Franse regering geeft uitsluitsel over
streven naar Algerijns Algerië
uyi
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
DONDERDAG 8 DECEMBER i960
117e jaargang No. 18885
ZIERlKZEESCHEilNIE 1IWSB0DE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) i 1,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij vJb. Lakenman Ochtman,
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Waarschijnlijk volksstemming op 8 januari
PARIJS, 7-12. Premier Michel Debré van Frankrijk heeft woensdag
in de Nationale Vergadering het debat geopend over president De
Gaulle's plan voor een „Algerijns Algerië".
Debré verklaarde dat alle bewoners van Algerië zich over de toe
komst van het gebied kunnen uitspreken als eenmaal de rust is her
steld. HU herhaalde dat FrankrUk bereid is met alle bevolkingsgroepen
- de opstandelingen incluis - te onderhandelen, maar eerst moet de
strijd zijn gestaakt.
Het wetsontwerp, waarover vol
gende maand een volksstemming
zal worden gehouden, heeft een
tweeledig doel, aldus de premier.
In de eerste plaats wordt het be
ginsel van zelfbeschikking erkend
(na herstel van de rust) en verder
voorziet het ontwerp voor de tus
sentijd in een gedecentraliseerd be
stuur.
De Assemblee zal niet over het
ontwerp stemmen. Donderdag zal,
naar verwacht wordt, het kabinet
het ontwerp goedkeuren, waarna
de datum van de volksstemming
erover bekend zal worden gemaakt.
Waarschijnlijk zal dat 8 januari
zijn.
Vrijdag gaat De Gaulle naar Al
gerië voor een verblijf van zes
dagen.
Debré zei dat de Algerijnse be
volkingsgroepen en vooral de mos
lems, voordat zij zelfbeschikkings
recht krijgen, ervaring moeten op
doen met een Algerië dat door Al
gerijnen wordt bestuurd en tevens
met Frankrijk verbonden is.
Tussentijdse reorganisatie
Bij de tussentijdse reorganisatie
van het bestuur zullen de zuiver
Algerijnse aangelegenheden door
Algerijnse lichamen worden be
handeld, waarin blanken en mos
lems zitting hebben Zaken waarin
Algerië de hulp van Frankrijk no
dig heeft, moeten worden afgedaan
door lichamen waarin beide lan
den vertegenwoordigd zijn, aldus
Debré.
Premier Debré herhaalde, dat
Frankrijk bereid is met alle Alge
rijnse groeperingen, die der op
standelingen inbegrepen, te be-
GEBONDEN AAN C.A.O.
Vakbond niet achter uitgebroken staalstaking
AMSTERDAM, 8-12. Op een ka
dervergadering van het district
Amsterdam van de Algemene Ne
derlandse Bedryfsbond voor de me
taalnijverheid en de elektronische
industrie (N.V.V.) - gisteravond in
„Krasnapolsky" gehouden - heeft
de districtsbestuurder J. Meynik-
man gezegd, dat de A.N.M.B. in
z(jn positie niet officieel achter een
staking kan staan omdat men ge
bonden is aan de c.a.o.
„Wij kunnen niet uitbetalen aan
stakers". Een staking, die in feite
een politieke staking zou zijn, ge
richt tegen de regering, zou uitge
speeld worden op de ruggen der
werkgevers. „Dan zou het front
van werkgevers, dat wij nog aan
onze zijde hebben, tegen ons ko
men. Het heeft geen zin om een
politieke staking uit te roepen, die
een slag in de lucht zou zijn", aldus
spreker.
„Wij moeten openlijk erkennen
dat wij als vakorganisatie door de
regering in een weinig benijdens
waardige positie gedrongen zijn.
Werkgevers en werknemers staan
in feite met de rug tegen de muur.
Toch zijn wij van mening - zo ver
volgde spreker - dat de samenwer
king met de werkgevers en de con
fessionele vakorganisaties van grote
betekenis is".
AMERIKA LANCEERT
AARDSATELLIET
LUCHTBASIS VANDENBERG,
8-12 Deskundigen van de Ameri
kaanse luchtmacht hebben woens
dagavond een aardsatelliet, „Ont
dekker 18" in een baan om de aar
de gebracht. Men wil trachten de
ruimtecabine, die o.a. menselijk
weefsel bevat, te bergen.
De satelliet beschrijft een baan
om de polen van de aarde. De 135
kilo zware ruimtecabine bevat
weefsel van een menselijk ooglid,
beenmerg, algen en sporen, bloed
lichaampjes en enkele soorten
film. Men wil hiermee de gevolgen
van straling bestuderen. Eerst na
24 uur na het lanceren zullen po
gingen worden gedaan in de na
bijheid van de Kawai-eilanden de
cabine te bergen.
xaadslagen, voordat uitvoering ge
geven wordt aan het recht tot zelf
beschikking, „doch op voorwaarde
dat er een einde komt aan de over
vallen uit hinderlagen en andere
aanvallen".
Hij verklaarde verder dat, wan
neer de inwoners van Algerië in
de gelegenheid zullen worden ge
steld het zelfbeschikkingsrecht uit
te voeren, „er op zal worden gelet,
dat zij hun keus vrijelijk en zonder
enige op hen uitgeoefende druk
kunnen bepalen". Waarnemers uit
de gehele wereld zouden de stem
ming mogen bijwonen.
Debré zei ook dat er pas een da
tum voor en bijzonderheden be
treffende een „zelfbeschikkings
stemming" in Algerië kunnen wor
den vastgesteld, wanneer de vrede
is hersteld en er een zekere tijd
als „afkoelingsperiode" voor de
verhitte politieke hartstochten is
verstreken.
De eerste (laatste?)
lammetjes
HOOG BXJURLO, 7-12. In
het uit een huis bestaande
gehucht Hoog-Buurlo bij
Apeldoorn zijn de eerste
lammetjes van het nieuwe
seizoen (of de laatste van
het oude?) geboren. Het
moederschaap van de twee
pasgeborenen maakt deel
uit van een kudde van 70
dieren, die het eigendom
zijn van mej. Koos Vos.
Mej. Vos bewoont het enige
huis van het landgoed
Hoog-Buurlo en weidt se
dert eind maart van dit
jaar haar schapen op de
terreinen van Staatsbosbe
heer in dit landgoed.
Poging De Gaulle
te ontvoeren?
ALGIERS, 7-12. In Algiers wordt
momenteel een fluistercampagne
gevoerd om vrijdag, de dag dat de
Gaulle voor zijn bezoek van zes
dagen aan Algerië aankomt, een. al
gemene staking te houden.
Sommige huisvrouwen zijn reeds
begonnen extra voorraden in te
slaan. De fluistercampagne wordt
ook in Oran gevoerd. De Gaulle
zal naar verwacht wordt telkens
een dag doorbrengen in Tlemcen,
Orleansville, Tizi Ouzou of Bougie,
Philippeville en Biskra.
In Parijs circuleren geruchten
dat een groep rechts-extremisti-
sche „commando's" een poging zal
doen om de Gaulle te ontvoeren.
BORCULO IN HET WATER
■v - j(r*2të3p.
DE WATEROVERLAST
Nog kritieke situatie te Paterswolde
GRONINGEN, 7-12. De situatie
langs de Meerweg te Paterswolde
waar rond 600 ha polder is on
dergelopen - was ook woensdag
avond nog steeds uiterst kritiek.
Op vele plaatsen laat de dük water
door. Een paar honderd militairen
uit Zuidlaren en Wezep, werklieden
van de dienst openbare werken te
Groningen, manschappen van het
waterschap Westerkwartier en de
provinciale waterstaat, waren pa
raat.
De gehele dag heeft het dijkleger
gewerkt om de oever van het
Noord-Willemskanaal te verster
ken. Naar vanavond omstreeks tien
uur door deskundigen ter plaatse
werd gemeld, is men hier de si
tuatie wel meester. Het waterpeil
is na het openen van de zeesluizen
vanmiddag enkele centimeters ge
daald. De gehele nacht zou langs
dit kanaal gepatrouilleerd worden.
Ook wordt gewerkt aan verdere
versterking om een eventuele ver
hoging van de waterstand, na slui
ting van de sluizen, te kunnen op
vangen.
Ir. J. Snijder, directeur van de
dienst openbare werken te Gro
ningen, was van oordeel dat in ver
gelijking met de nacht van dinsdag
op woensdag, de situatie ietwat
gunstiger zou zijn, al bleef volgens
hem de toestand kritiek.
Als de dijken hier zouden bre
ken, zal het water veel verder de
stad Groningen binnendringen dan
de zuidelijke woonwijken, meende
ir. Snijder, omdat bij een overstro
ming het water uit de rioleringen
in een groot deel van de stad naar
boven zal komen.
CONSUMPTIE - LONEN
PRODUKTIVITEIT EN PRIJZEN
DEN HAAG, 6-12. Minister de
Pous schrijft naar aanleiding van
zijn begroting aan de Tweede Ka
mer:
„Voor 1960 en 1961 wordt de toe
neming van het volume van het
totale particuliere verbruik ten op
zichte van het voorafgaande jaar
op respectievelijk 6% pet. en 5 pet.
geraamd.
De minister zou er voor willen
waarschuwen uit enkele jaarcijfers
over enerzijds de loonontwikkeling
en anderzijds de produktiviteits-
ontwikkeling al te snel conclusies
te trekken over de mogelijkheid
van prijs veranderingen. Legt men
öz cijfers van de loonsverhoging
en de produktiviteitsstijging in de
industrie, voor de beide jaren 1958
en 1959 te zamen, naast elkaar, dan
constateert men bij de verdiende
uurlonen in de nijverheid een toe
neming van 5,5 pct.; terwijl de pro-
duktie per werknemer in de in
dustrie is toegenomen met 10,5 pet.
Legt men evenwel de ontwikkeling
van de lonen en de produktiviteit
voor de drie jaren 1957, 1958 en
1959 naast elkaar, dan blijken de
lonen te zijn gestegen met 19,5 pet.
en de produktiviteit met 11,4 pet.
Zowel de desbetreffende posten uit
de prijsindex van het levensonder
houd als het interim-indexcijfer
van groothandelsprijzen van afge
werkte produkten laten echter geen
prijsstijging van enige omvang
voor industriële eindprodukten
zien De minister trekt hieruit de
conclusie, dat het bezwaarlijk is
voor een zeer korte periode het
verschil tussen de stijging van lo
nen en produktiviteit te herleiden
tot een prijsverandering, zonder
dat rekening is gehouden met de
ontwikkeling op iets langer termijn.
KASAVOEBOE KONDIGT NOODTOESTAND AF
IN OOST-PROVINCIE
LEOPOLDSTAD, 7-12. President
Kasavoeboe heeft woensdagavond
een decreet getekend waarbij in de
Oost-provincie de noodtoestand af
gekondigd wordt.
De Oost-provincie en de hoofd
stad Stanleystad, zijn de sterkste
bolwerken van Loemoemba. Waar
nemers in Leopoldstad zien het be
sluit van Kasavoeboe dan ook als
de mogelijke inleiding van pogin
gen van het leger om de provincie
weer onder controle te krijgen. Vo
rige week hebben de autoriteiten
in Stanleystad gedreigd de Oost
provincie onafhankelijk te ver
klaren.
De voorzitter van de raad van
commissarissen en minister van
Buitenlandse zaken, Bomboko,
maakte op een persconferentie mel
ding van het afkondigen van de
noodtoestand. Men betwijfelt ech
ter of het decreet kan worden uit
gevoerd.
Bomboko zei dat een arts van het
Rode Kruis tot Loemoemba zal toe
gelaten worden slechts „wanneer
hij eerst naar Stanleystad gaat" en
rapport uitbrengt over de toestand
van de parlementsleden die daar
gevangen worden gehouden. Ten
aanzien van de toestand in de Oost
provincie verklaarde hij dat allen
die de orders van het leger niet op
volgen als rebellen zullen worden
beschouwd. Hij weigerde te zeggen
of de strijdkrachten een aanval op
de Oost-provincie voorbereiden.
REGERING GEEFT NIET TOE
Geen loonsverhoging in metaalindustrie
van 3 tot 5 procent
Deze luchtfoto geeft een goed beeld van de wateroverlast waarmee o.m. Borculo te kampen heeft.
(Luchtopname A.N.P).
DEN HAAG, 6-12 Staatssecreta
ris Roolvink heeft na afloop van
het voortgezet beraad tussen een
delegatie uit de ministerraad en een
delegatie uit de vakraad voor de
metaalindustrie medegedeeld, dat
dit beraad mislukt is, voor wat de
loonvoorstellen betreft.
De winstuitkeringsregelingen
'runnen goedgekeurd worden en
van 3 op 4Vz procent worden ge
bracht. Een deel ervan kan, bij
wijze van voorschot, zo spoedig
mogelijk worden uitgekeerd,
Bergen (L.)
door water ingesloten
BERGEN, 7-12. De oude kern van
Bergen (L.), waar ook het gemeen-
lehuis staat, is door de hoge wa
terstand van de Maas geïsoleerd
geraakt. Gisteren waren de ver
keersverbindingen met de buurt
schappen Ayen en Heukelom reeds
verbroken. Sedert vijf uur vanmid
dag is de verbindingsweg van de
oude kern Bergen met de rijksweg
Venlo-Nijmegen ook overstroomd.
Alle verkeerswegen naar de oude
woonkern van Bergen zijn thans
door het water van de Maas over
stroomd.
Van de zijde van de vakraad voor
de metaalindustrie is om kwart
over vijf het volgende communi
qué verstrekt:
„In een hedenmiddag gehouden
bespreking heeft een delegatie van
de ministerraad aan de vakraad
voor de metaalindustrie medege
deeld dat de voorstellen tot verho
ging van de lonen in de metaalin
dustrie met 3 pet. en 5 pet., ingaan
de 1 januari, resp. 1 juli 1961, niet
kunnen worden goedgekeurd, aan
gezien de regering tot grote teleur
stelling van de vakraad een loons
verhoging in de metaalindustrie
vóór 1 juli 1961 niet toestaat.
V eiligheidsriemen
in Britse auto's?
LONDEN, 7-12. De Britse minis
ter van Verkeer, Ernest Marples,
heeft verklaard dat zijn ministerie
en de vereniging van autofabrikan
ten de mogelijkheid in overweging
hebben genomen om alle nieuwe
auto's met veiligheidsriemen uit te
rusten. Hij legde er de nadruk op
dat veiligheidsriemen alleen dan
mensenlevens zouden kunnen red
den, wanneer ze behoorlijk in de
auto verankerd zijn.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Het is niet het geweld, maar
het goede dat het kwade ver
nietigt.
Eisenhower confereerde
met opvolger Kennedy
WASHINGTON, 6-12. President
Eisenhower heeft dinsdag zyn de
mocratische opvolger Kennedy ont
vangen voor een bespreking over
een doeltreffende overdracht van
de macht op twintig januari.
Kennedy werd met volledige mi
litaire eer oP het Witte Huis ont
vangen. Het was het eerste onder
houd tussen de oude en de nieuwe
president sinds Kennedy's verkie
zing op 8 november.
Eenheden van het leger, de ma
rine, de luchtmacht, het korps ma
riniers en van de kustwacht vorm
den een erehaag. Eisenhower be
groette Kennedy op het bordes. Na
samen te hebben geposeerd voor
de fotografen, gingen de twee man
nen naar binnen voor een gesprek
onder vier ogen. Later confereer
den zij, bijgestaan door hun advi
seurs.
Geschenk Nederlands
kabinet aan
koning Boudewijn
BRUSSEL, 7-12. De Nederlandse
minister van Buitenlandse Zaken,
mr. J. M. A. H. Luns, heeft woens
dagmiddag het geschenk van het
Nederlandse kabinet ter gelegen
heid van het Belgische vorstelijke
huwelijk, op het koninklijk paleis
in Brussel aan koning Boudewijn
en dona Fabiola aangeboden.
Het geschenk van de Nederland
se ministers bestaat uit een zilve
ren koffieservies met zilveren pla
teau in vroeg-achttiende eeuwse
Engelse stijl.
Nieuwe Engelse
spelling
STOCKHOLM, 6-12. De
Zweedse multimiljonair
Axel Wenner-Gren heeft
besloten een aanzienlijk be.
drag ter beschikking te
stellen voor de invoering
van nieuwe letters voor het
Engels. Reeds veertien jaar
geleden ondernam Wenner-
Gren met de schrijver G. B.
Shaw pogingen om door
toevoeging van vijftien
hulpletters het Engels tot
de wereldtaal te maken.
Het nieuwe alfabet wordt
reeds op een paar scholen
geprobeerd. Indien deze po
gingen succes hebben, zal
de Zweedse miljonair gro
tere bedragen ter beschik
king stellen van de verbrei
ding van deze nieuwe spel
lingsmethode.
AMSTERDAM. In Amsterdam
zijn op het ogenblik 185 Italiaanse
arbeidskrachten tewerkgesteld, al
dus een mededeling van de direc-
1 ie van het gewestelijk arbeidsbu
reau. Ondanks verschillende moei
lijkheden kan volgens het G.A.B.
worden gezegd, dat de acclimatise
ring van deze arbeiders vrij vlot
verloopt. Tot nu toe zijn acht Ita
lian en uit Amsterdam weer naar
hun geboorteland teruggezonden,
aangezien zij niet aan de gestelde
eisen voldeden.
FIJNAART. Op de Oudenmolen-
;edijk te Fijnaart is een ongeluk
met dodelijke afloop gebeurd. Zes
meisjes waren op weg naar school.
Op de dijk passeerde hen een land
bouwtrekker, bestuurd door de
heer P. uit Fijnaart. Achter de
trekker hingen twee bietenwagens.
Het vierde meisje van de groep, de
12-jarige C. M. Moerman, kwam in
aanraking met de trekker en kwam
onder het rechterachterwiel terecht
Aan de opgelopen verwondingen is
zij een kwartier na het ongeval
overleden.
BERGUM. Op het kruispunt
Zwartewegsend te Rijperkerk is de
"7-jarige wielrijder P. Douma uit
Rijperkerk gegrepen door een per
sonenauto, bestuurd door de heer
A. Radelaar uit Bergum en zo
zwaar gewond geraakt, dat hij op
weg naar het ziekenhuis overleed.