in geslaagd over de
grensversperring naar west-Berlijn
te ontkomen, zo is door de West-
berlijnse politie meegedeeld.
STAD EN PROVINCIE
OOSTERLAND
Winterprogramma
Culturele Vereniging gereed
Het bestuur der Culturele Ver
eniging alhier, onder voorzitter
schap van de vice-president de
heer Jac. van der Maas Pz., in ver
gadering bijeen, stelde het pro
gramma samen voor het a.s. win
terseizoen. Eerst werd met enige
woorden herdacht de onlangs plot
seling overleden voorzitter der ver
eniging, de heer W. Bakker. Gewe
zen werd op het vele dat de heer
Bakker voor de vereniging heeft
betekend. Zijn nagedachtenis zal
dan ook ongetwijfeld door bestuur
en leden in dankbare nagedachte
nis worden gehouden. Besloten
werd in het komende seizoen een
viertal avonden te organiseren,
twee voor en twee na de jaarwis
seling. Op 26 okt. a.s. zal een film
worden vertoond van het uitge
breide bedrijf van L. Smit en Co.'s
Internationale Sleepdienst. Op 28
nov. a.s. zal Willem van Iependaal
een causerie komen houden over
het onderwerp: „Volkstaal en
volkshumor". In de tweede helft
van januari zal worden getracht de
bekende film „Fanfare" van Bert
Haanstra op het doek te krijgen en
in de eerste week van maart is aan
een voordrachtkunstenaar gedacht.
Zo zal er weer voor elk wat wils
zijn op deze veelbelovende avon
den.
BRUINISSE
Bazar muziekgezelschap
„Nu met Hope"
Ter verkrijging van de (hoog) no
dige geldmiddelen organiseert het
muziekgezelschap „Nu met Hope"
te Bruinisse op donderdag 19, vrij
dag 20 en zaterdag 21 oktober a.s.
een bazar met talrijke attracties.
In de 63 jaar van haar bestaan
kende de vereniging tijden van
grote bloei naast perioden waarin
het gezelschap met moeite op de
been gehouden kon worden. Ook in
1961-1961 had „Nu met Hope" een
crisis te overwinnen, maar dank zij
enkele trouwe leden - waarvan
sommige al meer dan 40 jaar lid
zijn - wist men de moeilijkheden te
overwinnen. Een reeks van zomer
avondconcerten in de afgelopen zo
mer bewees wel dat het de ver
eniging weer ernst is de zaken goed
aan te pakken en dat de toekomst
er opnieuw gunstig uitziet. Het is
hiervoor echter in de eerste plaats
wel noodzakelijk dat er verbete
ring komt in de financiële positie
en daarom is het te hopen dat de
komende bazar een groot succes zal
worden. Immers „Nu met Hope"
verdient het, daar is men het te
Bruinisse wel over eens.
Sprake van luchtverbinding met Rotterdam
WESTHOEK, 14-10. Volgens het
„Algemeen Dagblad" heeft Sinbegs
Luchtvaartbedrijf N.V. te Rotter
dam van de minister van verkeer
en waterstaat een concessie gekre
gen voor vijf geregelde luchtver-
bindingen in het binnenland, waar
onder een dienst Rotterdam-Haam
stede.
Wij vernemen in verband met
dit bericht van bevoegde zijde, dat
er nog genoeg praktische moeilijk
heden zijn, om zonder meer in de
absolute juistheid van het bericht
te kunnen geloven. Dé grote moei
lijkheid is nl. de toestand van het
vliegveld „Haamstede", dat feite
lijk niet geschikt is voor toestellen
van iets groter type. De startbaan
schijnt niet geschikt te zijn en zou
uit het veld moeten worden ver
wijderd. Opbreken evenwel impli
ceert de noodzaak van een op deze
plaats nieuwe grasmat en er gaan
jaren overheen voordat gras het
goed doet op het dorre veld.
Men deelt ons nog mede dat te
Middelburg recentelijk besprekin
gen zijn gevoerd over de hoedanig
heden van het vliegveld en de
eventuele noodzakelijkheid tot ver
betering. Misschien dat de verleen
de concessie er iets toe kan bijdra
gen, dat het veld goed bruikbaar
wordt gemaakt. Schouwen-Duive
land zou er stellig geen bezwaar
tegen hebben.
Scheepvaartberichten
Kelletia (t.), 13-10 van Liverpool
naar Southampton.
Pendrecht, 13-10 te Philadelphia.
Philippia (t.), 14-10 van Suez naar
Perzische Golf.
DEN HAAG. Nu het wenselijk is
gebleken de werkingsduur van de
„Noodwet kinderbijslag kleine
zelfstandigen" opnieuw te verlen
gen is bij de Tweede Kamer een
wetsontwerp hiertoe ingediend. De
werkingsduur van de noodwet, zo
wordt voorgesteld, zal worden ver
lengd tot 1 januari 1963.
MANILLA. Een boot, met onder
meer 33 scholieren aan boord, is op
de onstuimige Phillippijnse rivier
de Sabangan, die ongeveer 160 km.
ten noorden van de hoofdstad Ma
nilla stroomt, omgeslagen. Vijf jon
gens worden vermist.
Bewolkt
Verwachting tot dinsdagavond:
Nu en dan bewolkt met slechts en
kele verspreid voorkomende buien;
matige, af en toe vrij krachtige
westelijke wind; over het algemeen
weinig verandering in temperatuur.
17 okt. Zon op 7.07, onder 17.43.
Maan op 14.40, onder 23.44.
Eerste kwartier: 17 okt. te 5.35.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
17 okt. 7.58 v.m. 20.42 n.m.
BROUWERSHAVEN
17 okt. 7.33 v.m,. 20.06 n.m.
Doodtij: 19 okt.
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 16-10. Het K.N.M.I.
deelt mede:
Tijdens het weekeinde was het
bijzonder fraai herfstweer. De
nachten waren koud, maar door de
dagelijkse gang in de temperatuur
werden 's middags waarden boven
de normale bereikt. Het hogedruk-
gebied dat voor het zonnige en
droge weer zorgde is intussen naar
de Balkan weggetrokken en in om
vang afgenomen. Verder naderde
van de oceaan een nieuw hoge-
drukgebied en dit leidde tot een
weersverandering. De droge con
tinentale lucht heeft plaats moeten
maken voor vochtigere en zachte
maritieme lucht. Deze wordt met
westelijke winden aangevoerd. En
kele zwakke fronten veroorzaken
van tijd tot tijd bewolking maar
de regen blijft beperkt tot enkele
lichte buitjes. De mist die zich
vormde werd door de wind verdre
ven.
Ingezonden mededeling
N.V. Tabaksfabriek J. Gruno - N ij kerk
DE NIEUWE WERELD
66. Over het zacht rimpelende water van het grote meer glijden
twee kano's. Het geplons van de paddels is het enige geluid dat de
vredige avondstilte verstoort. Dan stuurt Aram, die in de voorste
kano zit, zijn bootje naar een der tientallen eilandjes, waarmee het
meer bezaaid is. „Hier zullen we vannacht ons kamp maar op
slaan", zegt hij tot Agua, als diens kano naast hem vastloopt op
het oeverzand. De gewonde Indiaan slaat de ogen op als Agua en"
Tim hem uit de boot tillen en naar een dichtbegroeide plek op
het eilandje dragen. Tim scheurt lange repen van zijn hemd af en
begint op deskundige wijze de gewonde schouder te verbinden.
Inmiddels bouwen de anderen onder Arams leiding een primitieve
hut van boomstammetjes en takken.
Als de nacht daalt over het grote meer, liggen in de hut drie
blanken en een Indiaan reeds in diepe slaap. Alleen Aram, met
he musket in de handen, zit op de hoogste top van het eilandje,
wakend over zijn vrienden en'de gewonde Indiaan