Beddenreparatie
HERFST
Mooi herfstweer bevordert fruitoogst in Schouwse Westhoek
Gebr. THIEN
BANANEN
miui/uiiiiiiiJiiiiiM
s
(Bij een beeldje in het bos van
„Heesterlust" te Schuddebeurs).
In diepte van het bos, sereen, eenzaam
het beeld, tegen het late, moede groen
goudbestikt door oktoberlicht.
De blanke stilte van een durend zwijgen
spreekt woordeloos van vredig zijn.
Trillend streeplicht uit de schrijn
van de hemel, omspeelt de draperie.
In steen gevangen glimlach
om een faun of om het ploffen
van kastanjevrucht in okergeel bldrenbed
Voedt heimweevol weten van zomers wijken.
mjIMIIMMIIIWIIIIIIIIIfliMIIIIMIIIIIIMIIII/IIIIJIMIIim
Prijzen liggen dit jaar zeer hoog
WESTHOEK, oktober. De pluk
van de fruitoogst schiet met het
fraaie weer hard op, en over enkele
weken behoort deze vrj) rustige
pluk weer tot het verleden. Rustig
omdat tot nu toe de najaarsstor
men nog geen intrede deden. Het
weer was dermate gunstig dat bü-
na elke dag geplukt kon worden,
zodat by de meeste kwekers het
werk zeer vlot gaat.
De goudreinetten zitten zo goed
als in de kist, zodat alleen nog wat
late peren en de Golden Delicious
blijven hangen. Deze mogen nog
wat bijkleuren. De Jonathan die op
de meeste plaatsen slecht van kleur
is, moest noodgedwongen te vroeg
geplukt worden omdat plotseling
een grote schare kleinere trekvo
gels zich op de vruchten wierp.
Dit is een jaarlijks terugkerend
verschijnsel en er is bijna niets te
gen te doen. Meestal zit de Jona
than al in de kist als de vogeltjes
komen, doch dit jaar zijn ze wat
vroeger en proberen op deze ma
nier wat bijvoeding op te halen.
Knalapparaten kunnen nog wel
eens gunstig werken op deze ap
pelpikkers. Op de restanten peren
zijn grote scharen merels neerge
streken en sommige peren, zoals de
late Comtesse de Paris laten alleen
nog een steel met een klokhuis
zien, de rest is verdwenen.
Fruitkwekers worden wel eens
razend op dat „gespuis", want dit
jaar betekent elke opgepikte peer
ongeveer een dubbeltje. Het is niet
bekend hoeveel peren een merel
per dag op kan, doch het is wel
zeker dat het niet bij één blijft.
Toch ziet iedereen deze zangers
graag, het hoort nu eenmaal bij
een boomgaard en alleen als het
fruit duur is komen de klachten.
Als het erg goedkoop is, doet het
de kweker niets als er eens wat
ingepikt wordt door de vogels. Er
ger wordt het als de Vlaamse gaai
en komen, die ware appelvreters
zijn geworden. Ze zijn echter de
laatste jaren in geringe mate bo
ven de Westhoek te zien geweest.
Zeer hoge prijzen
De prijzen zijn hoog, zeer hoog.
Vooral de appels hebben zich op
een hoog peil opgetrokken. Het is
een abnormaal jaar geworden en
we spraken er reeds eerder over
in ons blad ,dat een normaal jaar
voor de Nederlandse kwekers geen
zoden aan de dijk zet, met andere
woorden, indien het buitenland
zelf over een goede fruitoogst kan
beschikken, heeft ze aan Neder
lands fruit geen behoefte, zodat de
consument in eigen land maar zien
moet dat ze de massale opbrengst
zelf verwerkt.
Thans zit het buitenland met
een minimale oogst, terwijl als
bijkomstige omstandigheid ons
land zelf ook een niet zo grote
oogst heeft. De gevolgen zijn
dan ook al zeer snel merkbaar
geworden in de fruitprijzen.
Reeds de zomerrassen draaiden
voor goede prijzen, doch het herfst-
fx%uit met name de James Grieve
kon af en toe de gulden passeren.
De Cox Orange die dit jaar slecht
houdbaar is, wordt ook voor zeer
hoge prijzen verkocht. De keuken
kwaliteit komt regelmatig boven de
twee kwartjes, terwijl de goede
ook rond de gulden noteert. Het
wachten is nu op de Goudreinet,
waarvan het kwantum in Neder
land erg tegenvalt. Op de veilingen
worden ze rond de zestig cent ver
kocht, maar de verwachtingen zijn
hoger. Het kan toch vreemd gaan
met de Goudreinetten. In normale
jaren brengen ze de kostprijs niet
op, terwijl nü de val boven de
veertig cent komt te liggen, een
prijs dus waarvoor men in een ge
woon jaar twee kilo goede kwali
teit moet leveren. Over het alge
meen is het fruit zeer groot van
stuk, terwijl ook de kleur, behalve
dan van de Jonathan erg meevalt.
Het vele water heeft hier op de
grote vruchten nog een goede wer
king gehad, behalve dan die per
celen die te veel water kregen en
verdronken zijn.
Het is dit jaar niet te verwach
ten dat er veel fruit bewaard en in
koelhuizen geplaatst zal worden.
Daarvoor liggen de prijzen te hoog.
Als het rustige weer nog wat aan
houdt, kan de kweker trots zijn op
het in uitstekende staat binnen ge
brachte fruit, terwijl de hoge prij
zen hem een goed jaar bezorgen.
DINSDAG 10 OKTOBER DE GROTE DAG
Duizenden meisjes en jongens gaan weer
op pad met kinderpostzegels
Men hoopt de f 25 miljoen vol te maken
Landbouwcentrum Goes geopend
door Commissaris der Koningin
GOES, 5-10. De commissaris der
koningin in de provincie Zeeland,
jonkheer mr. A. F. C. de Casem-
broot, heeft donderdagmiddag het
landbouwcentrum in Goes geopend.
De bijeenkomst werd bijgewoond
door tal van genodigden, onder wie
de direkteur-generaal van de land
bouw, ir. J. W. Wellen, en de oud-
direkteur-generaal, ir. A. W. van
der Plassche. Het landbouwcen
trum, het eerste in zijn soort, is
ondergebracht in een gebouw, dat
een hoogte heeft van 23 meter en
een totaal vloeroppervlak van 4.000
vierkante meter. Er is een tiental
diensten ondergebracht. In het ge
bouw zullen 140 a 150 personen
werkzaam zijn. De kosten hebben
ruim anderhalf miljoen gulden be
dragen. Zeeland is de eerste pro
vincie waar het plan om tot de
grootste concentratie van de voor
lichtingsdiensten per provincie te
komen kon worden verwezenlijkt.
Het gebouw telt vijf verdiepin
gen en per verdieping zijn er vijf
tien units, gelijkvormige kamers,
beschikbaar. Ieder unit heeft een
vloeroppervlakte van 22 vierkante
meter. In totaal zijn er 89 units
plus drie laboratoriumruimten, een
grote kantine, een filmzaal voor
150 personen en enkele vergader
ruimten. Het is mogelijk om in de
grote-hal land- en tuinbouwmachi-
nes te exposeren.
De waarnemend burgemeéster
van Goes, dr. J. W. Noteboom,
maakte tijdens de openingsplech
tigheid bekend, dat uit erkentelijk
heid voor hetgeen de oud-direk-
teur-generaal ir. Van der Plassche
voor de totstandkoming van dit
landbouwcentrum heeft gedaan
hem de eremedaille in zilver van
de gemeente Goes, de hoogste ge
meentelijke onderscheiding, was
toegekend.
Toenemend aantal
crematies
AMSTERDAM, 5-10. Het aantal
crematies is in 1960 aanzienlijk ge
stegen. In het crematorium te Vel-
sen werden 2551 stoffelijke over
schotten gecremeerd (ruim 11 pet.
meer dan in 1959) en in Dieren 950
(plus 18 pet.). Dit blijkt uit het
jaarverslag van de vereniging voor
facultatieve crematie die beide cre
matoria exploiteert. De vereniging
die aan het einde van het verslag
jaar 118.334 leden en op 1 septem
ber jl. 124.049 leden telde, houdt
zaterdagochtend 21 oktober a.s.
haar 85ste algemene vergadering
in hotel Vrigge te Groningen.
Het landbouwcentrum is eigen
dom van de gemeente Goes. Het
wordt aan het rijk voor landbouw
organisaties verhuurd.
Vreemde „trekvogel"
in Westhoek
BTJRGH, 5-10. De laatste
dagen komen zeer veel vo
gels „op de trek" over de
Westhoek gevlogen. Talloze
kieviten zoeken hun heil in
het zuiden van Europa, ter
wijl ook veel kleinere zan
gers weggaan. Ze blijven
bij goed weer nog een dag
je hier rondhangen, om de
volgende dag weer verder
te vliegen. Donderdagmid
dag vloog een vreemde vo
gel dwars tegen de trek
richting in over een boom
gaard bij Burgh. Het beest
werd achtervolgd door
kauwtjes en gaf onbedaar
lijke schreeuwen. Met zijn
geel en groene kleuren viel
hij zeer op bij andere vo
gels, daarom zaten ze hem
allen na. Het was een pa
pegaai! Mogelijk is het het
zelfde dier dat vorig jaar
in Westenschouwen gerui
me tijd heeft rondgevlogen.
Nadere informaties maken
uit dat het toch wel een
nieuwe papegaai is, die hier
rondvliegt. Mogelijk ont
vlucht uit een particuliere
verzameling?
UTRECHT, 7-10. Dinsdag aan
staande, klokslag twaalf uur, zul
len weer duizenden jongens en
meisjes uit de hoogste klassen van
de lagere scholen als een zwerm
bytjes neerstrijken voor zo goed
als alle voordeuren in Nederland.
De vraag „wilt U kinderpostzegels
bestellen?" zal weer klinken in het
Zeeuws, het Fries, het Limburgs en
het Amsterdams.
„Door het kind voor het kind",
ook in 1961. De kinderpostzegelac
tie wordt dit jaar voor de 35ste
maal' gehouden. Op 13 november
zullen de plaatselijke comité's star
ten met de kinderpostzegelverkoop.
Sinds 1924 - in de oorlog moest de
actie enkele malen worden over
geslagen - hebben de kinderpost
zegels en -kaarten in totaal 22 mil
joen gulden opgebracht. Dove,
blinde, debiele, moeilijk opvoedba
re, spastische en op welke andere
wijze dan ook gehandicapte kinde
ren hebben hun deel gekregen van
deze totaalopbrengst, zonder on
derscheid des persoons en zonder
dat verschil werd gemaakt naar
religie of politieke overtuiging.
Nog wel nodig?
In dit jubileumjaar hoopt men
de 25 miljoen vol te maken. Er
wordt wel eens gevraagd, of dat
geld, nu de overheid op sociaal ge
bied zoveel subsidies verstrekt, nog
wel nodig is, maar, om met mgr.
drs. J. C. van Overbeek, directeur
van het R.K. doofstommen instituut
St. Michielsgestel, te spreken, er
zijn nog talloze noden die niet met
overheidsgelden kunnen worden
gelenigd.
Van de opbrengst van de kin
derpostzegelactie 1960, die niet
minder dan twee en een# half mil
joen gulden bedroeg, is een deel
besteed aan zogenaamde „grote
projekten". Bij de start van de
kinderpostzegelactie werd uitslui
tend hulp verleend op basis van
het aantal verpleegdagen. Meer en
meer is echter gebleken, dat voor
nieuwbouw, research en uitbreidin
gen van bestaande tehuizen en in
richtingen enorme bedragen ineens
nodig zijn, die onmogelijk uit par
ticuliere middelen gefinancierd
kunnen worden. Deze keer is bij
voorbeeld twee ton uitgereikt aan
de Rooms-katholieke en protes
tantse instellingen voor dove en
slechthorende kinderen.
WEEKEINDE-ARTSENDIENST
ZEERIKZEE
Weekeinde 7-8 oktober: C. M.
van Hoorn, tel. (01110)-2080.
WEEKEINDE-DIEN ST
MIDDEN-SCHOUWEN
Weekeinde 7-8 oktober: J. L.
Braber, Dreischor, tel. (01112)-280.
DIERENARTSEN
Weekeinde 7-8 oktober: C. J. H.
Scheuerman, Zierikzee, tel. (01110)-
2180.
De Syrische opperbevelhebber
generaal Zahredding heeft woens
dag jl. bij een bezoek aan leger
eenheden verklaard dat de „heer
sers te Cairo" hebben gepoogd de
Syrische goudreserves vóór de re
volutie naar Egypte over te bren
gen.
STAD EN PROVINCIE
ZIERIKZEE
Zoele herfst
Do zoele herfst heeft het in de
tuin van de heer R. aan het Kerk
plein alhier mogelijk gemaakt, dat
een Gouden Regen fraai in bloei
is gekomen. Het merkwaardige is
dat het boompje nog niet eerder
heeft gebloeid. Intussen een lente
gezicht onder een door het najaar
getekende lucht.
BRUINISSE
Verongelukt jongetje overleden
Het tienjarig knaapje Jaapje
Giljam, dat - gelijk gemeld - op
woensdagavond bij de haven van
Bruinisse van een wagen met sui
kerbieten is gevallen, is in het
Zweedse Rode Kruis ziekenhuis
aan de bekomen verwondingen
overleden.
ANNA JACOBAPOLDER
Afd. Ned. Rode Kruis
Op de laatst gehouden bloedaf-
name-avond van de afdeling Sint
Philipsland van het Nederlandse
Rode Kruis waren in totaal 231 do
nors verschenen. Dit is een voor
uitgang van 51 vergeleken bij vo
rig jaar toen er maar 180 versche
nen. Deze vooruitgang is wel toe
te schrijven aan de meerdere op
komst der jongeren.
Ingezonden mededeling
1 Voor
ZIERIKZEE - TELEF. 2604
KINDEREN REDEN LINKS
Zierikzeeënaar met auto
in sloot
SCIIARENDIJKE, 6-10. Donder-
dagmiddag is de Zierikzccsc auto
mobilist C. J. v. B. op de Elkerzee-
seweg gemeente Middenschouwen,
door enige kleine kinderen die van
school kwamen en links op de rij
baan reden, op een dwaalspoor ge
bracht en met zijn Opel-Rckord in
de sloot terecht gekomen. Er ont
stond materiële schade maar per
soonlijke ongelukken deden zich
niet voor.
Om de kinderen, die van de lin
kerzijde van d5 weg plotseling
naar rechts zwenkten, te kunnen
ontwijken moest de heer van B. de
weg verlaten en schoot hij door de
berm heen in de sloot. De auto
werd later op het droge gebracht
door een kraanwagen van de firma
G. C. Anker üit Zierikzee.
Koningin gaat
Hooft's „Warenar" zien
DEN HAAG, 6-10. Hare majes
teit de koningin heeft het voorne
men om op 22 november in Rotter
dam de uitvoering van de amateur
toneelgroep „De Maasstadspelers"
bij te wonen.
,De Maasstadspelers' is een ama
teurgezelschap, dat door de Neder
landse Amateur Toneel Unie als
het beste Nederlandse amateurge
zelschap werd afgevaardigd naar
het tweede internationale festival
van het amateurtoneel in Monaco,
Het gezelschap zal op 22 novem
ber de „Warenar" van P. C. Hooft
opvoeren.
De jaarvergadering
van de R.T.M.
ROTTERDAM, 5-10. In de eerste
jaarvergadering van de N.V. Rot-
terdamsche Tramweg Mij. onder de
nieuwe constellatie - de gemeente
Rotterdam heeft ruim '99 procent
van de aandelen in haar bezit ge
kregen - is door de twee vertegen
woordigers van de zogenaamde
„oude groep", tesamen met 0,2 pro
cent der aandelen, gepleit voor de
belangen van de grote groep van
obligatiehouders en houders van
restantbewijzen. Alle vragen, die
zij stelden, hadden een ondertoon
van vrees voor te grdte afschrij'
vingen en reserveringen, en meer
malen werd gepoogd het bestuur
op dit punt een verklaring te ont
lokken.
De nieuwe president-commissaris,
de heer J. U. Schilthuis (loco-bur
gemeester van Rotterdam), wenste
geen enkele uitspraak te doen. Al
les blijft, zoals vroeger, afhankelijk
van de liquiditeit van het bedrijf,
zo zei hij. Spreker deed slechts de
toezegging dat het bestuur zal over
wegen de aandeelhouders eventu
eel een bericht te zenden of uitlo
ting en aflossing inderdaad in de
cember aanstaande zullen plaats
hebben.
Radio-Boedapest meldt, dat de
Hongaarse dienstplichtigen, die de
ze herfst hun twee jaar dienst
plicht hebben vervuld, tot nader
order onder de wapenen zullen
moeten blijven.
KERKNIEUWS
Vertrek zendingsarbcidcr
naar Afrika
UTRECHT, 6-10. Maandag aan
staande zal ds. Overdulve, als eer
ste missionair predikant uitgezon
den door de Gereformeerde zen
ding naar Ruanda Urundi vertrek
ken. De zending van de Gerefor
meerde Kerken werkt in Ruanda
Urundi samen met de Sociétés
Beige de Missions Protestantes au
Congo.
Het gezin van ds. Overdulve zal
voorlopig in Nederland achterblij
ven in afwachting van de ontwik
keling van de politieke gebeurte
nissen.
Fraude te Vlagtwedde
VLAGT WEDDE, 6-10. De gemeen
tepolitie van Vlagtwedde heeft de
44-jarige B. K. gearresteerd, die er
van verdacht wordt als ambtenaar
van sociale zaken, belast met de
uitkering van steungelden, fraude
te hebben gepleegd. Hoe groot het
bedrag van de fraude is, staat nog
niet vast. De knoeierijen zouden in
een periode, omvattende enkele ja
ren, zijn gepleegd. Vooral de minst
bedeelden in de maatschappij zou
den er de dupe van zijn geworden.
De inwoners van Sellingen (ge
meente Vlagtvvedde) waar K. woont
zijn zeer verbaasd over deze arres
tatie, omdat K. zeer gunstig bekend
stond. K. is bestuurslid van diverse
plaatselijke verenigingen en maak
te voor kort deel uit van het kerk
bestuur van de Gereformeerde
Kerk in Sellingen.
BURGERLIJKE STAND
Zierikzee
Geboren. 29 sept.: Hendrika
Anna, d. van Iman Leendert den
Boer en Sara Janna Jakobsen, wo
nende te Duiveland; 30 sept.: Pie-
ter Samuel, z. van Jacob de
Bruijne en Maria Jacoba Catharina
de Vlieger; 30 sept.: Cornelis, z. van
Maximiliaan van Klinken en Ar-
dina Jacoba Smits, won. te Duive
land; 2 okt.: Marinus Johannes, z.
van Pieter Tonis Nuijens en Cor
nelia Johanna Hubert.
Gehuwd. 29 sept. Jacob Fiere,
26 j. en Jannetje Geertruida Beije,
23 j.; 29 sept.: Willem Bolijn, 28 j.
wonende te Duiveland en Janna
Catshoek, 21 jaar.
Overleden. 1 okt.: Trijntje
van Bcrkel, 79 j., gehuwd geweest
met Leendert Bartel Jonker; 2 okt.:
Elizabeth Pieternclla van der Welle
66 j., echtg. van Hendrikus Pad
mos, wonende te Duiveland.
Enkele buien
Verwachting tot zaterdagavond.
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk enkele buien, mogelijk
met onweer. Over het algemeen
iets lagere middagtemperaturen.
Matige tot krachtige zuidelijke
wind.
7 okt. Zon op 6.50, onder 18.05.
Maan op 4.02, onder 17.34.
8 okt. Zon op 6.52, onder 18.03.
Maan op 5.07, onder 17.55.
9 okt. Zon op 6.53, onder 18.01.
Maan op 6.13, onder 18.17.
Nieuwe maan: 9 okt. te 19.53.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
7 okt. 2.11 v.m. 14.16 n.m.
8 okt. 3.00 v.m. 14.56 n.m.
9 okt. 3.34 v.m. 15.29 n.m.
BROUWERSHAVEN
7 okt. 1.27 v.m. 13.51 n.m.
8 okt. 2.08 v.m. 14.25 n.m.
9 okt. 2.39 v.m. 14.56 n.m.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 6-10. Het K.N.M.I.
deelt mede:
De circulatie in onze omgeving
heeft zich gewijzigd, waardoor het
mogelijk is geworden, dat oceaan
storingen weer wat gemakkelijker
tot west-Europa kunnen doordrin
gen. Een actieve depressie naderde
vanochtend Ierland. Ze deed in on
ze omgeving de wind wat toene
men. Aan de voorkant van de de
pressie komen boven Frankrijk
storingen voor, die naar het noor
den bewegen.
In verband met een en ander zal
het weer in ons land de eerstvol
gende dagen enigszins onvast zijn.
De temperaturen worden iets lager.
Scheepvaartberichten
Esso Amsterdam (t.), pass. 5-10 Al
giers naar Rotterdam.
Lelykerk, 5-10 van Kuwait naar
Mena Al Ahmadi.
Tegelberg, 5-10 van Singapore naar
Penang.
Weltevreden, 5-10 van Port Swet-
tenham, 6-10 te Singapore.
Wie tijd en geld heeft mag naar
Indië gaan om een bananenboom
te zien, maar hij of zij kan ook te
Zierikzee terecht, hetgeen uiter
aard iets gemakkelijker en goed
koper bereikbaar is. Het is zover
vrienden, er staat ergens te Zie
rikzee een bananenboom „met
vruchten belaan" en dit nieuwtje
dunkt ons een krent te zijn in de
taaie rijstebrijberg, die kranten de
lezers plegen voor te schotelen.
De Zierikzeese bananenboom
werd door een zeevarende als pril
en nietig plantje meegebracht uit
tropische gewesten en kwam hier
terecht in een serre-achtige kamer,
waar het boompje zich zo senang
voelde, dat dra uitspruitsels ont
stonden en tenslotte bloesems. In
middels was de boom zo welig ge
groeid dat de bovenste bladeren
en takjes het plafond van de ka
mer hadden bereikt. Gedachtig aan
het feit dat de groeikracht van een
erwt zelfs een stenen muur te
machtig is, zat de bananenboom
familie wel een beetje in zorg over
deze tropische weligheid. Voorlopig
vertrouwde men echter op de de
gelijke constructie van het dak.
De gestuite groei overigens deed
zich gelden, want de bladeren be
gonnen wat te verkleuren en juist
op het moment, dat men met be
trekking tot het tropische unicum
in dit koude gewest, begon te den
ken in termen van: „o, die bana
nenboom", toonde de natuur zich
mild en verschenen er vruchten en
niet weinig ook. Met een oogst in
het vooruitzicht is de belangstel
ling voor de boom uiteraard weer
sterk toegenomen.
Wie immers tegen de heer des
huizes kan zeggen: „toe, pluk nog
even een maaltje bananen", is ori
gineler gesitueerd dan degene, die
naar de bananenkoopman moet.
Overigens behoeft .de familie zich
niet te haasten met de plukkerij,
want het duurt nog wel zeven a
acht maanden voordat de vruchten
rijp en eetbaar zijn. Maar dan heeft
men ook pisangs van eigen kweek"
en plaatsgebonden als wij vaste-
ivallers zijn, moet dit een verruk
kelijke sensatie zijn. Niets beters
immers voedt de fantasie over de
prachtvolle natuurwonderen in
strekeyi rond de evenaar, dan con
crete attributen uit deze gebieden.
Nog slechts wat kolibri's of rijst
vogeltjes in de boom en een wit-
gebaarde gibbon op de venster
bank van de bananenkamer en
men heeft - drinkend zijn splitje
in de aansluipende avondschemer -
zijn eigen tropen thuis. En dat nog
wel zonder de ellende van vlees
etende jungleplanten, de kwelling
van muskieten of de razernij van
bloedzuigers in de ondoordringbare
wirwar van rimboe-lianen.
EILANDMAN.