De jaren waarop wij wachten
Tussen twee ontmoetingen der naties
WEKELIJKSE WERELDSCHOUW
AANBOD TOT
SCHADEVERGOEDING
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE donderdag 15 september i960 no. 18837
Van Olvmplsche Spelen tot Algemene Vergadering der V.N.
NUTTIGE BROCHURE VERSCHENEN
Programmaselectie kan „domme verslaving'*
aan t.v. voorkomen
Ingezonden mededeling
Dc Directie van Van den Bergh en Jurgens N.V. maakt bekend,
dat zij aan hen die geleden hebben aan de huidaandoening, welke
wordt toegeschreven aan het gebruik van Planta of andere door
haar geleverde margarine, de door hen geleden schade zal vergoeden
volgens de hieronder vermelde regels:
1. Ongeacht de vraag of Van den Bergh en Jurgens N.V. voor het
ontstaan der huidaandoening aansprakelijk is, zal alle schade binnen
de grenzen van wet en rechtspraak worden vergoed.
2. De vergoeding dient te worden aangevraagd op een formulier, dat
schriftelijk kan worden aangevraagd bij Van den Bergh en Jurgens N.V.,
Postbus 1252, Rotterdam en dat ae nodige aanwijzingen zal bevatten.
Indien voor meer leden van eenzelfde gezin vergoeding wordt ver
zocht, gelieve men het aantal hiervan bij de aanvraag van het for
mulier te vermelden.
3. Het formulier zal ook de nodige aanwijzingen bevatten hoe de ver
eiste medische verklaring kan worden verkregen. Men wordt dus
dringend verzocht zich niet tot zijn arts te wenden voordat men
het formulier heeft; ontvangen.
4. Het formulier dient, tezamen met de medische verklaring en alle
bewijsstukken van de schadeposten, waarvoor vergoeding wordt ge
vraagd, te worden ingezonden aan Van den Bergh en Jurgens N.V.,
Postbus 1252, Rotterdam.
5. De vergoeding .van die schadeposten, welke zonder nader onderzoek
op de ingezonden stukken kunnen worden afgedaan, zal zo spoedig
mogelijk na de administratieve contróle per postwissel worden
uitbetaald.
6. Met betrekking tot schadeposten, welke naar het oordeel van
Van den Bergh en Jurgens N.V. niet of niet zonder nader onderzoek
voor vergoeding in aanmerking komen, zal de ingediende vordering
ter vaststelling worden doorgegeven aan een Commissie, waarin de
hieronder genoemde personen zich bereid hebben verklaard zitting
te nemen:
Mr. J. van Vollenhoven (voorzitter), oud-President der Arron
dissementsrechtbank te Rotterdam;
Mr\ J* J; Hage, oud-Directeur van het Gemeenschappelijk Ad
ministratiekantoor en van de Coöp. Vereniging Centraal Beheer;
Prof. Mr. P. Sanders, hoogleraar in het burgerlijk en handels
recht aan de Ned. Economische Hoogeschool te Rotterdam.
Tevoren is van het voornemen om deze personen te benoemen
mededeling gedaan aan de Departementen van Sociale Zaken en
Volksgezondheid en van Justitie.
7. Degene, die de weg van de in dit aanbod vermelde regeling wil
volgen, aanvaardt daarmede de uitspraak van de Commissie als
bindend. Uiteraard zal de uitspraak ook voor Van den Bergh en
Jurgens N.V. bindend zijn.
De Commissie zal van de betrokkene nader bewijs van de door
hem gestelde schade kunnen verlangen.
Geen schadepost, waarvan vergoeding wordt gevraagd, zal door de
Commissie geheel of gedeeltelijk worden afgewezen zonder dat
tevoren de betrokkene of zijn gevolmachtigde in de gelegenheid is
gesteld tot schriftelijke of mondelinge toelichting.
De Commissie zal haar uitspraak schriftelijk mededelen. Een door
de Commissie vastgestelde vergoeding zal terstond na de uitspraak
worden uitgekeerd.
8. De kosten verbonden aan het verkrijgen van de medische verklaring
alsmede de kosten van de bovengenoemde Commissie zullen geheel
voor rekening van Van den Bergh en Jurgens N.V. zijn.
FEUILLETON
32
door HANOL SPOOR
De wereld bevindt zich deze
week in de nogal unieke situatie,
dat de naties, die elkaar zojuist op
het sporveld rendez-vous hebben
gegeven, op het punt staan elkaar
opnieuw te ontmoeten en nu in de
politieke arena. Het opmaken van
de balans van de zondag geëindig
de Olympische Spelen hebben wij
gaarne aan de sportredactie over
gelaten, maar twee kanttekeningen
bij dit grote internationale sport
gebeuren menen wij toch in dit
overzicht te moeten maken.
In de eerste plaats deze: de op
merking is gemaakt, onder ande
ren door onze tienkamper Eef Ka
merbeek, dat de Amerikaanse at
leten in Rome zich door een hoog
hartige houding onbemind hadden
gemaakt, terwijl de veel beschei
dener Russen zich bij de vertegen
woordigers der andere naties een
niet onaanzienlijke populariteit
hadden verworven. Toevallig lazen
wij dezer dagen een uitvoerige cor
respondentie uit India, waar twee
grote electrische centrales worden
gebouwd, de ene door Russen, de
andere door west-Duitsers, en ook
hier is het ongeveer als het in
Rome was: de Duitsers benaderen
de Indiërs van de hoogte uit en
maken zo elk menselijk contact
met de inheemse bevolking onmo
gelijk, terwijl de Russen, die er
naar streven zo weinig mogelijk
anders en in ieder geval niet be
ter te leven dan de Indische arbei
ders, er in slagen voor hun natie
good-will te kweken.
Trots tegenover andere volken
blijkt dus niet alleen een Ameri
kaanse hebbelijkheid te zijn; wij
vrezen, dat ook andere westelijke
volken er mank aan gaan. En ge
zien de nationale prikkelbaarheid
der zogenaamde ontwakende na
ties mogen de gevolgen van zo'n
houding niet worden onderschat.
De tweede kanttekening: niet
slechts in ons land is het uitblij
ven van medailles, waarop men
vast had gerekend, als een soort
nationale ramp beschouwd. Met de
„Olympische geest" is dit weinig
in overeenstemming. En daarom
citeren wij gaarne een groot Ame
rikaans blad; „Het zou de broeder
schap tussen de volkeren zeer be
vorderen, indien men zich herin
nerde, dat het sportief incasseren
van verlies een belangrijke Olym
pische deugd is".
Zestien naties aan de poort
Terwijl de atleten uit Rome in
hun woonoorden zijn teruggekeerd
of zich op reis daarheen bevin
den, trekken de politieke kopstuk
ken dezer aarde naar New York,
waar de Algemene Vergadering
der Verenigde Naties maandag
haar zitting opent. Het voorbeeld
van Chroesjtsjow heeft aansteke
lijk gewerkt - naast zijn luitenants
uit de satellietstaten zullen ook
vele leiders der zogenaamde neu-
tralistische Ianren acte de présen-
ce geven: Tito, Nehroe, Nasser,
Soekarno.
Voorlopig is dit de grootste zorg
voor de New Yorkse politie. Neem
een man als Kadar, de Hongaarse
communistenleider. Er wonen in
New York genoeg Hongaarse
vluchtelingen, die hem 'n geweld
dadig einde toewensen. Aan de
New Yorkse politie de dure en
moeilijke plicht, te verhinderen
dat deze wens in vervulling gaat.
Om die taak wat te vergemakke
lijken, heeft men er dit op gevon
den: Chroesjtsjow en een aantal
andere niet algemeen beminde lie
den zullen zich niet buiten Man
hattan, het hart van New York,
mogen begeven. Het is weinig
gastvrij, maar inderdaad beter
voor het welzijn der in hun bewe
gingsvrijheid beperkten.
In moeilijkheden zitten ook de
ambtenaren van het secretariaat
der V.N. Zij zullen in de zittings
zaal plaats moeten vinden voor de
delegaties van niet minder dan
zestien nieuwe leden (het totaal
aantal leden zal binnenkort 98 be
dragen). Het zijn, op Cyprus na,
Afrikaanse landen, die hun onaf
hankelijkheid hebben verworven.
Hun intrede in de Algemene Ver
gadering zal de partijverhoudin
gen daar niet onaanzienlijk veran
deren. De dagen, dat het westelijk
blok in dit orgaan bij de stemmin
gen meestal wel op een meerder
heid of in ieder geval op een min
derheid niet kleiner dan een derde
kon rekenen, schijnen wel voor
goed voorbij. En in de Algemene
Vergadering hebben de grote mo
gendheden niet, zoals in de Vei
ligheidsraad, een recht van veto.
Chaos in Kongo
Die Veiligheidsraad heeft op het
ogenblik zo zijn eigen perikelen
en zij stammen, hoe kan het an
ders, uit Kongo. Daar is de chaos
nu volledig, nadat president Kasa-
voeboe en premier Loemoemba el
kaar tot tweemaal toe hebben ont
slagen, Loemoemba is gearres
teerd en daarna weer vrijgelaten.
Het land heeft nu twee regeringen
die van Loemoemba en die van
Ileo en de Veiligheidsraad mag uit
maken, welke van die twee nu de
„echte" is. En of dit nog niet ge
noeg is, moet de raad ook nog be
slissen, of de troepen van de V.N.
het recht hebben, vliegvelden voor
Loemoemba's strijdkrachten te
sluiten en desgewenst zelfs deze
strijdkrachten te ontwapenen.
Gekoppeld aan verkrijging van
economische steun, die secretaris
generaal Hammarskjoeld voor
Kongo heeft gevraagd, zouden
deze maatregelen inderdaad kun
nen leiden tot herstel van de vrede
en het zelfbestuur in het land. He
laas echter is voor de uitvoering
ervan de medewerking van Rus
land en tot op zekere hoogte ook
van Loemoemba vereist en het ziet
er op het ogenblik, dat dit over
zicht wordt geschreven, bepaald
niet naar uit, dat de Veiligheids
raad deze zal krijgen.
Speldeprikken in Berftjn
Naast Kongo vraagt, voor wat
het buitenland betreft, vooral Ber
lijn de aandacht. De speldeprik
ken, die oost en west elkaar daar
geven (vooral de bestaande uit
reisbelemmeringen) hebben voed
sel gegeven aan het verontrusten
de gerucht, dat er opnieuw een
grote blokkade dreigt. Die blok
kade volgens nieuw model, d.w.z.
dat een luchtbrug van het westen
er niet bij zou worden geduld, zou
dan worden Ingesteld, indien
Chroesjtsjow met zijn ontwape
ningsplan geen succes heeft.
Ondanks het feit, dat dit plan
zeker geen genade zal vinden in
de ogen van het westen, behoeft
men zich over bedoeld gerucht
toch niet al te veel van streek te
maken. Ullbricht, de Russische
zetbaas in Oost-Berlijn, die zijn
meesters in het Kremlin altijd
naar de ogen kijkt, heeft zijn aan
hangers gewaarschuwd, dat er
voor de lente van het volgend jaar
in de vroegere Duitse hoofdstad
geen grootscheepse acties te ver
wachten zijn. Dat is volkomen in
overeenstemming met eerdere uit
latingen van Chroesjtsjow, die er
nooit een geheim van heeft ge
maakt, dat hij wil afwachten of er
met de nieuwe Amerikaanse pre
sident over Berlijn te praten valt.
Derhalve mag men de huidige si
tuatie in Berlijn zien als een van
voorbijgaande aard, veroorzaakt
door een slecht humeur van Ull
bricht aan de ene zijde en een
wel moedige, maar weinig bete
kenende tegenactie van de bur
gemeester van west-Beriijn Willy
Brandt aan de andere kant van de
Brandenburger Tor.
AMSTERDAM, 13-9. Voor een
bezitter van een televisietoestel is
niets zo nodig als een weloverwo
gen en voorafgaande selectie van
de programma's, wil h\j zijn kost
baar en kostelijk bezit niet schie
lijk devalueren.
Dit is een van de vele „tips voor
televisie in het gezin" uit de aldus
getitelde brochure, geschreven
door de Nederlandse Jeugdge
meenschap (overkoepelend orgaan
van jeugdorganisaties en jeugd-
instellingen) in samenwerking met
het Nederlands cultureel contact
en het nationaal overleg voor ge
westelijke cultuur.
Prof. dr. T. T. ten Have, direc
teur van het Sociaal Pedagogisch
Instituut te Amsterdam, heeft van
middag tijdens een persconferen
tie te Amsterdam een toelichting
gegeven op de brochure, die van
daag onder meer is toegezonden
aan alle televisiehandelaren in Ne
derland.
Het doel van dit boekwerkje is
volgens prof. ten Have vooral de
t.v.-bezitters te leren om selectief
te kijken. Een verstandig beheer
van dit nieuwe medium is nodig
om domme verslaving te voorko
men, om te zorgen dat de t.v. niet
alleen maar tijdverdrijf doch een
waardevolle levensgenieting wordt
dat de relaties tot de mensen in
eigen omgeving geen schade lijden
en om te voorkomen dat actief en
creatief tijdgebruik in het gedrang
raken.
Maar bovenal Is deze selectie
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Vriezenveen (vac. W.
Bieshaar): G. J. van de Bogerd,
Huizum (Fr.).
Aangenomen naar Tubbergen
(O.): D. A. ten Haaft, voorheen zen
dingspredikant, Zeist; naar Bei
roet (Libanon) het beroep van de
Generale Synode als predikant voor
buitengewone werkzaamh.: prof.
dr. J. Bouman, hoogleraar Prot.
theol. faculteit te Bruussel.
Geref. Kerken
Beroepen te Ulrum: H. Alsmeier,
Bunde (Oostfriesland, Duitsland);
te Siddeburen: R. van Reenen,
Klundert.
Bedankt voor Barneveld en voor
Gorinchem (vac. A. C. Mooy): H.
Hogenhuis, Dokkum.
Chr. Geref. Kerken
Tweetal te Rotterdam-zuid: H.
W. Eerland, Amersfoort en S. van
Zwoll, Kampen; te Zeist: M. Baan,
Dordrecht en Chr. Verhage, Hil-
versum-centrum.
Beroepen te Maasluis (2e maal):
G. Blom, Meerkerk.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Scheveningen: A.
Vergunst, Rotterdam-centrum.
De margarine-affaire
DEN HAAG, 13-9. Het Eerste-
Kamerlid de heer Querido (P.v d A
heeft schriftelijk aan de minister
van Sociale Zaken en Volksgezond
heid gevraagd, of de minister kan
mededelen ,of hij voornemens is,
naar aanleiding van het gebeurde
met de Plantamargarine, het pre
ventieve element in de Warenwet
te versterken, zulks los van de uit
slag van het justitiële onderzoek.
DE BEVOLKING
VAN NEDERLAND
AMSTERDAM, 13-9. In de eerste
7 maanden van dit jaar bedroeg
het aantal huwelijken in ons land
volgens opgave van C.B.S. 47.917
tegen 48.126 in de eerste 7 maanden
van 1959. Het aantal levendgebo
renen daalde van 144.980 in de eer
ste 7 maanden van 1959 tot 141.352
in de eerste 7 maanden van dit
jaar, terwijl het aantal overlede
nen steeg van 51784 tot 52 555
Voorts nam het aantal immigran
ten in de genoemde periode toe
van 19.186 in 1959 tot 21.313 dit
jaar, terwijl het aantal emigranten
steeg van 30.433 tot 34.752.
Op 1 augustus jl. bedroeg het
aantal inwoners van Nederland
11.492.013 zodat kan worden aan
genomen dat inmiddels het aantal
inwoners van ons land de elf en een
half miljoen zal hebben overschre
den.
Sluiting der banken
op bepaalde zaterdagen
DEN HAAG, 13-9. De Neder-
landse Bankiersvereniging heeft
besloten, dat, ingaande deze maand
de banken elke derde zaterdag van
de maand voor het publiek geslo
ten zullen zijn. De banken te Am
sterdam en Rotterdam hebben
evenwel de mogelijkheid versche-
pingsducomenten, waarvan de ver
zending naar het buitenland geen
uitstel kan dulden, aan de kas in
ontvangst te nemen.
DEN HAAG. Het wrak van de
199 brt. metende Nederlandse kust
vaarder „Bermuda" is op enkele
mijlen ten noorden van Hoek van
Holland geborgen, door een bok en
vaartuigen van Van der Tak. De
„Bermuda" verging tijdens de
zware storm van 20 januari vrij
onverwacht voor onze kust.
gewenst om te bereiken dat t.v.
ook voor kinderen een aanwinst is
Mosselzaad
bij Hellevoetsluis
Schreven we vorige week dat de
mogelijkheden, om mosselzaad te
vinden op andere plaatsen dan in
de Zeeuwse stromen, nl. voor de
kust niet uitgesloten was, dit bleek
in de afgelopen week inderdaad
het geval te zijn. Op de Maasvlakte
in de buurt van Hellevoetsluis werd
begin vorige .week door een aantal
mosselvaartuigen intensief en met
enig succes gevist. Nu is echter ook
daar de koek, c.q het mosselzaad
weer op, want ook hier was sprake
van een beperkte hoeveelheid.
Ingezonden stukken
Mijnheer de Redakteur.
Inderdaad Lamech leeft. Ver van
ons, maar ook dichtbij en in ons.
Om de laatste twee redenen kun
nen we niet zweren (zonder aan
halingstekens) bij luchtvloten en
slagkruisers. „Even" deze opmer
king naar aanleiding van de (ove
rigens zo zeer lezenswaardige)
overdenking van ds. J. B. Assen
dorp in uw nummer van vrijdag 1.1.
Ik wilde het woord zweren tus
sen aanhalingstekens plaatsen,
maar ik had het juister gevonden
als de predikant ze had gebruikt.
Als de aanhalingstekens wegblij
ven, lijkt het er weer erg verschrik
kelijk op, of wij luchtvloten, slag
kruisers enz. niet nodig zouden
hebben. En dat is een afschuwelij
ke misvatting, die zich overigens
tegenwoordig als een olievlek poogt
te verbreiden. De mensen zijn de
pionnetjes, maar er is er uiteinde
lijk slechts Eén, Die over oorlog of
vrede beslist. Hiervan uitgaande
moet een mens, die vrijheid, ge
rechtigheid, eerbaarheid enz. mint
of wil minnen, niet laks en terneer
geslagen neerzitten, maar iets doen
om ontzettende gevaren te helpen
afwenden. Wie het allemaal maar
over zich heen zou laten komen, is
schlildig aan het gebod „de naaste
lief te hebben als zichzelf", want
met tanks binnenstappende, geüni
formeerde vreemdelingen, minnen
de vrijheid, gerechtigheid, eerbaar
heid enz niet en tegen hun verder,
felijke zienswijze is een „heilige
haat" geboden. Het „ons te na te
komen" (slotalinea overdenking)
kan in de praktijk betekenen, her
senspoeling, strafkampen, geno-
ceïde. En als het dat betekent is
gepropageerde weerloosheid, zonde.
Om „die stroom" te keren staan
duizenden Nederlandse jongens da
gelijks in het veld. Moeten we hen
een morele stoot onder de gordel
geven? Voor mij, toch maar zeer
duidelijke aanhalingstekens voor
het woord zweren, want de „leeuw
eet nog geen stro".
Haarlem. VAN DER B.
Tetterodeatraat-49.
„Ik vraag excuus. Hoe maakt de
vader het?"
Een ogenblik verduisterde het
gezicht van juffrouw Koosje. Ze
lichtte haar hoofd trots op en ant
woordde veelbetekenend: „De va
der is zich nog niet van zijn nieu
we eerbiedwaardige functie be
wust".
„Zou je dat denken?" deed hij
kwasie verbaasd en juffrouw Koos
je zag tot haar ergernis zijn ogen
tintelen van pret achter zijn brille-
glazen.
Zou hij zidh nu nog steeds ver
schuilen achter zijn belofte, om een
jaar lang geen nadere uitleg van
zijn handelingen en woorden te ge
ven. Ze had zich eerst weinig be
zig gehouden met die opmerking,
die hij kort na het voorlezen van
het testament plaatste. Ze dacht,
dat het in ieder geval voor haar
van weinig belang zou zijn.
Nu hij zijn vreemde handelwijze
volhield, begon ze te twijfelen, of
de clausule, die aan de gift, be
stemd voor het fonds, waarvoor een
nieuw tehuis gebouwd moest wor
den, ook niet enigermate betrek
king had op haar en notaris Gree-
del.
Heel zijn afwachtende houding,
zijn vreemde uitlatingen bewezen,
dat na verloop van tijd, ergens nog
grote veranderingen te wachten
stonden.
Hoe dan ook, het jaar vorderde
snel. Ze moest zich maar geen mui
zenissen in het hoofd halen. Wat
zou het nu nog voor haar kunnen
betekenen?
Toch werd ze altijd wat kriegel,
als ze met de notaris weer in zo'n
raadselachtig gesprek gewikkeld
was. Haar vrouwelijke nieuwsgie
righeid en meer nog, haar karakter,
dat haar altijd recht door zee op
haar doel deed afgaan, kon die ge
heimhouding moeilijk verdragen.
Gelukkig gaven de gebeurtenis
sen in het tehuis haar genoeg af
leiding. Ze had zich ook weer aan
een nieuw experiment gewaagd en
aan de nieuwe bewoner, van de ka
mer waaruit de heer Kleijberg ver
trokken was, een stukje tuin toe
gewezen .De man kon eerst niet
wennen Hij had altijd iets te ver
zorgen gehad. Dat achter de ramen
koekeloeren, zoals hij dat noemde,
dat maakte hem ziek.
Hoewel juffrouw Koosje wist, dat
ze de regels van het tehuis over
trad, had ze samen m"et de man een
stukje grond opgezocht. Het was
groot genoeg om hem wat werk te
geven en het lag goed beschut. De
man was opgetogen en fleurde he
lemaal op. Hij beloofde juffrouw
Koosje, dat ze heel wat snijbloemen
van hem zou krijgen. Nee, juffrouw
Koosje had geen gewetensbezwa
ren over dat stukje tuin. Wel
maakte zij zich zorgen over zuster
Wilma, die veel te hard werkte. Ze
verloor alle kleur uit haar gezicht
en pas zag juffrouw Koosje, tot
haar grote bevreemding, dat ze met
een kopje koffie de zoldertrap op
ging.
Lachend noemde ze zuster Wilma
„de verstrooide professor".
Zuster Wilma had gepoogd op die
scherts in te gaan, maar haar han
den hadden als in grote schrik ge
beefd.
Natuurlijk, dat kopje koffie moest
bij mijnheer Untever zijn. Die
kreeg nu wel eens meer een extra
kopje koffie van haar. Stom, om
naar de zolder te gaan.
Hoofdschuddend was juffrouw
Koosje doorgelopen. Toen ze nog
een keer omkeek, zag ze zuster Wil
ma nog steeds weifelend op de trap
staan.
Op de zolderverdieping waren al
leen de kamertjes van de meisjes,
ook dat van Henny. Vferder was er
een fruit- en rommelzolder, welke
laatste tevens werd gebruikt als
mangelkamer. Daar de was bijna
geheel naar de wasserij ging, werd
de zolder zelden of nooit gebruikt.
De meisjes gingen alleen naar
hun kamer, wanneer dit beslist
noodzakelijk was. Voor de rest van
de dag lag de zolderverdieping leeg
en verlaten. Geen wonder dat juf
frouw Koosje verbaasd keek, toen
ze zr. Wilma de trap naar de zol
derverdieping zag bestijgen. Te
meer nog, omdat juist zij haar ka
mertje beneden, tussen de tweo
kleine ziekenzaaltjes had.
Haar drukke bezigheden deden
haar het voorval vergeten, maar
wel lette ze er op, dat zuster Wilma
niet te veel van haar krachten
vergde. Haar goede bedoelingen
werden evenwel doorgaans met een
ongeduldige houding van zuster
Wilma beloond,
(Wordt vervolgd)
