éS
Een handvol tips voor
Sint Nicolaas
Boer Hamard uit Parigné moet lieel erg gelukkig
zijn met zijn „coupe"
r 1 \i .i t
BOLDOOr
„SUR FORM"
H. J. BAX
Vermoedelijk zullen velen ook dit jaar weer beginnen te zeggen
„dat ze er beslist niet aan doen" - aan Sinterklaas natuurlijk. Mis
schien een presentje onder de kerstboom, maar dat zien ze nog
wel. Maar naarmate de dagen korten, het buiten onbehagelijk en
binnen zo behagelijk en gezellig wordt, gaat die goede oude vijf-
december-sfeer hun toch weer parten spelen. Zullen we toch maar
nietalleen voor de kinderenen de volwassenen dan elk
een kleinigheid. En natuurlijk is het resultaat, dat 5 december -
net als elk jaar - helemaal echt en in en in Nederlands wordt
gevierd.
Het kind en het kind
in de volwassene.
Daarom is het ook zo aardig pre
sentjes te gven die ook door en
door Nederlands zijn, dat wil zeg
gen in Nederland gemaakt, met Ne-
de. lands vernuft en vakmanschap
En als we nu toch zo echt Neder
lands doen, dan willen wij het eens
nebben over een vrije tijdsbeste
ding vooral voor jong, maar ook
voor de volwassenen, die altijd een
beetje van het kind in zich houden,
die het gezin bij elkaar houdt, heel
vaak ook heel leerzaam is en dre
door vele geslachten is beoefend.
Wij bedoelen het ge. elschapsspel,
te spelen met twee of meer perso
nen. En zegt u nu niet, dat dat
ouderwets is, want dat is beslist
.liet zo. Ze zijn er nog, dat goede
oude ganzenbord, het vlooienspel,
niet te veigeten Mens erger je niet
met de zo vertrouwd geworden af
beelding op de doos, Halma en Lotto, Zwarte Piet en Domino. Maar er
zijn ook vele nieuwe en zelfs moderne variaties. Wij uilen bepaald niet
alle spullen opnoemen die door een der bekendste Nede landse fabrie
ken op dit gebied worden gemaakt, want dan zouden wij de namen van
meer dan 250 Jumbo-spelen moeten noemen. Het is haast niet te gelo
ven. maar ze zijn er voor alle leeftijden, in een mooie en stevige uit
voering en voor lage prijzen. Een combinatiedoos met daarin: Mens
erger je niet, Halma, Ganzenbord, Damspel en Wedrenspel komt bij
voor beeld op f 4,95.
Men is er ook in geslaagd een belangrijke export op te bouwen naar
vrijwel alle west-Europese landen en vele van die 250 spelen worden
ook in het buitenland gebruikt.
Zeer modern is Electro, een electrisch vraag- en antwoordspel met
vragen op allerlei gebied en voor elke leeftijd Als het lampje gaat
branden is het antwoord goed. De gronddoos bevat 216 vragen, maar
daarnaast bestaan er mappen met aanvullende vragen. Enkele onder
werpen: vliegtuigtypes, schepen, edelstenen, bijbelse geschiedenis, mo
tor-onderdelen .toerisme, muziek, paddestoelen, allerlei techniek enz.
enz Spannend, interessant en leer: aam
Ook de moderne kwartetten zijn de moeite waard. De kaarten zijn
afwasbaar en kunnen worden gebogen, zonder dat er vouwen in komen.
In de spelregels, bijvoorbeeld bij het stedenkwa-tet, worden bijzonder
heden gegeven over die verschillende steden. Voor alles wat man is
moet het autokwartet wel heel interessant zijn. Auto's uit de gehele
wereld en achterop de uitgebreide handleiding tal van gegevens over
de getoonde .auto's. Jumbo heeft aan de kleintjes gedacht met een
sprookjeskwartet, waarbij in de handleiding elk sprookje in het koit is
weergegeven.
De hele kleintjes zullen met hun kleurentorentjes en daarbij passende
kleurendobbslstenen beslist een tijdje zoet zijn enkleuren leren
onderscheiden en Hamertje Tik zet hun fantasie aan het werk En ach,
er is altijd nog wel tijd voor een spelletje, als u wilt voordat de televisie
begint, op een regenachtige iondagmiddag of een ander ogenblik, dat
de kinderen eens wat anders willen.
De meisjes zijn blij met borduurprentjes, kralenkaartjes, felicitatie-
kaarten, kurkematjes en raffiamandjes, allemaal om zelf te doen en
de kleuters kunnen zoet zijn met de plastic plakplaatjes zonder lijm in
de vo.-m van bloemen en sprookjesfiguren.
Het gaat er hard op lijken, dat wij u alle spelen toch gaan noemen
en dat is niet de bedoeling Trouwens voor de kinderen is het bedtijd,
dat staat duidelijk te lezen op
Zij weten met hun vrije tijd
wel raad!
De Mysterie Clock"
een cadeau voor ieder, die precies
wil weten hoe laat het is. Dat mys
terieuze is de wijzerplaat van door
zichtig plexiglas, waarop de ver
gulde wijzers zijn aangebracht, die
in de ruimte lijken te zweven, ter
wijl de klok onzichtbaar wordt
aanged. even door een zelfstartende
synchroonmotor 220-240 volt, 50 pe
rioden, 3 watt.
Door middel van een lampje in
de goudkleurige voet worden de
uuraanduidingen verlicht. Zeer
mooi van vorm, een prachtig -voor
beeld van Nederlands vakman
schap. Wel iets duurder, dan een
cadeau„tje" - f 81 - maar het is
dan ook een waardevolle comple
tering van het interieur. Hoe vaak
per dag kijken we niet op de klok,
hoe belangrijk is dan ook haar
vorm en kwaliteit. Nu de kwaliteit
is beslist geen mysterie
Een strategisch spel
voor de ouderen
Het klokje van gehoorzaamheid
heeft voor de kinderen geslagen,
maar de ouderen zitten nog bijeen
en vader en zijn grote zoon willen
nu eens een spel spelen waar men
de hersens geducht bij moet ge
bruiken. Zoiets als schaken bijvoor
beeld, maar daarin is de zoon geen
matador. Ne'e, dan liever Stratego,
dan beleven de „stille medespelers"
ook spannende uren Het doel bij
dit spel is het vaandel der tegen
partij te ve. overen, waartoe iedere
speler een leger van 40 speelstuk
ken, in rangorde van laag tot hoog
krijgt, te weten: 1. spion, 8 verken
ners, 5 mineurs, 4 sergeante, 4 lui
tenants, 4 kapiteins, 3 majoors, 2
kolonels, 1 generaal, 1 maarschalk,
1 vaandel en 6 bommen. Het is
helemaal niet de bedoeling een
oorlogsspel te brengen, doch de Wlens strategie zal ooenomnen?
ïangorde van het leger Lent zich er goed voor de stukken een bepaalde
waarde te geven en men kan niet zien welke rang een stuk van de te
genpartij heeft. Het gaat erom, het vaandel te verdedigen. Een span
nend spel voor volwassenen, waarbij - net als bij dammen en schaken -
veel denkwerk en veel strategie te pas komt. Maar ook 's winters zijn
er dagen met mooi wesr en dan willen de kinderen graag naar builen,
en wat kunnen ze dan beter doen dan
Aan de rol gaan
en dit bedoelen we dan letterlijk,
op rolschaatsen namelijk. Vele ge
meentebesturen hebben al speciale
rolschaatsenbanen laten aanleggen
of bepaalde pleinen aangewezen als
rolschaatsgebied, zodat de kinde
ren zonder gsvaar kunnen rollen
Ook in Nede'land worden rol
schaatsen gemaakt van een zeer
soliede constructie. De „Esmi" en
„TS59"- rolschaatsen hebben een
speciale voetbevestiging door mid
del van grote lederen teenkappen,
welke op 4 punten aan de voet
plaat van de rolschaats zijn beves
tigd. Op deze wijze wordt bescha
diging van de schoenen voorkomen. De teenkappen worden met een
veter op maat aange'.rokken. Dan hebben zij speciaal gelagerde, zeer
slijtvaste rubber wielen De rolschaats ..Voor beginners wordt hier ge
bracht met kleine stalen wieltjes, eveneens dubbel gelagerd Deze,
„Elfje" genaamd," kost bijvoorbeeld f 18,50 en dat loopt dan op, tot de
duurdere besluurbai'e modellen tot f 29,90 en f 31,50. (met rubber wie
len). Kwalitatief goede en duurzame rolschaatsen die elke vergelijking
met het buitenlandse produkt met glans kunnen doorstaan en ook wat
de p ijs betreft vollsdig kunnen concurreren. Een echt Nederlands ca
deau voor een bij uitstek Nederlands feest als dat van St. Nicolaas.
En dit waren zo maar enkele tips voor Sinterklaas-presentjes van
Nederlands fabrikaat, waarvan er nog zeer vele te noemen ;ijn. Wij
hopen, dat ze van pas zullen komen en de vreugde op 5 december zullen
helpen vei hogen.
Zierikzee's trophee voor de derde keer
Hoogtepunt van St. Hilaire's veeteeltfeest
(Van onze redacteur)
We zjjn er ditmaal niet bü ge
weest, maar we weten zeker dat
de boeren uit Parigné, uit Argen-
tan, uit Mortain of Fougères of
hoe al die Normandische plaatsjes
mogen heten, zijn afgestormd op
coll. Joseph Hamard die - zonder
twüfel - trots de Zierikzeese wis
selbeker zal hebben omklemd, een
trophee dat hy na driemaal met
'n rund van 't ras Bovine te heb
ben gewonnen, thans definitief in
zijn bezit krygt. Hy heeft vast:
„allez done", gemompeld, honder
den handen geschud en is afgezakt
naar „de la Poste" of daaromtrent
om z«n succes met een sterke Cal
vados te vieren. Hy immers is de
gevierde man In Parigné, een
dorpje gevat in een krans van
groen-blauwe heuvels, bespikkeld
met bomen in hun laatste herfst
tooi. kleur gevend aan een intiem
landschap, met daardoorheen d<
wegen, afgezet met gestapelde ste
nen muurtjes, verweerd en verwil
derd door de tyd.
De „Foire St. Martin" ls het vee
teeltfeest van St, Hilaire bij uitne
mendheid. Het wordt gehouden als
ook hier de eindelo. e regens de we
gen in poelen veranderen en op het
oevrijdingsplein de koebeesten en
ie stieren staan te pronken met
um glanzende lijven in het wat
chaarse licht van een november
dag. Wat men elders in F, ankrijk
aisschien wel eens als scharmin
kels van koeien te zien krijgt, in
.en verre stille wei, zonder ver-
oinding met de wereld bijna, is
5een maatstaf voor het vee, dat op
le jaarlijkse Sint Martinus-markt
.vordt aangevoerd. Dat is het „puik
- ïit kooi en stal", aangevoerd uit
iet groene hait van het lachend
4ormandië, nog altijd één der wei-
'arendste streken van Frankrijk,
>ok al pronken de boerenbedoe-
ïinkjes al te zeer met de mestvaalt
.n mogen de schuur en het wagen
huis, de muren betiggeld met gele
natuursteen, best een opknappertje
hebben.
Ge lukklge boer
Boer Hamard is een ganse dag de
getapte man Hij zal er wel wat
rondjes tegen aan hebben moeten
gooien. Een blank wijntje en wat
later een scherpgeurende oude cog
nac en 's avonds is hij met zijn
Ford uit de twintiger jaren de weg
naar Parigné ingeslagen, zijn tro
phee, verpakt in de „Gazette", op
de achterbank, makend de duizend
bochten van de weg. zonder draaie
rig te worden. Het is moeilijk er
ach'.er te komen, wat boer Hamard
denkt We hebben het hem ge
vraagd, toen hij de btker voor het
eerst won en wat onschuldig ge
daan, met ons: „Vous êtes heureux
monsieur, avec votre coupe de
challence?"*) Nou of boer Hamard'
gelukkig was, want hij Z3i alleen
maar: „Trés"**) en als een Norman
dische boer dat zegt meent hij het.
Van Zierikzee weet hij weinig of
niets, maar hij vindt de „jumelage"
belangrijker dan al de politieke
probleempjes in zijn streek bij el
kaar, want hij h'eeft zijn „coupe"
en men moet weten wat dat bete
kent in deze buurt, waar men bij
kans zot is met de „jumelage", des
tijds met Gallische voortvarend
heid op touw gezet door de nog al
tijd onvergetelijke burgemeester dr.
Cuche, die de vriendschap besproei
de met het radste Frans tussen
Lille en de Cote d'Azur en een
goede Bourgogne." die rood en
zwaar fonkelt in het glas.
Boer Hamard is er gelukkig mee,
erg gelukkig, dat kan men zonder
meer aannemen.
„Bent u gelukkig, met uw be
ker?"
„Geweldig".
Scheepvaartberichten
Alchiba, 22-11 te Djeddah.
Bonita, 21-11 te La Ceiba.
Esso Amsterdam (t.), pass 21-11
Quessant naar Port Said
Gaasterland, 20-11 te Punto Alegre.
Japara, 20-11 te Amsterdam.
Kelletia (t.), 21-11 van Mena Al
Ahmadi naar Gan eiland (Mala-
dives).
Kenia (t.), pass 21-11 Sabang naar
Singapore.
Samarinda, 21-11 te Lissabon.
Vivipara (t.), 21-11 van Amsterdam
naar Mena Al Ahmadi.
ZIERTKZEE
Lezing en film over kali
Op 29 november a.s. zal in het
„Huis van Nassau" een filmavond
worden gehouden, aangeboden doo'
de N.V. Ned. Kali-Import Maat
schappij. Film en de daarbij beho
rende lezing gaan onder het motto
„Kali in grond en gewas". Df
avond wordt georganiseerd onder
auspiciën van de gewestelijke af
deling „Schouwen-Duiveland" var
de Chr. Boeren- en Tuindersbond.
BRUINISSE
De te Bruinlsse in de Ned.
Herv. kerk beroepen predikant, ds
A. Langhout te Heusden zal don
derdagavond 24 november in een
kerkdienst te Bruinisse voorgaan.
Het motorschip „Frij-Jo"
schipper Sneyer uit Rotterdam, is
op de splitsing Witte Tonnenvie*
K-'eten omhoog gevaren. Het schip
was geladen met grind op weg naai
Brugge Op eigen kracht is het
maandagmiddag vlot gekomen en
heeft het de reis voortgezet.
Winnaar toto-prijs(je)
Kapper W Kik te Bruinisse zal
door het op zijn totoformulier goed
invullen van 13 wedstrijden, deze
week met vele anderen in de prij
zen vallen.
Winkelweek begonnen
Te Bruinisse startte dinsdag 22
november de winkelweek, die duurt
tot en met 5 december. Men heeft
een middel gevonden om de moei
lijkheden in de weg gelegd door de
loterijwet, te omzeilen en toch een
spannende winkelweek te krijgen,
nl. de paardenrace. Bij aankoop in
deze weken wordt bij iedere gulden
een bon verstrekt, men kan deze
bonnen verzamelen in een enve
loppe, waarop paardenamen zijn
gedrukt. Men st' eept aan aan welk
paard men de voorkeur geeft. Door
op alle paarden te wedden (dus de
in te leveren bonnen over verschil
lende enveloppen te verdelen), moet
men automatisch in de prijzen val
len, want een paard wordt winnaar
op een berekening van het grootst
gemiddelde. Dit is van te voren niel
te. berekenen, maar op 6 december
valt dan de prijzenregen. Behalve
deze paardenrace zijn er nog en
kele attracties als hat raden van
«en slagzin en «en vossenjacht.
ADVERTENTIES
J. BERREVOETS
en
H. M. BERREVOETS-
VAN LEEUWEN
geven kennis van de geboorte
van hun dochtertje
CORNELIA MARGARETHA
Wij noemen haar CONNY
Zierikzee, 21 november 1960
Lammermarkt 9
Tijdelijk: Cornellastichting,
kamer 27.
In plaats van kaarten
Ondertrouwd:
A. C. KWAAK
en
A. H. v. d. WERF
wed. J. Blok
Huwelijksvoltrekking v.m.
november a.s.
Oosterland,
Burg. v. d. Havestraat 83.
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, in het
Zweedse Rode Kruis zie
kenhuis te Zierikzee, onze
geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
DAVID STOEL
in de ouderdom van bijna
84 jaar.
Zierikzee, 22 november 1960
Condoleantie-adres:
Nieuwe Haven 87
J. H. SCHOT-STOEL
J. SCHOT
Johannesburg (Z.-Afrika):
H. J. v. d. MEER-STOEL
A. v. d. MEER
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Tot ons leedwezen geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze
zeer gewaardeerde mede
werker
S. L. SCHOT
in de leeftijd van 51 jaar
Het dagelijks bestuur
van het waterschap
„Schouwen-Duiveland"
A. M. GELUK, dijkgraaf
A. C. HARTOG, Griffier
Zierikzee, 19 november 1960
Tot ons leedwezen geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze
geachte collega
S. L. SCHOT
in de leeftijd van 51 jaar
Het gezamenlijk personeel
van het waterschap
„Schouwen-Duiveland"
Zierikzee, 19 november 1960
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van deel
neming, ons betoond na het
overlijden van onze geliefde
vrouw en moeder, groot- en
overgrootmoeder,
PIETERNELLA
DE KOK-DALEBOUT,
betuigen wij onze oprechte
dank. Inzonderheid de dames
van der Weele voor de hulp
tijdens haar ziek zijn.
J. DE KOK en kinderen
Scharendijke, 19 nov. 1960.
Hiermede deelt ondergete
kende het geachte publiek van
Haamstede en omstreken mede
dat de lasterpraatjes aan zijn
adres gericht op onwaarheid
berusten.
L. T. KOOMAN
Noordstraat 27, Haamstede
in feestverpakking!
Een ideaal geschenk
voor iedereen
Een ruime sortering
vindt U bij:
L. UIJL, VéGé
Nieuwe Haven 7, Zierikzee
SCHAVEN en
VIJLEN.
Een welkom gechenk voor
de amateur en vakman
Deze koopt U bij
Havenplein 2
Telefoon no. 2778
Zierikzee
SUCCESJES
Te koop:
Diverse sooren kachels. - L.
Kaashoek, Lange Nobelstraat
23, tel. 2167, Zierikzee.
Personeel gevraagd:
Peebotters ,bij O. Onderdonck
„Spuiwijk", Oosterland.
Peebotters. - P. Hanse, Noord-
welle.
H.H. landbouwers! Uit voor
raad leverbaar: manden, drie
in een mud en vier in een
mud en kiemanden. Het oude
bekende adres: L. Kaashoek,
Lange Nobelstr. 23, Zierikzee,
telefoon 2167.
Wegens vertrek: Goed onder
houden gotisch huiskamer
ameublement, 2 huiskamer
lampen, staande schemerlamp,
enige weckglazen en Buta-
gasstel. - Van Heek, Bette-
waerde 3, Zierikzee.
Diversen:
Neemt goede verf neemt „Ral-
ston"-verf. Mol, Nieuwe Boo-
gerdstraat 27, Zierikzee. Tel.
2210.
Philips droogscheerapparaten.
Levering en service. Repara
ties vakkundig. J. den Haan,
tel. 216, Brouwershaven
Vraagt Sint een mooie per
manent! Kapsalons Murk, Ha
venplein 18, tel. 2757, Zierikzee
Vrouwenvereniging „Martha"
Renesse. Verkoop handwerken
vrijdag 25 november a.s. van
19 tot en met 21 uur, 26 nov.
van 14.30 tot en met 17.30 uur,
in de hal van het „Dorpshuis"
Alle maten kinderrijwielen
uit voorraad leverbaar. - C.
Bij de Vaate, St.-Anthonies-
dam, Zierikzee.
Bandrecorders, platenspelers,
J. den Haan, tel. 216, Brou
wershaven.
Voor E.M. Jaarsma haarden,
Caesar, Clovis, Servo, Anja,
voor kolen en olie, naar: Fa.
J. D. de Korte Zn„ tel. 227,
Bruinisse.
Grote voorraad nieuwe rijwie
len, in verschillende kleuren
en prijzen. C. Bij de Vaate,
St.-Anthoniesdam, Zierikzee.
Plastic bouwdozen: vliegtui
gen, schepen, auto's, raketten.
Mol, Nieuwe Boogerdstraat 27,
Zierikzee, telef. 2210.
Bij Rijk besteed, is Rijk ge
kleed. Mooie vestjes en trui
tjes, ook spec, voor kinderen.
Rijk, Schuithaven, Zierikzee.
Voor Uw verlichting o.a. trio's,
kronen-, wandverlichting en
Kerstverlichting J. den Haan,
tel .216, Brouwershaven.
R.S., Simplex, Pon en Burgers
E.N.R.-rijwielen. - C. bij de
Vaate, Sint Anthoniesdam,
Zierikzee, tel. 2837.
Droge huid? Neemt „Derma-
zur"l Vochtinbrengende crème
ook voor wie geen crème ver
draagt. Dr. van der Hoog.
Kapsalons Murk, Havenplein
nr. 18, Zierikzee.
Moderne sjaals, crêpe hand
schoenen, zakdoeken, sokken
en zelfbinders. Koopt tijdig in
bij: Rijk, naast Foto Feijter,
Zierikzee.
Laat uw kinderen zelf iets
doen! Knippen, plakken, boet
seren, applisseren, figuurzagen.
U vindt voor ieder wat bij Mol,
Nieuwe Boogerdstraat 27, Zie
rikzee, telef. 2210.
Iedere dag verse gebakken vis
verkrijgbaar. J. Duinhouwer,
vishandel, Haamstede, tel. 271.
Verloren:
Vermoedelijk van Zierikzee n.
Noordgouwe: regenpijpen. S.v.
p. terug te bezorgen bij wed.
nnpiVo^_nuist, Pauwstr. 53 A,
Noordgouwe.
