We hadden veel eerder moeten gaan"zei ze
ifitfc SAMEN
7 NAAR
DE
IP tK rlLJVL...
JA, GEZELLIG
PRODENT houdt de mond fris en gezond, de klok rond
bestrijdt
tandbederf
Het kost u nog geen cent.
„Prawda"-kritiek
op oogsten van katoen
MARKTBERICHTEN
De namen van straten
LONDEN, 19-10. De „Prawda",
het officiële dagblad der Sowjet-
russische communistische partij,
heeft blijkens een woensdag door
radio-Moskou omgeroepen bericht,
kritiek geoefend op „ernstige te
kortkomingen" bij het binnenhalen
van de Russische katoenoogst.
„In sommige gebieden is op on
vergefelijke wijze gebruik gemaakt
van mechanische oogstwerktuigen.
In één gebied, waarvan gemeld is
dat er zo snel werd gewerkt, is het
plan voor de mechanische- katoen-
oogst slechts voor achtien procent
verwezenlijkt.
Ook de onderwaardering voor
een met de hand uitgevoerde ka
toenoogst is volkomen ontoelaat
baar", aldus de „Prawda", die zijn
kritiek onder meer richtte op ge
bieden in Tsjkent, Oezbekistan,
Turkmenie, Azerbeidsjan en het
zuiden van Kazakstan.
Wist u,
dat er naast het Esperanto nog an.
dere wereldhulptalen bestaan?
Zo is er het Novial, uitgevon
den door de Deense taalkenner
Otto Jespersen.
dat de geluidsfilm werd uitgevon
den door de Amerikaan Fran
cis Johnson?
dat het Kanaal tussen Engeland en
Frankrijk slechts 33Vs km.
breed en 560 km. lang is?
dat onder een kantje haring ver
staan wordt een vat haring,
waarvan de inhoud ongeveer
600 stuks is?
dat het in Asheville btf de wet ver
bod enis op straat teniezen?
Wie op straat in een badcos-
tuum wil lopen, moet dit doen
onder politiegeleide.
dat het in Topeka (Kansas) verbo
den is, het bijeengeveegde stof
onder een tapijt te vegen?
dat wijlen president Roosevelt het
langste telegram ontving, dat
ooit verzonden werd? Het be
vatte 41.000 namen, was mijl
lang, de seintijd bedroeg 19 uur
en kostte 421 dollar.
ZONNEMAIRE, 18-10. Voor de
goede orde geven wij hieronder een
overzicht van de straat- en weg
namen in de gemeente Zonnemaire,
zoals deze op de jongste raadsver
gadering werden vastgesteld.
Bermweg, lopende vanaf Oprit tot
Trambaan. Aldus genoemd, om
dat de weg in de berm van de
dijk ligt.
Binnendijk, lopende vanaf Veerdijk
tot Schapenweg.
Blooisedijk, lopende vanaf Dijk van
Bommenede in westelijke rich
ting tot Provinciale Straatweg
(Brouwershaven)
Bogerdweg, lopende vanaf Blooise
dijk tot Zonnemairsedijk (Noord-
gouwe).
Borrenbroodsedijk, lopende vanaf
Rietdijk tot Zeedijk. Aldus ge
noemd, omdat deze in de Bor-
renbroodpolder ligt.
Bosweg, lopende vanaf Rietdijk in
westelijke richting tot Rietdijk.
Breedveld, aanvangende bij Oprit
en overigens omsloten door Ring,
Zuid weg en Oostweg.
I. M. van der Bijlstraat, lopende
vanaf Ring tot Zuidweg.
Dreef, lopende vanaf Ring en krui
sende 't Gangetje. De voorkeur
wordt gegeven aan het laten ver
vallen van de naam „Slop".
Dwarsdijk, lopende vanaf Rietdijk
tot Zeedijk.
Dijkhuisjes, lopende van af Riet
dijk (boven) in noordelijke rich
ting naar Rietdijk (eveneens bo
ven) en evenwijdig daaraan.
Dijk van Bommenede, lopende van
af Veerdijk tot Blooisedijk. Aldus
genoemd naar de voormalige ge
meente Bommenede.
't Gangetje, lopende vanaf Ring tot
Dreef en vanaf Dreef tot Berm-
weg.
Haven, lopende vanaf Zeedijk tot
en met havenplateau. Genoemd
naar de ter plaatse aanwezige
haven.
Tuinweg, lopende vanaf Oprit in
noordoostelijke richting, onder-
langs Veerdijk.
Korteweg, lopende vanaf Binnen
dijk tot Rietdijk.
Langeweg, lopende vanaf Zeedijk
tot Rietdijk.
Molendreef, lopende vanaf Veer
dijk in westelijke richting.
Oostweg, lopende vanaf Breedveld
naar Zonnemairsedijk (Dreischor)
Oprit, aanvangende bij Breedveld
en overigens omsloten door Tuin
weg, Veerdijk, Dijk van Bomme
nede en Bermweg.
Pieterhofje, lopende vanaf Ring in
noordelijke richting. Aan deze
naam wordt voorkeur gegeven
boven het gebruik van steeg,
buurt of anderszins en overigens
omdat in de volksmond „Pieter"
wordt gebruikt als aanduiding.
Rietdijk, lopende vanaf Dijk van
Bommenede in noordelijke rich
ting en afbuigende in zuidweste
lijke richting naar Provinciale
Straatweg (Brouwershaven).
Loopt derhalve tot bij hofstede
„Mon Genie". Enerzijds gehand
haafd als bestaande plaatselijke
benaming en anderzijds omdat
van één doorlopende weg sprake
If.
Ring, lopende vanaf Zuidweg tot
Breedveld.
Schapenweg, lopende vanaf Bin
nendijk tot Langeweg en vanaf
Langeweg tot Zeedijk.
Schouwsedijk, lopende vanaf
Schenkeldijk (Brouwershaven) in
zuidelijke richting.
Stapelsweg, lopende vanaf Zonne
mairsedijk (Dreischor) tot Zuid
weg, vanaf Zuidweg tot Bogerd
weg en vanaf Bogerdweg tot
Schenkeldijk (Brouwershaven).
De voorkeur wordt gegeven aan
één naam voor deze drie wegge
deelten, mede omdat de naam
„Langeweg" reeds in de Nieuw-
Bommenede-polder bestaat.
Stoofweg, lopende vanaf Veerdijk
tot Zonnemairsedijk (Dreischor)
Trambaan, lopende vanaf Bermweg
tot Bogerdweg. Genoemd naar de
voormalige tramhalte en tram
baan.
Veerdijk, lopende vanaf Oprit tot
Haven, ook weg onderlangs ter
plaatse van Molendreef; deze weg
onderlangs in zuidelijke richting
tot einde bebouwing aan west
zijde.
Zeedijk, lopende vanaf Haven, tot
Borrenbroodsedijk.
Zuidweg, lopende vanaf Breedveld
tot Provinciale weg (Noordgouwe)
Zuid-Afrikaans minister
in Nederland
DEN HAAG, 19-10. De Zuid-Afri-
kaanse minister van economische
zaken, dr. N. Diederichs, is van
daag met zijn echtgenote en de
staatssecretaris van economische
zaken, de heer H. R P. A. Kotzen-
berg in Nederland aangekomen
voor een kort zakenbezoek, aldus
deelt de ambassade van de Unie
van Zuid-Afrika mee.
De Nederlandse minister van eco
nomische zaken de heer J. W. de
Pous heeft vanmorgen zijn Zuid-
Afrikaanse collega ontvangen.
De heer Diederichs zal diverse
industriële en financiële instanties
bezoeken en de decentralisatie van
de Nederlandse industrie bestude
ren.
Z.K.H. Prins Bernhard
naar Perzië
DEN HAAG, 19-10. Z.K.H. Prins
Bernhard zal op 29 oktober naar
Iran vertrekken om op uitnodiging
van Z M. de sjah aldaar enkele da
gen als zijn gast te verblijven.
Uiterlijk 6 november hoopt de prins
in Nederland terug te keren.
Op zijn reis, die gemaakt wordt
in de Fokker „Friendship" zal de
prins worden vergezeld door zijn
particulier secretaris, dr. F. A. de
Graaff, en zijn adjudant luitenant
kolonel C. C. Geertsema.
in de gemeente Zonnemaire
Landbouwschap
keurde begroting goed
DEN HAAG, 19-10. Het bestuur
van het landbouwschap heeft van
daag de begroting 1961 goedge
keurd.
De geraamde uitgaven belopen
f 6.851.075—, dat is f 610.040.— ho
ger dan de raming voor 1960. De
inkomsten worden geraamd op f
7.170.280,—. Als algemene reserve
staat f 319.205,— op de begroting.
De rekening 1959 sluit met een
voordelig saldo van f 990.462,43,
waarin mede begrepen de voorde
lige saldi over de jaren 1954 tot en
met 1958. Het voordelige saldo
over 1959 alleen bedraagt f 115.851,
53.
De heer Yska drong er op aan,
de gewestelijke raden van het
landbouwschap meer tot leven te
brengen. De voorzitter deelde mee,
dat deze zaak de aandacht van het
dagelijks bestuur heeft.
Het rapport van een door het
landbouwschap en de directeur-ge
neraal van de arbeidsvoorziening
ingestelde commissie over de bin
ding van jeugdige landarbeiders
werd naar de hoofdafdeling socia
le zaken verwezen.
STAD EN PROVINCIE
„Protestants-chr. groepering"
Duiveland
Door de volledige samenwerking
tussen de kiesverenigingen van de
A.R. te Nieuwerkerk en de C.H.U.
te Oosterland en Nieuwerkerk, is
het mogelijk geworden om voor de
a.s. gemeenteraadsverkiezing voor
de gemeente Duiveland met een
gezamenlijke candidatenlijst uit te
komen onder de naam „Prote
stants Christelijke Groepering".
Deze lijst is als volgt samengesteld:
1. A. Stoutjesdijijk Oosterland
2. S. Overbeeke Nieuwerkerk
3. H. Zwaai Nieuwerkerk
4. A. Bal Oosterland
5. J. A. Schiettekatte Pzn.
Nieuwerkerk
6. J. C. Bouwman Oosterland
7. J. Stoutjesdijk Ouwerkerk
8. A. Heijboer Nieuwerkerk
9. H. A. v. d. Werf Oosterland
10. F. v. d. Male Nieuwerkerk
11. A. W. Wandel Nieuwerkerk
Veemarkt
ROTTERDAM, 18-10. Aanvoer
3072 stuks vee (weektotaal 5059),
t.w.: 350 vette koeien en ossen;
970 stuks gebruiksvee; 540 vette
kalveren; 371 graskalveren; 360
nuchtere kalveren; 10 varkens; 40
lopers; 44 biggen; 87 paarden; 22
veulens; 235 schapen en lammeren;
43 bokken en gelten.
Prijzen per kg.: vette koeien en
ossen f 3,00-3,25, f 2,60-3,00, f 2,50-
2,60; vette kalveren f 2,80-3,00,
f 2,40-2,80, f 2,20-2,40; slachtpaar-
den f 2,30-2,05-1,80.
Prijzen per stuk: graskalveren
f 440-340-240; nuchtere kalveren
f 78-60-50; lopers f 98-82-60; big
gen f 50-40-35; schapen f 120-100-
80; lammeren f 110-90-75; kalf- en
melkkoeien f 1275-1125-925; vare
koeien f 840-740-640; vaarzen f 930_
700-600; pinken f 575-475-400.
Achter hun rug ligt een goed bestede avond. Zij zijn weer eens écht uit geweest.
Gezellig, samen naar de film. Het was een verrassing voor haar toen
hij met het plan kwam. Zo'n verrassing waar een vrouw op hoopt. Het werd
een fijne avond. „Echt als vanouds", zegt ze. „We hadden veel eerder
moeten gaan." „Ik geloof het ook", geeft hij toe. De film was enig. Geweldig, zoals
dat machtige beeld boeit. Je voelt je opgenomen in een heel andere wereld.
Alle zorgen en beslommeringen vallen van je af. Als je naar huis gaat
merk je pas hoe opgefrist je bent. Waar zie je zulk spel, zulke sterren?
Waar ben je zo gezellig samen uit? Waar beleef je zó veel? Het was lang geleden
dat zij het gevoel hadden: we hebben onze avond goed besteed.
a.*****.*.*-*.***-*******************#**
\--Jf k !*'VT
T7TT A/T
Vraag uw winkelier de
speciale Prodent-aanbieding
om er van verzekerd te zijn dat zij met mooie,
gezonde tanden door het leven gaat. Zorg er
daarom voor dat er altijd Prodent tandpasta in
huis is... mét een goede Prodent tandenborstel
(want die horen bij elkaar).
Alleen de lekker-smakende Prodent tandpasta
bevat het dubbel-actieve Dispergon-A, voor lang
duriger èn krachtiger bescherming tegen tandbederf.
Houd de hand aan de goede gewoonte: 's morgens
poetsen, 's avonds poetsen met Prodent, de beste
verzekering voor een gezond gebit!
Normale tube 44 ct Familieverpakking 135 ct
Zeer grote tube 70 ct