SPIONNE IN PLASTIC
CLAEYS
de ideale combinatie
B. KLOET - Grachtweg 24
MAAIDORSER met BAMFORDS
OPRAAP-PERS
CLAEYS Maaidorsers
met FORD Motor en
BAMFORDS Opraap-persen
KUNT U LUISTEREN?
Beeldbuis
PHILISHAVE
Van deii Berge
- Tel. 01110-2218 - ZIERIKZEE
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE vrijdag 2t januari i96i No. 18913
1961 wordt geen slecht jaar
voor automobielindustrie
Ook 1960 was niet ongunstig
AMSTERDAM, 24-1. De voorzit-
ter van de R.A.I., d,e heer A. J. ten
Hoeve, heeft zijn optimisme uitge
sproken ten aanzien van de auto
mobielindustrie. Hij zei dat niet
alleen 1960 ,een uitzonderlijk goed
jaar is geweest voor wat Neder
land althans betreft, maar dat hij
dit ook verwacht voor het jaar
1961.
„Internationaal gezien is 1960 in
enkele landen misschien niet zo
goed geweest voor de automobiel
industrie, maar dat neemt niet weg
dat men toch van een topiaar kan
spreken Als er ergens een kleine
teruggang in de industrie is ge
weest dan was die niet zo ernstig
als gesuggereerd wordt".
De heer ten Hoeve zei er van
overtuigd te zijn dat de omzet in
de automobielindustrie over de ge
hele wereld hetzelfde peil zal be
reiken als in 1960. Ten aaniien van
Nederland was de heer ten Hoeve
bijzonder tevreden. In 1960 werden
in ons land ruim 100.000 kenteken
bewijzen uitgegeven.
WAT BIEDT DE
WEEKEINDE ARTSENDIENST
ZIERIKZEE
Weekeinde 28-29 januari: C. M. van
Hoorn, tel. (01110) 2080.
WEEKEINDE ARTSENDIENST
MIDDEN-SCHOUW EN
Weekeinde 28-29 januari: J. L.
Braber, Dreischor, tel. (01112) 280.
WEEKEINDE-DIENST
DIERENARTSEN
Weekeinde 28-29 jaunari: C. J. H.
Scheuerman, Zierikzee, tel. (01110)
2180.
WIJ OUDERS
p^Dö>PI>oe>ï>|öSa-ci
Op een middag na het boodschap
pen doen geraakte ik bij een H.B S.
plotseling midden tussen de kris
en kras door elkaar fietsende jon
gelui, die lachend en schreeuwend
eveneens op weg naar huis waren.
Uiteraard probeerde ik er zo snel
mogelijk doorheen te komen, wat
ook wel lukt'e. In een van de zij
straten reed ik achter twee jon
gens, die luidt met elkaar aan het
converseren waren. Natuurlijk kon
ik het giootste deel niet verstaan,
maar toen ik :e passeerde hoorde
ik de een tegen de ander zsggen:
„Nou ja, thuis ze horen natuur
lijk wel wat je zegt, maar ze lui
steren niet, niet écht, bedoel ik
De rest ging door de groter wor
dende afstand verloren. Maar even
later realiseerde ik me, dat dit af
geluisterde gesprek bijzonder inte
ressant had kunnen zijn, want hier
werd de gedachte vein jongeren
geuit over het naar hen luisteren
van ons, ouderen.
Het liet mij niet los en ik heb er
dieper over nagedacht. Vooral dat
laatste: „ze luisteren niet,.., niet
écht
De grote gave
Zij die menen dat de jeugd wer
kelijk niet beter verlangt dan alleen
maar zichzelf te horen praten, leg
gen een ontstellend gebrek aan be
grip aan de dag. Het kind - de
kleuter zowel als de opgeschoten
H.B.S.'es - verlangt veel meer.
Het begint bij de kleuter met :ijn
„Mammie luister esen die be
hoefte groeit met het kind mede
tot lang na de vlegeljaren, als de
vaak stugge en zwijgzame jonge
ling of het jonge meisje in stilte
zo intens hunkert naar echte,
warme, ongeveinsde belangstelling
en medeleven met geenszins denk
beeldige mogelijkheden. Dat is de
tijd, dat er niet wordt gevraagd om
belangstelling, dat is de tijd dat er
verbeten zwijgend in stihe wordt
i gewacht en verlangd en geleden,
omdat het zo vurig gehoopte me-
j deleven uitbleef.
i Zij die niet hebben leren luiste-
ren, zullen nimmer in staat zijn de
1 grote gave der onverdeelde spon
tane belangstelling aan hun kinde
ren te schenken.
Wij geloven het wel
Luisteren wij inderdaad niet naar
onze jongeren? Och, laten wij het
maar eerlijk bekennen, maar al te
vaak geloven we het wel! Ze zijn
dikwijls zo druk en zo lawaaierig,
ze zijn zo eigengereid en zo ontoe
gankelijk voor een verstandig
woord. Ze kunnen op zo'n hinder
lijke wijze Tiet hoogste woord voe
ren met hun onbekookte theorieën
en hun al te vrijmoedige afkeer
van en spot over volwassenen
Wij laten ons liever niet uit onze
tent lokken, wij doen er maar h'et
zwijgen toe. overtuigd dat dit wel
het verstandigst is. Wij laten hen
maar praten om onenigheid en ge
harrewar te vermijden. En dan zijn
we achteraf tevreden over onszelf,
omdat we zoveel zelfbeheersing i
hebben getoond.
Ook wat niet wordt gezegd
Luisteren - in zichzelf vergetende
aandacht - luisteren met de volle
persoon, dat is luisteren met het
hart.
Gelukkig het kind dat een moe
der of vader heeft die kan luiste
ren, die zo kan luisteren, dat hij of
zij achter de vaak branie-achtige
en smalende woorden de bange
toon hoort van een jong mensen
kind, dat niets van node hesft dan
de geruststelling van zijn ongeuite
angsten en vrezen.
Zo te kunnen luisteren, is een bij
zonder grote gave Het is een van
de mooiste dingen die wij ouders
onze kinderen kunnen schenken.
Met veel moed en geduld kunnen -
neen moeten - wij ons hierin oefe
nen in het belang van onze kinde
ren. ELLY MARTIUS
De opera-liefhebbers, die er
maandagavond eindelijk eens voor
konden gaan zitten, omdat wij voor
het eerst op een door-de-weekse
dag in 't jaar een schitterende
opera door Bussum kregen voorge
schoteld, nog wel met een Neder
landse tenor in een hoofdrol, zul
len wellicht met een droeve zucht
vroeg of laat op deze avond de
knop hebben omgedraaid. Want
Don Pasquale is op de meest vak
kundige wijze in de kiem van zijn
kunnen gesmoord, de rollen bleken
onevenwichtig verdeeld, tempo en
vertolking bleven verre ten achter
bij de mogelijkheden en talloze
verre-kijkers die eens wilden luis
teren naar zo'n opera-comique,
moet de schrik om het hart gesla
gen zijn. En het had zo mooi kun
nen zijn
Dit droeve minnetje kan binnen
kort worden gecompenseerd door
de NCRV, die donderdag a.s. Mo
zart's „Entführung aus dem Se
rail" (de opvoering uit de harem)
laat presenteren door het opera
gezelschap „Forum". Wij raden u
aan, deze uitvoering van Mozart's
„bruidszang" toch te volgen, on
danks de tegenvaller van Doni
zetti. U had toch op een aardig
kijkspel gerekend!
Een plusje voor de filmkeuze en
een vette plUo voor Jan de Hartogs
„Schipper naast God". Het schrij
nende leed van de Jodenvervolging
is op schrijnende wijze tot leven
gebracht en zal menigeen nog eens
tot denken brengen.
UIT OF THUIS?
Wij hebben wel enige verwach
ting van komende zaterdagavond,
blijft u maar eens thuis voor de
stap terug in de geschiedenis van
Jelle de Vries en de „wintersport"
met Kitty Knappert, Sem Nijveen
en Benny Behr en het bekende ge
zelschapje van Marinade. Zondag
avond kunnen de liefhebbers van
de lichte muze bij Bruce Low Gi-
sela Griffel, verscheidene onbeken
de sterren, Herbert Joeks en het
Frans Müllerkoor zien en,horen.
Voor de „thriV'-gragen een Inter
pol Calling. Maandag o m. een in
teressant provincie-forum.
Aan de verjaardag van prinses
Beatrix wordt alleen in het jour
naal aandacht besteed, als hoofd
film The Prison (de gevangenemet
Alec Guinness, reeds verscheidene
weken gevierde televisie-filmheld
in ons land. Woensdag kunt u de
„Music-box" wel eens aan zichzelf
overlaten en uitgaan. Donderdag
avond kunt u Mozarts droombruid
Constanze aanschouwen en de pre
mière van een Nederlandse televi
sie-opera meebeleven. Vrijdag kun
nen de oudere kijkers genieten van
muziek uit 1927 in een passende
omlijsting. De jeugd kan elders ver
tier zoeken.
Prettige mededeling voor de
jeugd: Han Rensenbrink komt de
daarop volgende zaterdagmiddag
terug in de huiskamers met een
nieuw dierenprogramma!
ACTIE ZOMERZEGELS
BRACHT 260.000 GULDEN NETTO OP
DEN HAAG, 26-1. In 1960 heeft
de zomerpostzegelactie rond 260.000
gulden netto opgebracht, dat is
ruim veertigduizend gulden of
twintig procent meer dan in 1959.
I Van deze opbrengst ging 75 pro-
cent naar landelijke instellingen op
het gebied van de volksgezondheid,
maatschappelijk werk en culturele
zorg. Het resterende bedrag wordt
verdeeld onder provinciale instel
lingen met dezelfde strekking.
Het gunstige resultaat in 1960,
I waardoor voor het eerst in het be
staan van de zomerpostzegels het
kwart miljoen werd ovei schreden,
j was mede te danken aan de bijzon-
der fraaie serie bloemenzegels, die
door de Floriaae extra in de be
langstelling kwam te staan, alsmede
door de grote activiteit van de
plaatselijke zomerzegelscomité's.
In New York zijn woensdag
avond 'een 26-jarige vrouw en haar
zes zoontjes door kolendampver
stikking om het leven gekomen. De
vader, die zijn omgekomen gezin
vond, moest in een ziekenhuis wor
den opgenomen.
Ook in 1961 zal door de stichting
Comité voor de Zome. postzegels
tussen april en juni weer de tradi
tionele zomerpostzegelactie worden
gehouden.
Prinses Margriet
eind januari thuis
DEN HAAG, 26-1. Prinses Mar
griet, die 9 januari naar Zwitser
land vertrok voor herstel van haar
gezondheid, wordt einde dezer
maand - vermoedelijk 29 januari -
j terugverwacht Zoals bekend is
heeft de prinses geleden aan de
ziekte van Pfeiffer.
In communistisch China is een
campagne begonnen voor „stads-
landbouw". Radio-Peking heeft de
bevolking van alle steden opge
wekt om alle beschikbare grond te
benutten voor het ve bouwen van
groenten, als bijdrage in de huidige
schaarste aan levensmiddelen als
gevolg van natuurrampen.
WIST U
dat de grootste rivier in Voor-Azië
de Eufraat is met een lengte
van 2775 km.?
dat er voor de werelddelen Europa
en Azië die samen één vaste
land vormen, ook één naam be
staat, nl. Eurazië?
dat onze grote schaakmeester dr.
Max Euwe reeds 40 jaar terug,
in 1921, schaakkampioen van
Nederland was?
dat de hoogste berg van de wereld,
de Mount Everest, SS40 meter
hoog is en pas in 1953 door een
expeditie o.l.v. Sir Edmund
Hillary werd bedwongen?
dat de Chinezen reeds in de 17de
en 18de eeuw zeer kostbare
porseleinen voorwerpen maak
ten? En dat er al in de 10de
eeuw porselein is gemaakt?
dat de negers in Afrika als hoofd-
voedsel gebruiken het zg. doer-
ra of negerkoren?
dat gietijzer bij een temperatuur
van 1100-1200 gr. C. pas be
gint te smelten?
dat de giraffe slechts in Afrika
voorkomt?
feuilleton
f59)
„En daarom, juffrouw Batelier,
van dit geval zullen wij natuurlijk
een uitgebreid proces-verbaal op
maken en de heer Becker zal zijn
straf zeker niet ontlopen. Op on
wettige vrijheidsberoving staat wel
een maand, weet u Maar u hebt
ons nog lang niet alles verteld! Wat
was d'e reden dat hij u opsloot?"
„Dereden wasdat hij iets
ontdekt had, waarin een familielid
van mij betrokken was, een neef.
De laatste wilde ik waarschuwen
op te houden metnu ja, dat
zaakje. En Becker vi eesde, dat mijn
neef op zijn beurt zijn helpers zou
waarschuwen en dat hij dan de he
ren niet op heterdaad kon betrap
pen".
De ene agent knikte. „U hebt ons
verteld, dat u Louise Batelier hset
en dat u directiesecretaresse bent
bij Bonnard in Lausanne. Wij ne
men aan dat dit juist is O, kunt
u zich legitimeien? Des te beter!
Maar u begrijpt, dat wij die neef
van u willen spreken".
„Arresteert u hem dan?" vroeg
Louise, trillend van spanning.
„Dat hangt er helemaal van af.
En tja, als u ons geen verdere in
lichtingen wenst te geven zult u
mee moeten naar het bureau".
„Zou dat helpen, dacht u?"
„O ja, want dan houden wij u
net zo lang vast tot wij hebben uit
gezocht wie die neef van u is. Kom
juffrouw, wees verstandig. U hebt
nu al genoeg ellende meegemaakt
Vertel on§ wie het is en wij zullen
het met hém wel in orde maken".
Louise bedacht snel een list. Als
zij de naam André Dubois noemde,
J zouden ze haar vrijuit laten gaan
Ze zouden André arresteren, maar
vóór het zover was zou zij hem te
lefonisch kunnen waarschuwen.
„Als ik zijn naam en adies noem,
mag ik dan eindelijk mijn bed op
zoeken? Ik ben doodop en zo graag
wat rustèn".
„Natuurlijk Maar dan moet u
ons ook vertellen van waaruit die
bende opereert en hoe u of Becker
haar ontdekte".
„Vooruit dan maar". Zij vertelde
nu, dat ze om persoonlijke redenen
tijdens haar vakantie niet bij de
Dubois' kon logeren en hoe :e haar
intrek genomen had in een klein
hotel in de omgeving. Ze vertelde,
hoe ze r'eeds op de eerste dag een
gesprek had afgeluisterd tussen
André en de Italiaan en wat er
daa na was gebeurd.
De twee agenten glimlachten.
„Geen wonder dat u ook uit dat
wijngaardhuisje bent ontsnapt.
Wet u, daar hebben wij toch ver
steld van gestaan Onze complimen_
ten! En hebt u ook enig idee hoe
de heren hun smokkelwaar over de
krens heen krijgen? Ik ben daar
een beetje bekend, maar de rots is
volkomen onbegaanbaar".
„Ik ver moed", antwoordde ze be
dachtzaam, „dat de bende kans ge
zien heeft een pad aan te leggen
naar de rand. Waar weet ik niet,
maar ze kunnen hun spullen na
tuurlijk naar ben'eden gooien of aan
touw enlaten zakken De bewoners
van het vroegere ho'ei Mignon
zorgen dan wel voor de distributie
onedr hun afnemers".
I De agenten knikten. „Mooi, Dat
is dan dat Gaat u nu maar rustig
in uw hotel uitslapen. Belt u echter
morgenochtend, zodra u wakker
bent, ons bureau op. Wij zullen dan
vertellen of de buurt veilig is en
of u kunt gaan en staan waar u
wilt. Eén van ons al u echter graag
naar uw hotel begeleiden".
„Is dat noodzakelijk?"
„Voor uw veiligheid wel, helaas"
Er vertrokken nu drie agenten,
terwijl één van hen achterbleef.
„Hebt u er bezwaar tegen, dat ik
eerst een paar vrienden opbel?"
vroeg zs hem. Hij glimlachte Doet
u geen moeite And Dubois op te
bellen. H'et eerste uur moet ik u
dat beletten, begrijpt u?"
„Maar dat wilde ik helemaal niet.
Ik wilde de redactie van het chë-
mische weekblad opbellen en zeg
gen wat Tom Becker heeft gedaan.
En dan wilde ik die van de Gazette
de Vaud opbellen en hetzelfde ver
haal doen. Becker schijnt van pu
blicatie te houden - welnu, die zal
ik hem geven, maar op een andere
wijze dan hij zich gedroomd heeft".
De agent schudde het hoofd „Een
soort particulie e wraakneming
dus. Niet erg fraai van u".
Louise's bloed begon weer te ko
ken. O nee? En als uw vrouw of
verloofde eens werd opgesloten in
zo'n hok, hoe zou u dat dan vin
den?" Mag ik bellen of mag het
niet?"
„Mijn orders laten het inderdaad
toe. Maar odra u iets zegt dat voor
André Dubois bestemd kan zijn
verbreek ik de verbinding".
„Volstrekt geen bezwaar".
(wordt vervolgd)
f 44,50
f 2,50 per week
Technisch-Bureau
bij 't Luitje Zierikzee
„VETBOLLEN"
Winter - vogelzaden gebonden
met vet, een tractatie voor de
vogels 25 cent per stuk
G. J. WILBRINK
Telefoon 2923 Zierikzee
Telefonisch aangesloten
onder nummer
(01115) 526
A. Boot-Tromper
Hogezoom'57 B Haamstede
HAAMSTEDE
ZITDAG: dinsdag 31 januari
a.s. van 9 tot 3.30 uur in het
Wijkgebouw
iSmallegartge'ó
V0ETVERZ0R6IHG
Dam 21
Telef. 2471
Adverteren.....
is verkopen
zijn in verschillende uitvoeringen leverbaar.
Zij hebben een enorme capaciteit, gepaard gaande
met bedrijfszekerheid.
Wij geven U gaarne vrijblijvend alle inlichlincen hierover.
Dealer voor Schouwen-Duiveland