DE ZIERIKZEESCHE COURANT
GEVECHTEN TUSSEN FRANSEN EN TUNESIERS
OM BIZERTA WERDEN GESTAAKT
Ruimtevaarder Grissom
zag de kromming van de aarde
Rood-China wroet
ook in Afrika
Portugese tragedie
in Angola
De Oostduitse
vluchtelingen
Misdaad in V.S. blijkt met sprongen
omhoog te gaan
Gevecht met
Algerijnen in Metz
Hammarskjoeld
naar Bizerta
Kamparts Mengele
in arrest
V.S. vergroten
kracht van NAVO
MAANDAG 24 JULI 1961
117e jaargang No. 19010
ZIER KZEESCHÏfflNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) fl,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij vJh. Lakenman Ochtman,
Veiligheidsraad nam resolutie aan
Vrachtwagens brachten gesneuvelden weg
BIZERTA, 23-7. - Radlo-TunJs
heeft zondagavond bekendgemaakt
dat in de gevechten om Bizcrta.
die vier dagen hebben geduurd, 670
Tunesiers om het leven zjjn geko
men en 1.155 z(jn gewond. Volgens
officiële kringen in Bizerta hebben
de Fransen ongeveer 25 man aan
doden en 100 aan gewonden ver
loren.
Zodra het vuren zondag gestaakt
was - op verzoek van de Veilig
heidsraad - haalden de Tunesiërs
hun doden weg. In de stad hing
een afschuwelijke lijkenlucht. Met
vrachtwagens werden de gesneu
velden naar begraafplaatsen over
gebracht.
Volgens berichten uit Bizerta
hebben de Franse strijdkrachten
639 gevangenen gemaakt, onder
wie vier officieren en de beman
ning van het Tunesische vaartuig
„Destour", dat in het kanaal tussen
de binnenzee, waaraan de basis
ligt, en de zee werd aangehouden.
Uit Leopoldstad vertrokken zon
dag de eerste eenheden van het
Tunesische contingent van de V.N.-
strijdmacht, dat door de Tunesi
sche regering naar Tunis wordt te
ruggetrokken.
De twee partijen stonden zondag
avond nog geheel bewapend tegen
over elkaar, in afwachting van het
overleg tussen de Tunesische gou
verneur van Bizerta en de Franse
admiraal Amman over de uitvoe
ring van de bestandsovereenkomst.
Radio-Tunis had eerder gemeld dat
de besprekingen al waren begon
nen, maar in een officiële verkla
ring te Parijs werd gezegd, dat men
het nog niet eens was over de plaats
van samenkomst.
Resolutie
V eiligheidsraad
Ir. New York hielden de leden
van de Veiligheidsraad zich gereed
om weer bijeen te komen, zodra de
toestand in Bizerta zou verergeren.
Zaterdagavond aanvaardde de
raad een interim-resolutie, waarin
werd opgeroepen tot een wapen
stilstand. Ook werden de partijen
uitgenodigd terug te keren tot hun
aanvankelijke posities. Over maat
regelen om do spanning tussen
Frankrijk en Tunesië door middel
van onderhandelingen te vermin
deren, kon men het echter niet eens
worden.
De oproep tot een staken van het
vuren werd gedaan* op initiatief
van Liberia. Dit standpunt werd
door secretaris-generaal Hammar-
skjoeld gesteund, die er op wees
dat de wereldvrede ernstig gevaar
zou lopen, als er niet spoedig een
einde kwam aan het bloedvergie
ten.
Nog veel
moeilijkheden
PARIJS, 23-7. Er zullen echter
nog ernstige moeilijkheden moeten
worden overwonnen, voordat het
geschil tussen Tunesië en Frankrijk
over Bizerta definitief geregeld is.
In Franse regeringskringen is
men er mee ingenomen, dat Tu
nesië de resolutie van de Veilig
heidsraad inzake een staken van
het vuren heeft aanvaard, maar
men wijst er op, dat er nog ge de-
Horizon lag op 1000 km afstand
tailleerde overeenkomst ter uitvoe
ring van het bestand moet worden
bereikt. Volgens Franse opvattin
gen moet met name de aanvaar
ding van de aanbeveling van de
Veiligheidsraad, dat beide partijen
op hun vroegere stellingen terug
keren, inhouden dat de Tunesiërs
er van afzien, de basis in de toe
komst te blokkeren en dat zij alle
Franse burgers, die tijdens de ge
vechten zijn aangehouden, vrij
laten.
CAPE CANAVERAL, 23-7. Kapi
tein Virgil „Gus" Grissom, Ameri-
ka's tweede ruimtevaarder, is za
terdagavond op Cape Canaveral te
ruggekeerd. Hij zag er gezond en
uitgerust uit en verklaarde zich
„uitstekend" te voelen.
De directeur van het Amerikaan-
sce bureau voor lucht- en ruimte
vaart (N.A.S.A.), James Webb, reik
te hem de „Disinguished Service
Medal" van zijn bureau uit. Ook
Alan Shepard heeft deze onder
scheiding ontvangen.
Grissom verklaarde op een pers
conferentie geen last te hebben ge
had van trillingen toen de cabine
de geluidsbarrière doorbrak. She
pard heeft van deze trillingen wel
hinder ondervonden, en op zijn
aanwijzingen werd de verbinding
tussen raket en ruimtecabine ver
anderd. De cabine waarin Grissom
zijn ruimtereis maakte had ook
grotere ramén dan het ruimtevaar
tuig van Shepard.
Eerst was de lucht blauw, maar
later werd zij zwart en de sterren
werden zichtbaar, zo vertelde Gris
som. Hij voelde zich „gerust ge
steld" toen de eerste trap van de
raket zich losmaakte. „Het was de
eerste aanwijzing dat de vlucht
goed verliep". Het ontbranden van
LONDEN, 23-7. Volgens het En
gelse conservatieve blad „The Sun
day Telegraph", beschikken de En
gelse autoriteiten over bewijzen dat
jonge Afrikanen in China worden
opgeleid voor sabotage en geurilla.
„Documenten die op zes jongelui
uit Kameroen werden aangetroffen
- gearresteerd toen zij uit China
terugkeerden - tonen aan dat zij
tien v/eken werden opgeleid om in
hun eigen land een opstand te be
ginnen".
Het blad schrijft dat de republiek
Kameroen bijzonder kwetsbaar is.
„Door China gesteunde benden, die
via Guinee en Ghana worden be
voorraad, maken het grootste deel
van het oerwoud onveilig en wor
den met de dag stoutmoediger.
Wordt Kameroen een tweede Ma-
lakka, maar dan zonder de Engel
san?"
de tweede trap voelde hij als een
versnelling.
Kort daarop werd de horizon
zichtbaar, „een beeld dat niet on
der woorden te brengen is". Gris
som kon geen landen onderschel
den, maar zag wel de kromming
van de aarde. De horizon lag op
ongeveer 1.000 km. afstand.
Zijn „grootste schok" kwam toen
de springlading van het ontsnap
pingsluik ontplofte, en het water
de cabine binnenstroomde.
Een drukfout?
BAD MEINBERG, 21-7.
Het programma voor een
■concert, dat in de krant van
de badplaats Bad Meinberg
in N oordrijn-Westf alen
werd gepubliceerd, heeft
verscheidene lezers in scha
terlachen doen uitbarsten.
De badgasten lazen name
lijk in dit krantje - dat
blijkbaar niet van de medi
cijnen kon loskomen - dat
het orkest van de badplaats
de mars „Per Aspirine ad
Asthma" zou spelen. Be
doeld werd de mars met de
titel „Per Aspera ad Astra"
(„door de moeilijkheden
naar de sterren" (of te wel
„door strijd naar de over
winning").
De vroege aardappelen
DEN HAAG, 23-7. Met ingang
van 24 juli behoeven vroege aard
appelen niet meer geveild te wor
den. Dan eindigt voor dit seizoen
de veilplicht van dit produkt, aldus
heeft het produktschap voor Groen
ten en Fruit besloten.
In verband met dit einde van de
veilplicht van vroege aardappelen
komt met ingang van 24 juli ook
de minimumprijsregeling voor
vroege aardappelen van het Cen
traal Bureau van de Tuinbouw
veilingen te vervallen.
De aanvoer van aardappelen is
op het ogenblik vrij ruim. Al naar
gelang van het ras, de maat en de
kwaliteit wordt voor de aardappe
len een prijs betaald van 15 tot 20
cent per kg.
Bankroet dreigt
LONDEN, 23-7. De correspondent
in Loeanda van het Engelse onaf
hankelijke blad „The Observer"
meent dat de Portugezen ae oorlog
in Angola verliezen.
„Acht weken na het begin van
het droge seizoen en nog maar een
maand voordat de regenperiode
weer aanbreekt, is het Portugees
leger er niet in geslaagd een offen
sief, hoe klein ook, te beginnen -
alleen op papier, in de bekendma
kingen van het opperbevel.
De van vitaal belang zijnde kof-
fie-oogst is verwoest en de plan
ters zijn blij wanneer zij één derde
kunnen binnenhalen.
Onafhankelijke buitenlandse waar
nemers zijn van oordeel dat An
gola en Portugal binnen twee jaar
bankroet zijn wanneer de huidige
hoge defensiebegroting moet wor
den gehandhaafd en het verlies op
de handelsbalans aanhoudt.
BONN ONGERUST
BONN, 21-7. De regering van de
Duitse Bondsrepubliek maakt zich
zeer bezorgd over de huidige vluch
telingenstroom uit Oost-Duitsland,
aldus heeft de Westduitse minister
voor zaken geheel Duitsland be
treffende, Lemmer, vrijdag voor de
pers verklaard.
De regering had in het geheel
geen belang bij een toeneming van
het aantal vluchtelingen en had
nooit mensen in Oost-Duitsland
„geronseld".
Bij een blijvend afnemen van de
bevolking in Oost-Duitsland zou
het gevaar gaan bestaan van het
indringen van mensen uit de ooste
lijke landen.
De toelating
van spijtoptanten
DEN HAAG, 21-7. Naar aanlei
ding van de berichten als zou de
regering besloten hebben de op 12
juli door de Tweede Kamer aange
nomen motie-van Doorn inzake het
toelatingsbeleid van spijtoptanten
niet te zullen uitvoeren, heeft de
heer van Doorn, lid van de Tweede
Kamer voor de K.V.P., hierover aan
de minister-president en aan de
minister van Justitie schriftelijke
vragen gesteld.
Hierin vraagt dit Kamerlid of de
bewindslieden kunnen mededelen,
welke overwegingen de regering
tot dit besluit hebben geleid.
De Westduitse
strijdkrachten
BONN, 23-7. Een woordvoerder
van het west-Duitse ministerie van
defensie heeft zondag verklaard,
dat het „groote moeite" zal kosten
om er voor te zorgen, dat de Bonds
republiek volgens afspraak volgend
voorjaar twaalf divisies ter be
schikking van de N.A.V.O. heeft.
Op het ogenblik kan de N.A.V.O.
over acht west-Duitse divisies be
schikken. Volgens de plannen van
minister Strauss moeten daar vóór
het einde van het jaar nog drie bij
komen. In het begin van 1962 moet
de twaalfde divisie gereed zijn.
Het congres van de Duitse Evan
gelische Kerk Is zondag in tegen
woordigheid van ruim 100.000 men
sen in het Olympisch Stadion van
west-Berlijn gesloten.
Bijzonder ruimtevaartuig
WASHINGTON, 24-7. De Amerikaanse organisatie voor de
ruimtevaart (NASA) heeft medegedeeld dat de V.S. In de ko
mende dagen een ruimtevoertuig willen lanceren, dat een af
stand van achthonderdduizend kilometer moet afleggen, om
vervolgens weer naar de aarde terug te keren en in de atmo
sfeer te verbranden. Het ruimtevoertuig zal, bij een geslaagde
lancering, mogelijk meer dan vijftig dagen onderweg zijn. De
lancering is bedoeld als een voorbereiding voor het zenden van
ruimtevoertuigen naar de maan en naar andere planeten. Da
lancering zal vanaf de basis te Kaap Canaveral, in Florida,
geschieden. Uitgebreide proeven gaan aan de lancering vooraf,
waarvan de foto een schematisch beeld geeft.
Elke 58 minuten een moord
WASHINGTON, 24-7. Uit het
door Edgar Hoover, het hoofd van
het Amerikaanse federale bureau
van onderzoek, getekende jaarrap
port van de F.B.I., dat maandag te
Washington werd gepubliceerd,
blijkt dat het aantal in 1960 in de
V.S. gepleegde misdaden een onge
kende hoogte heeft bereikt.
In elke 58 minuten van dat jaar
werd een moord gepleegd, terwijl
elke 34 minuten een verkrachting
plaats vond. Het aantal in 1960 ge
pleegde ernstige misdaden is, in
vergelijking met 1950, met 98 pro
cent gestegen, terwijl de bevol
kingstoename in deze periode
slechts 18 procent bedroeg.
Er werden in 1960 in de V.S. in
totaal 1.861.300 ernstige misdaden
gepleegd, hetgeen 14 procent meer
is dan in 1959. Er werd verleden
Een Nederlandse militaire
vrachtwagen met negentien mili
tairen i9 in Frankrijk in een bocht
geslipt en vervolgens in een ravijn
gestort. Drie soldaten liepen ernsti
ge verwondingen op, zij zijn over
gebracht naar een ziekenhuis in
Clermont Ferrand. Zij hebben ver
scheidene fracturen, maar verke
ren niet in levensgevaar. Drie an
dere militairen werden bij dit on
geluk licht gewond.
Vier doden
METZ, 24-7. In Metz, In Frank-
rijk, hebben zich gevechten tussen
Franse valschermsoldaten en Alge
rijnen voorgedaan, die aan vier
personen het leven hebben gekost,
terwijl er zeventien werden ge
wond.
Het begon kort voor middernacht
bij de ingang van een café. Alge
rijnen schoten plotseling op een
groep parachutisten, van wie er
twee dodelijk werden gewond,
evenalö de barman van het café.
Voorts werden drie voorbijgangers
gewond. De woedende valscherm
soldaten reageerden met het aan
vallen van Algerijnen. Daar de da
ders erin waren geslaagd te ont
vluchten, koelden zij hun woede
met aanvallen op andere noord-
Afrikanen. Twee Algerijnen wer
den in de rivier de Moezel gegooid.
Eén hunner werd hieruit enkele
uren later levenloos opgehaald.
Jaar elke 39 seconden in de V.S. In
gebroken, terwijl iedere twee mi
nuten een auto werd gestolen.
Er werden in 1960 in de V.S.
meer dan tweemaal zoveel jeug
dige misdadigers gearresteerd als
in 1950, terwijl het aantal jeugdi
gen sinds 1950 met minder dan 50
procten is toegenomen.
DEN HAAG. Voor zeevarenden
ter koopvaardij zal met ingang
van 1 augustus een algemene gage-
verhoging worden Ingevoerd van
10 procent over het rechtens gel
dende loon en alle vaste toelagen.
NEW YORK, 23-7. De secretaris
generaal der V.N., Dag Hammar
skjoeld, heeft zondagavond beslo
ten onverwijld naar Tunesië te ver
trekken. Hij nam dit besluit naar
aanleiding van een dringend be
roep van de Tunesische president
Bourguiba op hem om een „recht
streekse en persoonlijke gedachten-
wisseling" te hebben over de crisis
om Bizerta.
(Auschwitz)
RïO DE JANEIRO, 22-7. De sinds
lange t(jd gezochte voormalige arts
van het Duitse concentratiekamp
Auschwitz, Joseph Mengele, is in
de Braziliaanse provinoie Mato
Grosso aangehouden.
In het begin van dit jaar heeft
de openbare aanklager in Frank
fort een beloning van 20.000 mark
uitgeloofd voor de aanhouding van
Mengele. Hij zou een niet meer vast
te stelen aantal gevangenen, onder
wie ook kinderen, door injecties
om het leven heben gebracht. Ook
zou hij betrokken zijn geweest bij
het selecteren van slachtoffers voor
de gaskamers.
Het in Rio de Janeiro gevestigde
nieuwsbureau „Transpress" meldde
later dat een dr. Josef Karat in
Ponto Pora in Mato Grosso nabij
de grens met Paraguay was gear
resteerd. Hij was een bekende arts
in de stad. Men gelooft dat Karat
Mengele kan zijn, aldus het nieuws
bureau.
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
Horen, zien en zwijgen
Doet vrede en ruste krijgenl
Dodelijke ongelukken
ASSENDELFT. Een personen
auto, bestuurd door de vertegen
woordiger C. H. uit Ede is op de
provinciale weg, tegenover station
Krommenie-Assendelft, op de lin
kerweghelft gaan rijden en in bot
sing gekomen met een motor met
zijspan. De bestuurder van de mo
tor, de 40-jarige Zaandammer M.
van S. werd zodanig gewond, dat
hij kort na aankomst in het ge
meentelijk ziekenhuis te Zaandam
overleed.
UTRECHT. Een 38-jarige spoor
wegbeambte, de heer E. S. uit
Utrecht is met z'n fiets in de Vecht
gereden. Getuigen van het ongeluk
wezen verschillende plaatsen aan,
waar de heer S. te water zou zijn
geraakt, zodat men tien minuten
moest dreggen, voor het slachtoffer
werd gevonden.
VENRAY. Op de provinciale weg
Venrav-Deurne is ter hoogte van
•het buurtschap Naehtigaal, de
Volkswagen van de 40-1arige heer
B. uit Venray in de s-bocht geslipt
en, na eerst vier bomen te hebben
geraakt, als een wrak tot stilstand
gekomen. De naast de bestuurder
gezeten 40-jarige administrateur A.
van M. werd bij dit ongeval vrij
wel op slag gedood.
ROTTERDAM. De 58-jarige ha
venarbeider P. G. is op zijn fiets
door een scooter aangereden. De
man kwam zodanig ten val dat hij
een uur later in het „Dijkzicht"-
ziekenhuis, waarheen hij was over
gebracht, aan de oDgelopen ver
wondingen is overleden.
SUSTEREN. Vijf personen uit
Eindhoven en drie uit Roermond
zijn zondagavond ernstig gewond
opgenomen in het ziekenhuis te
Sittard na een autobotsing op de
rijksweg te Susteren. Een uit de
richting Roermond gekomen Eind-
hovense personenauto kwam fron
taal in botsing met een tegenligger
uit de richting Sittard.
MONTELIMAR. Zondagmiddag
is een Nederlandse auto met vier
inzittenden, alle afkomstig uit Rot
terdam, in Frankrijk tegen een huis
gereden, omdat de bestuurder in
slaap was gevallen. De bestuurder
is ter plaatse overleden. De drie
anderen werden overgebracht naar
een ziekenhuis in Montelimar waar
een van hen nog in de loop van de
middag is overleden.
„The New York Times" schreef
gisteren dat president Kennedy
heeft besloten de politieke, econo
mische en militaire kracht van het
westelijk bondgenootschap geleide
lijk te versterken.
In de radio- en televisierede die
de president morgen houdt zal geen
noodtoestand of mobilisatie op gro
te schaal worden aangekondigd.
Kennedy zal waarschijnlijk voor
stellen de strijdkrachten met circa
100.000 man uit te breiden, de op
leiding van bepaalde divisies van
de nationale garde (territoriale
troepen) te verlengen, mogelijk wat
reservisten op te roepen en de pro-
duktie van bepaalde wapens te ver
snellen.
West-Duitsland is gevraagd het
thans zes divisies tellende leger uit
te breiden, en een groter bijdrage
te leveren in de legeringskosten
van de geallieerde troepen. Ten
minste één Engelse divisie, die na
het west-Duits-Engelse geschil over
de legeringskosten werd terugge
trokken, zal moeten terugkeren.
De bondsrepubliek heeft reeds
laten weten deze verzoeken te zul
len inwilligen wanneer de N.A.V.
O.-raad dit vraagt.
We9t-Duitsland zal nauwer bij
het overleg tussen de Verenigde
Staten, Engeland en Frankrijk wor
den betrokken.
Twee doden
„Speedboat" sloeg om
ROTTERDAM, 23-7. Zaterdag-
middag zijn op de Kralingseplas in
Rotterdam twee mensen verdron
ken. De 31-jarige reder, de heer K.
van der K., was met zijn „speed
boat" uitgevaren in gezelschap van
de kelner W. K., 22 jaar oud. Waar
schijnlijk doordat zij met te grote
snelheid een bocht hebben geno
men, is de „speedboat" omgesla
gen. Het gevolg was, dat beiden
het leven verloren.
