Pinksterdagen te Zierikzee volledig beheerst
de „Triple Alliantie"
door
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Blanke menigte drong op naar
negerbijeenkomst in kerk
HET BESTAND
IN LAOS
Eichmann had
lichte hartaanval
Wapenstilstand
in Algerië
Overstromingen
in Zuid-Slavië
Aardschok
in Australië
Brand in cafetaria
ERNSTIGE RASSENONLUSTEN IN AMERIKAANSE
STAAT ALABAMA
Verpleegde vergrijpt zich aan 13-jarige jongen
DINSDAG 23 MEI 1961
117e jaargang No. 18975
MRIKZEES(K9NIEUW$B0DE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) fl,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel.'01110-2255
Na 18.00 uur te). 01110-2118, Girorekening no. 137677 -
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v./h. Lakenman Ochtman,
Engels Frans Nederlands verbroederingsfeest
Koud weer deed geen afbreuk aan warme vriendschap
ZIERIKZEE, 22-5. „C'est froid". „Whatt it Is cold" (wat is het koud),
die opmerking is geworden tot een slagzin van de Pinksterdagen te
Zierikzee, die in zo sterke mate werden bepaald door wat in de straten
der stad wel schertsend de „Triple Alliantie" werd genoemd, het drie
voudig verbond, tussen St. Hllaire-du-Harcouët, Hatfield en Zierikzee,
drie steden die het na de stormvloedramp van 1953 in sterke mate op
elkaar houden en inhoud geven aan de begrippen vriendschap tussen
de volkeren en internationale verbroedering.
Inderdaad koud was het, al verfde vrijwel doorlopend een schelle zon
een lichte en helle toets in het kleurengamma van deze frisse en scherpe
wind doortrokken lentedagen, maar verwarmend was het intermenselijk
contact, dat - vaak over allerlei lastige taalbarrières heen - op ver
kwikkende wjjze tot stand kwam.
Vrijdagavond begon het allemaal in een aanvanklijk wat andere
sfeer. Een triest motregentje veegde vochtige strepen op het plaveisel
van de stad en met zuigende banden reed omstreeks negen uur de bus
uit Normandie binnen, stoppend voor „Mondragon" en rond half elf de
locale bus uit zype, die de Engelse gasten in „Concordia" afleverde.
De dagen van de vriendschap en hier en daar van de spraakverwarring
waren begonnen.
Drukke dagen in eerste instantie
vooral voor burgemeester mr. F.
Th. Dijckmeester en diens echtge
note, beiden het Engels en Frans
met verbluffend gemak hanterend;
drukke dagen ook voor de partiku-
liere organisatoren, van wie wij
gaarne noemen dhr. J. C. Röhner
en dhr. L. Deij, en uiteraard ook
de verschillende gastvrouwen en
gastheren, die hun aandacht dit
maal moesten verdelen over het
aardappelen koken en het oplossen
van taalkundige problemen, die
zich nu en dan met bosjes tegelijk
aandienden.
Het logiesaffaire was nog niet zo
eenvoudig, want nog dezelfde dag
van de aankomst kreeg de logeer-
centrale de ontnuchterende mede
deling te verwerken, dat meer dan
tien adressen hun aanvankelijke
toezegging niet gestand konden
doen, zodat snel het adressenmate-
riaal moest worden uitgebreid. Dat
gaf de nodige „trammelant", dat
men echter de baas werd.
Voor het op de hoogte houden
van de gastheren omtrent het uur
van aankomst, zorgde een schare
welwillende jongelui, die - wie zal
het hun kwalijk nemen - de gezel
schappen testten op de aanwezig
heid van aardige meisjes, een be
zigheid die hun vlijt en voorko
mendheid niet weinig gunstig be
ïnvloedde.
Het was rond elf uur vrijdag
avond dat de drie burgemeesters,
respektievelijk van Zierikzee, St.
Hilaire en Hatfield elkaar voor het
eerst samen troffen in „Concor
dia", schouwplaats verder van har
telijke begroetingen. Even tijd was
hier nog voor een hapje eten en
toen vertrokken de buitenlandse
gasten naar hun logeeradressen.
Het (geslaagde) experiment van de
„Triple Alliantie" was begonnen.
Ontvangst
ten stadhuise
Om half elf zaterdagmorgen vond
de ontvangst der delegaties plaats
ten stadhuize. De Schutterszaal,
fraai, ruw en gedrenkt in een sfeer
van vervlogen tijden als altijd, was
schouwplaats voor een stijlvolle
ontvangst, waarop ditmaal meer
buitenlands te beluisteren viel dan
de vaderlandse voertaal.
Mr. Dijckmeester sprak eerst bur
gemeester Cheval van St. Hilaire
en de Franse delegatie toe, wijzend
op het bijzondere van deze vijfde
ontmoeting door aanwezigheid van
een Engelse delegatie. Spreker ex
cuseerde de afwezigheid van de
commissaris der koningin In de pro
vincie Zeeland jhr. mr. A. F. C. de
Casembroot, die met vakantie in
Frankrijk vertoeft, zijn grote inte
resse tevoren toonde voor hetgeen
te Zierikzee stond te gebeuren en
voor de sportuitwisselingsdagen
zijn beste wensen naar Zierikzee
zond.
Burgemeester mr. Dijckmeester
zei dat er z.i. - en naar de mening
van het gemeentebestuur - nog al
tijd volop perspektieven zijn voor
de „Jumelage". Door de sportuit-
wisselingen is de „jumelage" reeds
geworden tot een waar succes en
daarenboven speelt het belangrijke
element van de menselijke ontmoe
ting, als resultaat van de relatie
tussen Zierikzee en St. Hilaire.
Spreker toonde zich verheugd heel
veel jongelui uit Frankrijk te zien,
een bewijs dat juist ook bij de
Jeugd de sportieve en vriendschap
pelijke uitwisselingsgedachte aan
geslagen is, ook al blijft voor de
praktische realisering de afstand
tussen Zierikzee en Normandie nog
altijd groot. Niettemin zal ook dit
maal op constructieve wijze in
houd worden gegeven aan de be
doelingen van de „jumelage".
Jeugd naar
St. Hilaire
Belangrijk In dit kader is ook de
scholierenuitwisseling. In de aan
staande zomer zal een jeugddele-
gatie uit Zierikzee weer naar St.
Hilaire gaan en de leden ervan zul
len hun indrukken opdoen van de
grootte van het land en zien hoe
de mensen het ginds doen. Succes
vol was intussen ook de komst van
een groep leerlingen van de land
bouwschool uit St. Hilaire, die hier
vorige week drie dagen vertoefden.
Al gaf de conversatie wel eens
moeilijkheden, het contact is toch
zeer waardevol geweest en de
Franse jongelui hebben een goede
indruk meegenomen van de gang
van zaken op de bedrijven hier en
het boerenleven in het algemeen.
De gevolgen van dit alles zijn moei
lijk meetbaar, aldus de burgemees
ter, maar de ervaringen vormen een
stimulans met de „jumelage" door
te gaan. Nu ditmaal ook Hatfield
van de partij is, spreekt het succes
in dubbele mate, al zullen er alleen
hier en daar wat taalproblemen
zijn.
Mr. Dijckmeester deed hierna
mededeling van het besluit de ere
medaille der stad toe te kennen aan
burgemeester Cheval van St. Hi
laire en aan de wethouder van de
Normandische stad de heer Coeuret.
Spreker reikte aan beide heren de
medaille uit.
Een experiment
Tegenover de burgemeester van
Hatfield, mr. Fitzpatrick, en de En
gelse delegatie gaf de burgemeester
uiting aan zijn vreugde over hun
aanwezigheid, herinnerend aan de
uitwisselingsprogramma's met St.
Hillaire, de stad die nu via Zierik
zee relaties heeft gekregen met Hat
field. Het samenbrengen van dele
gaties uit beide steden te Zierikzee
vormt een experiment. „We weten
nog niet precies waarop dit alles
zal uitlopen", aldus spreker, „maar
stellig is het voor allen nuttig el
kaar te leren kennen op deze wijze
ook een andere kijk op de wereld
te krijgen.
De burgemeester bood hierop zön
Hatfleldse collega een boek aan
over de Nederlander Cornells Ver-
muyden. oorspronkelijk afkomstig
uit St. Maartensdijk, die in de acht
tiende eeuw een belangrijke rol
speelde b'O droogleggingen in En
geland. De naam van de moeder
van Vermuyden was Werkendet,
afkomstig uit Zierikzee.
Geschenken
Burgemeester Cheval van St. Hi
laire zag in de toekomst gebeuren,
dat zijn stad ook met Hatfield zal
„jumeleren", gedachtig aan het be
kende spreekwoord: „de vrienden
van uw vrienden, zijn mijn vrien
den". Spreker stond stil bij de ge
schiedenis van St. Hilaire, in 1083
gesticht door een broer van Willem
de Veroveraar. Monsieur Cheval
dankte mr. Dijckmeester voor de
ontvangen medaille. Een deel van
2ijn toespraak hield de heer Cheval
in het Nederlands, hetgeen voor een
Fransman toch wel uitzonderlijk
moeilijk blijkt te zijn.
Mr.
op de
Fitzpatrick ging nader in
„jumelage"-gedachte en on
derstreepte ook zynerz(jds de nut
tigheid van wederzijdse contacten.
Hy bood zowel zijn Zierikzeese als
zijn St. Hilairsc collega een vlieg
tuigmodel aan (in Hatfield Js een
grote vliegtuigfabriek), alsmede een
in een lijst gevat wapen van Hat
field.
STAAT VAN BELEG IN MONTGOMERY
MONTGOMERY, 22-5. De gou
verneur van Alabama, Patterson,
heeft de staat van beleg in Mont
gomery afgekondigd toen verschei
dene honderden blanken op weg
waren naar een lterk waar de ne
gerleider dr. Luther King zou pre
ken.
De politie sloeg de aanval van de
blanken op het kerkgebouw met
traangas af. Een auto in een straat
bij de kerk werd in brand gesto
ken. Na een tweede aanval dreef
de politie de blanke menigte terug.
Dr. Luther King werd zondag
avond naar het kerkgebouw bege
leid door .freedom riders', blanken
en negers die tegen rassenscheiding
zijn.
Terwijl de menigte buiten de
kerk naar het gebouw opdrong,
hoorde men de mensen binnen
geestelijke liederen zingen.
De Amerikaanse minister van
Justitie, Robert Kennedy, heeft
heeft zondag een boodschap tot de
burgers van Alabama gericht waar
in erop wordt aangedrongen zich
te onthouden van elke daad die
kan leiden tot verhoging van de
spanning of tot ontketening van ge
welddaden. De berichten van zon
dagavond uit Montgomery duiden
op toeneming van de spanning, al
dus de boodschap van de broer
van president Kennedy.
Het grootste deel van de circa
duizend personen die zich in de
kerk bevonden kon het gebouw
eerst tegen vier uur in de ochtend
verlaten. Een deel van hen werd
GENEVE, 22-5. De woordvoer
der van de Britse delegatie naar
de Laos-conferentie in Genève
heeft maandagmiddag tijdens een
persconferentie ontkennend geant
woord op een vraag of gezegd kan
worden, dat in Laos niet alleen
een bestand is afgekondigd, doch
ook werkelijk wordt nageleefd.
Een vraag of de Sow jet-Unie en
Engeland, als co-presidenten der
Geneefse conferentie, nog steeds
van oordeel zijn, dat de conferentie
slechts kan worden voortgezet als
de vijandelijkheden in Laos wer
kelijk zijn gestaakt, beantwoordde
de woordvoerder bevestigend.
Jongen gedood bij races
te Tubbergen
TUBBERGEN, 22-5. Tijdens do
race in de 250 cc-klasse voor se
nioren bij de internationale motor
races te Tubbergen is een ernstig
ongeluk gebeurd, waarbij een 13-
jarige jongen uit Oldenzaal dodelijk
werd gewond. Hij werd getroffen
door een van de motor van de
Duitser Heiner Butz los geraakte
benzinetank en overleed ter plaat
se Het ongeluk gebeurde in de
laatste bocht van het circuit bij d?
Croeseboom, waar de Nederlander
Jan Huberts de macht over het
stuur verloor en kwam te vallen
Wedstrijdcommissarissen waar
schuwden dadelijk de aanstormen
de renners en om Huberts te ont
wijken reden twee van hen een
roggeveld in met die noodlottige
gevolgen van dien. De renner Butz
is met ernstige verwondingen op
genomen in een ziekenhuis te En
schedé. Voor zijn leven wordt ge
vreesd. Bovendien liepen er van
de toeschouwers, meest kinderen
hier ter plaatse, tenminste tien min
of meer ernstige verwondingen, op.
met militaire vrachtwagens wegge
bracht. De kerk telt slechts vijf
honderd zitplaatsen.
Leden van de nationale garde,
die de kerkgangers koffie en pin
da's gaven, zuiverden de straten
rondom de kerk. De commandant,
adjudant-generaal Henry Graham,
had de kerkgangers er op voorbe
reid dat zij „voor het welzijn van
de stad en de staat" wellicht tot
de vroege ochtend in de kerk zou
den moeten blijven. „Ik weet datU
het niet gemakkelijk heeft, maar
het is voor uw eigen veiligheid".
Bus reed voorkamer
binnen
NIEUWE PEKELA, 22-5. In Nieuwe
Pekela is tegen de avond een auto
bus van de firma Stutvoet te Oude
Pekela van de weg af geraakt en
via een heg en een tuin terecht
gekomen in de woonkamer van de
familie T. de L. De familie, die uit
tien personen bestaat, was juist de
kamer uitgegaan. De bestuurder
van de bus (die geen passagiers
vervoerde) en zijn verloofde zijn
ernstig gewond in het ziekenhuis
te Groningen opgenomen.
De oorzaak van het ongeval Is
vermoedelijk een veerbreuk.
JERUZALEM, 22-5. Een assis
tent van dr. Servatius heeft mee
gedeeld dat Eichmann ongeveer
een week geleden een lichte hart
aanval heeft gehad. Eichmann kon
de volgende dag echter de zitting
normaal bijwonen. De medische
behandeling wijkt niet af van het
dagelijks onderzoek dat hij sinds
zijn verblijf in Israël ondergaat.
Wanneer geen zitting wordt ge
houden werkt Eichmann xaan zijn
verdediging en zijn memoires Voor
nieuws van de buitenwereld is hij
aangewezen op dr. Servatius. Zijn
vrouw heeft hem ongeveer een
maand niet geschreven. Dagelijks
ontvangt hij acht sigaretten en het
zelfde voedsel als zijn bewakers.
PARIJS, 20-5. De Franse regering
heeft bekend gemaakt met ingang
van zaterdagmiddag, zes uur Ne
derlandse tijd, voor geheel Algerië
een eenzüdige wapenstilstand van
een maand te hebben afgekondigd.
De wapenstilstand werd door het
kabinet van de Franse premier be
kendgemaakt op het ogenblik,
waarop de besprekingen in Evian
werden geopend.
Voorts maakte de regering de in-
vrijheidsstelling van zesduizend
politieke gevangenen bekend.
BELGRADO, 22-5. In het zuid
oosten van Servië en in Macedonië
staan sedert enkele dagen verschei
dene duizenden hectaren land
bouwgrond blank. Verscheidene
honderden huizen staan in het wa
ter. Volgens de eerste berichten
worden drie mensen vermist.
Op verschillende plaatsen is het
spoorwegverkeer onderbroken, In
het bijzonder op de lijn Nis-Skoplje
In de buurt van Pristina is de dam
van een stuwmeer bezweken en bij
Kacanik is een spoorbrug ver
woest.
Leger, militie en brandweer hel
pen in bedreigde gebieden bij de
evacuatie van de bevolking.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Het is alle mensen niet ge
geven groot te zijn, maar zij
kunnen wel allemaal goed zijn
SYDNEY, 22-5. Een duidelijk
voelbare aardschok heeft zich
maandagochtend in het gebied van
Sydney in Australië voorgedaan.
In de stad Sydney schudde een
aantal gebouwen tien seconden
lang Vele ruiten braken.
In andere plaatsen vielen schoor
stenen om en kwamen plafonds
naar beneden. Er Is geen melding
gemaakt van ernstig gewonden.
De schok werd ook te Newcastle,
150 kilometer ten noorden van Syd
ney gevoeld, evenals in de Blauwe
bergen, 65 kilometer ten westen
van Sydney.
Gezin kon zich op het nippertje
redden
BARNEVELD, 22-5. Maandag
avond omstreeks elf uur is een,
felle brand uitgebroken in de cafe
taria „De Straaljager" in Barne-
veld. De eigenaar, diens echtgenote
en twee kleine kinderen hebben
zich te nauwer nood kunnen red
den. D? cafetaria staat midden in
Barneveld, zodat het gevaar be
stond dat de brand oversloeg naar
andere gebouwen.
Het vuur is geblust door de
brandweren van Barneveld en
Voorthuizen. De benedenverdieping
van het pand, waarin behalve de
keuken, het restaurant was onder
gebracht, is geheel uitgebrand. De
boven het bedrijf gelegen woning
is gedeeltelijk uitgebrand en heeft
verder zware waterschade opgelo
pen, evenals de aangrenzende per
celen.
De brand is veroorzaakt door een
ontploffing in één van de nieuwe
fornuizen, waarmee het bedrijf pas
was geïnstalleerd Het bedrijf was
het grootste in zijn soort in wijde
omgeving. De eigenaar is tegen
brand verzekerd.
Beroep van Kennedy op bevolking
MONTGOMERY, Alabama, 20-5.
Te Montgomery, in de Amerikaan
se staat Alabama, heeft een groep
blanken negers die tegen rassen
scheiding op busstations demon
streerden aangevallen. Ten minste
zes negers werden gewond, van wie
drie zwaar.
Volgens sommige berichten wei
gerde het blanke personeel van de
ziekenwagens de gewonde negers
naar het ziekenhuis te brengen en
keerde het met lege auto's terug.
Onder de aanvurende kreten van
blanke vrouwen viel een groep
blanken de negers, leden van de
nieuwe, militante organisatie die
streeft naar geiykheid voor rassen,
„Freedom Riders", aan.
Een televisieversiaggever die op
namen wilde maken werd tegen de
grond geslagen en geschopt. Van
andere fotografen werd de camera
vernield Ook zij kregen een pak
slaag. Enkele negers die een veilig
heenkomen wilden zoeken In het
busstation werden door ca. hon
derd blanken achterna gezeten. De
blanken onder de betogers tegen
rassenscheiding werden naar ver
luidt ongemoeid gelaten.
De afgelopen weken hebben zich
ook ernstig? incidenten voorgedaan
in Anniston en Birmingham, evenr
eens in Alabama.
Later gingen blanke vrouwen
twee vrouwelijke betogers, even
eens blanken, te lijf. Een blanke
die hen trachtte te beschermen
werd afgeranseld
Er was geen politie bij het bus
station, hoewel de betogers van te
voren hun voornemen om te de
monstreren hadden kenbaar ge
maakt. Ongeveer een kwartier na
het uitbreken van de gevechten
kwamen agenten ter plaatse die de
vechtenden met behulp van d?
gummistok scheidden.
John Seigenthaler, een assistent
van de minister van justitie Robert
Kennedy, kreeg een klap op het
hoofd toen hij een meisje tegen de.
menigte trachtte te beschermen.
Hij is met een lichte hersenschud
ding in het ziekenhuis opgenomen.
Seigenthaler heeft met de goever-
neur van Alabama, John Patterson,
besprekingen gevoerd over de ras-
senincidenten van de laatste tijd.
Het - blanke - personeel van een
door een journalist gebelde zieken
wagen weigerde een zwaar gewon
de negerstudent mee te nemen. Een
tiental blanken stortte zich daarop
opnieuw op de jongen, hem trap
pend en met stokken bewerkend.
Zwarte - taxichauffeurs durfden
onder dreiging van de blanken d?
gewonden niet naar het ziekenhuis
te brengen Een half bewusteloze
betoger bleef ongeveer drie kwar
tier op straat liggen.
WASHINGTON, 21-5. President
Kennedy heeft het staatsbestuur
van Alabama verzocht zyn invloed
aan te wenden om verdere rassen-
onlusten te voorkomen. Hy heeft
voorts een beroep op de bevolking
gedaan zich te onthouden van op
treden dat tot verdere uitbarstin
gen kan leiden.
Het ministerie van Justitie - ge
leid door Robert Kennedy - heeft
besloten „honderden" „niet-mili-
taire" gewapende agenten naar Ala
bama te zenden om incidenten te
voorkomen. Zondagmiddag werden
ongeveer vierhonderd man per
vliegtuig uit Washington en andere
zuideiyke staten aangevoerd. De
F.B.I., een federale orgaan, zal een
onderzoek instellen.
PSYCHOPAAT MET PROEFVERLOF
MAASTRICHT, 22-5. Zondag
avond heeft de 34-jarige ongehuwde
losarbeider M. C. D. uit Maastricht
op het hoofdbureau van politie me
degedeeld, dat hy kort tevoren in
een woning aan de Jodenstraat een
jongen had gewurgd. Hy zeidc niet
zeker te weten of de knaap dood
was.
Voordat de politie nog uitrukte
om de zaak nader te onderzoeken,
werd de betreffende jongen, de 13-
jarige H. K., in deerniswekkende
en zwaar overspannen toestand
door een buurman op het politie
bureau gebracht. Het kind ver
toonde ernstig? sporen van geweld
en een arts stelde vast, dat er aan
wijzingen waren voor een zeer ern
stig zedenmisdrijf met de jongen
gepleegd. Het slachtoffer is ter ver
pleging naar het ziekenhuis over
gebracht. Zijn toestand is nu rede
lijk wel.
De dader, die een volledige be
kentenis aflegde, was zondagavond
bij het gezin L op bezoek Op het
tijdstip van de aanslag op het kind
was de mo?der tijdelijk afwezig.
De man is al herhaaldelijk met po
litie en justitie in aanraking ge
weest, echter nooit voor een zeden
delict Hij is in verscheiden? psy
chiatrische inrichtingen verpleegd,
zelfs tot voor korte tijd. Hij was
nu op proefverlof en verbleef in
een logement te Maastricht, waar
hij de moeder en het jongetje had
leren kennen.
De dader is na zijn bekentenis in
verzekerde bewaring gesteld. Hij
wordt vandaag (dinsdag) aan de
officier van justitie voorgeleid.
De oogst ln Algerië zal dit Jaar
ten gevolg? van een langdurige
droogte éénderde van normaal zijn.
De droogte is volgens sommige
boeren de ergste van de laatste der
tig jaar.
