DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Strikte controle op weg- en spoorwegverkeer
naar west-Berlijn
nramp
in
Metz
Regering vraagt goedkeuring voor
toetreding tot de E.E.G.
Chroesjtsjef wil
onderhandelingen
over Berlijn
In Algerië nieuwe
putsch op handen?
Albertpark, Kongo
gered
De financiering van het ziekenfondswezen
Deze vreemde zomer
1
w
Autobus reed Vierwoudstedenmeer in
Tunesië en de
Verenigde Naties
„Grote moeder
der goden"
Internationaal gezelschap bijbelkenners
te Jeruzalem bijeen
Tijdschema in de war
van proces-Eichmann
NEDERLAND
SPAART NOG
De NAVO-
„brandweer-brigade"
DONDERDAG S AUGUSTUS 1961
117e jaargang No. 19016
ZIER1KMSOIEHMEIIWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) fl,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
iannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Veate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v./h. Lakenman Ochtman,
Toch glipten er nog 1.110 vluchtelingen door
BONN. 2-8. Een Westdultse re-
Keringswoordvoerder heeft woens
dag verklaard, dat in de afgelopen
24 uur 1.110 Oostduitse vluchtelin
gen in west-Berlijn zijn aange
komen.
De vluchtelingen hebben mede
gedeeld dat de Oostduitsers nog
steeds een strikte contröle op het
weg- en spoorwegverkeer naar
west-Berlijn uitoefenen.
Een woordvoerder van de West-
berlijnse politie verklaarde dat be
richten zijn ontvangen volgens
welke de Oostduitse politie de inr-
woners van het 11 kilometer ten
westen van Berlijn gelegen dorp
Albrechtshof hun identiteitspapie
ren heeft afgenomen. De inwoners
van dit dorp werkten in west-Ber
lijn.
Straffen in Oost-Duitsland
Vijf Oostduitsers, onder wie een
meisje van 19 jaar, zijn in oost-
Berlijn tot gevangenisstraffen van
2, 3%, 4Vz, 12 en 15 jaar veroor
deeld wegens „pogingen tot het
aanzetten van Oostduitsers om naar
de Bondsrepubliek te vluchten, het
geen werd bestempeld als „slaven-
handelarij". Het meisje kreeg twee
jaar gevangenisstraf.
De auto's van twee bouwkundige
ingenieurs, die 12 en 15 jaar ge
vangenisstraf kregen, werden van
wege de Oostduitse staat in beslag
genomen.
MOEILIJK LAGERHUISDEBAT
METZ, 2-8. Een reddingsploeg
neeft woensdag op zevenhonderd
meter diepte het verbrijzelde lich
aam gevonden van een van de ze
ven mijnwerkers, die- sinds dins
dagmorgen vroeg door een instor
ting in een mijn bij Metz ingeslo
ten zitten. Men heeft niet veel hoop
dat er nog overlevenden gevonden
zullen worden.
Rond twee-honderd-vijf tig mijn
werkers hebben woensdag voor het
hoofdkantoor van de mijn betoogd
voor betere veiligheidsmaatregelen
en meer loon.
MOSKOU, 2-8. Chroesjtsjef heeft
naar in goed ingelichte kringen in
Moskou verluidt, dinsdag gewezen
op de noodzaak van besprekingen
en onderhandelingen over de kwes-
ties-Duitsland en Berlijn, en tevens
gezegd dat er een vredesverdrag
met Duitsland moet komen.
De Sowj et-leider heeft dit ver
klaard tijdens een bezoek aan het
Kremlin van de Italiaanse premier
Amintore Fanfani, die woensdag in
Moskou is aangekomen voor een
bezoek van drie dagen.
Gevaar voor De Gaulle
PARIJS, 3-8. De tegenstanders
van de Algerië-politiek van gene
raal De Gaulle willen tussen 12 en
20 augustus een nieuwe poging
doen om zich van de macht mees
ter te maken, aldus meldt het
Franse blad „Le Figaro".
Volgens dit artikel, getekend met
initialen van de hoofdredakteur
Louis Gabriël Obinet.' hechten de
samenzweerders zeer veel belang
aan het vermoorden van De Gaulle.
LEOPOLDSTAD, 2-8. Het gevaar
dat het Kongolese natuurreservaat
Albertpark bedreigde is afgewend.
De regering van Kongo heeft het
bedrag van 2,3 miljoen Kongolese
francs, bestemd voor onderhoud en
salarissen van het personeel, vrij
gegeven. De Verenigde Naties heb
ben bemiddeling verleend. De Kon
golese staat neemt een-derde van
de kosten van het park voor zijn
rekening, het Belgische instituut
voor nationale parken en weten
schappelijke instellingen uit ver
schillende landen fourneren de rest.
LONDEN, 2-8. Het probleem van
Engelands toekomstige betrekkin
gen met Europa en de Europese
Economische Gemeenschap is het
zwaarste en belangrijkste waarvoor
Engeland ooit heeft gestaan. Met
deze woorden heeft premier Mac
Millan woensdagmiddag in een
stampvol Lagerhuis een debat van
twee dagen geopend over het be
sluit van de regering om met de
E.E.G. onderhandelingen te begin
nen over toetreding tot de gemeen
schap.
Aan het einde van het debat -
donderdagavond - zal gestemd
moeten worden over een regerings
motie waarin instemming met dit
besluit wordt gevraagd.
MacMillan, in wiens nabijheid in
de zaal de 86-jarige sir Winston
Churchill op zijn gebruikelijke
plaats zat, gaf op rustige en wel
overwogen wijze een verdediging
van de regeringspolitiek. De basis
overwegingen van de Europese een
heid, de toekomst van het Gemene
best en de kracht van de vrije we
reld zijn alle van kapitaal belang,
zo zei hij, en omdat wij vast ge
loven dat Engeland een positieve
rol heeft te spelen in de ontwikke
ling van deze onderling verbonden
zaken, vragen wij het Huis ons be
sluit goed te keuren.
Het Engelse isolement
MacMillan meende dat iedereen
zal moeten toegeven dat de zes E.
E.G.-landen, dank zijn hun gemeen
schap, enorme vorderingen hebben
gemaakt en een eigen dynamiek
hebben ontwikkeld. Hij erkende
dat Engeland een lange traditie
van isolement had en een zeker
wantrouwen ten aanzien van
vreemdelingen. Doch steeds als de
wereld door eqn tiran of agressie
was bedreigd, had Engeland zijn
isolement opgegeven. En wie twij
felt er nog aan - aldus de premier
- dat we voor een lange en uitput
tende strijd staan, die langer dan
een generatie zal duren, als wij een
halt willen toeroepen aan de com
munistische expansie.
De landbouw
Over de landbouw, een ander
moeilijk aspect van Britse aanslui
ting bij de E.E.G., zei de Britse pre
mier dat Engeland wellicht zal
moeten afstappen van het stelsel
van regeringssubsidies, dat afwijkt
van de methoden die in de Euro
pese Economische Gemeenschap
worden gebruikt. Mogelijk zullen
wij op de duur moeten overschake
len op een systeem waarbij de
markt zelf voor een redelijk inko
men van de producent zorgt, zo
meende hij. Hij voegde hier overi
gens aan toe dat de E.E.G. nog be
zig is met het uitwerken van de
gemeenschappelijke landbouwpoli
tiek en dat Engeland, door lid te
worden, invloed hierop zal kunnen
uitoefenen.
js-J
-
-
„1—-
•«Ir- o
Een plaatje genomen in de (vreemde) zomer van 1961. Om precies te
zijn op 2 augustus om 11.15 uur voormiddag.
Vijftien Amerikaanse toeristen vermist
LUZERN, 2-8. Vijftien Ameri
kaanse toeristen worden vermist
nadat de autobus waarin zij zaten,
nab\j Luzern in het Vierwoudste
denmeer was terechtgekomen. Tien
litiTivc^den werden gered.
In de autobus zaten 35 Ameri
kaanse toeristen, de chauffeur en
een Zwitsers echtpaar.
Geen van de twee-en-twintig
overlevenden verkeert in levensge
vaar, zo is in het ziekenhuis ver
nomen. Enkele van hen zijn reeds
uit het ziekenhuis ontslagen.
Inzittenden hebben meegedeeld
dat de autobus, nadat hij van de
weg was geraakt en langs de oever
naar beneden was gegleden, nog
enige ogenblikken is blijven drij
ven. Hierdoor had een deel van de
passagiers de gelegenheid zich in
veiligheid te stellen, daarbij gehol
pen door mensen die passeerden.
Volgens de politie ligt de autobus
zestien meter onder water.
UTRECHT, 2-8. De totale zie
kenfondsuitgaven per ziel zijn in
de periode van 1948 tot 1960 ge
stegen van f 27,38 tot f 85,32 per
jaar. De kosten vertonen een con
stant stijgende lijn, waaruit mag
worden afgeleid, dat deze stijging
in de komende jaren nog zal door
gaan.
Aldus dr. H. Festen, staffunctio
naris van de Federatie van door
verzekerden en medewerkers be
stuurde ziekenfondsen in het blad
de „Ziekenfondsgids".
De toeneming van de zieken
fondsuitgaven is - volgens dr. Fes
ten - voor een belangrijk deel toe
te schrijven aan de grote uitbrei
ding van de geneeskundige hulp
die wordt geboden, niet zozeer door
toevoeging van nieuwe verstrek
kingen als wel door een sterke uit
breiding van de inhoud der reeds
bestaande verstrekkingen.
Wanneer men het indexcijfer
voor 1948 op 100 stelt, zijn de kos
ten voor huisartsenhulp in 1960 ge
stegen tot 234, die voor genees- en
verbandmiddelen tot 256, specia
listische hulp tot 408, tandheelkun
dige hulp tot 305, ziekenhuisver-
pleging tot 523 en de kosten voor
uitwendige geneeswijzen tot 391.
Dr. Festen voegt hieraan toe, dat
de totale kosten in de periode 1948
tot 1960 meer dan verdrievoudigd
zijn; de geregistreerde loonstijging
over hetzelfde tijdvak loopt van
100 tot 199.
Curatieve gezondheidszorg
Dr. Festen noemt de kostenstij
ging een betrouwbare Indicatie
voor de stijging van de kosten der
curatieve gezondheidszorg van het
Nederlandse volk. Velen menen,
dat aan de uitgaven voor de ge
zondheidszorg paal en perk moet
worden gesteld, omdat ze binnen
afzienbare tijd niet meer kunnen
worden opgebracht. Gezien het be
stedingspatroon van het nationaal
inkomen acht dr. Festen deze stel
ling echter zonder meer onjuist.
Bovendien is er, volgens hem, geen
enkele aanleiding om te voorspel
len, dat de Nederlanders, nationaal
gezien, binnen afzienbare tijd niet
meer in staat zouden zijn hun cu
ratieve zorg te financieren. Ter il
lustratie vermeldt hij, dat in 1959
voor banket, chocolade en ijs 700
miljoen gulden werd uitgegeven,
voor alcoholhoudende en alcohol
vrije dranken 523 en voor gezond
heidszorg 895 miljoen.
NEW YORK, 2-8. De Afrikaans-
Aziatische landen die een spoed
zitting van de Algemene Vergade
ring van de Verenigde Naties wens
ten, hebben besloten een buitenge
wone zitting te vragen en woens
dag waren er reeds 47 landen be
reid gevonden een dergelijk ver
zoek te ondersteunen. Een buiten
gewone zitting wordt bijeengeroe
pen als vijftig landen, de eenvou
dige meerderheid van het totaal
aantal, zich ervoor uitspreken.
In delegatiekringen werd gezegd
dat er een goede kans bestaat dat
de Algemene Vergadering maan
dag a.s. wordt bijeengeroepen. De
gewone zitting begint op 19 sep
tember.
CAESAREA, 2-8. In de
oude Romeinse havenstad
Caesarea aan de Israëlische
kust is een meer dan le
vensgroot beeld gevonden
van de „grote moeder der
Goden", een figuur uit de
oosters-Grieks-Romeinse
mythologie. Het beeld is
van rose marmer en nog in
goede staat behalve dan dat
het hoofd er af is. De
vondst werd door een Ita
liaanse oud-heidkundige
expeditie gedaan in een
leegstaand Arabisch huis.
Volgens deskundigen be
treft het hier een beeld
van de anatolische godin
van de maan, dieren en
bossen, die vooral werd
vereerd in Ephese waar
haar beroemde tempel
stond. Zij was de diana of
artemis in de Romeins-
Griekse godenwereld. Een
zeer op het thans gevon
dene gelijkende beeld werd
in 1956 door een Oosten
rijkse groep In Griekenland
opgegraven.
Hebreeuwse universiteit werkt aan btybelprojekt
JERUZALEM, 2-8. In Jeruzalem
zijn bijbelkenners van overal ter
wereld - ook uit Nederland - bij
eengekomen voor bestudering van
onderwerpen als de Dode Zee-rol
len en de apocrieven zowel als
kunst en folklore van het joodse
volk en de techniek van het be
werken van gegevens. Het waren
een duizendtal christelijke zowel
als joodse geleerden die het derde
wereldcongres voor Joodse studies
In de Hebreeuwse universiteit bij
woonden.
Er werden twee „jubilea" her
dacht, namelijk de 2500ste ver
jaardag van het edict van de Per
zische koning Cyrus, waarbij de
joden toestemming kregen uit de
Babylonische gevangenschap naar
hun land terug te keren en het
feit dat achthonderd jaar geleden
de rabijn Benjamin van Tudela
(Spanje) zijn reizen begon waar
van het verslag van groot belang
was voor de joodse geschiedenis.
Er werd ook studie gemaakt van
het grote bijbel-projekt van de
Hebreeuwse universiteit, de sa
menstelling van een Hebreeuwse
De hervatting van het proces-
Eichmann is tot volgende week
dinsdag uitgesteld wegens stekte
van Benjamin Halevl.
Miljoen dahlia's
op corso
PATERSWOLDE, 2-8. Het Eelder
bloemencorso, dat zaterdag 19 au
gustus wordt gehouden, zal het
eerste lustrum vieren met een uit
voering, die enig is in Europa.
Het motief „mens, veld en bloem"
hetwelk in alle mogelijke variaties
wordt weergegeven, komt niet al
leen tot uiting op de een-en-twintig
praalwagens, doch ook rond deze
voertuigen op de weg. Voor dit
corso, waarin de dahlia de voor
naamste bloem is, zullen ruim een
miljoen van deze bloemen worden
gebruikt. Bovendien zullen nog
enige duizenden anjers, rozen en
andere bloemen worden verwerkt,
welke door de inwoners zelf ge
kweekt zijn op een oppervlakte van
ruim twee are. De gehele dorpsge
meenschap van Eelde werkt er aan
moe.
bijbel waarin alle bekende Inter
pretaties en de jongste oudheid
kundige gegevens zijn vervat, en
ook van de uitgave van een ver
zameling van alle gedrukte He
breeuwse bijbelse werken.
JERUZALEM, 2-8. De aangekon
digde verdaging van de hervatting
van het proces-Eichmann van deze
donderdag tot volgende week dins
dag, vanwege ziekte van rechter
Halevi, heeft het gerecht in tijdnood
gebracht.
De datum der Israëlische verkie
zingen, 15 augustus, nadert en bij
aanhouden van het bestaande tijd
schema voor requisitoir en pleidooi
zou dit laatste waarschijnlijk niet
meer voor de verkiezingsdag afge
sloten kunnen worden.
Men zou nu van plan zijn voor
requisitoir en pleidooi tijdsbeper
kingen aan te leggen en ook genoe
gen willen nemen met schriftelijke
indiening van lange citaten. Vol
gens het nieuwe schema zou aan
klager Hausner nu dinsdag en
woensdag aanstaande zijn requisi
toir houden, daarna pauze op don
derdag en het pleidooi van Serva-
tius op vrijdagochtend. Dit alles
mits rechter Halevi inderdaad aan
staande dinsdag weer beschikbaar
is.
De uitspraak van het vonnis
wordt niet voor oktober, en waar
schijnlijk zelfs aanzienlijk later,
verwacht
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Het is niet voldoende dat I
men bereid is zijn plicht te
doen, men moet hem ook i
kennen.
VOETBAL
Blauw Wit
vertrok naar Moskou
AMSTERDAM, 1-8. Woensdag-
morgen vertrok van het vliegveld
Schiphol de Amsterdamse ere-di-
vislevlub Blauw Wit voor een tour
nee door Rusland. Donderdag 3
augustus wordt een wedstrijd ge
speeld in Moskou en daarna volgen
twee wedstrijden op 6 augustus in
Odessa en op 10 augustus in Woro-
nesj.
AMSTERDAM, 2-8. Bij de Rijks
postspaarbank is in juli ingelegd
f 82,7 miljoen en terugbetaald f 73,1
miljoen, hetgeen een positief spaar-
verschil opleverde van f 9,6 mil
joen (vorige maand f 11,0 mil
joen en in juli vorig jaar f 20,3
miljoen). In 1961 werd tot dusver
bij de Rijkspostspaarbank gespaard
i 121,7 miljoen tegen f 130,8 mil
joen in hetzelfde tijdvak van 1960.
Het inleggerstegoed per ultimo juli
bedroeg f 2767, 7 miljoen (vorige
maand f 2758,1 miljoen en utimo
juli vorig jaar f 2499,8 miljoen).
DEN HAAG, 2-8. Van de zijde
van het departement van Defensie
in Den Haag wordt vernomen dat
plannen voor een organisatie van
de „brandweer-brigade" als waar
van generaal Norstad gewaagt,
worden overwogen, maar dat een
beslissing hierover nog niet geno
men is.
Een aantal landen heeft reeds
toestemmend geantwoord op het
verzoek om een bataljon ter be
schikking te stellen maar Neder
land heeft dit verzoek nog In over
weging.
Jachthaven
aan het Veerse Meer
WOLPHAARTSDIJK, 2-8. Als de
uitvoering van de plannen naar
wens verloopt, krijgt de gemeente
Wolphaartsdijk begin volgend jaar
een jachthaven met een capaciteit
van 125 boten aan het Veerse meer.
Voor een tijdperk van dertig jaar
heeft de Belgische Royal Yacht-
club uit Antwerpen deze haven al
gehuurd.
Deze club heeft gisteren met de
gemeente, die de aanlegkosten van
f 180.000,draagt, een contract af-
geslotn. Voor de tot stand koming
van het contract is overleg ge
pleegd met diverse „zeilinstantis",
Antwerpse en Zeeuwse provinciale
autoriteiten en de pas opgerichte
watersportvereniging „Wolphaarts
dijk". Deze laatste gaat met de
Belgische club samenwerken.
Het houden van
kistkalveren
DEN HAAG, 2-8. Naar vernomen
wordt is binnenkort een koninklijk
besluit met betrekking tot het hou
den van mest(kist)-kalveren te
verwachten. Het betreft hier een
besluit ter uitvoering van de wet
op de dierenbescherming. Het zal
onder andere voorschriften bevat
ten aangaande de ruimte en het
licht dat de dieren moeten hebben.