pedaal emmers
Luieremmer
Een succesje doet het altijd
Restauratie van kerk te Brouwershaven bijna voltooid
DEKBEER
H. J. BAX
EEN „RIDDERZAAL".DAK
Voorbereidingen tot herstel van stadhuis
BROUWERSHAVEN, 9-9. Te
Brouwershaven, waar - geltfk be
kend - al jarenlang de restauratie
van de grote kerk aan de gang is,
zal men, na de voltooiing daarvan,
voortgaan met restauratie-activi
teit. Oe werkzaamheden aan de
grote kerk z(jn nu praktisch ge
reed, maar reeds worden voorbe
reidingen getroffen voor een her
stel van het stadhuis.
In de verstreken jaren, waarin
aan de kerk werd gewerkt, zijn
daarin en daaronder de fundamen
ten gevonden van een oudere kerk,
waardoor een beter inzicht in de
ontwikkelingsgeschiedenis is ver
kregen. Het oudste gedeelte van
het huidige gebouw is het monu
mentale overwelfde koor, dat is
uitgevoerd in een zeer schone bak
steen architektuur.
Van deze koorpartij, is by het
onderzoek komen vast te staan dat
het omstreeks 1400 gedateerd moet
worden. Het schip in hallevorm is
iets jonger.
Bij de bouw van de drie beuken
van het schip heeft men gebruik
gemaakt van hetgeen benut kon
worden van de oorspronkelijke
éénbeukige kerk. Hoe zuinig de
middeleeuwse bouwmeesters te
werk zijn gegaan mag blijken uit
het feit, dat zij ook het houtwerk
van de kap ten tweeden male ver
werkten in hun vergrote kerk. De
middelste van de drie beuken van
de hallekerk was oorspronkelijk
lager. Toen men overging tot de
uitbreiding in de tegenwoordige
vorm, heeft men dus die kap moe
ten verwijderen.
Die is daarna uit hetzelfde hout
weer aangebracht in een zeer
fraaie constructie, die veel over
eenkomst vertoont met de oor
spronkelijke kap op de beroemde
Ridderzaal in 's-Gravenhage.
Het is zeer belangrijk dat de
Brouwershavense kerk door een
grondige restauratie met hulp van
Monumentenzorg behouden is voor
de toekomst, want er is geen pro
vincie, waarin zoveel kerken te
gronde zijn gegaan als Zeeland. De
meeste belangrijke steden zoals
Zierikzee, Middelburg en Sluis
hebben in de loop der eeuwen hun
hoofdkerk verloren.
Bij de voorbereiding van de res
tauratie van het stadhuis van Brou
wershaven is gebleken dat het
achtergedeelte, dat vroeger de
waag bevatte, het oudste is. Zo oud
dat het tot de oudste stadhuizen
van Zeeland gerekend moet wor
den. Wellicht is het kort na 1300
SPORT
VOETBAL K.N.V.B.
Zierikzee I—Brouwershaven I 4—2
Reeds spoedig nadat scheidsrech
ter Verkuyl aanvangen had gebla
zen, vestigde de Brouwse rechts
buiten Wurth de aandacht op zich;
twee voorzetten kopte Kooman
naast. In de 12e minuut had de
Vlieger aan de andere zijde meer
succes: uit een pass van W. Kra
mer schoot hij no. 1 in de touwen
(1-0). Wurth had het antwoord di
rect klaar, een machtig vleugel
schot verdween in de touwen. Een
doelpunt werd niet toegekend we
gens strafbaar buitenspel van een
mede voorwaarts. De achterhoede
der gasten maakte dekkingsfouten
en na 32 minuten leidde Zierikzee
reeds met 4-0, door verdere doel
punten van de Vlieger, van Beve-
ren en Tromper (4-0). In de laatste
phase van de le helft kwamen ook
de gasten tot meerdere aanvallen,
en nadat Kooman en Platteschorre
hun schoten door Stoutjesdijk ge-
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
DEN HAAG. De begrafenis van
prof .mr. P. S. Gerbrandy heeft
dinsdag plaats, 's middags om 14.00
uur op de begraafplaats „Oud Eik
en Duinen" te Den Haag.
RINSUMAGEEST. Te Rinsuma-
geest( gemeente Dantumadeel) is de
bijna vierjarige E. J. de Vries door
verdrinking om het leven gekomen.
Een vriendinnetje kwam vertellen
dat het jongetje in de Dokkumer
Ee was gevallen. Toen men het
ventje had gevonden, bleek het
reeds te laat te zijn. De levens
geesten konden niet meer worden
opgewekt.
HEERLEN. Op de „Ganzeweide"
te Heerlen zijn twee 25-jarige Ita
lianen met een motor tegen een
vrachtwagen gebotst en gedood.
ZWOLLE. Tijdens de vrijdag in
Zwolle gehouden algemene verga
dering van de Nederlandse bond
van ambtenaren" is een motie van
de afdeling Zeeland aangenomen.
Hierin wordt aangedrongen een
einde te maken aan de achterstand
van de salariëring van de ge
meente-ambtenaren.
DEN HAAG. In de periode 1957-
1959 is de omvang der jeugdcrimi
naliteit - voorzover die aan de door
de justitie afgedane strafzaken
(misdrijven) kan worden afgemeten
- relatief vrijwel gelijk gebleven;
wel lag het niveau hoger dan in
de drie voorafgaande jaren. Tegen
over een afneming voor de jongere
kinderen, stond een toeneming voor
de oudere. Aldus een publikatie van
het C.B.S.
DEN HAAG. De minister van
Volkshuisvesting en Bouwnijver
heid heeft aan het gemeentebestuur
van Amsterdam meegedeeld, dat
hij bereid is de rijksgoedkeuring
voor de bouw van de IJ-tunnel
thans te verlenen.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 11-9. Aangevoerd
1003 vette koeien en ossen en 661
varkens.
Prijzen per kg: vette koeien en
ossen f 3,20-3,40, f 2,80-3,10, f 2,60-
2,70, varkens (levend gew.) f 1,80-
1,78-1,75.
Vette koeien en ossen: aanvoer
iets groter; handel levendiger; prij
zen vaster, prima jonge vleeskoeien
boven notering. Varkens: aanvoer
korter; handel tamelijk; prijzen
goed ,als vorige week, prima vlees
varkens boven notering, zware var
kens f 1,70-1,72, slachtzeugen f 1,50-
1,55.
stopt zagen, maakte Wurth in de
43e minuut zijn verdiende doel
punt (4-1). Met deze stand brak de
rust aan. Diegenen, die toen dach
ten dat Zierikzee na de rust zou
overspelen zijn wel zeer bedrogen
uitgekomen. Wel moesten de wit-
zwarten meer het accent op de ver
dediging leggen, daar tegenover
stond dat hun uitvallen deksels ge
vaarlijk waren, hetgeen reeds na 6
min. bleek, toen na flink doorzetten
van Kooman linksbuiten v. Dienst
de bal in het doel schoot (4-2). In
de Zierikzee-aanval hield men de
bal te dikwijls te lang bij zich,
waardoor de verdediging met spil
Koster aan het hoofd steeds kon
ingrijpen. Doch ook bij open aan
vallen bleek de Brouwse verdedi
ging met in laatste instantie doel
man van den Bos niet te vermur
wen en ook bij een zestal hoek
schoppen toonde v. d. Bos zijn
kwaliteiten. Ook aan de andere
zijde stond een doelman Stout jes
dijk die zijn vak verstond. De uit
vallen der gasten bleven tot het
einde toe alle gevaar inhouden; dat
uiteindelijk gekberd werd, zodat
met een 4-2 stand geëindigd werd.
Het is na één wedstrijd nog te
vroeg om een definitief oordeel
over de kracht van beide ploegen
te vormen.
De debutanten zijn ons beslist
meegevallen, de ploeg beschikt over
een behoorlijk uithoudingsvermo
gen.
Dat Zierikzee, vooral na de rust,
deze wedstrijd te licht zou hebben
opgevat, wil er bij ons niet in. Er
zal behoorlijk aangepakt dienen te
worden om als oud 3e klasser een
vooraanstaande rol te spelen. De
waarschuwing, die Brouwershaven
deze middag gaf, is niet mis te ver
staan.
VOETBAL K.N.V.B.
4e klas G: Zierikzee-Brouwers-
haven 4-2; Kruisland-Burgh 6-3;
NVS-Vosmeer 3-1; NSV-Nw. Borg-
vliet 4-1; Cluzona-SC Gastel 2-1;
De Schutters-Halsteren 2-2.
Zaterdagcompetitie K.N.V.B.
4e klas A: Chrislandia-MEVO
3-1; Nieuwdorp-WN 0-3; Smer-
diek-Tern. Boys 9-3; Dinteloord-
Arnemuiden 2-0.
Afd. Zeeland
le klas B: Dreischor-Zierikzee II
1-1 o.p.v. Zierikzee; Renesse-Burgh
II 2-0.
2e klas C: Zonnemaire-Br.haven
II 11-2; SVOWK II-Renesse II 3-4.
Zaterdagcompetitie
le klas: Bruse Boys-Middelburg
V 2-2; AZW II-Hoek 2-3; Kapelle
-Veere 3-0; SVD-Wolfaartsdijk 1-4;
Yerseke III-VCK 3-8.
2e klas C: Duiveland-Burgh III
10-3; Br.haven III-Duiveland 5-1;
WIK-MEVO II 3-1.
3e klas: Zeemeeuwen-Bruse Boys
7-4; s.k. NWK-WIK II 5-1.
Junioren
Groep A V: Zierikzee A I-Robur
A I 1-1.
Groep B VIII: Dreischor B I-
Burgh B I 0-8; Zierikzee B I-Br.-
haven B I 6-0.
Groep B VIII: Zierikzee B II-
Zonnemaire B I 3-2; Bruse Boys
B II-MEVO B I 2-6; s.k. NWK B I-
WIK B I 3-5; Zwaluwen '61 B I-
Zierikzee B III 16-0.
VOETBAL
Zierikzee B I-Brouwershaven B I
6-0
Een goede wedstrijd met Zierik
zee sterker. Ruststand 3-0 door
doelpunten van W. v. d. Hoek 2 x
en C. L. de Hooge 1 x. Eindstand
G-0 (B. Linders, T. Visser, W. v. d.
Hoek).
tot stand gekomen. In de vijftiende
eeuw werd dit gedeelte reeds ver
bouwd en in 1599 werd het gebouw
naar de voorzijde uitgebreid. Het
verkreeg toen een fraaie renais-
sance-gevel welke echter in de vo
rige eeuw is ingestort. Het herstel
vond toen plaats in de vorm van
een nieuwe, vrij „harde" kopie. In
het interieur van het renaissance-
gedeelte vindt men nog fraaie be
schilderde balkenplafonds van om
streeks 1600.
Het Westland
vierde druivenfeest
NAALDWIJK, 9-9, Alle druiven-
prinsessen, -feeën en -koninginnen,
die het „glazen" Westland ooit ge
kend heeft, zijn zaterdagmiddag in
een luisterrijke oogststoet weer
door deze streek getrokken ter ge
legenheid van het tiende oogst- en
druivenfeest, dat daar tot vrijdag
15 september wordt gevierd. Hoofd
persoon in de stoet was Edith van
der Wel, een 23-jarige Lierse scho
ne, die dit jaar door de Broeder
schap van de Blauwe Druif uit
verkoren werd tot druivenprinses.
Zij zat met haar beide hofdames,
Amy Lange uit Naaldwijk en Ans
de Vis uit Kwintsheul, op een van
de mooiste praalwagens in deze
stoet, die 32 corsowagens telde.
Pleidooi voor
verhoging A.O.W.
DEVENTER, 9-9. Zaterdagmid-
dag heeft in Deventer een toogdag
plaats gevonden van de Bond voor
Staatspensionering, waaraan door
1500 personen uit Gelderland en
Overijssel werd deelgenomen. Na
dat de algemene bondsvoorzitter,
de heer L. Steenhuis, uit Dieren
en de bondsspreker, de heer J.
Klok uit Ede, de vergadering had
den toegesproken, werd onder al
gemene instemming een resolutie
aanvaard, waarin met klem aan de
regering en parlement de eis wordt
gesteld: snelle verhoging der A.O.
W. zonder premieverzwaring.
Met auto
door betonnen muur
BERLIJN, 10-9. Drie jonge Oost-
berlijners zijn zondagmorgen vroeg
met een vrachtwagen dwars door
de betonnen muur aan de sector
grens tussen Oost- en West-Berlijn
heen gereden en hebben politiek
asiel gevraagd, zo heeft de West-
berlijnse politie meegedeeld.
De slecht gebouwde betonnen
muur werd over een breedte van
vijf meter opengescheurd. Slechts
een van de vluchtelingen werd ge
wond. De Oostberlijnse grenswacht
was klaarblijkelijk zo verbaasd dat
hij vergat te schieten. De vluchte
lingen zijn 18 tot 21 jaar oud.
Een uit tien leden bestaand Oost-
berlijns gezin is in dezelfde nacht
naar west-Berlijn gevlucht langs
een touw uit de eerste verdieping
van hun huis, dat aan een West-
berlijnse straat grenst, aldus de
politie.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
OOSTERLAND. De kerkeraad
van de Ned. hervormde gemeente
te Oosterland heeft toezegging van
beroep gedaan aan kandidaat H, J.
Groenewegen te Den Haag.
Scheepvaartberichten
Esso Nederland (t.), 9-9 te Kopen
hagen.
Esso Amsterdam (t.), pass. 8-9 Lis
sabon naar Port Said.
Japara, pass. 8-9 Rasfartak naar
Aden.
Pendrecht, 9-9 van Cofenas naar
Paulsboro.
MARKTBERICHTEN
Eierprijzen V.E.C.E.
In de periode van 4 sept. tot en
met 9 sept. werd door de Coöp. In-
en Verkoop Centrale voor Eieren
(V.E.C.E.) de volgende prijzen uit
betaald:
60 gram en daarboven f 1,79; 58-
59 gram f 1,73; 56-57 gram f 1,68;
54-5 gram f 1,60; 50-53 gram f 1,56;
48-49 gram f 1,53; 47- gram f 1,50
per kg.
Voor vuilschalige en gewassen
eieren werd 1 Vz cent per stuk min
der uitbetaald.
H. L. O.
Het H.L.O.-diploma le graad
werd behaald door de heer A. I.
Fluijt te Zierikzee.
Het diploma 4e graad werd be
haald door mejuffrouw L. C. Lan1
degent te Haamstede en door de
heer H. Kloet te Scharendijke.
DUIVENSPORT
P.V. „Gevleugelde Vrienden"
Wedvlucht vanuit Neufvilles; af
stand 123 km. Los 8 uur, aankomst
lste duif 9.33 uur.
J. Verwest 1, 2; A. Hagesteijn 3,
7; Feleus-Westenbrugge 4, 5, 8, 9;
J. A. ten Haaf 6.
Vrijdagavond inkorven voor de
laatste vlucht St. Ghislain; dit is
tevens prijsvlucht.
De heer en mevr. De SPIRT-
DEN BOER geven kennis van
de geboorte van hun zoon
RENEE
Bij het H. Doopsel ontving hij
de namen
RENEE ANTONIUS
Zierikzee, 9 september 1961
Verrenieuwstraat 36
Tijdelijk: Cornelia-Stichting,
Zierikzee, kamer 27.
Met grote blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons zoontje en broertje
JAN
W. BOOT
K. BOOT-DOKTER
LIA
Zierikzee, 10 september 1961
Beddeweeg 9
Tijdelijk: Cornelia-ziekenhuis.
X Op woensdag 13 septem-
♦j» ber a.s. hopen onze ge-
X liefde ouders en groot- X
ouders:
•j; C. HILLEBRAND j'
L. HILLEBRAND- X
BLANKERT
f X
X de dag te herdenken
waarop zij vóór 45 jaren
X in het huwelijk zijn ge- X
treden.
X Dat zij nog lang ge-
X spaard mogen blijven is X
X de wens van hun dank-
bare kinderen, behuwd-
X en kleinkinderen. X
X X
♦j. Zonnemaire, 11 sept. '61
♦S Dijkhuisjes B 151
X
Heden ging van ons heen,
rustig en vredig, onze lieve
zuster, schoonzuster en
tante
JANNA BOOT
geboren STOUTEN
in de leeftijd van 78 jaar
Uit aller naam:
J. STOUTEN
Oosterland, 9 september '61
Dorpsweg 38
Heden overleed, na een
langdurig lijden, onze ge
liefde schoonzuster en tante
JANNA BOOT-STOUTEN
in de ouderdom van 78 jaar
Uit aller naam:
JOH. BOOT
Haamstede, 9 september '61
Met droefheid geven wij
kennis van het heengaan
van onze lieve moeder, be-
behuwd- en grootmoeder,
mevrouw
JOZINA DE LEEUW
weduwe van wijlen de heer
D. H. v. d. Velde
in de ouderdom van ruim
80 jaar
Zierikzee:
W. J. v. d. VELDE
A. W. v. d. VELDE-
HOUTKAMP
D. H. v. d. VELDE
L. M. v. d. VELDE
Zevenbergen:
J. M. v. d. VELDE
L. v. d. VELDE-
MOERMAN
H. W. J. v. d. VELDE
C. J. H. v. d. VELDE
Tholen, 10 september 1961
Huize „ten Anker"
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. woens
dag 13 september a.s., op de
Algemene begraafplaats te
Tholen. Vertrek van huize
„ten Anker" om 2 uur.
Met diepe droefheid geven
wij u kennis dat heden, na
een zeer noodlottig ongeval,
van ons is heengegaan, onze
geliefde vader, behuwd- en
grootvader, de heer
GERRIT MOERMOND
in de ouderdom van 54 jaar
Wieringen, 8 september '61
Westerklief 11
G. MOERMOND-KOOY
Breezand:
T. KATER-MOERMONÜ
A. KATER
DIANA
Wieringen:
TRIENEKE
NELLIE
RIA
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 12
september, des n.m. 2.15 uur
vanuit het sterfhuis, op de
Algemene begraafplaats te
Hippolytushoef.
Met leedwezen geven wij
kennis dat heden, na een
zeer noodlottig ongeval te
Wieringen, van ons is heen
gegaan, onze geliefde broe
der en zwager, de heer
GERRIT MOERMOND
echtgenoot van
Grietje Kooy
in de ouderdom van 54 jaar
Haamstede:
M. SMALLEGANGE-
MOERMOND
W. A. SMALLEGANGE
Wassenaar:
M. MOERMOND
H. C. MOERMOND-
KORSTEN
Mill:
D. MOERMOND
C. C. M. MOERMOND-
OEXMAN
Alkmaar:
C. MOERMOND-
G. MOERMOND-KUYPER
Wieringen:
H. LONT-MOERMOND
8 september 1961
Heden is plotseling van ons
heengegaannog voorzien
van het H. Oliesel, mijn ge
liefde man en onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
ANTHONY LEVINUS
VAN VELTHOVEN
in de leeftijd van 62 jaar
Zierikzee:
I. C. VAN VELTHOVEN-
CLAESSENS
R. J. G. VAN VELTHOVEN
F. M. VAN VELTHOVEN-
POULEYN
en kinderen
L. S. P. VAN VELTHOVEN
M. A. J. VAN VELT-
HO VEN-KOUIJZER
J. J. A. VAN VELTHOVEN
P. M. J. VAN VELT-
HO VEN-TUINDER
en kind
Rotterdam:
Zuster M. IRMA
(L. H. M. VAN VELT
HOVEN)
Vlissingen:
J. E. M. KOUIJZER-
VAN VELTHOVEN
A. F. A. KOUIJZER
en kind
Zierikzee, 8 september 1961
Lammermarkt 26
De plechtige uitvaartdienst
zal gehouden worden in
onze parochiekerk, dinsdag
12 september a.s., om 10.30
uur, waarna de begrafenis
plaats vindt.
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het over
lijden van onze broer en
zwager
ANTHONIJ LEVINUS
VAN VELTHOVEN
echtgenoot van I. C. van
Velthoven-Claessens
voorzien van het H. Oliesel,
in de leeftijd van bijna 63
jaar.
Zierikzee:
P. B. VAN VELTHOVEN
J. P. VAN VELTHOVEN-
ROMBOUTS
H. E. GUDDE-
VAN VELTHOVEN
J. W. GUDDE
J. J. A. VAN VELTHOVEN
M. A. VAN VELTHOVEN-
VAN TORRE
B. L. VAN VELTHOVEN
Rijswijk:
E. A. VAN KAKERKEN-
VAN VELTHOVEN
A. J. M. VAN KAKERKEN
Zierikzee:
C. C. M. VERKAART-
VAN VELTHOVEN
G. J. VERKAART
C. W. VAN VELTHOVEN
J. A. M. VAN VELT-
HOVEN-VERKAART
Amsterdam:
M. P. JONGMANS
VAN VELTHOVEN
A. C. JONGMANS
Zierikzee, 8 september 1961
Met leedwezen geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van onze geachte
patroon, de heer
A. L. VAN VELTHOVEN
Zijn sympathieke belang
stelling en medeleven zul
len wij dankbaar gedenken.
Het gezamenlijk personeel
van aannemersbedrijf
fa. C. A. van Velthoven
Zierikzee, 8 september 1961
Voor de vele blijken van be
langstelling, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
A. BAKKER-v. d. SCHELDE
zeggen wij hartelijk dank.
Familie BAKKER
Zierikzee, september 1961
Uw speciaal adres
voor het snijden van de
modernste coupes
Kapsalon
Pandora
Telefoon 2183
Steeds de nieuwste byoux
Tandarts v. d. Velde
is tot donderdag 14 september
AFWEZIG
De varkensfokvereniging
„SCHOUWEN - DUIVELAND"
stelt beschikbaar haar met b+
opgenomen
LANDROST 877 P
Hij behaalde op de fokdag te
Goes een tweede prijs.
De beer kan alleen aan huis
worden ontboden.
Boodschappen vóór 9 uur v.m.
Telefoon (01112) 491.
I 6,95 - 9,95
met emaille
binneriemmer
13,50
met deksel
I 6,50
Havenplein 2
Zierikzee
Telefoon no. 2778
SUCCESJES
Te koop:
Een kalfvaars, aan de reke
ning. Vrij stal. Gebrs. Oosse,
telef. (01116) 239, Noordwelle.
Zeer goede driegaatskachel en
een kinderwagen. L. Kaashoek,
Lange Nobelstraat 23, tel. 2167,
Zierikzee.
Duitse Herder. Te bevragen:
agent J. W. van Leeuwen te
Schuddebeurs.
Tafels, stoelen, kasten, enz.
L. Kaashoek, Lange Nobel
straat 23, tel. 2167, Zierikzee.
Personeel gevraagd:
Nette werkster of meisje voor
één morgen per week. Mevr.
Blokpoel, Touwbaan 11, Zie
rikzee.
Diversen:
Maandblad „Songwereld" 53
cent. Radio v. d. Berge, Zeven
huisstraat 6, Zierikzee.
Ook voor „Erres" televisie:
Radio v. d. Berge, Zierikzee,
Zevenhuisstraat 6.
VOOR DRUKWERK
MET
CACHET
DRUKKERIJ L.&O.
ZIERIKZEE - TELEF. 2255
