Vrijdag vertrekken twee Zweedse
V.N.- compagnieën naar Katanga
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Belgisch ambassade
personeel
moet Kongo verlaten
Cuba nationaliseerde
Amerikaanse
eigendommen
HAMMARSKJOELD SPRAK MET KONGOLESE
AFGEVAARDIGDEN
Bezoek aan
.geboortegrond'
Chroesjtsjef
naar Washington?
Menigte wierp stenen
naar Loemoemba
MOSKOU UIT NIEUWE BESCHULDIGING
JEGENS NOORWEGEN
Zes Tunesische
V.N.-soldaten gedood
DONDERDAG II AUGUSTUS I960
116e ja&rg&ng No. 18817
MRIKZEESCHEWMEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag, en vrijdag. - Advertentieprijs
IS ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) f 1,- per stulL
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, te). 01110-2255
Na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij v7h. Lakenman Oc'.itman,
Zierikzee. Redakteur: M. 1. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Onder leiding van Hammarskjoeld
Zij zullen „hoffelijk worden ontvangen"
NEW YORK, 11-8. In het hoofd
kwartier van de Verenigde Naties
is woensdagavond bekendgemaakt
dat twee Zweedse compagnieën van
de strijdmacht van de Verenigde
Naties in Kongo vrijdag onder per
soonlijk bevel van secretaris-gene
raal Hammarskjoeld naar Katanga
zullen gaan.
De Verenigde Naties heeft de
tekst gepubliceerd van telegram
men die Hammarskjoeld enTsjom-
be woensdag hebben gewisseld.
Hammarskjoeld zei in zijn tele
gram te verwachten dat hij vrijdag
bij zijn aankomst in Elisabethstad
vergezeld zal zijn van de plaats
vervangende opperbevelhebber van
de V.N.-strijdmacht, de Marok
kaanse generaal Kettani, zijn mili
taire adviseur voor operaties in
Kongo, de Indische generaal Richje,
adviseurs en twee Zweedse com
pagnieën.
De twee compagnieën zullen, zo
zei Hammarskjoeld, uitsluitend on
der zijn gezag staan en hebben al
leen het recht tot zelfverdediging
voor het geval zij worden aange
vallen. De secr.-generaal achtte een
dergelijke aanval echter ondenk
baar.
Geen gewapend conflict
Hij zei ervan overtuigd te zijn
dat het met de regelingen die hij
zich denkt, mogelijk zal zijn onver
wijld de omstandigheden weg te
nemen die tot een gewapend con
flict kunnen leidea
Over de besprekingen die hij met
Tsjombe zal hebben over het ge
bruik van de V.N.-troepen, zei de
secretaris-generaal dat er geen
sprake zal kunnen zijn van een
overeenkomst of van voorwaarden.
Om praktische redenen en om bij
te dragen tot een vreedzame ont
wikkeling, met bescherming van de
democratische rechten voor allen,
is het echter dringend noodzakelijk
„een openhartige gedachtenwisse-
ling" te hebben.
Tsjombe antwoord
Tsjombe zei in zijn antwoord dat
een gesprek met Hammarskjoeld
hem op de hoogte zal stellen van
de werkelijke toestand. De secreta
ris-generaal zal daardoor in staat
zijn vertegenwoordigers opdrachten
te geven die „eerbied verzekeren
voor de territoriale soevereiniteit
Memorie van Antwoord op wetsontwerp
herziening kinderaftrek
Mogelijkheid tot aftrek extra kind
DEN HAAG, 9-8. Dezer dagen
heeft de staatssecretaris van finan
ciën bij de Tweede Kamer de me
morie van antwoord ingediend naar
aanleiding van het voorlopig ver
slag op het wetsontwerp inzake de
herziening van de kinderaftrek.
Zoals bekend heeft het vorige ka
binet met een algemene kinderbij
slagverzekering c.a. een herziening
van de kinderaftrek voor de in
komsten-, de loon- en de vermo
gensbelasting voorgesteld. Het doel
van de herziening is de in 1953 tot
stand gekomen coördinatie tussen
kinderaftrek en kinderbijslag te
handhaven en waar mogelijk te
verbeteren. De kinderaftrek- en
kinderbijslagregeling gaat uit van
het principe de aftrek en de bijslag
slechts toe te kennen voor kinde
ren die ten laste van hun ouders
komen. In het wetsontwerp wordt
o.m. voorgesteld voor studerende
.en invalide kinderen van 16 tot 27
jaar die niet grotendeels doch
slechts „in belangrijke mate" ten
laste van hun ouders komen, en
kelvoudige aftrek te verlenen. Ver
der bevat het ontwerp de voorstel
len de aftrek van het zg. extra-
kind (aftrek voor één 16 tot 21-
jarig kind, mits reeds recht op af
trek voor 3 kinderen bestaat) te
doen vervallen en de voor de alge
mene kinderbijslagverzekering be
taalde premies, evenals de ouder-
domspremies als persoonlijke ver
plichting aftrekbaar te stellen.
Verruiming postverkeer
met Kongo
DEN HAAG. Het is thans weer
mogelijk naar de gehele Kongolese
republiek correspondentie per zee
post te verzenden Luchtpostcorjres-
pondentie wordt met alle beschik
bare vliegtuigen doorgezonden
Zowel ten aanzien van luchtpost
als zeepost geldt echter, dat geen
zekerheid bestaat of de post alle
delen van de Kongo bereikt en be
steld wordt In ieder geval moet
nog met ernstige vertraging in de
overkomst rekening worden gehou
den.
Zeepostpakketten zijn voorlopig
slechts toegelaten naar de provincie
Katanga, het district Kivu en het
Ruanda-Urundi gebied, luchtpost
pakketten alleen naar de plaats
Leopoldstad en de provincie Ka-
tanga.
In Addis Abeba is dinsdag be
kend gemaakt, dat keizer Haile Se
lassie van Ethiopië het voorstel tot
het houden van een „topconferen
tie" van onafhankelijke Afrikaanse
landen in Leopoldstad heeft aan
vaard.
van mijn regering en de vrij© uit
oefening van haar rechten".
„Ik kan u de verzekering geven
dat u en uw groep op ordelijke
wijze en zeer hoffelijk zullen wor
den ontvangen", voegde Tsjombe er
aan toe.
LEOPOLDSTAD, 9-8. Premier
Loemoemba heeft dinsdag, twee
uur nadat ambassadeur van den
Bosch de Belgische ambassade in
Leopoldstad had verlaten, persoon
lijk de rest van het ambassadeper
soneel aangezegd, dat het nog die
zelfde avond moest vertrekken. De
premier, die verklaarde als minis
ter van defensie te spreken, waar
schuwde dat eventuele achterblij
vers zouden worden gearresteerd.
Loemoemba's aanzegging kwam
twee uur nadat zijn staatssecreta
ris van buitenlandse zaken, Mandi,
ambassadeur van den Bosch had
laten weten, dat het Belgische di
plomatieke personeel voorlopig nog
kon blijven
De premier eiste ook het vertrek
van de leden van de Belgische con
sulaire dienst en de missies voor
bijstand.
De V.N. en de deken van het di
plomatieke corps in Leopoldstad
zijn van Belgische zijde in kennis
gesteld van „deze schending van
de gebruikelijke diplomatieke re
gels".
Wrange „nrawplechtigheid"
HAVANA, 9-8. Sedert maandag
avond staan op de witmarmeren
treden van het kapitool van Ha
vana 26 doodkisten, elk met de
naam van een van de genationali
seerde Amerikaanse maatschappij
en, opgesteld. Deze zullen drie da
gen blijven staan om de gehele be
volking van Havana in staat te
stellen langs de kisten, te defileren.
Duizenden nieuwsgierigen komen
kijken en er heerst een kermisach
tige atmosfeer Talrijke rouwkran
sen worden gezonden met opschrif
ten zoals: „Bij het overlijden van
de United Fruit".
Jongens en meisjes zingen revo
lutionaire liederen en overal hoort
men het: „Cuba ja, Yenkee's nee",
dat het refrein is geworden van een
populair lied.
De Verenigde Staten hebben in
een nota die maandag in Moskou
is overhandigd de Sowjet-Unle er
van beschuldigd de spanning in de
wereld te vergroten.
In Japan is een wereldcongres gehouden voor de afschaffing van de A-
en II-wapens en voor de totale ontwapening. Uit alle landen ter wereld
zijn afgevaardigden naar dit congres gekomen. Op de foto staan
enkele Japanse deelneemsters bij haar symbool voor wereldvrede: vijf
ringen - welke veel overeenkomst vertonen met het Olympisch symbool
- gevlochten van lokjes haar. Het materiaalvoor de ringen is ver
zameld onder 3,4 miljoen vrouwen uit 31 landen door een vrouwen
organisatie te Saga, Japan.
OM HERSTEL VAN RUST
VER. NATIES, NEW YORK, 10-8.
Dag Hammarskjoeld, de algemene
secretaris van de V.N., heeft woens
dag op het hoofdkwartier van de
volkerenorganisatie met Kongolese
afgevaardigden maatregelen be
raamd tot herstel van de rust in
de jonge republiek. Officieel Is mee
gedeeld dat er algehele overeen
stemming is bereikt.
Van de Kongolese delegatie die
met Hammarskjoeld gesproken
heeft, maakten deel uit vice-pre-
mier Gizenga, minister van Buiten
landse Zaken Bomboko, minister
van Justitie Mwamba, minister van
Jeugdzaken Mpolo en de afgevaar
digde naar de V.N., Kanza.
In welingelichte kringen ver
wacht men niet, dat Hammarskjoeld
op weg naar Kongo Brussel zal
aandoen.
De „Wijnprovincie"
Dé persconferentie van Ngaloela,
leider van de „Mijnprovincie", tij
dens welke hij de afscheiding van
de provincie aankondigde, heeft te
De elfjarige Gerard
Schutte uit Roermond
heeft woensdag een be
zoek gebracht aan boord
van de „Willem Ruys" -
de plaats waar hij in
1949 het levenslicht zag.
Op deze foto-combinatie
zien we hem links in ge
sprek met ziLster E. C.
Melchers, die indertijd
bij de bevalling assis
teerde. - Rechts staat hij
trots aan het stuurwiel
van de oceaanreus.
New York weinig weerklank ge
vonden.
Het schrijven van de Baloeba-
leider aan de secretaris-generaal
van de V.N., kreeg vrijwel geen pu
bliciteit
Niettemin verwachten sommige
waarnemers, dat het verzoek van
Ngaloela aan de V.N. uiteindelijk
van groot belang zal worden, want
de taak van de V.N. is niet alleen
in Kongo de orde te handhaven,
maar ook stelling te nemen in de
kwestie van de afscheiding van ver
scheidene gebiedsdelen. Deze waar
nemers merken op dat de V.N. tot
dusver slechts te maken heeft met
het centraal gezag te Leopoldstad,
maar dat zij over enkele dagen te
genover verschillende regeringen
zal komen te staan, die op haar bij
stand zullen rekenen om het be
staan van hun onderdanen te waar
borgen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
We maken ons meer vijan- ,i
den door teat te zeggen dan
i vrienden door wat te doen. I1
WASHINGTON, 10 8. President
Eisenhower heeft woensdag op zijn
persconferentie verklaard dat hij
Chroesjtsjef wellicht zal uitnodi
gen voor een bezoek aan Washing
ton wanneer de Sowjet-premier
mocht besluiten een deel van de
zitting van de algemene vergade
ring der Verenigde Naties bij te
wonen. Eisenhower zeide nadruk
kelijk de kwestie nog niet te heb
ben bestudeerd.
De „Karei Doorman"
naar Japan
DEN HAAG, 10-8. Een woord
eerder van het ministerie van
buitenlandse Zaken heeft woens
dag desgevraagd meegedeeld, dat
het in het voornemen ligt, dat Hr.
Ms. vliegkampschip „Karei Door
man" en Hr. Ms. onderzeeboot ja
gers „Groningen" en „Limburg" in
de eerste helft van september een
niet-of fideel bezoek aan Japan
brengen.
Deze schepen, die smaldeel V
vormen, bevinden zich thans in de
wateren rondom Nieuw-Guinea.
LEOPOLDSTAD, 10-8. Loemoem
ba is woensdagmiddag terwijl hij
zich per auto naar het bureau van
het hoofdbestuur der Abako begaf,
door een steen licht aan het gezicht
gewond.
Na eerder voorgekomen inci
denten had de eerste minister be
sloten zich met een escorte politie
mannen naar het bureau te bege
ven om te trachten de gemoederen
tot bedaren te brengen. De op die
plaats dichte menigte, die eerst
meende dat het Kasavoeboe was,
juichte maar toen zij later be
merkte dat het Loemoemba was,
werd deze onmiddellijk met stenen
bekogeld De wagen werd bescha
digd en Loemoemba werd door een
steen aan het gezicht getroffen. De
politie opende toen het vuur. Er
zouden 17 gewonden zijn.
„Willem Ruys" maakt
achtste wereldreis
ROTTERDAM, 10-8. Met ruim
vierhonderd passagiers van zeven
tien nationaliteiten aan boord, is
woensdagmiddag de „Willem Ruys"
van de Kon. Rotterdamsche Lloyd
zijn achtste reis om de wereld be
gonnen. In Southampton zullen
heden-donderdag nog zeshonderd
passagiers zich inschepen.
„Tass" meldt dat de Ameri
kaanse luchtvaartattaché te Mos
kou Kirton opdracht heeft gekre
gen de Sowjet-Unie te verlaten
wegens „handelingen, die in strijd
zijn met zijn diplomatieke status".
Mede „schuldig" aan vliegtulgincident
MOSKOU, 10-8. De Russische
minister van buitenlandse zaken,
Gromïko, heeft woensdag de Noor
se zaakgelastigde in Moskou een
nota overhandigd, waarin de be
schuldiging wordt herhaald, dat
Noorwegen een medeplichtige is
van de Verenigde Staten bij de
schending van het Russische lucht
ruim door een Amerikaans vlieg
tuig op 1 juni 1960.
De nota is een antwoord op een
Noorse nota van 22 juli Volgens
de Russische nota zijn er geen en
kunnen er geen internationale nor
men zijn om hulpverlening aan een
„agressor" te rechtvaardigen. Vol
gens de argumentatie van de Noor
se regering zou zij zelfs hulp kun
nen bieden aan Amerikaanse vlieg
tuigen die over Europa vliegen met
een lading kernbommen, aldus de
Russische nota. „De poging van de
Noorse regering om haar hulp aan
Amerikaanse militaire toestellen,
die agressieve daden tegen de Sow
jet-Unie plegen, als bijna een hu
mane daad voor te stellen, is, op
zijn zachtst gezegd, vreemd.
LEOPOLDSTAD, 10-8. Naar van
Noordafrikaanse zijde in Leopold
stad is vernomen zijn zes Tunesi
sche soldaten van het VN.-leger
bij een treffen tussen twee vijan
dige stammen in de omgeving van
Loeloeaburg, drie dagen geleden,
gedood Een Tunesische sergeant
zou zijn verdronken toen hij, ge
wond, trachtte te ontsnappen.
Het Tunesische opperbevel heeft
het bericht tot op heden niet be
vestigd.