RANG is alleen RANG als er RANG
op staat
Dubbele wateronttrekldng uit Westhoekse bodem
in de toekomst
Met het weekeinde vluchtten
negentienhonderd Oostduitsers
„Piek-weekend"-vakantie 1961
viel nog mee
Ingezonden mededeling
g^aoaQgoQOQQaaftaaofloflOfloaaaQQQOft^oQooaoQaoflfloiiflaflflftttflfl iojluajuim a a 8 aaa a a a 8a aa a a a a j t a a a an a a a a a a a a a a a a a a a a aaa a aaa ta
Rang Fruit
19 ct per rol
Rang Crème de Cacao
22 ct per rol
rxj-ir-LT-u-
v dTOToooT
GEMEENTERAAD WESTERSCHOUWEN
Groeiende ongerustheid in kwekerskriugen
HAAMSTEDE, 28-7. Tjjilcns de
vergadering van de gemeenteraad
van VVesterschouwen heeft de bur
gemeester, jhr. R. J. II. Q. Röcll,
verklaard, dat de waterleiding
maatschappij Schouwen-Duiveland
in de nabue toekomst twee miljoen
kubieke meter water per jaar aan
de grond gaat onttrekken. Dit be
tekent een verdubbeling van de
hoeveelheid water die thans wordt
gebruikt.
De waterleidingmaatschappij wil
tot deze produktieverhoging over
gaan door de grotere vraag van
het steeds toenemende aantal toe
risten. De burgemeester merkte
op, dat het peil van het grondwa
ter hierdoor zal worden beïnvloed
en eindigde de vergadering met de
opmerking „Weest op uw hoede".
Reeds vrijdagavond hebben fruit
telers zich over deze nieuwe situ
atie beraden. Zij menen, dat de
grote schade, die er dit jaar is ont
staan in vele boomgaarden in het
westelijk deel van Schouwen, mede
wordt veroorzaakt door het lager
worden van het grondwaterpeil en
vrezen dat door de nu aangekon
digde grotere produktie van het
waterleidingbedrijf de toestand nog
belangrijk zal verergeren.
Nieuwe bronnen
De waterleiding zal een aantal
nieuwe bronnen in dienst moeten
stellen niet alleen in het duinge
bied omdat daar de kans bestaat
dat daar zout water wordt opge
pompt.
De fruitkwekers vrezen, dat de
nieuwe bronnen verder landin
waarts komen en daardoor nog
ernstiger schade zullen meebren
gen. Zij wijzen er op, dat niet al
leen hun boomgaarden getroffen
zullen worden, maar dat ook de
natuur, dus het recreatiegebied, de
nadelen van een watertekort zal
ondervinden. Op deze manier drin
ken de vakantiegangers het water
op, dat voor hun recreatie nodig is,
zo menen zij.
Hulsvuilophaaldienst
In haar vergadering nam de raad
het belangrijke besluit om over te
gaan - op voorstel van b. en w. -
tot modernisering van de huisvuil
ophaaldienst. Met behulp van twee
gemeentewerklieden zal deze dienst
worden uitgevoerd door een parti
culier bedrijf (expeditiebedrijf J.
J. Rademaker). Het hiertoe strek
kende voorstel van b. en w. werd
aangenomen met 7 tegen 4 stem
men. Tegen stemden de heren Ge
luk, Goossens, Hendrikse en Van
Oord. De heer v. Oord merkte op
voor een moderne dienst te zijn,
maar dan uitgevoerd door de ge
meente zelf, een opmerking waar
de andere tegenstemmers reeds van
tevoren mee instemden.
Alvorens dit voorstel in stem
ming kwam, vond een diepgaande
bespreking plaats, waarbij weth. v.
d. Klooster een technische uiteen
zetting gaf over de wagen. De heer
Hendrikse zei niet akkoord te kun
nen gaan met de kosten, die f 12,50
per emmer zullen gaan bedragen.
Besloten werd dit zo te regelen dat
bij overschreiding van een aantal
van 2500 emmers de tarieven her
zien zullen worden. De heer v. Oord
wilde de organisatie beslist liever
in gemeentehanden zien. Hij achtte
het een plicht voor de gemeente,
„omdat de verantwoordelijkheid
voor volksgezondheid en hygiëne
niet bij een particulier bedrijf mag
berusten". Weth. v. d. Klooster ver
dedigde hierop de particuliere re
geling, waarbij de heer Den Boer
opmerkte dat een dergelijke parti
culiere dienst in St. Laurens prima
loopt. De voorzitter wees er ten
slotte op dat de volksgezondheid
uiteraard tot de gemeentelijke ver
antwoordelijkheden blijft. De ge
meente geeft alleen maar een op
dracht waarvoor betaald wordt. „U
laat toch zelf in uw bedrijf ook
veel rijden", aldus de voorzitter tot
de heer v. Oord, waarna de raad
- zoals gezegd - besloot het voor
stel tot particuliere uitvoering aan
te nemen.
Benoemingen en subsidies
Voorts besloot de raad te benoe
men tot schoonhoudster van de
openbare kleuterschool te Renesse
mevr. C. J. de Feijter-de Vrieze. De
heer W. M. Kloet werd benoemd tot
schilder in vaste dienst der ge
meente. Een aantal subsidies werd
toegekend als volgt: Ned. Ver. van
Rheumatiekbestrijding f 40,Bu
reau voor Beroepskeuze te Zierik-
zee f 25,(en per geval de kost
prijs tot een maximum van f 10,
de Chr. Stichting voor school- en
beroepskeuze in Zeeland: f 10,
voor personen uit de Westhoek; de
Ned. Amateur Toneel Unie f 25,
De raad verenigde zich voorts
met een voorstel van b. en w. voor
het toekennen van een uitkering
ineens aan het daarvoor in aan
merking komende gemeenteperso-
neel; idem een verordening tot wij
ziging van de bezoldigingsverorde
ning 1961. De raad verenigde zich
verder met een voorstel tot wijzi
ging van de gemeenschappelijke re
geling Beatrix-school. Besloten
werd tot verkoop van een stukje
grond, groot 45 m2 en gelegen te
Renesse op de z.g. Hogenboompol-
der aan de P.Z.E.M., voor f 12,50
per m2.
Evenals b. en w. besloot de raad
afwijzend te beschikken op een ver
zoek van het bestuur van de ver
eniging „Gezamenlijke exploitan
ten van speelautomaten in Zeeland"
om alsnog speelautomaten in de ge
meente toe te laten.
Overeenkomstig het advies van
Ged. Staten besloot de raad tot een
nieuwe norm - verhoging - voor
de autovergoeding voor de burge
meester.
De Centrale Dienst
In bespreking kwam het punt:
Centrale Dienst, n.l. de mogelijk
heid van uittreding van de ge
meente, op voorstel van b. en w.
Bij de discussie achtte de heer Hen
drikse het niet erg collegiaal t.o.v.
de kleinere gemeenten om uit de
C.D. te treden. Hij had veel bewon
dering voor deze dienst, vooral ge
let op hetgeen na oorlog en ramp
tot stand kwam. Hij meende dat bij
uittreding nog twee jaar nadien be
taald zal moeten worden. Een tech
nisch ambtenaar met minimaal M.
T.S.-opleiding, die hier dan zal
moeten komen, komt niet voor
f 10.000,per jaar.
De voorzitter antwoordde dat
zuiver gelet is op de eigen ge
meente. Nu kosten kleine wijzi
gingen in het uitbreidingsplan hon
derden guldens.
De heer Steur sprak zich uit voor
een zelfstandige dienst, die vlotter
kan werken, hetgeen, vooral gelet
op de recreatie, van belang is. De
heer Den Boer schetste het ont
staan van de C.D. en zei zich te
kunnen verenigen met een techni
sche dienst die samenwerkt met
Middenschouwen. De heer v. Oord
noemde uittreding uit de C.D. een
eerste eis en sprak zich uit voor
de aantrekking van een technisch
ambtenaar en een opzichter. Wet
houder C. v. d. Klooster wees op
het ontstaan in de laatste jaren van
vele zeer nuttige gemeenschappe
lijke regelingen. De laatste jaren
was het echter te voelen dat er iets
mis ging in de C.D., aldus de heer
v. d. Klooster, hetgeen o.a. tot
uiting kwam in het uittreden van
de kleinste gemeente Bruinisse.
De heer Goossens zei eveneens
uittreding toe te juichen. De heer
Westhoeve zei dat door de perso
neelsbezetting, te Renesse toestan
den zijn ontstaan die niet langer
kunnen worden geduld. De heer
Hendrikse meende dat toch colle
gialiteit zal zijn getoond als Mid
denschouwen deel zou kunnen ne
men. De heer Den Boer zou uittre
ding goedkeuren maar voor bouw
en woningtoezicht toch graag een
top als supervisie te zien.
Met algemene stemmen besloot
de raad hierop tot uittreding uit
de Centrale Dienst.
(Slot volgt in ons volgend nummer).
BERLIJN, 30-7. Ongeveer 1.900
mensen uit oost-Berlyn of Oost-
Duitsland hebben zich van zater
dagmiddag twaalf uur tot zondag
middag drie uur gemeld bij de
vluchtelingendienst in west-Berlijn.
Een Westduitse ambtenaar zei dat
dit waarschijnlijk het grootste aan
tal in een tijdvak van 27 uur is
sedert de opstand van 1953.
Alle bladen in Oost-Duitsland
hebben zondag een verklaring van
de Óostduitse regering geplaatst,
DEN HAAG, 30-7. - Misschien
heeft het weer niet zo geanimeerd,
misschien ook begint het begrip
vakantiespreiding wat meer ge
meengoed te worden: het gebrui
kelijke top-weekeinde eind juli/be
gin augustus is minder druk ge
worden dan was verwacht en ge
vreesd.
Het aantal ongelukken op de weg
is het afgelopen weekend - voor
zover dat zondagavond was te
overzien - niet groter geweest dan
het aantal, dat zich - helaas - ge
middeld per weekend voordoet.
Het was natuurlijk druk op de
wegen. Maar de bezetting van het
wegenwachtstation „Pauwmolen"
aan de rijksweg Den Haag-Rotter
dam trok uit het aantal pechgeval-
len van zondag (vijftig) de conclu
sie, dat de drukte op Nederlands
drukst bereden weg toch niet gro
ter was geweest dan op andere zo
merse zondagen.
Algemene Rekenkamer
over de „verschrijvingen" in Zeeland
Kamer komt tot een vyftal conclusies
VLISSINGEN, 28-7. De Commis
saris der Koningin in de provincie
Zeeland heeft het verslag van de
algemene rekenkamer over de ge
pleegde onregelmatigheden in de
provincie Zeeland, de „verschrij
vingen", voor publicatie vrijgege
ven.
De rekenkamer komt tot vijf
conclusies
Bij steekproeven is niet geble
ken, dat ambtenaren zich aan ver
duistering van gelden ten eigen
bate hebben schuldig gemaakt.
Ambtenaren van de Provinciale
Waterstaat hebben zonder voor
kennis van de bevoegde autoritei
ten uitgaven gedaan en deze, door
een foutieve omschrijving, verant
woord op bestekposten en daar
door ook op begrotingsartikelen.
Voor ontvangsten en betalingen
ten behoeve van de provinciale
diensten zijn particuliere postreke
ningen gebezigd.
In enige gevallen zijn ontvang
sten en uitgaven ten onrechte niet
in de rekening van de provincie
Zeeland opgenomen.
De administratieve onregelma
tigheden zijn vergemakkelijkt of
mogelijk geworden door het ont
breken van controle op de admi
nistratie van de Provinciale Wa
terstaat.
In de gemeente Goes
Naar aanleiding van de adminis
tratieve onregelmatigheden in de
gemeente Goes, „die in de opdracht
werden aangeduid met de eufemis
tische term „verschrijvingen" ver
klaart het rapport, dat er bij de
gemeente Goes reeds jaren een
achterstand bestaat in het doen
van rekening en verantwoording op
de wijze als in de gemeentewet
wordt voorgeschreven. De rekening
over 1955 is nu in 1959 aan ge
deputeerde staten toegezonden,
doch nog niet vastgesteld. Latere
rekeningen zijn nog niet bij de
provinciale griffie van Zeeland
binnengekomen.
Gedeputeerde Staten hebben,
volgens de mededeling van de chef
afdeling financiën van de provin
ciale griffie, bij de gemeente Goes
op toezending der rekeningen aan
gedrongen.
Volgens deze hoofdambtenaar
had dit weinig zin bij de gemeente
Goes op spoed aan te dringen daar
door langdurige ziekte van de twee
ambtenaren van Goes, die met de
financiële zaken zijn belast, het die
gemeente onmogelijk was aan de
wettelijke verplichtingen te vol
doen.
Tot dusver zijn slechts de reke
ningen tot en met 1956 gecontro
leerd. De rekening over 1957 is in
1961 ter hand genomen. Een der
gelijke achterstand bestaat volgens
de chef der financiële afdeling van
de provinciale griffie ook bij an
dere gemeenten in Zeeland.
SCHIPHOL. Drie van de vijf le
den der parlementaire missie, die
een bezoek van veertien dagen aan
de zes eilanden der Nederlandse
Antillen hebben gebracht, zijn uit
Curagao op Schiphol teruggekeerd
ON GELUKKEN
OP DE WEG
JUBBEGA. De 70-jarige wielrij
der K.N. uit Jubbega stak de Scho
terlandseweg aldaar over, zonder
op het verkeer te letten. De be
jaarde man werd gegrepen door een
personenauto en werd 30 meter
meegesleurd. Met gebroken armen
en benen is de man naar het zie
kenhuis te Heerenveen overge
bracht, waar hij aan de verwon
dingen is overleden.
AMSTERDAM. Op dc rotonde
aan het begin van de Leeuwarder-
weg in Amsterdam-Noord is de 70
jarige mw. K. E.-W. uit de Nieuw
dammerstraat bij een aanrijding
om het leven gekomen.
DEN HAAG. De 17-jarige brom
fietser P. van den Eijkel uit Rijns
burg is op het kruispunt Stadhou
derslaan-Stadhoudersplantsoen in
Den Haag om het leven gekomen.
KRABBENDIJKE. Op de rijks
weg tussen Rilland Bath en Krab-
bendijke is een verkeersongeluk ge
beurd, waarbij de 26-jarige Ameri
kaanse mejuffrouw S. Rawson uit
New Jersey om het leven is geko
men.
AMSTERDAM. De 74-jarige we
duwe A. M. Bolhuis-Valentijn uit
Amsterdam is in de Witte de With-
strnat tegen een tramwagen van
lijn zeven gelopen en overreden,
Zij was op slag dood.
Bezorgdheid groeiende in Volksrepubliek
waarin erop wordt aangedrongen
dat de Oostduitsers meer werk ver
richten en meer offers brengen.
Verder wordt er bij de bevolking
op aangedrongen hun land niet te
verraden door naar het Westen te
vluchten.
Waarnemers zien hierin een blijk
van toenemende bezorgdheid in of
ficiële kringen over de ernstige
problemen van Oost-Duitsland nu
de tijd van het vredesverdrag na
derbij komt.
Vooral drukte langs vaderlandse kust
Van de grensposten, waar de
grote toeristenstromen plegen te
passeren, meldde alleen Elten uit
zonderlijke drukte.
Ook nu weer was het in Neder
land vooral de kust, die grote stro
men vakantiegangers kreeg te ver
werken.
Het gaat om 450.000 gulden
Zware fraude ontdekt
bij bankiersfirma
ROTTERDAM, 29-7. Van de zij
de van de firma R. Mees en Zoo-
nen, bankiers in Rotterdam, is de
volgende mededeling verstrekt:
„Bij de firma R. Mees en Zoonen
te Rotterdam is onlangs een aan
zienlijk kastekort geconstateerd,
waarvan moet worden gevreesd,
dat dit door fraude is ontstaan.
Aangenomen moet worden dat het
tekort ruim f 450.000 zal bedragen.
Een uitgebreid onderzoek is
gaande. Dit onderzoek vindt plaats
met medewerking van de politie te
Rotterdam en van deskundigen
aangewezen door assuradeuren die
zijn betrokken bij de door de fir
ma R. Mees en Zoonen gesloten
verzekering tegen het risico van
de behandeling door frauduleuze
handelingen".
Hieraan kan worden toegevoegd
dat de ontdekking van het tekort
plaatsvond nadat plotseling een
der kassiers is overleden. Deze
man was reeds 41 jaar in dienst
van de bank.
Veel Franse
arrestanten in Tunesië
PARIJS, 30-7. In Franse ambte
lijke kringen te Parijs is zondag
gezegd dat volgens te Parijs be
kende gegevens het aantal Fransen
dat in Tunesië gevangen wordt ge
houden of het land is uitgezet veel
hoger is dan het getal dat Tunesië
in de Veiligheidsraad gaf. De Tu
nesiër Mongi Slim had daar gezegd
dat slechts tweehonderd Fransen
zijn gearresteerd, geïnterneerd of
uitgewezen.
Bovendien, zo zei men te Parijs,
geven de omstandigheden waarin
de Fransen gevangen worden ge
houden reden tot ongerustheid.
Stond modderpoel
ouder stroom?
EIBERGEN, 28-7. Zes varkens
van de landbouwer G. J. Groot
Bramel in Eibergen zijn in een
modderpoel omgekomen, vermoe
delijk doordat deze onder stroom
stond. De bewoners van de boer
derij werden opgeschrikt, doordat
een paar varkens begonnen te
schreeuwen. Men zag de dieren
heen en weer schokken en daarna
in de poel neervallen. Zij bleven
dood liggen.
Op de boerderij heeft men nu
uit veiligheidsoverwegingen de
stroom maar uitgeschakeld.
Oogstfeest in Sevenum
SEVENUM, 30-7. Rond 20.000 toe
schouwers omzoomden zondag de
straten van Sevenum, waar de tra
ditionele oogstfeestoptocht, onder
leiding van acht muziekkorpsen en
het Sint Nicolaasgilde uit Valkens-
waard, langs de met allerlei oogst-
emblemen versierde huizen trok.
De inwoners van de in de op
tocht met elkaar wedijverende
buurtschappen hadden dit jaar hun
inspiratie vooral gezocht in de mu
ziek en in de insekten die de ko
renvelden bevolken. De met einde
loos geduld aangebrachte duizen
den koren-, mais- en erwtenkorrels
beelden allerlei instrumenten uit.
Reusachtige vlinders uit hetzelfde
materiaal streken over de bloem
velden. Een uur lang trok de bonte
parade van oogstwagens en bloe
menwagens langs het publiek.
Dubbele pech voor
skiloopster
CHAMONIX. De Franse
skiloopster Janine Monter-
rain, lid van de Franse na
tionale ploeg, die in maart
tijdens een afdaling haar
been brak vertoeft momen
teel in Chamonix ter gene
zing van het been. Toen zij
hoorde dat er een sport
wedstrijd zou worden ge
houden wilde zij erheen en
daarom werd zij in een
speciale draagstoel naar het
sportgebeuren gedragen.
De bekende Franse afda-
lingsspecialist Charles Bo-
zon was op de terugweg zo
ridderlijk om Janine op
zijn rug te nemen om haar
naar het hotel terug te
brengen. Ineens gleed hij
uit, viel en daarbij kwam
Janine Monterrain evenr
eens onzacht met de aarde
in aanraking. Het gevolg is
dat Janine op het ogenblik
met twee gebroken benen
in Chamonix verblijft.
Geslipt met snelheid
van 100 km
Twee doden
ROERMOND, 30-7. Zaterdagmid
dag zijn onder de gemeente Maas-
niel, even benoorden Roermond,
drie jongelui met grote vaart in
een auto tegen een boom gereden,
waarbij twee van hen het leven
verloren en de derde zwaar ge
wond werd. De auto, waarin zij
met een snelheid van over de hon
derd kilometer reden, raakte aan
het slippen, waardoor de bestuur
der de macht over het stuur ver
loor.
Ter plaatse overleed de 21-jarige
J. P. H. M. uit Maasniel. In het
ziekenhuis te Roermond, waarheen
de andere jongelui werden over
gebracht, overleed de 21-jarige R.
P. K. N. uit Roermond. De derde
inzittende, de 20-jarige L. S., die
zware kneuzingen opliep, verkeert
in levensgevaar.
Een vicieuze cirkel
TEL AVIV, 28-7. Twee elfjarige
Israëlische jongens, die door de po
litie op heterdaad werden betrapt
bij het zakkenrollen, werden later
vrijgelaten na op de bijbel gezwo
ren te hebben hun leven te zullen
beteren. Twee uur later kwam een
vrouw bij de politie haar beklag
doen over twee jongens die haar
partemonnee hadden ontfutseld.
De persoonsbeschrijving bleek te
kloppen met die van het tweetal
.gezworenen" die al gauw werden
ontdekt in een bioscoop waar zij
in gespannen aandacht naar de
film „De tien geboden" zaten te
kijken. Bij hun oren uit de bios
coopzaal weggehaald protesteerden
de jongens verontwaardigd: „We
moesten toch aan geld zien te ko
men om naar de film te kunnen
gaan kijken en te zien hoe Mozes
het gebod „Gij zult niet stelen"
kreeg
TAPTOE DELFT
DELFT, 29-7. Taptoe Delft, het
militair muziekfestival, dat van 24
augustus tot en met 2 september,
met uitzondering van zondag 27
augustus, iedere avond op het
Delftse Marktplein zal worden uit
gevoerd, zal dit jaar in het teken
staan van de Koninklijke Lucht
macht. Vorig jaar vormde de ma
rine het middelpunt en in 1959 de
landmacht. Er zullen dit jaar 700
militairen aan deelnemen.
Het Marktplein zal worden ver
anderd in een denkbeeldige lan
dingsbaan voor vliegtuigen met
aan- en uitflitsende landingslich-
ten.
Aantal konijnen
in Nederland groeit
Minder myxomatose-slachtoffers
DEN HAAG, 28-7. Hoewel in
verscheidene delen van het land de
myxomatose nog talrijke slachtof
fers maakt, voqoral onder de jonge
konijnen, schijnen vele oudere die
ren niet meer of in geringe mate
door de ziekte te worden aange
tast, zo deelt het ministerie van
landbouw en visserij mee.
De laatste weken zijn de klach
ten over schade aan land- en bos
bouw door konijnen dan ook be
langrijk toegenomen, met name in
enige delen van de provincie Gel
derland.
Teneinde middelen te beramen
om aan de konijnenplaag paal en
perk te stellen zijn, onder leiding
van de directeur van het faunabe
heer, besprekingen gehouden tus
sen de centrale landbouworganisa
ties in Gelderland, het Landbouw
schap, de wildschade commissie,
alsmede een aantal jagers.
De jagers verklaarden zich on
middellijk.bereid de konijnenplaag
die wel een zeer overrompelend
karakter heeft, met alle toegestane
middelen te bestrijden.
De plannen voor
woningwetwoningen
DEN HAAG, 29-7. Gebleken is,
aldus het ministerie van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid, dat ve
le woningbouwverenigingen en ge
meenten niet tot realisering van
plannen voor woningwetbouw en
gemeenten met extra subsidie over
gaan, omdat de collectie ontwer
pen, die als „keuzeplannen" zijn
aangegeven, te beperkt was.
De minister van Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid heeft thans
de „keuzecommissie efficiënte wo
ningbouw" verzocht de collectie
plannen uit te breiden. Voorts heeft
de bewindsman, in afwachting van
het gereedkomen van deze uitbrei
ding, een aantal overgangsmaat
regelen getroffen.
Wat uitzicht
voor Franse boeren
PARIJS, 29-7. De Franse premier
Michel Debré, heeft zaterdagavond
meegedeeld, dat de garantieprijzen
voor tarwe en wijn zullen worden
verhoogd. Verwacht wordt, dat de
prijs van een brood hierdoor een
oude frank hoger komt te liggen.
Door een accijns-verlaging zal de
wijnprijs voor de consument gelijk
blijven.
Debré heeft dit aangekondigd in
een rede voor radio en televisie.
De regering stelt zich verder voor
vijf-en-twintig nationale markten
voor landbouwprodukten in te
stellen en later ook regionale
markten. De uitkering bij ziekte
aan de boeren zal worden verhoogd
tot bijna het peil van de kantoor
bedienden.
De 5.227 ton metende „President
de Cazalet" is zondag, met dertien
honderd Franse staatsburgers aan
boord - over het algemeen vrouwen
en kinderen, die Tunesië verlaten
- uit Tunis naar Marseille vertrok
ken.