Troepen der V.N. trekken Kongolese
provincie Katanga binnen
TREINEN VOL RUSSISCHE DESKUNDIGEN
VERLATEN ROOD-CHINA
CYPRUS THANS GEHEEL ONAFHANKELIJK
GEWORDEN
Twee jongens en
onderwijzer
in oerwoud vermist
Verbinding
via de „Echo"
Amerikaans X-15-vliegtuig
stijgt tot 40.000 meter hoogte
Drie ruimtesuccessen
op één dag
Opstandelingen stellen
twee Fransen terecht
Russen „willen"
Kennedy
Westers antwoord
op Russische nota
V.N. gaan duurder
worden
V.N. moet deelnemen aan militair
en burgerlijk bestuur in Kongo
MAANDAG 15 AUGUSTUS 1960
116e jaargang No. 18819
ZIER1KZEESCHEWNIEUWSB0DE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. Succesjes (max. 15 mm.) 11,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 16.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij v7h. Lakenman 6c Ochtman,
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Taak: bescherming mensen en bezittingen
ELISABETHSTAD, 13-8. V.N.-
t roe pen zullen heden-maandag en
dinsdag in Elisabethstad en andere
centra aankomen, zo is zaterdag in
de Katangese hoofdstad bekendge
maakt in een communiqué, dat pre
mier Tsjombe met toestemming van
de V.N. publiceerde. Deze troepen
bestaan uit eenheden uit Ethiopië,
Marokko en Ierland.
De vervanging van de Belgische
troepen door V.N.-militairen - er
bevinden zich al twee Zweedse
compagnieën in Katanga die kort
na de aankomst van Hammars-
kjoeld vrijdag in Elisabethstad ar
riveerden - is zaterdagmiddag be
gonnen. De bewaking van het vlieg
veld werd toevertrouwd aan de
V.N.-militairen.
In het communiqué van de Ka
tangese regering werd er echter de
nadruk op gelegd, dat de VJT.-troe-
pen „nooit partij zullen zijn in een
binnenlands conflict en dat de re
gering in Elisabethstad de controle
op de binnenkomst van personen
in Katanga behoudt".
Belgeu terug
De Belgische militairen zullen
zich terugtrekken op hun basis te
Kamina in Katanga Hammars-
kjoeld die zondag uit Elisabethstad
naar Leopoldstad vertrok, reisde
via Kamina om de terugtrekking
van de Belgische strijdkrachten te
regelen.
In het Katangese communiqué
werd nog gezegd, dat uit het over
leg met de secretaris-generaal was
gebleken, dat men de jongste reso
lutie van de veiligheidsraad op de
zelfde wijze uitlegde. Hammars-
kjoeld had verklaard dat het de
Moskou heeft kritiek op Peking's ideologie
BELGRADO, 14-8. - Volgens de
correspondent In Peking van het
Znidslavische persbureau Tanjug,
ztfn de laatste paar dagen treinen-
vol Russische deskundigen uit Pe
king vertrokken en naar de Sow-
jet-Unie teruggekeerd. De corres
pondent meldde, dat de officiële
verklaring voor deze uittocht was,
dat hun arbeidscontracten afgelo
pen waren, doch dat er andere uit
leggingen aan worden gegeven, die
„een geheel ander licht op de
kwestie werpen".
In het bericht van Tanjug wordt
gemeld, dat de massa-uittocht ge
paard is gegaan met uitgebreide
maatregelen der Chinese regering
om hoofdambenaren en zelfs minis
ters naar de mijnen, fabrieken en
landbouwbedrijven te zenden om de
produktieleiding op zich te nemen.
Waarnemers in Belgrado wezen
er op, dat de officiële pers van Mos
kou kortgeleden herhaaldelijk kri
tiek heeft geuit op China's ideolo
gische opvattingen. Zij herinnerden
er aan, dat in 1948, toen Zuid-Sla-
vië uit het communistische blok
werd gestoten, tal van Russen, die
in Zuid-Slavië werkzaam waren,
plotseling vertrokken onder het
voorwendsel dat hun contractster
mijn afgelopen was.
De Russische sportfederatie, het
overkoepelend lichaam, dat in de
Sow jet-Unie boven alle sportbon
den staat, heeft het internationaal
Olympisch comité voorgesteld het
organiseren van vierjaarlijkse pan-
Europese spelen naar het voorbeeld
van de pan-Amerikaanse en pan-
Aziatische spelen onder het oog te
zien.
Na 82 jaar
NICOSIA, 13-8. Nu Cyprus he
den (maandag) onafhankelijk is ge
worden, zal het Britse bestuur van
82 jaar en drie maanden tot een
einde zjjn gekomen. Gouverneur sir
Hugh Foot verlaat dinsdag het
eiland. Het Britse bestuur is het
kortste geweest in de geschiedenis
van Cyprus, drie maanden korter
dan de heerschappij van de Vene-
tianen, die van 14891571 duurde.
De onafhankelijke republiek Cy
prus werd maandag te midder
nacht geboren toen de verdragen
en andere documenten betreffende
de nieuwe staat in de zaal van het
huis van afgevaardigden werden
ondertekend. De gekozen president
en vice-president, aartsbisschop
Makarios (Grieks Cyprioot) en dr.
Lifters vielen
chauffeur aan
WEESP, 14-8. Twee jongelui van
ongeveer 19 jaar oud hebben zater
dagavond de bestuurder van een
auto beroofd, die hen een lift gaf.
De heer J. O. uit Weesp zag de
jongelui staan op de grens van
Amsterdam en Diemen. Zij zeiden
naar Hilversum te willen, waarop
de heer O. aanbood hen tot Weesp
te brengen. De jongens namen dit
aanbod aan. In Weesp gekomen bij
het huis van de heer O. vroegen de
jongelui of zij nog even wat moch
ten drinken. Binnenshuis gaven zij
hun gastheer plotseling een duw en
bedreigden zij hem met een mes en
een ploertendoder. De heer O. werd
gedwongen zijn portefeuille met
dertig gulden af te geven, doch
kreeg niettemin een steek in de
hand met het mes. Hij vluchtte zijn
huis uit en waarschuwde de poli
tie. Toen men kwam kijken, wa
ren de jongens verdwenen. Tot nu
toe ontbreekt elk spoor van de
Jongens.
Fadll Kutchuk (Turks Cyprioot),
alsmede vertegenwoordigers van
Griekenland en Turkije namen aan
de plechtigheid deel, die verder
werd bijgewoond door leden van de
drie kamers van het Cyprische
parlement, ministers en diplomaten.
Dinsdagochtend worden Makarios
en Kutchuk in hun ambt bevestigd
waarna de ministers van de eerste
regering van de republiek worden
beëdigd.
Na deze plechtigheid zal aarts
bisschop Makarios in de kathedraal
van Nicosia een „Te Deum" (hul
digingslied tot God) inzetten.
LIEVER HEIMWEE
DAN HOLLAND
SYDNEY, 12-8. In Sydney arri-
veerde het Nederlandse gezin
Schippers om voor de tweede maal
een nieuw leven te beginnen in
Australië. Het heeft de familie on
geveer 1200 pond sterling gekost
om te ontdekken, dat het het leven
in Australië prefereerde boven
Holland. De elektricien J. Schipper
uit Den Haag, vertrok zeven jaar
geleden naar Australië met zijn
echtgenote, twee dochters en een
zoon. Hij woonde vier jaar in Par-
ramatta, een randgemeente van
Sydney, toen kregen zijn vrouw en
dochters het zo te kwaad met heim
wee, dat men besloot naar Neder
land terug te keren. Het huis moest
verkocht worden om de overtocht-
kosten te kunnen dekken. De heer
Schipper bleef achter in Australië,
omdat hij een huis moest afbouwen
en verkopen, voordat hij kon repa
triëren.
Mevrouw Schipper zei in Syd
ney: „Toen wi) in Holland terug
waren ontdekten we ome fout. Wij
misten het vrije leven en het heer
lijke klimaat van Australië".
taak van de V.N. Is, „alle bedrei
gingen voor het leven en de bezit
tingen van mensen, opgeacht hun
nationaliteit, af te wenden".
KOEALA LOEMPOER, 13-8. Twee
jongens van 15 jaar, zonen van
Britse militairen, en hun onderwij
zer worden sedert 1 augustus in het
oerwoud van Malakka vermist, al
dus heeft een woordvoerder van
het Britse leger meegedeeld. De
jongens zijn Manfried Eccles en
Stuart Baker. De naam van de on
derwijzer werd nog niet meege
deeld.
De jongens en de onderwijzer
waren op 1 augustus per auto uit
Cameron Highlands vertrokken en
sedertdien is niets meer van hen
vernomen. Zij hadden vrijdagavond
jl. terug moeten zijn van hun uit
stapje, waarvoor de ouders toe
stemming hadden gegeven. Politie
en militairen zijn op zoek gegaan.
Mogelijk is de auto in een ravijn
terecht gekomen.
Ongelukken op de weg
BERGUM. De vijfjarige Freerk
van der Wal uit Oudebildtzijl is
vlak bij zijn huis overreden en ge
dood door een achteruitrijdende
groente-auto. De kleuter was, zo
bleek later, achter een hegje om
achter de auto gekropen. De be
stuurder van de auto heeft, voor
dat hij achteruit reed, niets be
merkt van het kind.
TILBURG. Op een voorrangsweg
in Tilburg zijn een bus en een per
sonenauto met elkaar in botsing
gekomen. De bus was gevuld met
kinderen, die in de jeugdvierdaag-
se hadden meegelopen, en die met
hun ouders en familieleden van
Breda op de terugreis waren naar
Zwolle. Een personenauto, bestuurd
door de 61-jarige E. N. uit Tilburg,
reed uit een zijweg de voorrangs
weg op en werd door de bus gegre
pen. De echtgenote van de bestuur
der, die naast hem zat, was op slag
dood.
PURMEREND. De 24-jarige G.
van Dijk uit Beemster, die twee
weken geleden met zijn invalide
wagen door een taxi werd aange
reden en meegesleurd, is zonder bij
kennis te zijn gekomen in het stads
ziekenhuis te Purmerend aan zijn
verwondingen bezweken. Het
slachtoffer was ongehuwd.
WASSENAAR. Zondagavond te
ongeveer 19 uur is de 68-jarige
fietser W. A. Berger uit Leiden na
een aanrijding om het leven geko
men.
Een woordvoerder van de „Bell"
maatschappij heeft medegedeeld
dat via de ballon-satelliet „Echo"
een kort telefoongesprek was ge
houden. Dat was twee uur na het
tot stand komen van de eerste
tweezijdige verbinding tussen oost
en westkust van de V S.
Nader wordt meegedeeld dat de
verbinding heen-en-terug tussen de
oost- en westkust precies vijf minu
ten heeft geduurd. De boodschap
pen van Eisenhower en Johnson
kwamen volkomen helder door.
De 8owjet-Unie heeft de Ver
enigde Naties doen weten, dat ztf
het niet verstandig acht de ontwa
peningscommissie der V.N., waarin
82 landen zitting hebben, dinsdag
bijeen te laten komen, aldus meldt
het Russische persagentschap Tass.
De Sowjet-Unie is tegen deze bij
eenkomst
Premier Tsjombe van Katanga
heeft president Nkroema van Gha
na uitgenodigd, zich persoonlijk er
van te komen overtuigen, dat Ka-
tanga onafhankelijk en vrij is.
Piloot wm enkele ogenblikken gewichtloos
LUCHTBASIS EDWARDS, 12-8.
Het Amerikaanse experimentele
raket-vliegtuig X-15 heeft vrijdag
een nieuw hoogterecord gevestigd
door tot 131.000 voet (circa 40.000
meter) te stijgen.
De X-15 werd op een hoogte van
13.720 meter door een B-52 straal-
bommenwerper gelanceerd. In vier
minuten schoot het toestel met su
personische snelheid tot op 40 kilo
meter hoogte. Binnen enkele secon
den was het toestel buiten het be
reik van de kijkers die op de be
gane grond waren opgesteld
Op veertig kilometer hoogte sein
de majoor (correct) White: „Het is
hier werkelijk fantastisch". Een
paar minuten later werd de X-15
weer zichtbaar, een klein stipje in
do blauwe hemeL D® landing, met
Mevrouw Powers, de echtgenote
van de Amerikaanse U-2-piloot in
Russische gevangenschap, heeft
viijdagavond voor zij uit New York
naar Moskou vertrok, gezegd van
plan te zijn een persoonlijk beroep
op minister-president Chroesjtsjef
te zullen doen terwille van haar
man. Zij zei Chroesjtsjef verschei
dene telegrammen te hebben gezon
den maar nooit een antwoord te
hebben gekregen.
In de Haarlemmermeer
sterven de vissen
bij honderden
SCHIPHOL, 12-8. Honderden ver
sufte, stervende en dode vissen,
waaronder grote snoeken, trekken
sinds enkele dagen grote belang
stelling van het publiek. Zij drij
ven aan de oppervlakte van het
water van de Hoofdvaart bij Lijn
den in de Haarlemmermeer. Vol
gens een bericht uit Hoofddorp
was er een versufte snoek van 20
pond uit gevist.
Naar de oorzaak wordt door het
polderbestuur uit Hoofddorp een
onderzoek in gesteld. Vermoed
wordt, dat het water te weinig
zuurstof heeft, hetgeen mogelijk
het gevolg kan zijn van kroosvor
ming of afstervende waterplanten,
waardoor zich moerasgas zou kun
nen ontwikkelen.
Of de nog levende vissen voor
consumptie geschikt zijn, kon nog
niemand met zekerheid zeggen.
Ook zal worden onderzocht of het
omringende bouwland misschien
met een of ander vergif bestoven
of bespoten is.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
DEN HAAG. Bij KB. is dr. ir.
G. de Bakker vanaf 7 juni jl. be
noemd tot directeur van de tuin-
bouw.
ROTTERDAM. Op 571 betonpa-
len is een negen verdiepingen hoog
gebouw van de Shell opgetrokken,
dat op de hoek van het Hofplein
en de Schiekade te Rotterdam is
gereed gekomen en als het ware
een visuele verlenging van de
Coolsingel betekent. Dit gebouw is
door de burgemeester van Rotter
dam, mr. G. E. van Walsum, ge
opend.
AMSTERDAM. De vijf-jarige
Henk Mistdorp uit Amsterdam is in
het zuidelijk Amstelkanaal in Am
sterdam verdronken. Het jongetje
was na een zware regenbui op de
Stadionkade gaan spelen. Hoe hij
te water is geraakt is niet bekend.
De rijkspolitie te water is om half
vier gaan dreggen Omstreeks zes
uur werd het lichaampje gevonden.
HARLINGEN. Vijf mijl ten
noordwesten van Harlingen is een
straaljagerpiloot gedwongen ge
worden zijn toestel op het water
neer te zetten. De piloot, de 20-
jarige uit Enschedé afkomstige on
gehuwde reserve-sergeant vlieger
J. J. H. Jurninck, werd gered.
ROTTERDAM. Een zandzuiger
heeft in de mond van de Nieuwe
Waterweg een ongeveer 20 kg. zwa
re Duitse vliegtuigbom in de zuig-
buis gekregen. De mijnopruimings-
dienst van de marine in Den Hel
der heeft het gevaarlijke oorlogs
tuig op het zeestrand bij de Noor-
derpier tot ontploffing gebracht.
DEN HAAG. Op 8 september
zullen leden van de ministerraad
en de defensiecommissie een tocht
over de Noordzee maken met de
kruiser „De Ruyter". De bedoeling
is, zoals meer geschiedt, oefenin
gen van de Koninklijke Marine bij
te wonen.
behulp van glijders op de door de
zon doorbakken harde oppervlak
van het droge Rodgers meer, le
verde geen moeilijkheden op. En
kele seconden voordat het toestel
begon te dalen was majoor White
gewichtloos.
WASHINGTON, 13-8. Niet alleen
lieten de V.S. vrijdag met succes
hun renzeballon op, die een baan
maakt rond de aarde, en bereikte
een X-15-toestel een recordhoogte
van 43 km, maar ook werd een in
tercontinentale raket van het type
Atlas gelanceerd, die was voorzien
van een nieuw soort neuskegel, die
instrumenten bevatte om de radio
actieve straling op zeer grote hoogte
te meten.
Het succesvolle van deze operatie
was dat voor het eerst de neuskegel
onbeschadigd uit zee kon worden
opgevist
Binnenkort zal de proef worden
herhaald met in de neuskegel een
levend wezen, een aapje. Komt dit
aapje levend terug, dan zou de mo
gelijkheid z(jn bewezen dat ook een
mens een snelle tocht door het we
reldruim kan maken.
OOK AMSTERDAM
KREEG SUPERBUI
AMSTERDAM, 12-8. Een hevige
regenval heeft vrijdag op verschil
lende plaatsen in Amsterdam over
last veroorzaakt, vooral in zuid.
Het Europaplein en de Europabou
levard kwamen blank te staan,
evenals de Willemstraat in de Jor-
daan, waar de etalageruiten schoon
gespoelcf werden als auto's door de
straat reden. De brandweer kreeg
een tiental verzoeken om assisten
tie voor ondergelopen, kelders en
souterrains bij particulieren en een
viertal fabrieken. Op verscheidene
plaatsen kwamen in het wegdek en
trottoirs verzakkingen voor, spe
ciaal op die plaatsen waar het he
melwater van de daken direct op
de straat werd geloosd.
Gevederde agent
exit
MELBOURNE. Grootmoe
der gans, de enige geveder
de verkeerspolitie-agent ter
wereldeen populaire ver
schijning in de voorstad
Beaumaris van Melbourne,
die al vijf jaar in Australië
bekendheid genoot, is niet
meer. Het dier, dat zich el
ke dag bij een gevaarlijke
verkeer skruising ophield,
waarschuwde de schoolkin
deren door een heftig klap
peren met de vleugels voor
naderende voertuigen. Was
de straat vrij dan stelde zij
zich op aan het hoofd van
een groep kinderen, die
haar in ganzenpas naar de
overzijde volgden. Een ver
metele autobestuurder zal
zich nu voor het gerecht
moeten verantwoorden. Hij
had het geliefde dier mee
naar huis genomen en sma
kelijk verorberd, maar
haalde zich hiermee de
toorn der zeer bedoefde
schooljeugd op de hals.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
Wanneer het hart in brand
staat, vliegen er licht vonken
uit de mond.
ALGERIJE
TUNIS, 12-8. De Algerijnse „voor
lopige regering" heeft vrijdagavond
bekend gemaakt, dat twee Franse
militairen, die door een rechtbank
van de opstandelingen wegens „mis
daden tegen het Algerijnse volk"
ter dood veroordeeld waren, zijn
rechtgesteld.
Volgens een bekendmaking van
de voorlichtingsdienst van de voor
lopige regering zijn de twee mili
tairen, Michel Castera en Clotaire
Gall, doodgeschoten.
NEW YORK, 12-8. De Ameri
kaanse vakbondsleider Joseph Cur-
ran, die teruggekeerd is van een
bezoek aan Rusland tijdens hetwelk
hij met Chroesjtsjef heeft gespro
ken, heeft meegedeeld dat de Sow-
jet-premier over senator Kennedy,
de democratische kandidaat voor
het presidentschap zei, dat deze
„een redelijke keuze schijnt te
zijn". Nixon, de republikeinse kan_
didaat, noemde hij een „lomperd,
geen politicus maar een kruidenier"
MOSKOU, 12-8. De ambassa
deurs van Engeland en Frankrijk
en de V.S. hebben vrijdag het ant
woord hunner regeringen overhan
digd op een Sowjet-nota van dertig
juni jl., waarin werd gesteld dat in
west-Berlijn recruten voor het
Westduitse leger worden aangewor
ven. Dit wordt in de westerse no
ta's tegengesproken.
In de nota's wordt onder meer
gewezen op de „oorlogszuchtige de
monstraties", die oost-Duitse mili
taire en semi-militaire formaties in
oost-Berlijn hebben gehouden.
NEW YORK, 12-8. Secretaris
generaal Hammarskjoeld van de V.
N. heeft de leden van de volkeren
organisatie gewaarschuwd, dat de
V N. „enige van hun lopende acties"
zullen moeten staken, als het eind
cijfer van de begroting niet wordt
verhoogd.
In een begrotingsrapport, dat
vóór het optreden van de organisa
tie in Kongo werd opgesteld, schat
Hammarskjoeld de uitgaven in 1961
op 67.453 750 dollar, of 4,3 miljoen
dollar meer dan in dit jaar.
Man gooide vrouwen
niet stenen
Voor de rechtbank van Hanau
staat een 25-jarige man terecht die
heeft bekend op eenzame wegen
dertien vrouwen en meisjes met
stenen hebben gegooid omdat hij,
zelf sinds zijn kinderjaren lijdend
aan asthma .anderen pijn wilde be
zorgen. Een achttienjarig meisje
ligt sinds vorige week maandag
met een séhedelbasisfractuur be
wusteloos in het ziekenhuis, een
ander mejsje werd in januari aan
het oog getroffen en tien vrouwen
en meisjes liepen slechts lichte ver
wondingen op.
PLAN VAN HAMMARSKJOELD
NEW YORK, 12-8. De secretaris
generaal van de Verenigde Naties,
Dag Hammarskjoeld, heeft in een
rapport aan de veiligheidsraad een
plan ontvouwd dat beoogt de vol
kerenorganisatie te laten deelne
men aan bijna alle takken van het
militaire en burgerlijke bestuur van
Kongo.
Een groep internationale deskun
digen zou reeds volgende week
moeten beginnen met het opstellen
van aanbevelingen voor het pro
gramma in elf verschillende secto
ren van de bestuursverantwoorde-
lijkheid. Deze sectoren zijn land
bouw, verbindingen, onderwijs, fi
nanciën, buitenlandse handel, ar
beid, volksgezondheid, justitie, na
tionale hulpbronnen en industrie,
openbaar beheer en nationale vei
ligheid.
Over het opstellen van de aanbe
velingen is reeds overleg gepleegd
met de Kongolese regering. De
groep internationale deskundigen
staat onder leiding van dr. Sture -
evenals de opperbevelhebber van de
I V.N.-strijdkrachten generaal-ma-
joor von Horn een Zweed, en in
rang gelijk aan hem.