t
Fa LIEVENSE - NIEUWERKERK - tel. 368
Abonneert u op dit blad
smartegeld
V San
Éf balm
SPIONNE IN PLASTIC
Bij alle
Philips
DE NUTSSPAARBANK
31/2 rente
Schouwen-Duivelandse Sportspiegel
Beeldbuis
POTTER'S
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE VBUDAG novembeb IM No. i88«a
3tC Win wat
u wenst
Luister zondag a.s.
om 12.30 uur naar
radio Luxemburg
op 208 of 49,26 m.
Voor duizerid gulden
aan goede dingen
des levens 'hangen
in de lucht' voor u
Zierikzee
geeft voor spaarbedragen
met een opzeggingstermijn van
zes maanden
Zierikzee heeft zondag te Ossendrecht tegen ODIO geen ge
makkelijke taak Renesse bindt op eigen terrein de strijd aan
met De Schutters Brouwershaven kan baan in eigen huls
blijven MEVO heeft goede kans op winst tegen Veere
Zlerikzeese schakers begonnen competitie op uitstekende wijze
VOETBAL KJV.V.B. Te Ossen
drecht wacht Zierikzee zondag bij
het bezoek aan ODIO geen ge mak
kelijke taak. Als de rood-zwarten
er in deze ontmoeting in zouden
slagen de helft van de winst mee
naar huis te brengen zal men al dik
tevreden zijn. Zeelandia kan wel
licht één puntje te Middelburg be
machtigen tegen RCS. In Sas van
Gent kan Com. Boys beslag leg
gen op beide puntjes tegen RCS.
Het tot nu toe toch wel tegenval
lende Zeeland Sport zal alle moei
te hebben om Kaaise Boys in eigen
huis te bedwingen. Hontenisse is
wel in staat in eigen omgeving
minstens de helft van de inzet te
bemachtigen op METO. Te Bergen
op Zoom kon b\j de ontmoeting
tussen RKFC en Axel het terrein
voordeel wel eens de doorslag ge
ven. In de 4e klas G gaat het tot nu
toe schotloze Renesse op eigen bo
dem de strijd aanbinden met De
Schutters. Weet Renesse deze wed
strijd niet in winst om te zetten,
en daartoe bestaat veel kans, dan
krijgt het de rode lantaarn nog ste
viger in handen. Burgh is lang niet
kansloos bij het dit seizoen wel bij
zonder zwak spelende Halsteren.
Vosmeer zal zich thuis -wel niet
door Oude Molen laten verrassen,
terwijl Cluzona een goede kans
maakt op de winst bij Noordhoek.
Voor Nw. Borgvliet zit er een goe
de kans op winst in de ontmoeting
tegen NSV.
AFD. ZEELAND. In de Ie klas
B zal Zierikzee II het wel tegen
het derde elftal klaren, terwijl
Brouwershaven baas in eigen huis
kan blijven tegen de Burgh-reser-
x>es. In de belangrijke ontmoeting
in de 2e klas C tussen koploper
Renesse II en SVOWK dat één ver-
liespunt meer heeft dan de duin-
bewoners, geven wij de Ouwerker-
kers iets betere kansen. Bij de ont
moeting tussen Zonnemaire II en
SVOWK II kon het terreinvoor
deel wel eens de doorslag geven.
ZATERDAGCOMPETITIE. In de
le klas heeft MEVO in eigen om
geving een goede kans om tegen
Veere de puntjes binnen te halen.
Wolf aartsdijk zal de winst wel
moeten afstaan aan Terneuzense
Boys. Wemeldinge is thuis niet
kansloos tegen Spui terwijl SVD
voor Colijnsplaatse Boys wel een te
zware opgaaf zal zijn. Hoek geven
wij de beste papieren bij het be
zoek aan Kapelle. In de 2e klas C
zou Burgh III wel eens op zware
tegenstand kunnen stuiten bij het
bezoek aan Brouwershaven III.
Dulveland lean te Oosterland de
winst bemachtigen op Zeemeeu
wen, terwijl WIK in eigen omge
ving niet kansloos is tegen MEVO
II. In de 3e klas D maakt Bruse
Boys II een kans op revanche te
gen Dulveland II. SINOTO kan zich
aan de leiding handhaven door
WIK II met lege handen naar huis
te sturen.
JUNIOREN. In groep B VIII zal
Burgh B I zich terdege moeten in
spannen om bij Brouwershaven B I
de bult te bemachtigen. Renesse B
1 kan de winst bemachtigen tegen
Zeemeeuwen B I, terwijl MEVO B
I thuis aan het langste eind kan
trekken tegen WIK B I. In groep
B IX gaan SINOTO B I en Bruse
Boys B l tegen Zierikzee B III en
MEVO B II regelrecht op de
zege af.
SCHAKEN. In de le klas van de
•Jtoeuwte Schaakbond begon Zie
rikzee de competitie uitstekend
met een ruime 7-3 overwinning op
Koudekerke. Temeuzen behaalde
een grote 9H-H zege op het ver
zwakte Vlissingen II. Middelburg
had alle moeite om op Middelburg
II de overwinning te behalen (5Vtt-
4Vt).
BILJARTEN. In het clubgebouw
van de biljartvereniging O.K.K. te
Nieuwerkerk vinden dit weekend
de finale-wedstrijden plaats om het
persoonlijk kampioenschap 4e klas
libre van het district Schouwen-
Duiveland. Daar het onderlinge
krachtsverschil van de spelers niet
groot zal zijn mogen er ongetwij
feld spannende en aantrekkelijke
partijen worden verwacht.
WAT BIEDT DE
Hoe gevaarlijk versprekingen
kunnen zijn voor de microfoon, is
al meermal enin de geluidsradio be
wezen. Wij herinner ons de vrese
lijke consternatie bij de Wereld
omroep, toen de opgenomen preek
van een dominee werd afgedraaid
en de naald in een zelfde groeve
bleef draaien, zodat het klonk als
of de dominee vloekte. Wij denken
terug aan de omroeper die om 12
uur 's nachts vriendelijk afscheid
nam van zijn luisteraars, maar
daar onbeheerst iets heel onvrien
delijks aan toevoegde toen hij
meende dat de microfoon en zen
der waren uitgeschakeld, hetgeen
niet het geval bleek te zijn.
Het gebeurt ook met heel gewo
ne uitdrukkingen, die soms door
een deel van het publiek „niet ge
nomen" worden. Zoals de A.V.R.O.
ondervond toen Jan Boots geheel
te goeder trouw zei „de boer op"
te zullen gaan. Prompt stroomden
allerlei opzeggingen van het lid
maatschap binnen, van leden ten
plattelande. Waarom? Dat is nog
niet helemaal duidelijk. De boer
opgaan is een veel gebruikt gezeg
de voor een heel normale reis. Maar
er zijn nu eenmaal mensen die
overal iets achter zoeken.
En Karin Kraaykamp kan er dus
ook van meespreken. Eerst ver
sprak ze zich bij een uitzending
uit Avifauna en noemde Alphen
aan de Rijn Krimpen aan de Lek,
nu bij de show van ,Toto" Eerd-
mans noemde ze Alphen een rim
boe". Het gevolg was, dat zij zich
in Alphen had te verantwoorden
en er op uitnodiging van het Dag
blad voor Rijn en Gouwe kon zien,
dat het er geen wildernis is. Nu
nog een uitnodiging van Krimpen
want daar deed die omgeving
van Alphen haar immers aan den
ken? Maar daar blijken ze geluk
kig niet beledigd te zijn.
VERBETERDE TOTO.
De komende toto is gelukkig goed
bijgeschaafd, zo hoorden we. De
hoofdfiguren, ditmaal Andrea Dom
burg, Lou van Rees en Arie van
Vliet, zullen slechts eenmaal ver
schijnen, er zal meer afwisseling
zijn, er zal meer vaart in worden
gebracht en het publiek wordt er
dichter bij geplaatst. Bovendien ko
men dan nog de prijsuitreikingen
in de vorm van een stroom gaven
van lang gekoesterde wensen der
winnaars.
We zien met belangstelling uit
naar de 12de november.
Moeilijk te omschrijven, nog moeilijker te verkrijgen.
(Van een sociale medewerker).
Een verkeersongeval kan tot ge
volg hebben, dat een niets vermoe
dende verkeersdeelnemer die part
noch deel heeft aan het ontstaan
van het ongeluk, er de dupe van
wordt. Hij kan in een ziekenhuis
terecht komen en gedurende kor
tere of langere tijd „uit de circula
tie" zijn. Als hij het nog overleeft.
De schade aan het voertuig wordt
veelal wel geregeld door de verze
kering, althans als er een verzeke
ring bestaat. Ook dit is echter een
moeilijke kwestie, omdat hierbij
doorgaans twee verzekeringsmaat
schappijen betrokken zijn, die van
zelfsprekend de uitkering zo laag
mogelijk houden, ja in enkele ge
vallen er niet voor terugdeinzen de
kwestie zo te stellen, dat op juri
dische gronden generlei uitkering
gedaan kan worden. En ook wordt
een zaak wel eens op de lange baan
geschoven, zodat het aan betrokke.
nen handen vol geld (en tijd) gaat
kosten om advocaten te betalen.
Als triest voorbeeld noemen wij
slechts een ongeluk te Soesterberg,
waar op 28 april 1956 een paar hui
zen aan flarden gereden werden.
Nu na zoveel jaren ligt het puin er
nog, terwijl de gedupeerden nog
steeds geen cent hebben ontvangen
en alleen maar hebben kunnen be
talen, zodat zij hun financieel ein
de nabij zijn. Werd aanvankelijk
de schade getaxeerd op f 170.000,
Ingezonden mededeling
B» DM BB Ml KT
UIT OF THUIS?
Deze zaterdag zal de N.C.R.V.
nog wel wat zoeken en tasten naar
de juiste vormgeving voor haar
„musical". Dit keer wordt het een
samenwerking van beroeps- en
amateurtoneel van Jelle de Vries
en Jaap Molenaar. Of er iets be
hoorlijks uit de bus komt? Wij ho
pen het van harte, maar durven het
niet voorspellen! Meer verwachtin
gen hebben wij van „Vader weet
het beter". Daarna volgt dan weer
een aflevering van „Marinade",
waarmee deze omroep beslist ook
een andere weg op moet gaan dan
de eerste maal. Kitty Knappert
blonk toen als enkeling tussen een
dilettanterig cowboy-gehuppel. Het
lijkt ons ook niet verstandig voor
dit soort amusement steeds dezelf
de figuren te laten opkomen. Dat
wordt weer routinewerk en dus:
sleur. Wij houden u niet tegen als
u uit wilt gaan.
Zondagavond komt de V.A.R.A.
thuis bij de architect Bakema,
daarna volgen Interpol en een
show van Bruce Low. Thuisblijven
dus. Maandag wereldreisjes, mo
derne jeugd, Berlijn en muziek-mo-
zaiek. Uit als u wilt. Dinsdag thuis
voor de films. Woensdag thuis voor
Simon van Collem, cabaret en me
dische documentaire van de V.P.
R.O. Donderdag thuis voor het
kijkspel '„Hermine" met Maxim
Hamel en Sonja Brill. Vrijdag kunt
dank zij de N.C.R.V. - een uit
voering zien van het beroemde
Salzburger Marionettentheater, dat
in ons land een toernee houdt. U
zult vaak marionetten hebben ge
zien, maar dit is iets heel bijzon
ders: niet minder dan vier men
sen, dus acht handen, bewegen de
Stervende Zwaan. Jammer, dat we
maar drie werkjes te »len krijgen!
dit bedrag is nu reeds opgelopen
tot een paar ton, mede aan inkom
stenderving en renteverlies.
WAT IS SMARTEGELD?
De strijd om uitkering van scha
devergoeding, zowel als van het zg.
smartegeld is hier in Nederland
een heel probleem. Het is nog steeds
een voortdurende bron van zorg en
ellende.
De beslissing inzake smartegeld
is overgelaten aan de rechter, aldus
heeft de Hoge Raad d.d. 21 mei 1943
bepaald. Wat is nu eigenlijk „smar
tegeld"?
Onder smartegeld wordt verstaan
de uit te keren vergoeding voor ge
léden pijn en smart, gederfde le
vensvreugde, ontsiering van het
gelaat of andere lichaamsdelen,
dan wel gemiste levenskansen.
Een vraag over de mate van de
vergoeding is natuurlijk moeilijk te
beantwoorden, omdat dit afhangt
van de mate van het opgelopen let
sel en de duur van de invaliditeit.
HOEVEEL SCHADE?
Er zal heel wat komen kijken
voor en aleer een verzoek tot toe
kenning van schadevergoeding In
de vorm van smartegeld kan wor
den toegewezen.
Het is altijd noodzakelijk, dat be
trokkene zich wendt tot een advo
caat, die een dergelijk verzoek bij
de rechter zal kunnen aanhangig
maken.
Nimmer zal dit verzoek afdoende
beoordeeld kunnen worden alvo
rens de behandelende geneesheren
de patiënt hebben ontslagen uit
het ziekenhuis of andere instelling.
Tenslotte komt het ons voor, dat
het ook zelfs dan zeer moeilijk zal
zijn, b.v. te beoordelen of een op
gelopen ontsiering van het gelaat
wel blijvend zal zijn. De medische
wereld staat tegenwoordig voor
niets, schoonheidsbehandelingen
zijn aan de orde van de dag en
veelal worden ze met succes be
kroond. Eveneens is het naar onze
mening wel zeer moeilijk te beoor
delen tot hoeverre eventuele „ge
miste levenskansen of vreugde"
nog een rol kunnen spelen in de
toekenning van de vergoeding. Een
verloren arm betekent natuurlijk
invaliditeit en een ernstige belem
mering bij het vinden van werk,
dus is schade toegebracht aan in
komen en levensvreugde. Maar
hoe staat het met een stijf been of
een geamputeerde vinger? Alles,
letterlijk alles hangt af van de uit
eindelijke beslissing van de rechter,
die wij erkennen het volmondig
hier wel voor een zware taak ge
steld kan worden.
DE GROOTSTE SMART.
Ook kan zich het geval nog voor
doen, dat betrokkene het ongeluk
niet overleeft en hij een echtgenote
achterlaat, wier kansen op het
voortbestaan „van levensvreugde
zeer wel in het gedrang kunnen
komen.
Of ook hier een schadevergoeding
in de vorm van smartegeld" zal
kunnen worden toegekend, kan en
mag alleen de rechter beslissen en
die U in ons land niet zo royaal als
in 't buitenland, maar smart kan
er iïjn!
De ellende en de kosten ontstaan
door het langdurige procederenbe
tekenen op zich zelf reeds een vorm
van „smart", maar het gaat hier
naar onze mening meer over het
smartegeld voor de betrokkene die
ongelukkig geworden is door een
fout van een ander en dit heeft in
feite niets te maken met de smart
welke een echtgenote (evt. met kin
deren) oploopt door het verlies van
de echtgenoot en vader.
Prinses Margriet
laat schip te water
DEN HAAG, 3-11. Het ligt in de
•bedoeling dat H.K.H. Prinses Mar
griet op zaterdag 10 december bij
de scheepswerf ,De Merwede" te
Hardinxveld-Giessendam de doop
en de tewaterlating zal verrichten
van het naar haar te noemen
vracht- en passagiersschip van de
Oranjelijn.
d Voor een krijgsraad in Parijs
begint vandaag om 13.00 uur het
proces tegen zestien Fransen, dis
worden bschuldigd van deelne
ming aan de mislukte opstand van
Franse kolonisten in Algiers in
januari j.l. waarbij 27 mensen om
het leven kwamen.
Ingezonden mededeling
U'INlJfêJQU
mintholpcliets
i TePf n hoest en Keelpijn
v Uitwerking frappan» -
FEUILLETON
(15)
Vreemd, Louise vond hem op
eens verbazend sympathiek. Was
dat nu de bullebak waarvoor hij
zich uitgaf en waarvoor hij uitge
geven werd? Was dat de man, die
al vier secretaressen de deur had
uitgeschopt, zoals hij het noemde
en die daar nog trots op was ook?
Nu was dan de directeur veran
derd in een doodgewone, om gun
sten bedelende jongeman! Het gaf
haar een gevoel van voldaanheid,
al begreep ze best, dat hier nog
wel iets anders achter kon schui
len dan ze nu wist.
Marguerite was echter niet vol
daan en demonstreerde wederom
haar vrijpostige bijdehandheid.
„Dankbaar! Hoor je dat, Louise?
Nadat jij je hebt uitgesloofd voor
zijn belangen en te laat bent voor
het souper in je pension en op
eigen kosten mag gaan eten, eist
hij óók nog dankbaarheid 1 Mooie
jongen is dat!"
Louise luisterde met open mond,
maar Bonnard lachte hartelijk.
.„Inderdaad, u hebt gelijk, ik
moet mijn welgemeende excuses
aanbieden. Wanneer de dames mij
dus één minuutje willen veront
schuldigen om de wagen te par
keren zal het mij een genoegen zijn
de dames voor deze avond als mijn
gasten te mogen beschouwen. Een
ogenblikje dus!"
Louise was nog steeds niet van
haar verbazing bekomen. „Hoe
durf je, kind!" fluisterde ze, toen
haar chef weg was. De ander lach
te schaterend.
„O, jij dom eendje! Heb je dan
niet in de gaten hoe wij elkaar het
[balletje toespeelden? Bonnard is
veel te blij d*t hij nog een pootje
bij je mag zijn en tussen twee
haakjes, een souper op zijn kosten
staat me helemaal niet tegen!"
„Schaam je toch!"
„Waarom? Ik ben geen directie
secretaresse zoals jij, die boven
dien alle mannen om je vinger
kunt winden als je dat wenst,
maar een doodgewone stenotypiste
op een stinkend luizenpoederfa-
briekje met een chef zo poëtisch
als een uitgedroogde baal stro. En
ten tweede gaat het toch wat te
ver om deze avond helemaal op
kosten van die arme Tom te vege
teren, want die komt over een half
uur ook nog opdagen!"
Louise vroeg zich af of achter de
rode lippen van Mar een tong dan
wel een scheermes huisde. Dingen
als zij er uitflapte had nog nooit
iemand tegen haar gezegd. Wat
moest ze van die dingen denken,
onder deze omstandigheden en op
deze avond?
Zij besloot Mar voorzichtig uit
te horen over Bonnard. Als ze naar
zijn verhouding tot vrouwen vroeg,
zou ze haar vast wel aan 't rod
delen krijgen, meende ze. Maar dat
viel tegen. Mar had Bonnard voor
heen nooit persoonlijk ontmoet en
wist maar weinig van hem.
Het kleine zaaltje in het restau
rant was met talloze electrische
kaarsen in glazen kronen verlicht.
Ze zochten een plaatsje dicht bij-
het raam. Aan de overzijde van
hel Lac fonkelden de lichtjes van
Evian en Thonon en daar tussen
door die van pleziervaartuigjes.
Even later kwam de stoomboot van
Genève luidruchtig de Port d'Ou-
chy binnenvaren. Het stoorde in
haar weemoedige overpeinzingen.
Genève! Daar was haar thuis, daar
wachtte men op haar.
Het drietal was juist vrolijk bab
belend aan de schildpadsoep be
gonnen, toen Tom binnen kwam.
Hij werd zeer amicaal welkom ge
heten door Bonnard en er begon
onmiddellijk een debat, eerst over
de hoedanigheden van klassieke
strijdwagens en luxe auto's en ver
volgens over het feit, dat de dames
eerst zijn gasten waren en hij dus
de betalende gastheer moest zijn.
Louise was doosbang, dat Mar er
weer één van haar banaliteiten
tussendoor zou slingeren, maar dat
gebeurde niet. Ten slotte kwamen
de lachende Bonnard en de kwasi-
verontwaardigde Tom overeen, dat
de laatste zijn eigen aandeel in het
souper zou betalen.
Ondanks de protesten liet Bon
nard champagne aanrukken en het
was een heerlijke avond. Ieder
vertelde op zijn beurt grappige
voorvallen uit zijn leven en omdat
dit noodgedwongen van allerlei
commentaar vergezeld moest gaan,
leerde Louise de anderen nu beter
kennen.
Toen het tien uur was zei Bon
nard: „Luister eens, kinderen. Wij
kunnen nu nog de stad ingaan en
een gezellige tent uitzoeken. Maar
ik heb hier in Ouchy ook nog een
klein jacht liggen en we zouden
een tochtje op het meer kunnen
maken. Wat kiezen jullie?"
Louise wist het niet, maar toen
Tom en Mar het Lac kozen, stemde
ze er dadelijk mee in. Op een luxe
tent waren die twee trouwens ook
niet gekleed ©n zijzelf misschien
ook niet.
(wordt vervolgd)
WANT
BIER IS
BESTI
