Regeringsantwoord inzake zelfbeschik
kingsrecht Ned. Nieuw Guinea
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
IN KATANGA
DODEN EN GEWONDEN BIJ ONLUSTEN
Arbeiders bij Renault
betogen
Oorlogsmisdadigers
veroordeeld
DE VERHOUDING ENGELAND EN DE V.S.
VIERDUIZEND DODEN
IN OOST-PAKISTAN
ZESDUIZEND ITALIAANSE BOEREN
VLUCHTEN VOOR OVERSTROMINGEN
GEVECHTEN
IN ZUID-VIETNAM
Studentenrelletjes
in Algiers
VRUDAG 4 NOVEMBER 1960
117» jaargang No. 18860
MRIKZEESMMNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) \\r P«r stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zlerikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochfman,
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Verhoogde belangstelling voor vertrek naar Nederland
Hammarskjoeld's vertegenwoordiger beschuldigt Belgen
Een felle uitslaande brand heeft woensdag een
haringpakkerij in Vlaardingen tot de grond toe in de
as gelegd. Ondanks het krachtdadig ingrijpen van
de brandweer kon niet voorkomen worden, dat het
gebouw geheel verloren ging. - De foto toont een
overzicht tijdens de brand met als inzet een aantal
leden van het personeel dat zich via de daken van
de belendende percelen in veiligheid stelt
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
PARIJS, 3-11. Honderden arbei
ders van de Renaultfabricken in
Boulogne Billancourt in de directe
omgeving van Parijs hebben don
derdagavond betogingen gehouden
waarbij het nogal wild toeging. Zij
hadden het in het bijzonder gemunt
op de constructiewerkplaats waar
zij de boel kort en klein sloegen.
Volgens de vakbonden is de woede
van de arbeiders te verklaren uit
het. feit dat de directie gebruik ge
maakt heeft van elektronische sor-
teermachines om de 3.000 arbeiders
uit het totaal van circa 60.000, dat
bij het Franse Renaultcomplex
werkt, uit te schiften.
De directie heeft inmiddels ont
kend dat zij met dit doel deze ma
chines heeft ingeschakeld.
Ook voor het gebouw waar de
personeelschef zetelt, kwam het tot
gewelddaden. Ontslagen arbeiders
wierpen hier brokken ijzer en ste
nen door de ramen van het gebouw.
Het m.s. „Trio" sloeg deze week stuk op de zeedijk oostelijk van
het Zierikzeese havenkanaal. Eerder was het schip bij nacht in
stormweer op de Kurkenoldam gevaren. Een etmaal later hieraf
getrokken door een sleepboot, kregen wind en golven vat op het
geschonden schip en dreven het onstuitbaar in de richting van de
zeedijk, waarop het tot een wrak kapot sloeg.
LEOPOLDSTAD, 3-11. Een V.N.-
woordvoerder in Leopoldstad heeft
donderdag bekendgemaakt, dat vijf
tien mensen zijn gedood en meer
dan twintig gewond bij onlusten in
de mijnstaat Kolwezi, ten noord
westen van Elisabethstad.
De slachtoffers, allen Baloeba's,
waren doodgeschoten door gendar
merie, die het vuur had geopend
nadat Baloeba's in de Afrikaanse
wijk hadden geplunderd en winkels
in brand hadden gestoken. Enkele
gewonde vrouwen hadden hun toe
vlucht genomen bij de V.N. in Kol
wezi.
De onlusten zouden veroorzaakt
zijn door een vals bericht van ra-
dio-Katanga, dat Jason Sendwe, de
leider van de Baloeba en tegenstan
der van president Tsjombe van Ka-
tanga, gearresteerd was.
Sendwe is op het ogenblik op een
„pacificatietournee" door de woe
lige gébieden van noord-Katanga,
onder auspiciën van de V.N.
V.N.-troepen waakzaam
Andere berichten over moeilijk
heden in Katanga komen uit Ka-
bongo, waar onlangs zeven Ba
loeba's waren gedood en één ge
wond door de Katangese gendar
merie. Een groep van 150 gendar
mes van Tsjombe zijn naar ver
luidt op weg naar de plaats; V.N.-
troepen hebben het consigne gekre
gen dubbel waakzaam te zijn, aldus
de V.N.-woordvoerder.
In Leopoldstad hebben de Kon
golese autoriteiten dondei'dag maat
regelen bekendgemaakt om ter
reurdaden tegen te gaan. Burgers
moeten binnen een week alle wa
pens inleveren en ieder die ge
welddaden pleegt of terreur uit
oefent zal in het openbaar terecht
gesteld worden.
ULM, 3-11. De rechtbank van
gezworenen in Ulm heetf donder
dag de 53-jarige Werner Schmidt-
Hammer, voormalig politieluite-
nant in Memel, tot drie jaar tucht
huisstraf veroordeeld wegens me
de plichtigheid, in 313 gevallen, aan
massamoord. De 60-jarige Lithause
beklaagde Pranaf Lukys, tijdens
de oorlog hoofd der politie in Krot-
tingen, in Lithauen, kreeg vijf jaar
tuchthuisstraf, met twee jaar ont
zetting uit de burgerrechten, we
gens medeplichtigheid aan 103 ge
vallen van massamoord. Hun wa
ren resp. 526 en 315 van deze ge
vallen ten laste gelegd.
De speciale vertegenwoordiger
van secretaris-generaal Hammars-
kjoeld, generaal Rikye, heeft in een
verklaring gezegd, dat Belgische
officieren verantwoordelijk zijn
voor een groot deel van de moei
lijkheden in Kasai. De verklaring
wijst op „de voortdurende aanwe
zigheid in zuid-Kasai van Belgische
officieren en de actieve steun van
Belgische burgers, die zich bezig
houden met wapensmokkel en
rechtstreekse deelneming aan ge
welddaden in het gebied".
BOLSWARD. Donderdag is in
Bolsward de traditionele „Bolle-
tongersdei" gevierd. Deze vanouds
agrarische dag, waarvan men de
oorsprong niet meer nauwkeurig
kent, zodat „Bolletongersdei" zo
wel vertaald zou kunnen worden
met „stierendonderdag" als met
„brooddonderdag", trok uit de wij
de omtrek veel belangstelling. Een
van de hoogtepunten van dit feest
was een nationale pluim- en klein-
veetentoonstalling mot ruim 600
inzendingen.
Rondom de Schotse duikboten
NEW YORK, 3-11. „Tho New
York Times" schrijft vanochtend
dat de Engels-Amerikaanse con
troverse over het gebruik van Po-
laris-projectielen als gevolg van
MacMillans verklaring in het par
lement wellicht meer „een misver
stand dan een werkelijk verschil
van mening" is.
„Ongelukkig genoeg heeft het
akkoord over de nieuwe basis on
middellijk geleid tot een contro
verse tussen de twee partners als
wel controversen in Engeland zelf.
Doch de Amerikaans-Engelse con
troverse is wellicht meer een mis
verstand dan een werkelijk ver
schil van mening".
„In Engeland zijn twee contro
versen. Er bestaat tussen hetgeen
kennelijk de opvatting van de
meerderheid' is dat de basis in lijn
is- met Engeland's verplichtingen
jegens de NAVO, en het verlangen
van de, Labour Party om de Ame
rikaanse basis op te heffen en tot
atoomontwapening over te gaan".
„De ander is tussen overeenkom
stige elementen in Schotland en de
meer spaarzame Schotten die zake
lijke mogelijkheden zien in een
basis met 1 500 Amerikanen. Maar
er is geen twijfel mogelijk dat het
gezonde verstand van de Engelsen
de overhand zal behouden".
„The New York Mirror" brengt
het geschil in verband met de
Amerikaanse presidentsverkiezin
gen, met name Kennedy's verkla
ring dat het prestige van de Ver
enigde Staten in de wereld is ge
daald. „Kennedy weet niets of wil
niets weten van wat elke dag ge
beurt".
.Vrijwel op het moment dat
Kennedy opgewonden raakte over
de vermindering van het prestige
kondigde koningin Elizabeth aan
dat Amerika een basis voor duik
boten met Polaris raketten krijgt
en premier MacMillan deelde mee
dat deze basis zal worden geves
tigd aan de Firth of Clyde in
Schotland".
„Dit is een duidelijke demonstra
tie van samenwerking tussen En
geland en de Verenigde Staten. Dit
toont aan dat het Engels-Ameri
kaanse bondgenootschap stand
houdt. Het bewijst dat de kreet dat
wij bij onze bondgenoten in minder
hoog aanzien staan vals is".
Van officiële zijde in Chittagong
is vernomen dat naar verluidt 4.000
personen bij de overstromingsramp
van maandag in oost-Pakistan, om
het leven zijn gekomen.
Op 10 oktober werd oost-Paki
stan eveneens getroffen door een
stormramp en een daaropvolgende
vloedgolf die 6.000 mensenlevens
eisten.
Bij de schatting van 4.000 doden
van de laatste cycloon is men uit
gegaan van de ervaringen die men
10 oktober heeft opgedaan.
Gezaghebbende krlhgen in Ha
vanna hebben meegedeeld, dat de
regering van Fidel Castro op het
ogenblik een Canadees-Brits plan
voor een exploitatiegemeenschap
voor machinerieën, onderdelen en
chemicaliën op Cuba tegenover
Cubaanse levering van oli« en sui
ker in overweging heeft.
DEN HAAG, 3-11. In de Memorie van Antwoord aan de Eerste Kamer
over de partiële herziening van de bewindsregeling Nieuw-Guinea, gaan
premier De Quay, minister Toxopcus en staatssecretaris Bot o.m. In
op de kwestie van een termijn voor het zelfbeschikkingsrecht van de
Papoea's. Z(j zeggen o.m. dat de politieke groeperingen, die straks in
de Nieuw-Guinea-raad zullen zjjn vertegenwoordigd, volop gelegenheid
zullen krijgen zich op elk gewenst moment over deze kwestie uit te
spreken.
Dat dit onderwerp straks op korte termen aan de orde zal komen in
de Raad, kan worden afgeleid uit het feit, dat van de zijde van de
onlangs In Nederlands Nleuw-Guinea tot stand gekomen politieke par
tijen de kwestie van een streefdatum reeds ter sprake is gekomen, zo
merken z\j op.
Concluderende zouden zij wiUen
stellen, dat uit het bovenstaande
opnieuw kan blijken, hoe zij volle
dig openstaan voor het gezamenlijk
bespreken van de kwestie van een
termijnstelling en deszelfs conse
quenties met de meest direct daar
bij betrokkenen, i.e. de Papoea's
zelf, zodra deze beschikken over
een forum als de Nieuw-Guinea-
raad.
Ten einde omtrent het boven
staande elk misverstand ten aan
zien van de opvattingen van de re
gering uit te sluiten, delen zij
mede, dat zij - in aansluiting aan
het gestelde in de Troonrede -
voornemens zijn de Nieuw-Guinea-
raad uit te nodigen om op een door
hem daartoe geschikt geacht mo
ment, doch niet later dan één jaar
na zijn instelling - (tegen de ach
tergrond van de feitelijke gegevens
van het in bewerking zijnde tien
jaren werkprogram en de conse
quenties daarvan voor de opbouw
van het land ook op economisch,
sociaal en cultureel gebied) - van
advies te dienen over de wijze,
waarop het zelfbeschikkingsrecht
voor de inwoners van Nederlands
Nieuw-Guinea het beste kan wor
den geëffectueerd.
Indische Nederlanders
Op vragen over berichten over
een dreigende uittocht uit Neder
lands Nieuw-Guinea van Indische
Nederlanders en van andere bevol
kingsgroepen, alsmede over de te
vrezen gevolgen van een dergelijke
uittocht, wordt het volgende geant
woord:
Inderdaad - doch uitsluitend on
der de groep van Indische Neder
landers, is sprake van een ver
hoogde belangstelling voor een ver
trek naar Nederland en naar an
dere emigratiegebieden. Als be
weegreden wordt vooral genoemd
het gemis van toekomstzekerheid
als gevolg van de versnelde inscha
keling van de Papoea, waardoor in
het bijzonder de „Indische" groep,
die voornamelijk de lagere admini
stratieve en technische functies ver
vult, zich economisch bedreigd ge-
Water raast over Po-deltagebied
voelt. Daarnaast spelen de be
staande familiebanden in Neder
land, alsmede de gunstige conjunc
tuur in Nederland een rol. Ook de
gebeurtenissen in Kongo hebben
uiteraard in Nederlands Nieuw-
Guinea een zekere weerslag gehad.
Intussen doet zich het feit voor,
dat het regeringsschip „Groote
Beer", dat in de tweede helft van
november de terugreis naar Neder
land zal aanvaarden, en plaats
biedt aan 800 passagiers, lang niet
is volgeboekt. Ook de reis van het
Italiaanse schip „Flaminia", dat
aanvankelijk uit Sydney Neder
lands Nieuw-Guinea zou aandoen
voor het opnemen van repatrian
ten, werd afgelast, omdat zich on
voldoende passagiers hadden aan
gemeld.
b President Kasavoeboe heeft in
een telegram aan Hammarskjoeld
geprotesteerd tegen de komst van
een V.N -commissie naar Congo die
moet onderzoeken of de maatrege
len van het staatshoofd (Kasavoe
boe) tegen de premier (Loemoem-
ba) wettig zijn. Deze commissie
bestaat uit vertegenwoordigers van
de Afrikaanse landen die troepen
in Congo hebben.
SAIGON, 3-11. Kringen uit de
Zuidvietnamese regering hebben
meegedeeld, dat Vietnamese com
munisten tussen 21 en 28 oktober
jl. een zevental posten van het
Zuidvietnamese leger en van de
burgerwacht in de centrale hoog- j
vlakte nabij de grens van Zuid- j
Laos tijdelijk hebben bezet. Na een
gevecht van acht dagen werden de
communisten uit alle posten ver
dreven. Onder de regeringstroepen
vielen dertien doden en vijfender
tig gewonden, terwijl eeneenveertig
communisten werden gedood.
ROVIGO, 3-11. Zesduizend Ita
liaanse boeren zyn op de vlucht ge
slagen toen het water van de door
zware regenval gezwollen Po don
derdag over hun landerijen en be
drijven in de laaggelegen Po-delta
bij de Adriatische Zee raasde. In
deze delta ligt het eiland Aiano, in
het oostelijk deel waarvan de Goro
Po - een zijrivier van de Po -
woensdag een gat in een dijk
maakte.
Dit gat was aanvankelijk 30 m
breed, maar zou nu al een omvang
van 180 m hebben bereikt. Het
water raast door de opening in
westelijke richting.
Honderden brandweerlieden, po
litiemannen en soldaten werken on
afgebroken aan de aarden wal, die
de drie grootste plaatsen op het
eiland: Ariano Polesine, Taglio di
Po en Corbola, tegen het woedende
water moet beschermen.
Brandweerlieden in amfibievaar
tuigen zoeken het gebied, dat door
de bewoners verlaten is, af. Men
wil de zekerheid hebben dat nie
mand achter is gebleven. De geëva
cueerde bevolking en haar vee is
in tweehonderd vrachtauto's van
het Italiaanse leger naar veiliger
oorden gebracht. In de omliggende
steden zijn noodverblijven inge
richt.
De Italiaanse minister van Open
bare Werken heeft het getroffen
gebied bezocht. Hij achtte de toe
stand minder somber dan gisteren
en hoopte dat de overstroming tot
het eiland beperkt zou blijven.
n Zeven artsen van de chirurgi
sche kliniek van de Karl Marx-
universiteit in Leipzig zijn dit jaar
naar west-Duitsland gevlucht om
dat de geneesheer-directeur prof.
dr. Herbert Ubermuth van zijn
personeel een verklaring van
trouw aan de Duitse democrati
sche republiek verlangde, aldus
bericht het west-Berlijnse infor
matiebureau „West".
De „Trio" sloeg
ALGIERS, 3-11. De politie in Al
giers heeft donderdag met stokken
een einde gemaakt aan studenten
relletjes. De ongeregeldheden ont
stonden toen een groep mohamme
daanse studenten trachtte een sta
king van één dag aan de universi
teit te breken, die werd gehouden
uit sympathie voor de studenten
leiders die met Pierre Lagaillarde
in Parijs terechtstaan.
Het was de eerste maal dat mo
hammedaanse studenten slaags
raakten met „activistische" Euro
pese studenten. De mohammedanen
riepen leuzen als „Lagaillarde moet
worden doodgeschoten".
op de zeedijk
