KOFFIE
5 GOUDREPEN
EDELBOUILLON
SHAMPOO
Verbroken Banden
voor 50 cent
PUDDING
GRATIS
voor 39 cent
GRATIS
Altijd een kassabon voor 10°/o korting. Oók bij de weekreclames.
De verschijnselen
en de bestrijding van paratyfus
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE DONDERDAG 17 AUGUSTUS 1961 No. 19024
DE GRUYTER weekreclame
Geldig van 16 t/m 22 augustus 1961
of 50 gr. Oploskoffie
Kies de kroakverse koffiemelange
die U het lekkerst vindt en pro
fiteer deze week meteen van 50 ct.
voordeel op 5 zware Goudrepen.
Beroemd-fijne melk-, puurof
melk/mokka-chocolade
Elk 3e pakje voor 1 lir.
van 30 ct.
30 cent Uw voordeel! En dat op
'n toetje waar iedereen nog wat
dichter voor aan tafel schuift.
Volle smaken: vanille, mokka,
frambozen, citroen en room.
2 zakjes
van 50 ct.
In 'n wip verrukkelijk krachtige
edelbouillon klaar om van te ge
nieten I Ook ideaal als basis voor
Uw lekkere eigengemaakte soep.
Elk 3e kussentje
Schuimende weldaad!
De Gruyter's haarsterkende
shampoo, in handige plastic
kussentjes. Kies uit heldere, ei- of
lanoline-shampoo. Elk 3e kussen
tje deze week grotis.
altijd
het Snoepje yon de Week
voor slechts 15 ct. bij elke f 4,-
aan boodschappen.
VAN HET VADERLANDSE ERF
Vakantie-aktiviteit in Nederland
De overvaller overvallen
Meer posttreinen
Worden pensioenen waardevast? t
Enige maanden geleden pleegden
twee Nederlandse zeelui een over
val in Hamburg, waarbij één van
hen een te hulp snellende koop
man doodschoot. De dader wist te
ontkomen, zijn medeplichtige werd
gevat. Vanaf dat moment speurde
de politie naarstig naar de moord
denaar, zowel in Duitsland als in
Nederland.
Verleden week signaleerde een
oplettende politieman de gezochte
in Hoek van Holland. De man nam
echter de vlucht, werd aangescho
ten, doch wist toch te ontkomen.
Twee koffers, door de moorde
naar in het depot van het station
Hollands Spoor in Den Haag gede
poneerd, werden hem noodlottig.
Hier werd hij herkend door een
van de depotbedienden, die de po
litie waarschuwde. Dagen lang be
trokken rechercheurs de wacht bij
het depot. Toen de man tenslotte
zijn koffers kivam halen, sprong
een depotbediende hem in de nek,
waardoor twee toesnellende re
chercheurs in staat waren hem te
arresteren. De inhoud van de kof
fers bleek natuurlijk van diefstal
afkomstig
Spijtoptanten komen sneller
Het ministerie van buitenlandse
zaken heeft geconstateerd, dat In
donesië de spijtoptanten sneller
het land laat verlaten dan voor
heen.
Aangenomen wordt, dat dit een
gevolg is van het feit, dat de in
stanties die belast zijn met de for
maliteiten voor het uitreizen van
de spijtoptanten, ongeveer een
maand geleden in één gebouw zijn
ondergebracht.
Het ontbreekt het Nederlandse
ministerie, bij gebrek aan officiële
contacten, aan concrete inlichtin
gen hierover, zodat het feit alleen
te constateren is.
Volgens onbevestigde berichten
zou generaal Nasoetion in deze
versnelling de hand hebben. In
theorie zou het nu mogelijk zijn,
de procedure voor een „exit per
mit" binnen enkele dagen af te
werken. Vroeger duurde dit maan
den en soms jaren.
Nxi nog wat meer activiteit in
Den Haag en we halen schepen
vol vluchtelingen binnen!
Nieuwe regeling posttreinen
In verband met de wijzigingen
in de bezorging zal de P.T.T. ook
een nieuwe posttreinregeling gaan
invoeren. In de vroege ochtend
uren vertrekken er voortaan trei
n en van noord naar zuid en van
west naar oost, die om ongeveer
10 uur in de grote steden zullen
aankomen, juist op tijd voor de
tweede bestelling. Een welkome
aanvulling tussen de nachtpost
treinen en dagtreinen.
De tweede bestelling zal dan de
buitenlandse post die via België
binnenkomt en die 's nachts op
Schiphol arriveert, kunnen meene
men. Aanvoer buiten de ochtend
route van de nieuwe treinen, die
later op de bestemmingen binnen
komt, zal echter de volgende dag
worden bezorgd
De directeur van het Haagse
postdistrict, de heer B. L. P. Bom,
verklaarde: „Wij hebben steeds op
nieuw getracht ons te behelpen,
maar het waren allemaal lapmid
delen. Er moest iets gebeuren". Het
nijpend personeelstekort bij de
P.T.T. heeft hiertoe geleid. Vooral
voor het bestellen kan men nog
moeilijk mensen vinden, gezien hel
ongunstige werkrooster, dat met
onderbreking loopt van 's morgens
G tot 's avonds 6 uur.
Meer spijtoptanten terug?
Olie uit de Noordzee
naar de Nederlandse kust te bren
gen: dat is een toekomstbeeld, dat
de Nederlandse Aardolie Maat
schappij wil gaan verwezenlijken.
De Nederlandse bodem kan niet
m.eer dan 1 miljoen ton olie per
jaar produceren en dat peil is bij
na bereikt. Willen wij meer olie
winnen, dan moet deze uit de zee
bodem komen. Ingevolge het Trac-
taat van Genève heeft Nederland
recht op alle delfstoffen onder de
bodem van de Noordzee tot een
lijn halverwege de Britse en de
Nederlandse kust.
De N.A.M. is bezig proefborin
gen te verrichten en wanneer deze
succesvol verlopen, zal er op meer
plaatsen van de aan Nederland
toegewezen zeebodem geboord wor
den. De N.A.M. heeft voor dit ex
periment voor dit jaar een bedrag
van f 4,5 miljoen uitgetrokken.
Geen oplossing
Nog steeds tobben we met het
probleem van niet waardevaste
pensioenen. Wat zullen onze ge
storte guldens nog ivaard zijn,
wanneer we na ons 65ste jaar van
ons pensioen gaan genieten
De Sociaal-Economische Raad
heeft aan de regering advies uit
gebracht over deze materie, doch
heeft geen sluitend systeem voor
een waardevast pensioen kunnen
vinden.
De oorzaak van alles is gelegen
in het feit, dat onze westerse eco
nomie het begrip „inflatie" kent,
de waardevermindering van het
geld. Wanneer ons geld zijn waar
de zou behouden en niet alles ge
regeld duurder werd door de oplo
pende spiraal van lonen, dus prij
zen, dan bestond ook het probleem
van het zoeken naar een waarde
vast pensioen niet meer. Tot zolang
zal er geen goede oplossingn kun
nen worden gevonden. Het ziet er
dus niet rooskleurig uit.
Ingezonden mededeling
Olie onder de Noordzee
Een aantal kleine stalen eiland
jes in de Noordzee, volgestopt met
technische apparatuur en die van-
aj de wal elektronisch bediend
kunnen worden om uit de zeebo
dem naar boven gebrachte olie
Reumatiek
Griep
Migraine
Menstruatiepijn
Verkouden
Hoofdpijn
Spit
TOGAL
TOGAL
TOGAL
TOGAL
TOGAL
TOGAL
TOGAL
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
HELPT
KERKNIEUWS
Ger. Kerken
Beroepen te Asperen en te Ber-
gentheim: J. J. Kuiper, kand. te
Sassenheim; te Barendrecht (vac.
A. C. Scherpenisse)J. Vlaardin-
gerbroek: Grijpskerke (Zld); te
Nieuwer Amstel Noord (3de pred.
pl.)W. H. Melles, Kampen.
Scheepvaartberichten
Esso Amsterdam Ct.), 15-8 te Rot
terdam.
Kenia (t.), 15-8 te Rotterdam.
Kelletia (t.), 15-8 te Buenos Aires.
Tegelberg, 16-8 te Singapore ver
wacht.
Tik op koninklijke
vingers
KOPENHAGEN, 15-8. Ko
ning Frederik van Dene
marken heeft bij een be
zoek aan noord-Jutland
een pijnlijke ervaring ge
had. Hij wilde in Hanst-
holm de bouw van haven-
roerken bezichtigen, maar
het hek was op slot en de
bewaker was nergens te
vinden. De vrouw van de
bewaker, mevrouw Soeren
Jensen, meende een oplos
sing te hebben gevonden.
Zij verzocht de vorst het
hangslot vast te houden en
gaf daar vervolgens met
een grote steen een flinke
slag op om de toegang tot
het werkterrein te force
ren. Zij trof echter bij de
eerste slag al de, koning
krachtig op de vingers. Wat
de vorst hierop zei, wilde
zij niet zeggen. Koning
Frederik gaf er echter de
voorkeur aan te wachten,
tot het hek met een sleutel
kon worden geopend.
President Kennedy heeft het
Congres een krediet van 73,2 mil
joen dollar gevraagd voor het
aanleggen van voorraden levens
middelen en medicamenten ten be
hoeve van de burgerlijke verdedi
ging. Er is voor dit jaar voor de
burgerlijke verdediging al 308 mil
joen dollar uitgetrokken, waarvan
207 miljoen dollar voor de aanleg
van schuilkelders tegen kernbom
men.
Koningin en Prins
op 22 september
naar La Courtine
DEN HAAG, 15-8. Zoals bekend
is hebben H.M. de Koningin en
Z.K.H. de Prins het voornemen een
bezoek te brengen aan de Neder
landse troepen in La Courtine. Dit
bezoek is thans,'naar de rijksvoor
lichtingsdienst mededeelt, vastge
steld op vrijdag 22 september.
H.M. de Koningin en Z.K.H. de
Prins vertrekken de ochtend van
die dag met het regeringsvliegtuig
naar Clermont-Ferrand en reizen
vandaar per helikopter naar La
Courtine.
Na aankomst zullen de koningin
en de prins eerst oefeningen bij'
wonen van de vierde divisie. De
lunch zal te velde worden gebruikt.
In de namiddag zal H.M. de Ko
ningin onder meer enkele werk
plaatsen en het hospitaal bezoe
ken, terwijl Z.K.H. de Prins we
derom bij oefenende onderdelen
zijn zal .Omstreeks 18 uur zullen
H.M. de Koningin en Z.K.H. de
Prins naar Nederland terugkeren.
Twee doden
bij verkeersongeluk
KAPELLE, 16-8. Even voorbij
het kruispunt „De Smokkelhoek"
in Kapelle bij Goes zijn woensdag
morgen omstreeks kwart voor tien
bij een verkeersongeval twee scoo
terberijders om het leven gekomen.
De bestuurder van de scooter, de
heer Zuiderhof uit Leeuwendorp
(gemeente 's Heer Arendskerke)
wilde met zijn scooter een vracht
wagen rnet aanhanger passeren.
Daarbij kwam hij in botsing met
een tegemoetkomende personen
auto. Zowel de heer Zuiderhof als
de duoberijdster waren op slag
dood.
Vliegtocht voor
spastische kinderen
ROTTERDAM, 15-8. Twintig
spastische kinderen uit de Adri-
anastichting in Rotterdam hebben
een vliegtocht gemaakt boven Ne
derland. Een jubilerende vlieger,
de heer H. A. f. Klusman, ont
haalde hen op een rondvlucht bo
ven Rotterdam en langs de stran
den om de nieuwe Scheveningse
pier, een grote gebeurtenis voor
deze jongens en meisjes, die door
hun handicap vaak aan huis zijn
gebonden.
(Slot)
In het eerste artikel zagen wij,
hoe vooral in de zomer de paraty-
fuscacillen hun grootste kans
krijgen, maar de winterkoude
houdt de bacteriën kolonies bin
nen de perken.
Sommige van dieren afkomstige
levensmiddelen kunnen besmet zijn
door het dier waarvan ze afkom
stig zijn. De meest beruchte voe
dingsmiddelen zijn in dit opzicht:
melk, eendeëieren, geïmporteerd
eipoeder en varkensvlees.
Vooral varkensvlees behoort op
dit ogenblik tot de belangrijkste
besmettingsbronnen. Men wijt dit
aan uit het buitenland geïmpor
teerd varkensvoer, dat paratyfus-
bacillen bevat. Ongeveer een
kwart van de slachtvarkens is be
smet. Hoewel de vleeskeuring in
ons :land streng is, kan tot nu toe
niet altijd worden voorkomen, dat
met paratyfus besmet varkensvlees
in de handel komt. De enige ma
nier om besmetting te voorkomen
zou sterilisering van het veevoe
der zijn, maar naar het heet stuit
dat op bezwaren.
De besmetting met melk komt
minder voor, omdat gelukkig de
meeste melk gepasteuriseerd in de
handel komt.
Losse melk koken
Gelukkig wordt de paratyfusba-
cil door verhitting gedood. Daar
om moet worden aangeraden losse
melk voor het gebruik te koken
of beter nog uitsluitend flessemelk
ie gebruiken. Eendeëieren moeten
minstens tien minuten koken en
kunnen beter niet bü het maken
van koek of cake worden gebruikt.
Varkensvlees gebruike men alleen
als het zeer goed gaar gebakken is.
Incubatietijd
De incubatietijd, dat is de tijd
•die verloopt tussen de besmetting
en het optreden van de ziektever
schijnselen, is kort en varieert van
drie uur tot twee dagen. De ver
schijnselen: buikpijn, diarree, bra
ken, soms gepaard gaande met
hoofdpijn en meestal met koorts.
Soms is de ontlasting met bloed
of slijm gemengd.
Bij de ernstige vormen kunnen
ook hevige hoofdpijn, hoge koorts
en zelfs bewustzijnsstoornissen
voorkomens Deze verschijnselen
dienen steeds aanleiding te zijn
voor het raadplegen van de huis
arts.
De ziekte kan worden voorko
men door:
le. uiterste zindelijkheid in debe-
handeling van alle voedsel en
dranken en een strikte per
soonlijke hygiëne van ieder
die met voedsel omgaat;
2e. levensmiddelen in een koel
kast of kelder te bewaren, af
gedekt voor vliegen, muizen
en andere ongedierten, die pa-
ratyfusbacïllen kunnen ver
spreiden;
3e. de levensmiddelen die bekend
staan als mogelijke besmet
tingsbronnen (melk, varkens
vlees, eieren) te koken of gaar
te braden;
4e. geen vleeswaren, slaatjes, room
of crèmegebak te kopen in za
ken waar deze niet koel,
schoon en insectenvrjj worden
bewaard.
Ingezonden stukken
Excursie naar V.Z.-zuivelfabriek
Mijnheer de redakteur.
Gevolg gevend aan een uitnodi
ging hiertoe, heeft de vrouwen
vereniging „Tabitha" een bezoek
gebracht aan de V.Z.-zuivelfabriek
te Zierikzee. Wij zijn ingenomen
met het feit dat wij thans de lei
ding van de fabriek een pluim op
de hoed kunnen steken, want het
bekertje melk en alles wat daar
mede samenhangt ligt ons huis
vrouwen uiteraard na aan het hart.
Men vraagt zich ook wel eens af:
„hoé gaat het met de papbereiding,
daar toch de flessen van gezin naar
gezin gaan". Ook op dit punt wer
den de excursisten tevreden ge
steld, want in de spoelmachine
krijgen de flessen vijf behandelin
gen voordat zij weer opnieuw ge
vuld worden, t.w. een voorspoel-
bad, een sodabad, een sodaspui-
ting, twee warmwaterspuitingen en
een chloorspuiting. Daarna schuift
automatisch de schone fles uit de
machine en wordt opnieuw ge
vuld. Ook de capsulering geschiedt
op hygiënische wijze. Van de ge
legenheid maken wij tevens ge
bruik de directie dank te zeggen
voor de rondleiding en de. toelich
ting.
Vrouwenvereniging „Tabitha",
Zierikzee.
- Ingezonden mededeling
FEUILLETON
33
De viooltjes, die nu weer op Li-
saweta's mantel prijkten, ademden
hun bedwelmende geur. Zonder dat
zij het wilden, wendden zij hun
gezicht naar elkaar toe.
„Meisje!" fluisterde Robert, „mijn
meisje!" Lisaweta verzette zich
niet. Hij hield haar in zijn armen.
Hij vlijde haar hoofd tegen zijn
borst. Rein als ongerepte sneeuw
leek haar gezicht in de omlijsting
van het zwarte haar. De lange,
zijige wimpers aan de gesloten
oogleden trilden.
„Annegreet", stamelde hij voor
zich heen. Lisaweta hoorde het
niet. Zij voelde slechts de geliefde
mond op de hare.
Het felle licht der booglampen
van Piccadilly Circus drong door
de nacht. Robert maakte zich
zachtjes uit zijn omhelzing los.
„Wij zijn er, liefste".
Lisaweta zuchtte als een slaap
dronken kind, voor wie de plotse
linge overgang van de droom naar
de werkelijkheid te groot is.
„AI?" vroeg ze met een verslui
erde stem.
Hij keek haar glimlachend aan
en, overmand door zijn gevoelens,
nam hij haar nog eenmaal in zijn
armen. „Wees gerust, kind. Mor
gen zien wij elkaar weer en dan
zal niets ons meer kunnen schei
den. Ik heb je lief. Morgen trou
wen we en dan kan niemand je
weer van mij afnemen".
Lisaweta kromp ineen. Nog voor
zij iets had kunnen antwoorden,
stopte de wagen. Robert hielp haar
uitstappen. Zij zag plotseling on-
door Marlise Kolling
gewoon bleek en leek zo tenger.
Met gebogen hoofd en opgetrokken
schouders, alsof zij het koud had,
ging zij het hotel binnen. Een sla
perige liftboy bracht hen naar de
tweede verdieping.
Met een correcte handkus nam
Robert bij de deur afscheid. Een
paar late gasten werden aan het
eind van de corridor zichtbaar. Hij
had Lisaweta nog zoveel willen
zeggen, maar zij zag er plotseling
zo ontstellend vermoeid uit.
„Morgen om negen uur aan het
ontbijt, Daisy?" vroeg hij luid.
Zij knikte. Het was een verdrie
tig lachje, waarmee zij hem zijn
doordringende blik teruggaf. Daar
na sloot de deur zich achter haar;
zij was uit zijn gezichtskring ver
dwenen.
Robert bleef nog een seconde
staan en staarde ietwat ongerust
naar de deur. Er was iets in dit
afscheid, in dit lachje van Lisa
weta, dat de gelukzalige herinne
ring aan hun laatste samenzijn
verstoorde. Wat had Lisaweta plot
seling? Wat ging er in haar om?
Maar misschien vergiste hij zich,
misschien was zij toch alleen maar
vermoeid - geen wonder na deze
inspannende dagen. De emoties,
die zij had doorstaan, zouden zelfs
een veel sterker mens hebben aan
gegrepen. Slaap, kind, dacht hij,
slaap en vergeet alles - alleen niet
dat ene: dat ik je lief heb en dat
niemand ons kan scheiden.
Het waren zijn laatste gedach
ten op deze betekenisvolle dag.
Weldra deden ook bij hem de ver
moeienissen der laatste dagen zich
gelden en vond hij nieuwe kracht
ineen verkwikkende slaap.
Toen Robert de volgende och
tend om acht uur ontwaakte, klet
terde de regen in stromen tegen
de ruiten. De lucht was 'grijs-geel,
dik en ondoorzichtig: echt Engels
weer, een mengsel van regen en
mist. De lantaarns op het plein
verspreidden een droefgeestig
licht.
Tegen negen uur zocht Robert
een plaatsje op de bank aan het
einde van de corridor, waar hij op
Lisaweta wilde wachten. De wij
zers van de klok boven de monu
mentale trap vervolgden tergend
langzaam hun weg. Nu liep het al
tegen half tien. Hij stond op en
begaf zich naar haar kamer, waar
hij aan de deur klopte. Niemand
antwoordde. Hij klopte nogmaals,
luider nu. Het bleef stil. - Een ka
mermeisje haastte zich voorbij. Ja,
zij bediende op deze kamer. Me
vrouw was al een uurtje geleden
naar beneden gegaan.
Een allerongelukkigst misver
stand, dacht Robert. Daar zat hij
waarachtig een half uur hier, zich
hevig ongerust makend en intus
sen wachtte zij nog wat langer op
hem in de hal! Maar toen hij bene
den kwam, was Lisaweta nergens
te zien. Noch in de hal, noch in de
ontbijtzaal, waar de meeste tafels
reeds bezet waren.
„Is miss Lohr al beneden ge
weest?" vroeg Robert de man ach
ter het loket. Op hetzelfde ogen
blik zag hij ook de sleutel van Li
saweta's kamer aan de haak han
gen. Verbaasd keek de man achter
de tralies hem aan. „Miss Lohr is
vanmorgen vroeg al vertrokken".
(Wordt vervolgd).