De eerste
van de 12 Opeis Rekord voor
Mevr A. M. de Bruijn te Hengelo
m.z
Albert Heijn
hw l. AH-KIENSPEL
i KAPUCIJNERS 39
PICCAIILLV139
'ERWTEN ss™, 39
'APPELMOES 49
BLOEDWORST 39
3'; 95
T 79
Sperziebonen 65
ZWARE REPEN
6 oo 89
Wie kien is, doet mee!
2.,. 19
Snerziehi
Nu reeds 439 prijswinnaars. Hier volgen er enige:
BEWAAR geTdeenadv«: maakt u het leven goedkoper
Via Hongkong komen voedselpakketten
China binnen
DE ZONS
VERDUISTERING
Op do andere kant van de Kientpelkaart
vindt u de door u op te lossen puzzel.
Enkels van ds
10.062 KAPITALE PRIJZEN,
die u met het AH-Kienspel kunt verdienen:
12 Opols Rekord, 50 Siemens koelkas
ten, 50 Erros wascomblnatles, 75 Braun
keukenmachines, 75 Philips keuken
radio's, 150 Philips platenspelers, etc.,
etc., etc. Waarde: ruim f300.0001
I 500 gram
Grote pot
I Literblik
Literblik
VAN GOUDREINETTEN
I 250 gram
;ram
LITERBLIK
IN TOMATENSAUS
ies
GELDERSE 250 gram
KEUZE UIT 7 SMAKEN
LITERBLIK
melk - puur-
mokka -
extra bitter
Prijzen geldig t/m 22 februari
Braun electr. keukenmachinei H. J. Grevelink, Peellandstr. 43, Veghel; Fr. Wolfs, Nassaulaan 26, Bussum; R. Romvici,
Braun electr. keukenmachinei H. J. Grevelink, Peellandstr. 43, Veghel; Fr. Wolfs, Nassaulaan 26, Bussum; R. Romvici,
Meer en Bosl. 4, Heemstede; R. v. d. Brink, Zinzendorfl. 21, Zeist. Philips keukenradio: S. Wüma, Ceintuurbaan 199,
A'dam. Philips strijkijzer: M. J. C. Moens, de Grootitr. 24, Goes; J. Bicsbröuck, Tioorestr. 32, A'dam; W. Post, Spreeu-
wenweg 68, Apeldoorn; Th. Steunebrink, Ooststeeg 83, Wagcningcn; A. Schouten, Rcmmclinkstr. 26, Doetinchem; G.
Geerling, Kocrsendljk 30, Nüverdal; B. Lommertink, Kerkhofl. 17, Ede; J. Edens, Kon. Reg.laan 136, Roermond; P. Bos
huizen, Meinenwükseweg 10, Arnhem. Arxberg theeservies: J. N. Kaper, Loet 28, Schagen; A. Morée, Badhuisstr. 98,
Den Helder; J. v. d. Hooven, 2e Oosterparkstr. 10, A'dam; C. J. Knibbe, Niftarlakc PI. 2, Utrecht; Bakker. Tcsschenmacher-
str. 53, Deventer; Y. de Graaf, Heeckerenl. 75,
Zutphen; N. Fey, D. Staalweg 31, Ermelo;
C. Faas, v. Surcklaan 7, Bergen.
Ronson aansteker: I. Popma, Handwerker-
zijde 4, Drachten; A. Meerman, Glaclsstr. 29,
Vlissingen; R. C. Koopman, Burg. Smeekl. 66,
Waalwijk; A. J. v. Genderen, Buys Ballotstr. 31,
A'foort; H. Rijnsburger, Emmakade 68, Boskoop;
C. J. v. d. Steen, Fabrieksdijk 2, Steenbergen;
J. Polderman, Bremweg 70, Venlo; L. Cornelius,
Sljjkstr. 81, Vlissingen.
Westcloz Babywekker i U. Borgman, v. De-
venterl. 24, Santpoort; A. Konincks, v. Kolstr.
8, Zaandam; W. Takes, Catharinestr. 39, Sneek;
J. Haaksman, Schrljnwerkersgr. 71, Den Haag;
D. de Leeuw, Wilhelminapl. 25, Vaals; H. v. d.
Berg, Gen. Cronjéstr. 170, Haarlem; G. de Boer,
Ds. jac. Borstiusstr. 18, Zaandijk.
Parker Ballpoint: T. Selie, Pr. Bernhardstr. 1,
Hoom; E. S. Bartels, Eerclmanstr. 10, Heem
stede; H. Wöhler, Da Costastr. 48, Den Haag;
I. Ouwehand, Ligusterstr. 24, Katwijk; W.
Pieters, Katocnstr. 6, Geldrop; J. Harkovits,
Jeroenboschl. 8, R'dam; H. v. d. Mey, Zeeg-
singel 78, Arnhem.
Manicure-set: A. W. Veerman, Eendrachtpark
46, Bussum; P. Snel, Steegstr. 19, Sittard; O. C.
v. Es, v. IJsendijkstr. 71, Purmerend; v. Bok
hoven, Bremstr. 13, Eindhoven; G. Kamps,
Brusselseweg 25, Maastricht; A. Boclmans,
v. Pomerenstr. 44, Hippolytushoef; M. Spce,
Hcuvelwcg 24, Doorn; J. C. de Smidt, Ravelijn
1, Sas van Gent; K. Knop, Valkenburgcrstr. 10,
A'dam; A. Hardeman, Kerklaan 9, Doom.
Volledige opgave van de prijswinnaars in
de AH winkels.
Of u klant bent of niet u kunt geheel
gratis meedoen aan het AH-Kienspel.
U hoeft niets In te leveren of te kopen.
Zo speelt u het:
1. Vraag een AH-Kienspel-
kaart in een AH-winkcl.
U krijgt de kaart gratis -
ook als u niets koopt.
2. Vergelijk de nummers
in de hiernaast gedrukte
lijst met de nummers op
uw AH-Kienspelkaart.
3. Ontdekt u op uw kaart
èn in deze lijst eenzelfde
nummer, kruis het dan
aan op uw kaart.
4. Kunt u op uw kaart
5 nummers op een rij aan
kruisen (horizontaal, ver
tikaal of diagonaal), en
hebt u de kruiswoordpuz
zel op de achterzijde goed
opgelost, dan hebt u recht
op een prijs zoals op uw
kaart is aangegeven.
5. Stuur dan uw kaart
naar Bradfute, Postbus 629,
Haarlem, met vermelding
van uw naam en adres.
tenties zorgvuldig. Vraag ook
steeds een nieuwe kaart als u in
een AH wiflkel komt. i ui j
ze zijn 12 weken geldig. Let op de 3e AH-Kienspei-advertentie - vandaag over een week in dit blad.
Smeekbeden van het vasteland om hulp
hongkong, 12-2. De verzen
ding van voedselpakketten door
Chinezen in Hongkong naar hon
gerende familieleden op het vaste
land heeft zulke vormen aangeno
men dat de posterüen de pakketten
niet langer per trein, maar per boot
verzenden.
Volgens de in Hongkong verschij
nende „Tiger Sandard" ontvangen
vluchtelingen voortdurend medede
lingen van het vasteland, waarin
„om voedsel wordt gebeden", maar
ditmaal schijnt de situatie veel er
ger te zijn geworden. Zelfs degenen
die altijd geweigerd hebben iets te
vragen, schrijven nu naar Hong
kong om voedsel te zenden.
Volgens de posterijen werden
vi^r jaar geleden dagelijks 20 tot
30 zakken pakketten naar het vas
teland gezonden. In 1958, toen de
communes werden ingesteld, steeg
het aantal tot ongeveer 200 per dag.
Verleden jaar steeg het aantal zak
ken tot 800 per dag en in de afge
lopen week waren het er niet min
der dan 1600 - ongeveer 65 maal zo
veel als drie jaar geleden. Dit be
tekent een zodanige belasting voor
de posterijen, dat het niet langer
mogelijk was de pakketten per
trein te verzenden: dit geschiedt
nu per boot.
50 ton per dag
Naar schatting bevatten deze
1600 zakken rond 50.000 pakketten
van ca. 1 kg. Dit is nl. het hoogst
toelaatbare gewicht volgens com
munistisch Chinese bepalingen. Zo
wordt dus alleen al via de post 50
'ton voedsel per dag naar het vaste
land verzonden. Bovendien gaan
per dag via communistische leve
ranciers van levensmiddelen nog
vijf tot tien ton van dergelijks pak
ketten in vrachtwagens naar het
Chinese vasteland.
Voor de behoeftige gezinnen in
Hongkong betekent het zenden van
pakketten aan hun vrienden of ver
wanten een offer. De pakketten zelf
kosten, naar onze munt gerekend
f 2 tot f 4, de verzendingskosten
bedragen nog ongeveer f 3. Het to
taal is meer dan een arbeider in
Hongkong per dag verdient.
Daar komt dan nog bij dat de
ontvanger op het vasteland nog tot
f 10 aan invoerrechten per pakket
moet betalen. Suiker kan vrij wor
den ingevoerd en het recht op olie
is laag, maar op vlees, vis en le
vensmiddelen in blik is het invoer
recht bijzonder hoog.
Scheepvaartberichten
Esso Nederland (t.), 14-2 dwars Ras
Al Hadd naar Suez.
Japara, 15-2 van Rotterdam naar
Amsterdam.
Limburg, 14-2 te Kuwait.
Navicella (t.), 14-2 van Port Fortin
naar Rotterdam.
Nederlanders keken
in Joego-Slavië
DEN HAAG, 15-2. De Nederland-
se expeditie, die woensdagochtend
op het eiland Brac voor de Joego
slavische kust de zonsverduistering
heeft waargenomen heeft telegra
fisch laten weten., dat haar obser
vaties goed zijn geslaagd. Het weer
was onverwacht mooi, zo heeft de
leider van de expeditie,, dr. Hout-
gast, geseind aan de organisatie
voor zuiver wetenschappelijk on
derzoek in Den Haag, die bijgedra
gen heeft in de kosten. De expedi
tieleden verwachten goede resulta
ten mee naar huis te kunnen bren
gen.
LOENEN. In Loenen op de Ve-
luwe is woensdagmiddag het stof
felijk overschot van Nederlands
oudste schaapherder, Willem Koe-
stapcl, die 86 jaar oud is gewor
den, ter aarde besteld.
De Amerikanen, zoeken de verdediging tewater vooral in de
Polaris-onderzeeboot. Op de foto ziet men de door kernenergie
gedreven „Ethan Allen", de grootste ooit gebouwde duikboot,
die het lieve sommetje van 110 miljoen dollar heeft gekost.
Van 25 februari tot 4 maart
wordt „Boekenweek" gehouden
„De onbekende uren" - bekroonde novelle
UTRECHT, 15-2. Van 25 februari
tot 4 maart wordt de 26ste „Boe
kenweek" gehouden. Voor de tiende
maal sinds 1947 is als boekenweek
geschenk uitgegeven een novelle,
gekozen uit de inzendingen die de
voor dit geschenk uitgeschreven
prijsvraag opleverde.
De jury die „De onbekende uren"
bekroonde, bestond uit mevrouw
Emmy van Lokhorst, prof. mr. W.
H. Nagel, Willem G. van Maanen,
Lambert Tegenbosch, G. Lubber
huizen, P. Brand jr. en Jur. ten
Have.
„De onbekende uren" beschrijft
het verblijf van de kleine jongen
Rim, van rijke familie, in het voor
hem wel zeer vreemde milieu van
drie mannen, die, zoals spoedig
blijkt, hem hebben ontvoerd. Een
van de grote verdiensten van het
verhaal noemt de jury, dat dit rijke
kind voortreffelijk is getekend:
„een beetje verwend, of beter ge
zegd, gewend aan meer dan nor
male luxe, maar niet bedorven, in
tegendeel op een vreemde manier
gehard, en duidelijk opgroeiend in:
een milieu waar van de kinderen!
al vroeg „houding" wordt geëist".
De novelle, die geïllustreerd werd
door Lucie Kurpershoek en typo
grafisch verzorgd door Karei Beu
nis, verschijnt anoniem. Het is weer
aan h'et publiek om vast te stellen
wie de schrijver of schrijfster is.
De opbrengst van deze prijsvraag
komt ten goede aan het Onder
steuningsfonds van de vereniging
van Letterkundigen.
Het geschenk wordt gedurende
de Boekenweek uitgereikt bij con
tante verkoop van Nederlandse
boeken voor tenminste f 5,Het
is gedrukt in een oplage van 200.000
exemplaren (1960: 175.000; 1959:
157.000 en 1958 en 1957: 150.000).
STAD EN PROVINCIE
ZIERIKZEE
V.P.R.O.-avond in Concertzaal
Op woensdag 22 februari vindt
in de Concertzaal de jaarlijkse
V.P.R.O.-avond plaats. Voor deze
bindingsavond is geëngageerd de
cabaretgroep „Start". Hiervan ma
ken deel uit de acteur en parodist
Ronald Wagter jr., de illusionist
Peter Oran, de zangeres Thea Valdi
en de cabaretière Marthy de Goeij.
„Start" brengt een vlot program
ma onder de titel: „Extra Editie".
Het programma belooft een klein-
kunst-avond op niveau.
Jaarvergadering V.V.V.
Op dinsdag 28 februari a.s. zal in
het „Huis van Nassau" de jaarver
gadering worden gehouden van
V.V.V. Het jaarverslag en de be
groting komen in behandeling, ter
wijl verkiezing zal plaats vinden
van een tweetal bestuursleden. Bo
vendien moeten de leden van de
adviescommissie worden benoemd.
Tenslotte komt de vaststelling van
de contributie aan de orde.
Collektes
Stichting Bio-vakantieoord
De in de Concertzaal alhier in
1960 gehouden collektes ten bate
van de Stichting Bio-Vakantie-
Oord heeft opgebracht f 260,05. Te
Haamstede werd f 41,70 opgebracht
De landelijke opbrengst was
f 189.419,76.
BRUINISSE
Chauffeur viel op auto
Een chauffeur van de ijzerhandel
Willem Kolkman uit Rotterdam
zou dinsdagmorgen vroeg een ge
deelte van zijn vrachtje lossen bij
de scheepswerf van Duivendijk te
Bruinisse. De man kwam echter,
toen hij boven op de auto stond, te
vallen en blesseerde zijn arm zoda
nig, dat hij, nadat dokter van Leeu
wen eerste hulp had verleend, naar
het ziekenhuis te Zierikzee moest
worden vervoerd.
De te Bruinisse in de Herv.
kerk gehouden collecte voor het In
ternationale Diaconale Hulpwerk
bracht ruim f 500 op.
ZONN EMAIRE
De Vrouwenwereldgebedsdag
Ook in deze gemeente wordt op
vrijdag 17 februari a.s. de jaarlijk
se Vrouwenwereldgebedsdag ge
houden. De bijeenkomst vindt
plaats in het' herVormd jeugdge-
bouw (7.30 uur). Vrouwen van alle
kerkelijke gezindten zijn hartelijk
welkom.
BROUWERSHAVEN
Afd. Ned. Bond
van Plattelandsvrouwen
Op dinsdag 21 februari a.s. vindt
een vergadering plaats van de af
deling van de Ned. Plattelands
vrouwenbond. De echtgenote van
de arts Jhr. H. Backer zal spreken
over de rheumabestrijding. Over
dit onderwerp wordt ook een film
vertoond, alsmede een filmpje over
tandverzorging.
NIEUWERKERK
De Vrouwenwereldgebedsdag
Evenals vorige jaren zal ook dit
jaar te Nieuwerkerk dè Wereld
vrouwen-gebedsdag worden gehou
den. Het comité van voorbereiding,
bestaande uit de dames mevr. Bec
ker, mevr. van Eeten, mevr. van
Hiele en mevr. Westerhof, wekt de
Nieuwerkerkse vrouwen van alle
gezindten op, om deze korte ge
bedsdienst mee te maken. De dienst
wordt vrijdag 17 februari gehouden
in de zaal „Rehoboth" en begint om
acht uur.
OUWERKERK
Filmavond Rode Kruis
Het Nederlandsche Roode Kruis
bracht maandagavond 13 dezer in
het Dorpshuis te Ouwerkerk de in
teressante film „De Citadel". Voor
af ging een aantrekkelijk voorpro
gramma. De verloting tijdens de
pauze bracht f 49 op. Des middags
was er een speciaal kinderpro
gramma.
Oudste inwoner
•De oudste inwoner der gemeen
schap Ouwerkerk, de heer W. Bo-
lijn Lz. vierde dinsdag 14 februari
1961 zijn 92ste verjaardag in goede
gezondheid.
ST. PHILIPSLAND
Geslaagde
Middenstandsbijeenkomst
Te St. Philïpsland werd een. ge
slaagde middenstands-bijeenkomst
gehouden, onder voorzitterschap
van de heer C. M. Stouten, die het
woord gaf aan de spreker de heer
Sengers, die het onderwerp: „Hoe
stelt de middenstand zich teweer
tegen de geldelijke gevolgen van
ongeval en ziekte" inleidde.
Na de pauze kreeg mr. de Klui
ver het woord over „De midden
stand mobiliseert". Spreker begon
met de mededeling dat de bond
succes heeft geboekt in verband
met de belastingverlaging. Deze
geldt voor de in het bedrijf mede
werkende middenstandsvrouw. Per
jaar kan hiervoor maximaal f 1000
in mindering worden gebracht.
Dank zij de steun van de leden.
Georganiseerd zijn geeft de kracht
en de macht. „Uw wapen is de ser-
vice_ aan de klanten", aldus sfrr.
Het houden! van een winkelweek
is wel nuttig, maar geen hoofdzaak.
Er zijn in Nederland 380.000 mid
denstanders. De Nederlandse mid
denstand is sterk. Tenslotte sprak
hij de wens uit dat deze afdeling
fris zal blijven.
De ere-voorzitter, burgemeester
L. J. de Jonge, brak in zijn toe
spraak een lans voor het verzeke
ringswezen.
Vervolgens werd deze avond op
geluisterd met de vertoning van
enkele komische films, een kleuren
film over Nieuw Guinea en een
kleurenfilm over Nederlands bloe
menweelde in de lente en de corso's
in de bollenstreek.
Dinsdag was het
extra warm
UTRECHT, 14-2, In Nederland is
het kwik dinsdag tot de waarlijk
voorjaarsachtige hoogte van 15 gra
den Celsius gestegen. Het K.N.M.i.
in De Bilt deelt mede, dat een der
gelijke recordtemperatuur deze
eeuw op een zo vroege datum nog
nooit eerder in ons land is geme
ten. Temperaturen van omstreeks
15 graden Celsius worden gewoon
lijk pas eind februari, begin maart
bereikt.
