Sportpark „Bannink" was schouwplaats van pittige
wedstrijden
Westhoek kon grote Pinksterdrukte
goed verwerken
„Jumelage"- en „twinning"-avontuur
werd besloten met daverende feestavond
STAD EN PROVINCIE
SUCCESJES
STAD EN PROVINCIE
De bal rolde in vele wedstrijden
Zierikzeese spelers gaven goed partij
BROUWERSHAVEN
ZIERIKZEE, 22-5. Niet alleen op
het punt van het meer algemeen ge
tinte internationale contact is de
driehoeksuitwisseiing Hatfield-St.
Hilaire-Zierikzee een succes gewor
den, in bijzondere mate manifes
teerde het succes zich bU de sport
wedstrijden. De bal heeft gerold in
vele wedstrijden op het sportpark
„Bannink", dat schouwplaats is ge
weest van pittige wedstrijden.
We geven hieronder beknopte ver
slagen van de gespeelde matches,
waaruit blijkt dat de Zierikzeese
voetballers hun sportvrienden uit
Engeland en Frankrijk uitstekend
partij wisten te geven.
De eerst gespeelde wedstrijd was
St. Hilaire-MEVO. Beide teams wa
ren volkomen aan elkaar gewaagd
en de eindscore was dan ook wel
een juiste afspiegeling van de on
derlinge krachtsverhouding in het
veld. Ondanks het nadeel van de
vrij sterke wind, wist MEVO in de
eerste helft een aantal gevaarlijke
aanvallen op te zetten. Na 7 minu
ten wist Haverhoek uit een pass
van Hoek door te breken, waarna
hij doelman Lavasseur met een
schuiver onhoudbaar versloeg (1-0).
Na een uitstekende combinatie wist
Ronceray na 26 minuten spelen de
balans in evenwicht te brengen
(1-1). MEVO kreeg hierna een uit
stekende kans weer de leiding te
nemen, toen Haverhoek op de lat
schoot en Nolet over het verlaten
doel kopte. Na de hervatting weet
Lavasseur een gevaarlijk schot van
Haverhoek onschadelijk te maken.
Aan de andere kant weet H. de
Oude een schot van Deschamps nog
op de doellijn te keren. Na 6 minu
ten schiet Rebilard na uitstekend
solowerk hoog en onhoudbaar in
de touwen (1-2). MEVO geeft zich
nog niet gewonnen en rta een kwar
tier spelen weet Hoek uit een pass
van Lupgens de balans in even
wicht te brengen (2-2). Lupgens
krijgt hierna nog een fraaie kans,
maar het schot was precies op de
doelman gericht.
Zierikzee-Hatfield 0-4
De Engelse gasten lieten in deze
wedstrijd uitstekend spel zien,
waartegen de roodzwarten weinig
wisten in te brengen. Reeds in de
eerste minuut wist Hatfield de lei
ding te nemen, toen rechtsbuiten
J. Brewer een snelle solo-actie van
Greenwood afrondde (0-1). J. van
Beveren schiet hierna een goede
kans naa'st, terwijl Koevoëts een
gevaarlijke schuiver uitstekend
door doelman O'Brien gekeerd ziet.
Nadat v. Beveren een vrije trap op
de lat zag belanden, liepen de gas
ten binnen 8 minuten uit tot 4-0.
Eerst was het linksbinnen Scott die
raak schoot (0-2), waarna Jennings
met een schot van twintig meter er
0-3 van maakte. Een mislukte uit
trap werd door Watts ineens op-
gevangen^en ingeschoten (0-4). Hop-
pener kreeg hierna nog twee uit
stekende kansen, die door te lang
treuzelen verloren gingen. Hoewel
Zierikzee in de tweede helft hel
voordeel van de wind had, viel het
enige goede schot te noteren van
de voet van spil De Looff.
Hatfield-St. Hilalre 2-0
De wedstrijd is een bikkelhard
gevecht geworden, waarbij de spe
lers elkaar in het minst niet ont
zagen. Hatfield, dat zeer hard
speelde, vertoonde daarnaast toch
nog het beste spel, zodat de over
winning volkomen verdiend is te
noemen. Na 17 minuten bracht
Scott met een ver schot, dat hoog
in de bovenhoek verdween, de
stand op 1-0. In de voorhoede van
de Fransen moest het teveel van
Deschamps komen, die het alleen
ook niet kon bolwerken. Na een
uitstekende combinatie op de lin
kervleugel stelde midvoor Green
wood na 13 minuten spelen in de
tweede helft de zege veilig.
IVIEVO-Hatfield 2-3
MEVO kwam in deze wedstrijd
uitstekend voor de dag en een pun
tenverdeling had voor de oranje-
witten zeker verdiend geweest. Na
8 minuten namen de gasten op vrij
gelukkige wijze de leiding toen H.
de Oude een voorzet van Witty in
eigen doel werkte. Bij een corner
in de 13e minuut kon Simmers ter
nauwernood een schot van Sies uit
zijn doel werken, waarbij het leder
voor de voeten van Greenwood be
landde, die onhoudbaar inschoot
(0-2). In de 20ste minuut schoot
Scott uit buitenspelpositie nummer
alleen door de verdediging, wat 2-2
betekende. Met een ver schot, waar
bij doelman Lavasseur lelijk blun
derde, gaf v. Beveren de thuisclub
nog voor het verstrijken van de
eerste helft een 3-2 voorsprong. In
de tweede helft bracht v. Beveren
al dadelijk enige goede kansen om
zeep. In de 14e minuut ontving
Kouijzer in buitenspelpositie het
leder, waarna hij goed doorgaf aan
Goedegebuure die onhoudbaar in
schoot (4-2). Zierikzee bleef het
beste van het spel behouden, waar
bij de voorhoede uitstekende kan
sen verloren zag gaan. Het werd
zelfs nog even benauwd toen De
schamps de achterstand terug wist
te brengen tot 4-3, maar de verde
diging wist in de resterende tijd
stand te houden.
Zierikzee-MEVO 4-1
Op overtuigende wijze is Zierik
zee er in geslaagd de plaatselijke
derby in haar voordeel te beslech
ten. Vooral technisch stak Zierikzee
zeker een klasse boven de oranje-
witten uit. MEVO, dat het in hoofd
zaak van haar enthousiasme moet
hebben, had klaarblijkelijk in de
ontmoeting tegen Hatfield te veel
van haar krachten gevergd. Zierik
zee kreeg al spoedig een goede sco
ringskans toen Simmers het leder
niet klemvast wist te vangen, maar
v. Beveren schoot naast. Aan de
andere kant wist De Looff nog ter
nauwernood op de doellijn redding
te brengen. Na 6 minuten spelen
slaagde Zierikzee er in de leiding
te nemen toen Kouijzer via de voe
ten van Sies inschoot (1-0). Stout-
jesdijk werkte hierna een gevaar
lijk schot van De Oude corner. Na
20 minuten spelen plaatste Koe-
voets het leder uitstekend naar J.
Kouijzer, die onhoudbaar inkopte
(2-0). Een harde schuiver van Goe
degebuure wist Simmers corner te
werken. Als na de hervatting Sim
mers veel te ver uitloopt, weet
Koevoets dit met een hard schot af
te straffen (3-0). Onverwachts weet
MEVO dan nog de eer te redden,
als Baart vanaf het middenveld een
schot lost, dat over de voor zijn
doel opgestelde Stoutjesdijk in het
net verdween (3-1). MEVO pro
beerde hierna de achterstand nog
te verkleinen, maar hun aanvallen
werden bijna alle door de uitste
kend spelende De Looff onder
schept. Tenslotte maakte Goedege
buure aan alle onzekerheid een
einde door nummer vier achter
Simmers in het net te deponeren.
Eindstand voetbaltoernooi
Hatfield 3
3 0
0
9-2
6
Zierikzee 3
2 0
1
8-8
4
St. Hilaire 3
0 1
2
5-8
1
MEVO 3
0 1
2
5-9
1
jaar
Nog drukker dan vorig
van de „jumelage"- en „twinning"
manifestaties in de Graanbeurs
maandagavond, moet men echt wel
hebben meegemaakt om iets van
de bruisende en enthousiaste sfeer
te kunnen proeven, want een vari
ant op Shakespeare zou kunnen
z(jn „what is in a word". Tal van
buitenlanders hebben w(j naar hun
impressies gevraagd, maar z(j zei
den dat hun taal de woorden mist
om uitdrukking te geven aan hun
gevoelens. Ze ontdekten dat de Ne
derlandse mens achter zjjn nuch
terheid voldoende gevoel voorwar-
me vriendschap en levensvreugde
cultiveert, om samen met Fransen
en Engelsen een samenzijn te or
ganiseren, waarvan de vonken af
sprongen.
Het rumoerde van leven in de
zaal en het vlotte buitenlands zette
drie in de touwen (0-3). Nog voor I een zo heel typisch accent op de
De Pinksterdrukte van 1961 was
in de Westhoek zeer groot, groter
dan in het vorige Jaar. Alle bedrij
ven waren vol en zelfs zochten
zaterdagavond laat nog mensen
naar onderdak, dat ze dan ook hier
en daar bU particulieren vonden.
Het grootste aandeel in de druk
te hadden weer de Nederlanders,
doch naast een groot aantal* Duit
sers waren ook de Belgen in grote
getale aanwezig. Enkele Engelsen
bezochten ook de Westhoek, even
als Italianen, die vogels filmden.
Wat de recreatie betreft, was het
hoogtepunt: het..strand, .een, grote,
wild stuivende zandvlakte. Op
tweede Pinksterdag was dit wel
Iets minder, doch het strandbezoek
was toch maar erg matig. Vlak
langs de duinrand hadden de echte
strandbezoekers het zich gemakke
lijk gemaakt achter een beschut
ting van tentzeil, en hier werden
vele bleke lichamen naar hartelust
door de zon verwend, wat uitein
delijk op zeer veel verbrandingen
uitliep.
Het voorproefje dat deze Pink
sterdagen voor het aanstaande sei
zoen heeft gebracht, heeft de West-
hoekse kampeerbedrijven laten zien
dat verdere uitbreiding van kam-
peertenten nog steeds is toegeno
men. Complete woonhuizen, geheel
uit tentzeil opgebouwd, inclusief
kinderkamertjes en keukens, wor
den neergeplant teneinde de fami
lie, soms nog met kennissen een
waar kampeergenot te bieden.
Vooral de Duitsers komen met de
ze dure tenthuizen aanslepen. De
kampeerterreinen overigens maak
ten goedzaken, in alle gedeelten
van de Westhoek.
Hengelwerpen
Verder neemt het hengelwerpen
zo toe, dat we ons afvragen of dit
uiteindelijk op de visstand geen
invloed zal hebben. Van de Schelp-
hoek tot de Punt van Westenschou-
wen was deze beide dagen een
.„oerwoud". van hengels, .waarbij,, er
enkele fanatiekelingen (Belgen)
beide nachten doorvistep met be
hulp van lampen op een accu.
Verder moet het ons van het
hart, (waar de rijkspolitie het met
ons eens is), dat de fietspaden te
smal zijn. Vooral op de fietspaden
naar Westenschouwen en die naar
het vliegveld, die alle brommers,
fietsers en voetgangers moeten ver-,
werken, was het af en toe levens
gevaarlijk. Een klacht die alge
meen werd gehoord was dat de
kanten van de fietspaden te veel
waren begroeid Verder staat er in
de gevaarlijke bochten veel te veel
hout. Voor een overzichtelijke
bocht zou dit zeker gekapt moeten
worden. Maa^ anders kon de West
hoek, die op alles was ingesteld,
de drukte goed aan, zodat iedereen
ruim tevreden was.
Jaarvergadering Alg. Ned. Agrarische Boud
Uitreiking van vjjf zilveren N.V.V.-insignes
Vorige week vrijdag hield de Al-
gem. Ned. Agrarische Bedrijfs-
bond haar jaarvergadering in hotel
Ringelberg onder voorzitterschap
van de heer M. Matthijsse. Na een
propagandistisch woord door de
voorzitter volgde goedkeuring der
notulen en het jaarverslag door de
secretaris de heer A. de Jonge.
De aftredende bestuursleden, de
heren L Bos, W. v. d. Bos en G.
van Zuidland werden in hun funk-
ties herkozen.
Het volgenda agendapunt vorm
de de uitreiking van een vijftal
zilveren N.V.V -insignes aan leden,
welke 25 jaar lid zijn van het N.
V.V. De districtsbestuurder, de
heer J. Lukaart noemde het lid-
worden in 1936 een grote prestatie,
daar toentertijd de leden van de
landarbeidersbond beschouwd wer.
den als extremisten. Hij prees de
leden dat ze ondanks de ups en
downs in de bond deze trouw zijn
gebleven en sprak tevens de hoop
uit, dat allen het gouden speldje
voor het 40-jarig lidmaatschap zul
len ontvangen. Namens het hoofd-
b?stuur van het N.V.V. feliciteerde
de heer Lukaart de onderscheiden
leden en feliciteerde hen recht
hartelijk met dit jubileum. Hij
speldde het insigne op de revers
van de leden J. C. Bolkenbaas, P.
Kristalijn en P. Tanis. De andere
jubilerenden, de heren J. Fokker
en A. Fierens konden wegens om
standigheden deze vergadering niet
bijwonen.
De nieuwe loonaktie
Vervolgens hield de heer Lukaart
ee.n causerie over de nieuwe loon
aktie in de landbouw. Hij besprak
de grote nadelen, welke kleven aan
de vrijere loonpolitiek, in tegen
stelling tot de geleide loonpolitiek.
De nieuwe C.A.O., welke nog door
het college van rijksbemiddelaars
moet worden goedgekeurd liet een
aantal nieuwe verbeteringen zien
en wel 17 vrije zaterdagen (10 in
de zomer en 7 in de winter) en twee
extra vakantiedagen, ook voor los
se arbeiders. Er is zowel voor de
zomer- als de winterperiode een
gemiddeld weekloon vastgesteld,
zodat het loon voor de weken,
waarin een vrije zaterdag valt ge
lijk is aan dat van de volle werk
weken. De lonen voor de vaste ar
beiders zullen worden verhoogd
met 7 cent in de zomerperiode, in
de winterperiode met 12 cent. Voor
de losse arbeiders is dit 8 cent en
10 cent. Verder besprak de heer
Zweefvliegtuigje neer
gestort te Haamstede
Zondagmiddag is op het vliegveld
Haamstede een éénpersoons zweef
vliegtuigje, een z.g. Grünlau-baby-
bij het landen neergestort en zwaar
óeschadigd. De bestuurder, de heer
J. Gast uit Brouwershaven, kwam
met de schrik vrij.
Het toestel maakte een normale
landing. Toen het op ongeveer vijf
meter van de grond was genaderd,
stortte de Grünlau-baby onver
met een klap neer.
Het deerlijk gehavende toestel zal
naar Teriet worden vervoerd om
mogelijk hersteld te worden.
Dit is de eerste maal dat te
Haamstede bij het zweefvliegen een
ongeluk is voorgekomen.
Lukaari de nieuwe werktijdenre
geling en vakantiebonnen-regeling
Voorzitter Matthijsse dankte de
spreker voor zijn uitvoerig en leer
zaam betoog. Met een felicitatie na
mens de plaatselijke afdeling tot de
gedecoreerden sloot de voorzitter
deze vergadering.
Pittige internationale sfeer in de „Graanbeurs"
ZIERIKZEE, 22-5. De slotavond Maandagmiddag deed de harmonie
het verstrijken van de eerste helft
weet Lupgens de achterstand terug
te brengen tot 1-3. Na de hervat
ting weet Hoek met een schitterend
schot doelman O'Brien voor de
tweede maal te passeren. MEVO is
daarna nog verschillende malen
dicht bij de gelijkmaker geweest,
maar het gelukte hen niet de ver
diende puntenverdeling uit 't vuur
te slepen.
Zierikzce-St. IHIaire 4-3
Zierikzee had overwegend het
beste van het spel en de overwin
ning kwam hen volkomen toe. Na
15 minuten spelen namen de gasten
de leiding toen Ronceray een vrije
trap laag inschoot (0-1). In de 20ste
minuut werd het door J. Kouijzer
weer gelijk (1-1), waarna W. Kra
mer met een fraai 5chot.dc stand
op 2-1 bracht. De vreugde was
evenwel van korte duur, want nog
geen minuut later ging Deschamps
sfeer. Temidden van de feestvreug
de ontdekte men dat de „buiten
landse relaties" - zoals het officieel
in de gemcentestukken heet - wel
wat vermoeidheid en drukte waard
zijn.
Heel apart was de muzikale bij
drage van de uit „Kunst en Eer"-
leden gevormde kapeL, die met hun
strakke staccato's de avond een
juiste en pittige muzikale omlijs
ting gaf. Voor zover nog nodig gaf
hun spelen een ijsbrekende wer
king aan de sfeer, die herinnering
opriep aan de meest enthousiaste
momenten te St. Hilaire. De Kon.
Harmonie ..Kunst en Eer" mag
trouwens toch wel even apart ge
noemd worden, want reeds zater
dagmiddag, was 't aantreden gebla
zen, toen buitenlanders en „autoch_
thonen" zich - met de muziek voor
op - naar het sportpark „Bannink"
begaven voor het zien (en spelen)
van de eerste voetbalwedstrijden.
het nog eens. luchtjes over en frap
peerden de „Kunst en Eer"-leden
met delen van hun wandelende
taptoe op het middenveld, dat
vooral heel wat Franse en Engelse
handen op elkaar bracht.
Interessant was in het algemeen
de ontmoeting met de Engelsen,
die eerst echt wel even de poes uit
de boom keken, maar spoedig wer
den aangestoken door het enthou
siasme van Ieder en zich toen zon
der reserves in het „twinning"-
avontuur stortten.
Vlotte conversatie
Dat bleek gisteravond voldoen
de. Aan elk tafeltje stond de ketel
van de conversatie op rood Er
werd een goed glas gedronken en
het is wel zeker dat het in de En
gelse „pubs" een enkele maal wel
wat formeler zal toegaan. De jeugd
beleefde „jumelage" en „twinning"
op haar manier, met wervelende
dansjes en hand-in-hand-intimiteit
aan de tafeltjes. Op het toneel was
voortdurend „wat te doen". Een
jeugdbandje, met als prominente
man de klarinettist Eddy Broeke-
ma, zorgde met „Chicago" en „the
Saints" voor vlotte ritmen en ,.De
Zingende Zusjes" deden een opwek
kende duit in het vokale zakje. De
heer H. de Oude zong nadien en
kele liederen bij de gitaar. Mevr.
Dijckmeester geb. Jkvr. d^ Brauw,
zorgde voor een interessante „quiz"
waaraan de buitenlandse gasten
vlijtig deelnamen. Uiteraard had
den de vragen betrekking op de
jumelage" en de vriendschappelij
ke betrekkingen met Hatfield. De
heer A. Brand reikte hierna zowel
aan dc Franse als Engelse voetbal
ploeg herinneringsspeldjes uit, na
mens de voetbalvereniging „Zierik
zee". Tot slot had de heer A. Loy-
dekkers succes met enkele liedjes
bij de guitaar, vooral „de dochtres-
dominee" deed het voortreffelijk in
deze sfeer, die reeds zwaar was
aangestoken door een hartelijkheid
en spontaniëteit die men bepaald
ook weer niet elke dag aantreffen
kan.
Het vertrek
Veel - zeer veel was daar nog
van over vanmorgen, toen eerst de
Fransen en rond half negen de En
gelsen per bus Zierikzee verlieten.
Vooral ook de Engelsen wisten van
geen ophouden. Er werd gezwaaid
en „ge-shake-hands" en er lopen
heel wat afspraken voor een tegen
bezoek. We nemen zonder meer
aan, dat tot St. Hilaire en Hatfield
wordt gesproken over deze bijzon
dere dagen, die zondagmiddag als
'n ander hoogtepunt zagen de boot
trip met de „Koningin Emma", een
belevenis apart. De boot startte
vanaf „De Val" en voer tot de
hoogte van Bruinisse en terug. Een
opgewekt gezelschap kreeg volop
gelegenheid „Zeeland op het wa
ter" te zien op zijn Pinksterbest,
met een strakke wind, die over het
schip zong en witgekuifde golven,
die de romp omspoelden. Ook over
dit „uitjo" was het oordeel ééns
luidend: ,,excellent(e)".
Een brand in de dierentuin van
Exmouth, zuidwest Engeland, heeft
een groot aantal vogels en reptie
len het leven gekost. Een 22-jarige
oppasser, miss Margareth Hadwlck
slaagde er in enkele dieren, wo.
ccn python en een boa constrictor,
te redden.
ZIERIKZEE
Examen Rode Kruis helpsters
In het Ned. Herv. Verenigingsge
bouw werd vrijdag 19 mei jl. een
examen afgenomen voor de theo
retische geschiktheid Rode Kruis-
helpster 2e klasse. Hiervoor slaag
den de volgende dames: H. W. Jon
ker (met praktische aantekening),
M. Legemaate-v. d. Sluis, E. E.
Smit-van Leuven (met praktische
aantekening), en P. H. Stuik-in
den Bosch. Docent en examinator
was dr. J. Schilstra. Als gedelegeer
de namens het gewestelijk com
mando trad dokter C. M. van Hoorn
op.
„De Groene Draeck"
bracht kort bezoek
Het jacht „De Groene Draeck",
met aan boord de prinsessen Bea
trix en Margriet, heeft de Pinkster
dagen doorgebracht op de Zeeuwse
wateren. Op tweede Pinksterdag
meerde het jacht vrijwel onopge
merkt aan het Luitje alhier. Nadat
de prinsessen aan boord het mid
dagmaal gebruikt hadden, vertrok
„De Groene Draeck" via Zijpe naar
Numansdorp.
SEROOSKERKE
Autotochtje bejaarden
Op de laatste bijeenkomst van de
bejaardensociëteit te Serooskerke
was voor een verrassing gezorgd.
Dit geschiedde in de vorm van een
autotochtje met bejaarden en be
stuur door de Westhoek. De tocht
werd ook meegemaakt door mevr.
Röell. De route voerde langs de
Oosterschelde tot Westenschouwen,
zodat men een fraai uitzicht had
zowel op het land als het water.
Van de Punt werd gereden naar de
uitkijktoren waar genoten werd
van de domeinbossen. In het rust
huis Duinoord werd een kopje thee
gebruikt en het gebouw bezichtigd.
Via het vliegveld ging de tocht
hierna verder naar de vuurtoren
en tenslotte werd nog een) bezoek
gebracht aan Biesterveld te Renes-
se. Zeer voldaan arriveerde men
in het Dorpshuis, waar een versna
pering werd aangeboden.
De autobezitters werd door mevr.
van Liere dank gebracht voor hun
medewerking en zij sprak vervol
gens woorden van afscheid tot de
bejaarden. Zij hoopte dat men in
het a.s. najaar nog in groter getale
aanwezig zal zijn.
Personeel gevraagd:
Tijdelijke hulp voor hele dagen
wegens ziekte der tegenwoor
dige (ongeveer 14 dagen). Me
vrouw Braat, Poststr. 45, Zie
rikzee.
Scheepvaartberichten
Esso Amsterdam (t), 20-5 dwars
St. Vincent naar Port Saidi.
Sarangan, 22-5 te Cristobal.
Tegelberg, 20-5 te Mauritius.
Verwachting tot woensdagavond:
Weinig verandering
in temperatuur
Half- tot zwaarbewolkt met plaat
selijk enige regen; weinig verande
ring in temperatuur; matige, later
krachtige wind tussen zuidwest en
noordwest.
24 mei. Zon op 4.34, onder 20.39.
Maan op 13.52, onder 2.23.
25 mei. Zon op 4.33, onder 20.41.
Maan op 14.58, onder 2.46.
Volle maan: 30 mei te 5.38.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
22.47 n.m.
24 mei
25 mei
10.36 v.m.
11.52 v.m.
BROUWERSHAVEN
24 mei
25 mei
10.02 v.m.
11.13 v.m.
22.37 n.m.
23.46 n.m.
Doodtij: 24 mei.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 23-5. Het K N.M.I.
deelt mede: De komended dagen
komt het weer onder invloed van
een actieve depressie, die vanmor
gen bij IJsland was gelegen en nu
in de richting van midden-Noor
wegen koerst. Aan de achterkant
van deze depressie stroomt een
nieuwe hoeveelheid koude lucht uit
de Poolstreken in de richting van
Engeland. Deze lucht zal ook tot
het vaste land doordringen, zodat
de tempreratuur de komende da
gen beneden normaal blijft. Het
doordringen van de koudere lucht
zal aanleiding geven tot enige re
gen of enkele buien.
ZIERIKZEE
Het „Jumelage"-monument
Als tekst op het onthulde „Jume-
lage"-monument, staat in het Frans
en Nederlands te lezen: „Op 15 mei
1955 zijn St. Hilaire. Frankrijk en
Zierikzee, Nederland tweeling- ste
den geworden".
Het gedenkteken is ontworpen
door de Normandische beeldhouwer
E. Holas.
Vergadering gemeenteraad
Op maandag 29 mei a.s. komt de
gemeenteraad van Zierikzee in ver
gadering bijeen.
ELKERZEE
Burgemeester Francke opende café-pension
„Molen De Lely"
Symptoom van rekreatievc ontwikkeling
(Van onze redakteur)
ELKERZEE, 19-5. In aanwezig
heid van een groot aantal genodig
den heeft burgemeester S. Francke
van Middenschouwen vrijdagmid
dag het nieuwgebouwde café-pen
sion „Molen De Lely" aan de Kloos-
terweg te Scharendjjke officieel ge
opend. De dochter van de eigenaar,
mej. De Groot, overhandigde de
burgemeester op een kussentje de
sleutel van de hoofddeur, waarna
hjj deze ontsloot en als eerste de
nieuwe zaak betrad. Het interieur
maakt een verzorgde en besohaafde
indruk. In combinatie met het pen
sion en de molen als „sight sce-
ings"-object is hier een geheel ver
kregen, dat in hoge mate aantrek
kelijk voor de bevolking en de toe
risten mag worden genoemd.
Slaande in de frisse wind hield
tevoren de burgemeester een toe
spraak, waarin hij de totstandko
ming van dit nieuwe café-pension
symptomatisch noemde voor de
ontwikkeling op recreatief gebied,
die zich ook in deze streek aan het
voltrekken is. Spr. zag iets in de
molen als attractief object en toon
de zich dankbaar, dat er op deze
wijze voor de molen een exploita
tiemogelijkheid is geschapen. Het
gemeentebestuur heeft gaarne wil
len voldoen aan de aanvraag voor
het nieuwe café-pension en spr.
achtte de snelle totstandkoming
•vooral te danken aan de activiteit
van de eigenaar de heer F. de
Groot, die Rotterdamse voortva
rendheid heeft overgebracht naar
de landelijke rust van Schouwen.
De burgemeester meende dat juist
velen hier deze rust zullen zoeken,
een ontwikkeling die ook ligt in de
lijn der voorspellingen, gedaan in
een recentelijk verschenen E.T.I.-
rapport.
Uitbreiding accomodalie
Belangrijk in dit kader is de uit
breiding der accomodatie, zoals
deze met de nieuwe zaak is tot
stand gekomen. Aan een verdere
uitbreiding, ook van andere recrea
tieve mogelijkheden, wil het ge
meentebestuur, voorzover mogelijk
voldoen, al zal niet onmiddellijk
aan alle wensen kunnen worden
voldaan. Spr. gaf uiting aan de
hoop dat de familie de Groot de
gekoesterde wensen in vervulling
zal mogen zien gaan en een goed
bestaan in de nieuwe zaak zal mo
gen vinden. Na opening van de
zaak bracht de burgemeester een
dronk uit op „Molen de Lely", die
de eerste gasten in het seizoen
reeds heeft geboekt De architect
de heer Giljamse deelde mede dat
over tien dagen ook de bovenver
dieping van het pand gereed zal
zijn. Spr. had lof voor de prettige
samenwerking met de opdrachtge
ver en prees het werk van de aan
nemer en diens personeel. Tot slot
wenste hij de familie de Groot ge
luk met de totstandkoming van het
recreatiebedrijf.
Eén der collega's dansleraren uit
de Rotterdamse tijd van de heer de
Groot, voegde rijn felicitaties bij de
vele, die op deze dag werden uit
gesproken en bood een fraaie elek
trische klok aan.
Tot slot sprak de heer de Groot
een hartelijk dankwoord, vooral
dankend voor de goede hulp van
en samenwerking met het gemeen
tebestuur en de bouwers en de on
dervonden vriendschap. Vóór de
opening ontving mevr. Francke een
ruiker bloemen uit handen van de
pleegdochter van het echtpaar dc
Groot, die later met haar zusje
zich beijverde om de gasten van
het nodige te voorzien.