Koningin Juliana en
Prinses Beatrix in België
Koninklijk bezoek aan België
DINSDAG SI MEI I960
116e jaargang No. 18777
7,IFRHtfFFMMFwNIFIIW\B0DF
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES: WAARIN OPGENOMEN REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Prij, por 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,1 S, per week IS C 7ICDII/7ECC LI P IDAKJT Jannewekken II, Zittrikzft», Postbus na. 1, tsl. 01110*2255
32 cent. Lone nummer» 10 et. - Verjchijnl maandag, UC AltKIMtL JV.1C UUUKMIN I na 18.00 uur lal. 01110-2118, Girorekening nr. 137877 -
dinidag, donderdag en vrijdag. - Advortonliepriji Uilgave: N.V. Drukkerij vVh. Lakenman Ochlman,
15 cl. per mm. - Succesje» (max. 15 mm.) 11,- per »tuk. 1797-1689 Zierikiee. Redakteur: M. J. Bij de Vaale, tel. 01110-2938
Hartelijke ontvangst op Brusselse luchthaven
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
De mensdie nooit slagen
kr\jgt, wordt niet goed opge
voed.
De vulkaan Slamet, ongeveer
300 km. ten zuidoosten van Djakar
ta, is actief. Volgens „Antara"
stoot de vulkaan vuur en rook uit,
die op een afstand van 50 km. kun-
worden waargenomen.
BRUSSEL, 30-5. België heelt van
ochtend op bijzonder hartelijke
wijze koningin Juliana en prinses
Beatrix ontvangen. Het was van
ochtend in Brussel nog niet overal
bekend, dat Z.K.H. prins Bernhard
wegens ziekte dit vierdaagse be
zoek aan België niet kon meema
ken en vervangen werd door zijn
dochter. In verband hiermee zijn
enkele bezoeken, die prins Bern
hard buiten het officiële program
ma om zou maken, zoals de bezich
tiging van een luchtbasis, afgelast.
Het aanvankelijke voornemen
van het koninklijk paar om per
trein naar België te reizen, werd
enkele dagen geleden al afgelast,
waardoor een begroeting in Essen
kwam te vervallen, zeer tot de spijt
van de bevolking van deze Belgi
sche grensplaats, die zich reeds we
kenlang op de aankomst van de
koninklijke trein had verheugd. De
Belgische spoorwegen zouden de
Belgische koninklijke trein naar
Utrecht sturen om de koninklijke
gasten af te halen. Besloten werd
echter dat de Nederlandse konink
lijke gasten met een regerings-Da-
kota van Soesterberg af naar de
Brusselse luchthaven zouden rei
zen. Daar was het dan ook waar
vanochtend 51 saluutschoten ter
begroeting weerklonken. De mili
taire muziekkapel speelde het Wil
helmus, toen de koningin en prin
ses Beatrix uit het vliegtuig stap
ten. Koning Boudewijn van België
begroette zijn gasten, samen met
zijn broer, prins Albert,
Gast van Brussels
gemeentebestuur
Koningin Juliana en prinses Bea
trix zijn maandagmiddag op de
eerste dag van het staatsbezoek aan
België de gast geweest van het
Brusselse gemeentebestuur. In het
beroemde Brusselse stadhuis, oor
spronkelijk daterend uit de vijf
tiende eeuw en een zestigtal jaren
geleden geheel gerestaureerd, wer
den de koninklijke gasten ontvan
gen door burgemeester L. Coore-
mans en de hoofdstedelijke sche
penen. Op de schilderachtige Grote
Markt, omzoomd door voor een
groot deel uit de zeventiende en
Argentijnse president
naar Nederland
BUENOS AIRES, 31-5. President
Arturo Frondizi van Argentinië
vertrekt op 13 juni voor een rond
reis van vier weken naar Europa.
-Na bezoricen aan Italië, Zwitser
land, Frankrijk,» België en west-
Duitsland komt de president op 1
juli in Nederland, waar hij drie da
gen blijft. Daarna staan nog be
zoeken aan Engeland en Spanje op
het programma.
achttiende eeuw stammende hui
zen met hun vergulde gevels, sloe
gen de vorstin en haar oudste
dochter op het balkon van het
stadhuis een folkloristische mani
festatie gade.
Daarvoor hadden de koningin,
gekleed, in een blauwe robe met
zwarte hoed, en prinses Beatrix,
die een lichte jurk met een bont
stola en een blauwe hoed droeg, in
het stadhuis het gulden boek van
de stad Brussel getekend. In deze
zaal met zijn prachtige wandtapij
ten en de verguld-bronzen borst
beelden van vroegere magistraten,
hield burgemeester Cooremans zijn
toespraak. Tijdens het „Ancient re
gime" werden in deze zaal de vor
sten ingehuldigd. Op 21 september
1815 was dit Willem I, koning der
Nederlanden, die daarmee de laat
ste vorst was om in deze histori
sche omgeving het koningschap te
aanvaarden.
Zijn toespraak tot de hoge bezoe
kers begon burgemeester Coore
mans met zijn spijt te betuigen
over de ziekte van prins Bernhard.
„Met verslagenheid hebben wij
kennis genomen van zijn plotse
linge ongesteldheid. Wij koesteren
de beste wensen voor zijn spoedig
herstel". Hij sprak er voorts zijn
vreugde over uit prinses Beatrix
te kunnen verwelkomen.
Tegen vijf uur vertrokken de ko
ninklijke gasten in gezelschap van
koning Boudewijn, hartelijk toege
juicht door de honderden toeschou
wers, van het stadhuis naar de
kapel van Nassau. De stoet van
negen auto's werd begeleid door
het uit 25 in zwarte uniformen ge
klede rijkswachters bestaande ko
ninklijke motorrijdersescorte.
24 UUR-STAKING BEGONNEN
BIJ FRANSE SPOORWEGEN
PARIJS, 31-5. Te middernacht is
by de Franse spoorwegen een 24
uur-staking begonnen, die bedoeld
is als middel om aan looneisen
kracht bü te zetten. De actie gaat
uit van de onder communistische
leiding staande C.G.T., de socialis
tische Force Ouvrière en de Bond
van onafhankelijk spoorwegperso
neel. Alleen de r.k.-vakorganisatie
heeft zich tegen de staking uitge
sproken. Het spoorwegpersoneel
omvat ongeveer 360.000 mensen.
Bij onderhandelingen hadden de
staatsspoorwegen aangeboden de
lonen en salarissen in verloop van
twee jaar met 16 procent te ver
meerderen.
De bonden, die tot de staking
hebben opgeroepen, zijn echter van
mening, dat het loonpeil niet snel
genoeg wordt opgetrokken en dat
het personeel met de laagste lonen
door het voorgestelde stelsel bena
deeld wordt.
Op de Parijse stations is de sta
king volledig. In de provincie lag
het verkeer stil, b.v. in Clermont-
Ferrand Bordeaux en in het zuid
oosten. In steden als Lyon, Dijon
en Mulhouse werd nog gewerkt.
Grote overwinning
voor De Gaulle
Algerië
ALGIERS, 30-5. Bij de kantonale
verkiezingen, die vrijdag, zaterdag
en zondag in Algerië zijn gehou
den, hebben voorstanders van de
Gaulles politiek van uiteindelijke
zelfbeschikking voor Algerië een
overweldigende meerderheid be
haald. Toen de uitslagen van 405
van de in totaal 452 zetels bekend
waren bleek dat de Gaullisten er
240 hadden verkregen. De zg. inte-
grationisten. die Algerië willen la
ten opgaan in Frankrijk, verwier
ven 90 zetels, politiek-onafhanke-
lijken 64 en socialisten, liberalen en
andere linkse kandidaten 11. De in-
tegrationisten die tegen de politiek
van generaal de Gaulle zijn, waren
in de grote steden sterker dan er
buiten.
De aardbeving in Chili
7- 10.000 doden
SANTIAGO, 31-5 Volgens schat
tingen van Chileense functionaris
sen heeft de aardbeving die vorige
week de stad Valdivia in het zui
den van het land trof, aan 7.000 tot
10.000 mensen het leven gekost.
Door het wegzakken van heuvels
bij de vulkaan de Osomo zouden
nog duizend mensen het leven heb
ben verloren
De Westduitse miniser van bin
nen landse zaken dr. Gerhard
Schroeder, die een bezoek aan Chili
brengt, gaat vandaag (dinsdag)
naar Valdivda, waar veel mensen
van Duitse afkomst wonen. Hij
verklaarde te Santiago dat west-
Duitsland bereid is, Chili alle mo
gelijke steun te verlenen om de
ramp te boven te komen.
Bouen,; HM. de Koningin en Z.M. Koning Boudewijn rijden in een open
auto van het centraal station naar het graf van de onbekende soldaat
in Brussel. - OnderPrinses Beatrix en Prins Albert van Luik in de
auto, eveneens op weg naar het graf van de onbekende soldaat.
Nieuwe uniformen voor gemeentepolitie:
eenvoudig en smaakvol
Grijs-blauw jasje en donkerblauwe broek
DEN HAAG, 30-5. In de aula van
het Haagse hoofdbureau van politie
heeft de uniformcommissie, waar
van de burgemeester van Haarlem,
mr O. Cremers voorzitter is van
middag de nieuwe uniformen voor
de gemeentepolitie aan vele geno
digden getoond. De commissie is er
van uit gegaan, dat het politie-
uniform eenvoudig, smaakvol,
praktisch en vriendelijk moet zijn,
maar dat tevens de waardigheid en
In Zuid-Korea zijn dinsdag nog bet aanzien van de politie als ge-
vijf leden van de regering van oud. zagsapparaat van de overheid tot
president Syngman Rhee aangehou.
den in verband met onregelmatig
heden bij d? presidentsverkiezin
gen op 15 maart jl In totaal bevin
den zich thans negen oud-ministers
in arrest.
uitdrukking moet komen. Het re
sultaat is geworden dat het jasje
grijs-blauw van kleur is en de
broek donkerblauw met Nassau-
blauwe biezen. Het huidigi model
pet is eveneens veranderd. De vroe-
i Russische schrijver Boris Pasternak overleden
gere korte klep en de slap neer
hangende rand zijn thans gewijzigd
in een vrij grote platte pet met
hoge klep, waarop het nieuwe po-
litie-embleem is aangebracht. De
uit het rijkswapen afkomstige
leeuw wordt vervangen door de in
ternationaal bekende politiester,
•het zwaard, het wetboek en de lau
wertak. Het embleem is voorzien
van de spreuk: Vigilat ut de quiis-
cant", hetgeen vrij vertaald bete
kent dat de politie waakt opdat de
burgers kunnen rusten Als plaats
voor de rangonderscheidingsteke
nen acht de commissie voor het la
ger personeel di bovenmouw en
voor het hoger personeel de schou
derbedekking het meest geschikt.
De definitieve datum van ingang
voor de nieuwe uniformen is nog
niet bekend. De streefdatum is 1
januari 1961, maar de mogelijkheid
is niet uitgesloten dat dit 1 juni
1961 zal worden.
Hfl werd
MOSKOU, 30-5. - De Russische
schrijver Boris Pasternak is maan
dagavond overleden. Hy is 70 jaar
geworden.
De schrijver bevond zich In zyn
landhuis te Peredelkino, in de om
geving van Moskou. Drie weken
geleden kreeg hy een hartaanval.
In de berichten werd toen ook
gesproken van een leverkwaal. En
kele dagen geleden werd gemeld,
dat hy longkanker had. Zijn toe
stand was zo ernstig, dat overbren
ging naar Moskou voor het onder--
gaan van een operatie te riskant
werd geacht
Tegen het einde van de eerste
wereldoorlog had Pasternak in
Rusland naam als dichter. Het eer
ste grote succes had hij in 1922 met
een gedichtenbundel, getiteld „Ses-
tra moya zhizin". Later in de jaren
twintig werd hij in het Westen be
kend door vertalingen van zijn
werk. De tweede wereldoorlog in
spireerde hem tot twee kleine bun
dels gedichten. Gedurende vele ja
ren onder Stalin beperkte hij zich
tot het maken van vertalingen,
voornamelijk van het werk van
Shakespeare. Door zijn bezwaren
tegen de ideologie van die dagen
kwam hij vrijwel niet tot eigen
werk.
70 jaar
„Dr. Zjlvago"
Na Stalin's dood accepteerde de
staatsuitgeverij aanvankelijk zijn
eerste grote roman „Dr. Zjivago",
maar bij nader inzien werd de pu-
blikatie in de Sowjet-Unie verbo
den. De schrijver verkocht echter
de auteursrechten voor het buiten
land in september 1957 aan een
Italiaanse uitgever. In het Westen
werd de roman een enorm succes
en vertalingen in vele talen, waar
onder het Nederlands, volgden.
Naar aanleiding hiervan kende de
Zweedse Academie in 1958 de No
belprijs voor letterkunde toe aan
Pasternak voor „zijn belangrijke
prestaties, zowel op het gebied van
de hedendaagse lyrische poëzie als
op het terrein van de grote Rus
sische traditie op episch gebied".
In de Sowjet-Unie, waar „Dr. Zji
vago" werd afgewezen als zijnde
„van onvoldoende letterkundige
waarde", werd de onderscheiding
beschouwd als „een vijandige po
litieke daad" en de schrijver werd
uit de vereniging van Sowjet-let-
terkundigen gestoten. Na aanvan
kelijk de prijs te hebben aanvaard,
wees Pasternak hem daarop af,
„met het oog op de betekenis die
de gemeenschap waarin ik leef, aan
deze eer heaft gegeven".
Vlag van „Veronica"
door Panama
ingetrokken
AMSTERDAM, 30-5. De Pana-
mese regering heeft de „Veronica"
uit het Panamese koopvaardij regis
ter doen schrappen, en sedert za
terdag jl is daardoor aan het schip
het recht ontnomen om de vlag van
dit land te voeren. Dit heeft de
Panam?se consul-generaal te Rot-
teidam, Gilberto Calderon, maan
dagmiddag telefonisch medege
deeld aan de generaal-agent van de
Veronica te Amsterdam, de heer H.
Oswald. Op 19 mei jl had de Pana
mese regering telegrafisch aan dez*2
consul-generaal medegedeeld, dat
de Veronica onmiddellijk haar uit
zendingen moest staken omdat deze
illegaal zijn. De Panamese regering
berhp zich bij het geven van deze
order (die door de Veronica niet
werd opgevolgd) op de door haar
ondertekende radioconventie van
Atlantic City van 1947.
DEN HAAG. In Den Haag is een
ongeluk gebeurd, dat aan de 89-ja-
rige mevrouw M. H.
per uit Den Haag het leven
gekost. Mevr. Jonker stak de Laan
van Meerdervoort over en werd
toen aangereden door een bestel
auto.
Prins volgt staatsbezoek
op televisie
UTRECHT, 30-5. In de ziekenka
mer van prins Bomhard in het
stads- en academisch ziekenhuis te
Utrecht is een televisietoestel neer
gezet, zodat de prins het staatsbe
zoek van zijn vrouw en dochter aan
België vanuit zijn bed kan volgen.
Talloze bloemen en telegrammen
met wensen voor een sporiiig her
stel van prins Bernhard werden
vanochtend al in het ziekenhuis
bezorgd
De moeder van prins Bernhard,
prinses Armgard heeft vandaag een
bezoek aan die prins gebracht in
het stads- en academisch zieken
huis te Utrecht
EVERT VERMEER
OVERLEDEN
BUSSUM, 30-5 - Omstreeks half
acht vanavond is in het Diacones-
senhuis ln Naarden overleden de
voorzitter van de Party van de
Arbeid, de heer Evert Vermeer. De
heer Vermeer is 49 jaar oud gewor.'
den.
De heer Vermeer onderging, zo
als bekend, op 2 mei een maagope
ratie. Op 14 mei verslechterde zijn
toestand om voorts afwisselend te
verbeteren en te verslechteren. In
de loop van vanochtend kreeg hij
een maagbloeding, welke bloeding
zich vanmiddag om vijf uur her
haalde.
Eind maart 1959 werd hij voor
het ondergaan van een rustkuur in
een ziekenhuis opgenomen. Op 1
augustus van dat jaar hervatte hij
het werk voor de P.v.d.A. Op 10
april 1960 moest hij opnieuw wor
den opgenomen, nu voor het onder
gaan van een maagoperatie. Op 14
mei trad een verslechtering van
zijn gezondheidstoestand in.
De heer Vermeer was ridder in
de orde van de Nederlandse leeuw.
De heer E. Meester, secretaris van
de Partij van 'de Arbeid, verklaarde
diep geschokt te zijn door het be
richt over het overlijden van de
heer Vermeer. „Dit is een ongeloof
lijk zwaar verlies voor de Partij
van de Arbeid in het bijzonder,
maar ook voor de internationale
socialistische beweging, waaraan
de heer Vermeer zo een actief aan
deel had", zo zei hij.
Arbeiders vielen:
één dode
DOETINCHEM, 30-5. Vanmiddag
omstreeks drie uur is de 50-jarige
arbrider M. den Akker uit G-orin-
ch'em, in Doetinchem bij een be
drijfsongeval om het leven geko
men. De 26-jarige P. A. J. de Klein
uit Utrecht werd zwaar gewond en
de 36-jarige J. Vink uit Giessen-
berg li-'p lichte verwondingen op.
De drie arbeiders, in dienst van
de firma De Vries Robbé te Gorin-
chem, waren in Doetinchem werk
zaam bij de bouw van een nieuwe
montagehal van Philips. Bij het
plaatsen van betonplaten voor de
dakconstructie schoot een d?zer
platen los en vielen de drie arbei
ders van een hoogte van tien meter.
Beide gewonden zijn naar het zie
kenhuis in Doetinchem overge
bracht. De he?r van den Akker was
gehuwd en vader van drie kinde
ren.
Bloembollenexport
gestegen
HILDEGOM, 31-5. Tijdens de ju-
bileumvergadering van de Neder
landse bond van bloembollenhan
delaren, die vandaag in Hillegom
is gehouden, heeft de minister van
Economische Zaken, de heer J W.
dy Pous, een rede uitgesproken
waarin hij met voldoening vaststel
de, dat de laatste tien jaar het vo
lume van de Nederlandse uitvoer
met ongeveer 125 procent is geste
gen en sinds 1953, toen wij weer
geheel op eigen benen stonden, met
bijna 70 procent. Van primaire be
tekenis voor deze exportgroei acht
te de minister de gunstige afzet
mogelijkheden in het buitenland
door de algemene economische ex
pansie in de wereld.
Het Amerikaanse C-47 transportvliegtuig, dat door de Russen boven
oost-Duitsland tot landen is gedwongen, is vrijgegeven, de passagiers
en bemanning, die waren gearresteerd, zijn in vrijheid gesteld. - Op het
vliegveld van Wiesbaden staan hier op de trap van hun vliegtuig: lin
ker rij van onder naar bovenkapitein McCash, gezagvoerder Lundy,
kapitein Frewen, vlieger Morrison. Rechter rij van onder naar boven:
mevrouw McCash, kapitein J ore dan, sergeant Porter, sergeant Sleezer
en vlieger Gavin.
