DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Westelijk
protest tegen sluiten van de zönegrens
door de Russen verworpen
Nieuwe invasie
op Cuba
Soekarno vraagt vreedzame over
dracht van Nieuw-Guinea
Protestbiieenkomst
in Berlijn
„Eigenlijke crisis
moet nog komen"
R.T.M.-commissarissen maakten oriënteringstrip
naar Schouwen-Duiveland
Grote droogte
in China
Groninger kustvaarder gekapseisd
Twee personen vermist
DONDERDAG 17 AUGUSTUS 1961
117e jaargang No. 19024
ZIERÏKZEESCHESNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs por 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cont. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) 11,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
iannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzée. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v./h. Lakenman Ochtman,
Men leert zijn vaderland
het grondigst kennen in den
vreemde.
DE TOESTAND IN BERLIJN
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Wegens vakantie van
By de Vaate zal ons tele
foonnummer 2 9 3 8 tot 28
augustus geen gehoor geven
De Redaktie
Zes jongens
aangehouden
DEN HAAG, 16-8. Zes jongens
in de leeftijd van twaalf tot vijf
tien jaar zijn gisteren door de
Haagse politie aangehouden. In de
afgelopen acht maanden hebben
ze onder leiding van een twaalf
jarige zeven inbraken en tal van
grove baldadigheden gepleegd.
Meestal opereerden ze in de
schoolvakanties. Ze drongen aller
lei panden binnen, hetzij door een
ruit te vernielen met een klinker,
hetzij door over muren te klim
men. De buit die ze zochten be
stond voornamelijk^uit snoepgoed
en limonade, maar als er niets van
hun gading was, vernielden ze de
inventaris. Bij de zevende inbraak
werd één van het zestal bijna ge
grepen en zo kwam de politie de
knapen op het spoor.
BALTIMORE, 16-8. Binnen een
half jaar zal een tweede invasie op
Cuba worden uitgevoerd, aldus
heeft Oscar Delgado, een woord
voerder van de „Verenigde organi
satie voor de bevrijding van Cuba"
in Baltimore meegedeeld.
De organisatie, die zich ten doel
stelt de grondwet van 1940 te her
stellen en die het particulier bezit
wil garanderen, leidt thans in een
Latijns-Amerikaans land ongeveer
600 commando's op voor de komen
de strijd.
Het Westduitse Olympisch Co
mité en het bestuur van de Duitse
Sportbond hebben de Westduitse
sportlieden voorlopig verboden om
deel te nemen aan Oostduitse
sportmanifestaties,
a Als gevolg van een explosie in
een bakelietfabriek nabij Iserlohn
in West-Duitsland zijn woensdag
avond achttien arbeiders gewond,
van wie verscheidene zwaar.
BEROEP OP NEDERLAND
Honderdduizenden
bijeen
1-
BERLIJN, 16-8. De burgemeester
van West-Berlyn, Brandt, heeft
woensdagmiddag tot een menigte
van honderdduizenden mensen voor
het Westberlynse stadhuis gezegd,
Kennedy te hebben geschreven niet
alleen woorden van hem over Ber
lijn te verwachten, maar ook poli
tieke actie. Brandt deed een beroep
op de leiders van de westelijke lan
den eens in Berlijn te komen kijken.
De menigte was bijeengekomen
om te protesteren tegen de afslui
ting van de sectorgrens in Berlijn
door de Oostduitsers. Voordat de
bijeenkomst begon, trokken de
Oostduitsers zeven pantserauto's
met soldaten en vijf waterkanon
nen bij de Brandenburger Poort
samen.
Met opgeheven vuist zei Brandt
dat de communisten verder West-
Europa zullen binnenrukken indien
het Westen wat Berlijn betreft geen
voet bij stuk houdt. Als het Westen
do proef niet goed doorstaat, zul
len de communisten niet bij de
Brandenburger Poort blijven staan
en evenmin bij de zönegrens en de
Rijn.
BERLIJN, 16-8. - De Russische
commandant van Berlyn, kolonel
Andrei Solovicv, heeft woensdag
een protest van de westelijke com
mandanten tegen het sluiten van
de zönegrens in Berlijn verworpen.
De commandant noemt in zijn ant
woord het geallieerde protest „een
poging van de Amerikaanse com
mandant om zich te mengen in za
ken die uitsluitend tot de bevoegd
heid van de regering der Duitse
Democratische republiek behoren".
„Als u met deze brief het ver
ouderde bezettingsregime, dat de
Amerikaanse autoriteiten kunst
matig in wcst-Berlijn in stand
houden, wil uitbreiden tot het de
mocratische Berlijn, de hoofdstad
van de soevereine Duitse democra
tische republiek, dan kan een der
gelijke eis niet ernstig opgevat
worden", zo schrijft Soloviev.
Soloviev zegt dan dat de Russi-
Adenauer c
Erhard geen voorstander
BONN, 16-8. Kanselier Adenauer
heeft donderdagavond in een ver
kiezingsrede in Bonn gezegd dat de
eigenlijke crisis in Berlijn nog moet
komen, "maar ik geloof niet dat
deze tot oorlog zal leiden". Wat
we nu meemaken is nog maar het
begin, zo zei hij.
De Westduitse vice-kanselier en
minister van Economische Zaken,
Ludwig Erhard, heeft in een ver-
kiezingarede te Nietheim (Wür-
temberg) een houding van „kalm
nadenken" ten aanzien van de
laatste gebeurtenissen in Berlijn
aanbevolen. Hij zei te hopen dat in
samenwerking met de westelijke
machten tegen het eind van de
herfst door onderhandelingen een
rustiger sfeer bereikt zal worden.
sche regering de rechten van de
Duitse democratische republiek
volkomen eerbiedigt en hij wijst
erop dat dit standpunt tot in bij
zonderheden is vastgelegd in offi
ciële verklaringen van de Russi
sche regering.
Het rvestelijke
schrijven
In een schrijven aan de Russi
sche commandant zeggen de wes
telijke bevelhebbers, dat de Oost
duitse autoriteiten „onwettige
maatregelen" hebben getroffen om
de grens tussen de oostelijke en de
westelijke sectors van Berlijn te
maken tot „een willekeurige hin
derpaal voor het verkeer". Zij ver
klaren voorts, dat een dergelijke
duidelijke schending van de vier-
mogendhedenovereenkomsten in-
ver Berlijn:
van economische sancties
Volgens Erhard moeten de inner
lijke tegenstellingen tijdens de ver
kiezingscampagne niet wereldkun
dig gemaakt worden. In de huidige
omstandigheden moet de campagne
met waardigheid gevoerd worden
en moeten de tegenstanders zich
niet tot persoonlijke aanvallen la
ten verleiden.
Erhard zei geen voorstander te
zJjn van het stopzetten van de han
del met Oost-Duitsland. Politieke
en economische sancties tegen de
communistische landen moet zeer
goed worden overwogen, omdat de
Oostduitse regering slechts op der
gelijke beweerde provocaties wacht
om nieuwe maatregelen te recht
vaardigen, zo verklaarde hij tegen
over verslaggevers.
Eerst werd bericht, dat er vier
mensen aan boord van de kust
vaarder waren geweest. Vermoe
delijk is dit niet juist. Er bestaat
echter een kleine kans, dat een van
de leden van de bemanning een
passagier voor een vakantietochtje
heeft meegenomen.
Het verongelukte schip verzorg
de een geregelde dienst tussen
Groningen en Hamburg. Het was
op weg naar Groningen met een
kleine lading, 14 ton stukgoed.
DJAKARTA, 17-8. President Soe
karno heeft donderdag een beroep
op Nederland gedaan Nieuw-Gui
nea vrijwillig en vreedzaam over
te dragen.
In een radiotoespraak van ne
gentig minuten ter gelegenheid van
onafhankelijkheidsdag zei de pre
sident in het Nederlands: „Er is
niets waarnaar ik meer verlang
dan zo spoedig mogelijk de Neder
lands-Indonesische betrekkingen te
normaliseren en de hartelijke barV-
den met mijn vrienden onder de
Nederlanders te versterken, zodra
het probleem West-Irian is opge
lost".
De president zei dat hij citeerde
uit een brief die hij onlangs in
Wenen aan een Nederlandse burger
had geschreven. Hij wilde thans de
inhoud van deze brief direkt tot
het Nederlandse volle richten, zei
hij.
In de brief werd gezegd: „Ik ben
zeer erkentelijk voor het initiatief
dat U hebt genomen om het pro
bleem West-Irian zo spoedig mo
gelijk op te lossenIk verzeker
U dat ik U volledig zal steunen
bij het tot stand brengen van iede
re bijeenkomst die gebaseerd is op
de overdracht van het bestuur van
West-Irian aan Indonesië".
De president ging voort: "Op de
ze manier heb ik de oplossing van
het probleem West-Irian, dat een
doorn tussen onze beide volkeren
i9 geworden, in een nieuw stadium
gebracht".
zake Berlijn niet is voorgekomen
sinds de instelling van de blokka
de van Berlijn.
In het schrijven wordt de Sow-
jet-Unie beschuldigd van schen
ding van de overeenkomst van 20
juni 1949, die vrijheid van bewe
ging in Berlijn en tussen Berlijn
en de rest van Duitsland waar
borgt.
De westelijke commandanten van
Berlijn wijzen er op, dat militaire
en paramilitaire eenheden, die ge
vormd werden in strijd met de
viermogendhedenovereenkomsten
en wier aanwezigheid in oost-Ber-
lijn onwettig is, de Russische sec
tor van Berlijn in een gewapend
kamp hebben herschapen.
OOST-BERLIJN, 16-8. Wanneer
West-Duitsland eenzijdig het han
delsverdrag met Oost-Duitsland op
zou zeggen, ontneemt de Bondsre
gering zich de mogelijkheid goede
ren over het grondgebied van de
Duitse Democratische republiek te
vervoeren, zo wordt gezegd in een
verklaring die dinsdagmiddag in
Oost-Berlijn is gepubliceerd.
Klopsignalen
Rus krijgt asiel
in Canada
Drukke zomer voor Zijpse veer
Reizigersstroom breekt vroegere records
DEN HAAG, 16-8. De Groninger
kustvaarder „Hunze VI" (140 ton)
is woensdag in het begin van de
middag bü het Duitse Wadden
eilandje Langeoog, voor de kust
van Oost-Friesland, in een zware
grondzee op een kant geworpen en
gekapseisd. De ramp voltrok zich
in twee minuten. Twee leden van
de bemanning worden vermist.
Een opvarende is, toen het schip
bij een zandbank aan de grond
was geraakt, met snijbranders uit
de romp bevrijd. Hij is met een
hef schroef vliegtuig van het West
duitse leger naar een ziekenhuis
op de vaste wal gebracht.
De kapitein, de 64-jarige E. Ka-
rel, uit Groningen, en de 31-jarige
matroos H. Hesling, ook uit Gro
ningen, zijn vermoedelijk met het
stuurhuis in de golven verdwenen.
Nog in de vroege avonduren zocht
een helikopter van het Duitse le
ger naar de mannen. Men had ech
ter de hoop om hen te vinden al
opgegeven.
(Foto: T. Slagboom).
ZIJPE, 15-8. Tot no toe in deze
zomer is het Zijpse veer veel „In
het nieuws" geweest, want vele
duizenden hebben ook dit jaar „ge-
Krammerd". Ze maakten met an
dere woorden gebruik van de veer
boot „Krammer", om de geneugten
van Schouwen-Duiveland deelach
tig tc worden. Vooral in de drukste
weken kon de „Krammer" alleen
het werk niet aan en auto-files van
vele honderden meters begonnen
tot het normale beeld aan en by
het veer te geraken.
Op het toppunt van de verkeers-
frekwentie kreeg de „Krammer"
hulp van een tweede veerboot, die
voorheen ook al aanwezig was,
maar toen alleen „een handje"
hielp tijdens de overdrukke week
ends. Men zal zich herinneren hoe
de Zievikzeese gemeenteraad zich
met een telegram wendde tot het
gemeentebestuur van Rotterdam -
de nieuwe eigenaresse van de R.
T.M. - met het verzoek een twee
de veerboot permanent in te leg
gen. Het besluit van de directie
der vervoersmaatschappij en het
verzoek van het Zierikzeese ge
meentebestuur overlapten elkaar
blijkbaar, want reeds de volgende
dag kwam de tweede veerboot in
de vaart.
Prestaties
Ongekende prestaties intussen
zijn en worden geleverd door het
personeel der schepen, dat dit jaar
geconfronteerd wordt met een rei
zigersstroom, die vroegere records
belangrijk heeft geslagen. Vooral
als het er om gaat de beruchte
„vervoerspieken" op te vangen,
komt er heel wat zweet en spier
kracht aan te pas. Nog altijd is
het zeer druk aan het Zijpse veer,
een drukte waarvan de foto een
beeld geeft. Deze opvallende druk
te, die dus tot allerlei spanningen
leidde, heeft intussen de aandacht
van de autoriteiten, want deze
week maakten de nieuwe commis
sarissen van de R.T.M. een oriën
teringstrip naar Schouwen-Duive
land en konden zij dus zelf de
spanning meten aan het veer, dat
wellicht tot de drukste van Ne
derland is gaan behoren, speciaal
in de zomermaanden, waarin dui
zenden toeristen naar het eiland
trekken. Een verschijnsel dat -
naar mag worden verwacht - in
de toekomst eer toe dan af zal ne
men, zodat ook in de toekomst een
rij auto's wel zal blijven behoren
tot het dagelijks aspect van dit
veer.
Toen de redders het schip bij de
zandplaat naderden hoorden zij uit
de romp klopsignalen. Met snij
branders is een opening gemaakt.
Men vond de 41-jarige stuurman
C. Troost, afkomstig uit Leek (Gro
ningen). Hij was volkomen uitge
put en werd met een hefschroef-
vliegtuig overgebracht naar het
ziekenhuis in het plaatsje Esens.
Zijn vrouw in Leek stuurde hij
echter onmiddellijk een telegram,
datzij zich niet ongerust moest
maken. Zijn toestand is niet zorg
wekkend.
PEKING, 16-8. Delen van de
provincie Szechwan, een van de
belangrijke graangebieden van
China, zijn geteisterd door insec
tenplagen, droogte, stortregens en
overstromingen, zo werd in het
Chinese Volksdagblad gemeld.
Meer dan een derde van het be
bouwde gedeelte van de provincie
heeft de laatste maanden te lijden
gehad van droogte. Terwijl in wes
telijke delen van de provincie over
stromingen voorkwamen als ge
volg van zware regenval.
OTTAWA, 16-8. De Canadese im
migratiedienst heeft woensdag be
kend gemaakt dat aan dr. Mikhail
Antonovich Klotsjko, een vooraan
staand Russisch geleerde op het
gebied van algemene en organische
chemie, politiek asiel is verleend.
De 59-jarige professor woonde
het 18de internationale congres
over theoretische en toegepaste
chemie bij, dat begin augustus in
Montreal werd gehouden. Hij ver
lengde zijn verblijf om Ottawa te
bezoeken, aldus de immigratie
dienst. In Ottawa stelde hij zich in
verbinding met de Koninklijke Ca
nadese „Mounted Police" en vroeg
zijn wens in het land te blijven
aan de regering over te brengen.
De postbesteldiensten in Assen, Hoogeveen en Groningen nemen op het
ogenblik proeven met kleine, vierwielige wagentjes, die de zware tas
sen met poststukken voor de bestellers torsen. Het spreekt haast van-
zélf, dat de taak van de postbesteller hierdoor aanzienlijk verlicht
loordt, nu hij de zware tassen niet meer zelf hoeft te sjouwen. De wa
gentjes, die elk 12 kg. wegen, kosten ongeveer 130 gulden per stukzij
worden in Amerika vervaardigd.
Ramp voltrok zich in twee minuten