Vrouwen-delegatie Schouwen-Duiveland
bedacht Tuindorpse gezinnen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
5 salarisverhoging
overheidspersoneel
DONDERDAG 11 FEBRUARI 19G0
116e jaargang No. 18716
J 116e jaargang No. 18716
ZMmSfflWNIEUWSBOPE
C i
AbüNNÊMtNfEN ÉN ADVÉftTENri£5:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs
15 ct. per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) I 1,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus na. 1, lel. 01110-2255
na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening nr. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij vTh. Lakenman 6 Ochtman,
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de V«0te, tel. 01110-2938
Bloemrijk accent in trieste sfeer
Geste van eilandbevolking werd hogelijk gewaardeerd
(Van onze redakteur)
AMSTERDAM, 10-2. Een Schouwen-Duivelandse
vrouwen-delegatie, bestaande uit 23 dames, heeft
woensdag een bezoek gebracht aan Tuindorp-Oost-
zaan, de getroffen stadswijk van Amsterdam, waar
aarzelend het leven terugkeert na een ramp, die niet
de heroïsche aspecten draagt van hetgeen Schouwen-
Duiveland in 1953 wedervoer, maar die toch door en
door triest moet worden genoemd, vooral nu de ge
volgen zo schril en akelig duidelijk aan het licht
treden.
In de kille, kale, verfomfaaide en verregende sfeer
van deze trieste februari-dag, hebben de dames toch
een glimlach weten te toveren op de gezichten der
mee geslaafde huismoeders in Tuindorp, door het
persoonlijk overhandigen van een plant. IJverig ge
assisteerd door Amsterdamse dames, hebben de
vrouwen van Schouwen-Duiveland op deze trooste
loze dag de spreuk inhoud gegeven: „Voor ieder ven
ster weer een plant, van de vrouwen van Schouwen-
Duiveland". Achter dit gebaar van innig medeleven
en persoonlijke belangstelling, stond onzichtbaar,
maar tastbaar, de bevolking van het gehele eiland,
die „aan lijf en ziel" heeft ervaren wat bederf en
verwoesting door het water betekenen.
De delegatie stond onder leiding van mevr. Dyck-
meester-geb. jvr. De Brauw, die op bijzonder inne
mende en hartelijke wijze zich van een delicate taak
heeft gekweten en „haar dames" voorging en bloem
rijk introduceerde in de nog maar pas van water
bevrijde hoofdstedelijke wijk.
De reis naar Amsterdam heeft de
dag gemaakt tot een van contras
ten, daar de dames-delegatie een
voortreffelijke ontvangst ten deel
viel in de ambtswoning van bur
gemeester mr. van Hall; het „Huis
met de pilaren" aan de Heren
gracht. Het was in deze rijke his-
torisch° omgeving, snrekend van
„Amstelredams glory", dat mevr.
van Hall optrad als charmante en
beminnelijke gastvrouw, die met
een aantal andere prominente Am
sterdamse dames de eilandelijke
vrouwen-delegatie ontving met een
ongekunstelde gastvrijheid en een
innemende hartelijkheid. In één
der ontvangstkamers werd een
kopje koffie gepresenteerd door
geüniformeerde stadsbodes, waar
na in stijlvolle en rijk verlichte
„salie de reception" mevr. van Hall
de dames uit Schouwen-Duiveland
een hartelijk welkom toeriep.
Mevr. van Hall onderstreepte
dat de rampen van toen en nu niet
vergelijkbaar z|jn, maar dat neemt
niet weg dat de Tuindorpse men
sen er toch maar mee zitten en
thans in trieste omstandigheden
verkeren.
Er is niet zo bijzonder veel aan
dacht voor deze ramp in de lande
en in een bepaald opzicht is dit ook
wel weer begrijpelijk, aldus Am
sterdams eerste vrouw. „Des te
meer echter heeft ons de bloemen-
actie van Schouwen-Duiveland ge
troffen", zo vervolgde zij, waarna
zij de delegatie en in haar de ge
hele bevolking van Schouwen-Dui
veland dankte voor dit zeer ge
waardeerde gebaar. „Ik ben er ze
ker van dat de Tuindorpse vrou
wen dit goed zal doen", zo besloot
zij.
Naar Tuindorp
Per bus werd hierna de rit naar
Tuindorp gemaakt. Onderweg fun
geerde de heer P. C. Besanger -
nog altijd zeer Schouwen-Duive-
land-minded - als gids en passeer
de men de bekende - en voor velen
zelfs vertrouwde - Amsterdamse
punten. In Tuindorp werd het ge
zelschap opgewacht in de „Bethel"-
kerk, ingericht als wijkcentrum.
Van hieruit waren deze dag ook de
„uitgangen der bloemen", die in
middels waren aangevoerd vanuit
Aalsmeer. Zes en twintig honderd
gezinnen zijn met een bloeiende
plant gelukkig gemaakt en natuur
lijk konden de Schouwse dames dit
reuze-aantal niet geheel op eigen
rekening schrijven. Vandaar de
aanwezigheid van een wakkere
schare Amsterdamse dames, die
een hard werkend en uitdelend
verlengstuk vormden van de da
mes van het eiland. Leerlingen van
de technische scholen waren inge
schakeld. De bevoorrading ge
schiedde met bakfietsen en zo liep
deze uitdelerij als een erwtje van
een plankje, hetgeen een pluim in
houdt voor het organisatietalent
van vrouwelijk Amsterdam, waar
van één der op Tuindorp uitste
kend ingeschoten vertegenwoor
digsters was mevr. W. J. G. Gun-
ters-Hoffman.
Ontvangst in wijkcentrum
In het wijkcentrum werd het
woord gevoerd door mevr. Dijck-
meester, die er op wees dat de
Tuindorpse ramp Schouwen-Dui
veland een groter schok heeft ge
geven dan andere delen des lands
„Hier aanwezig zijn dames uit
plaatsen als Nieuwerkerk, Ouwer-
kerk en Oosterland", zo zei zij, „die
veel hebben meegemaakt en goed
weten hoe treurig de chaos is, die 't
water teweeg brengt en hoe moei
lijk het is op de puinhopen een
nieuw leven op te bouwen". Zij
herinnerde aan vroeger tijden toen
getroffenen helemaal alleen ston
den tegenover een calamiteit en
slechts de kleren konden redden
die zij droegen. Hoe anders was het
in 1953, toen het rampenfonds te
hulp kwam. Dank zij het Rampen
fonds heeft de bewoner van Schou
wen-Duiveland weer de maat
schappelijke positie herwonnen, die
hij verloor. Mevr. Dijckmeester
legde de nadruk op de waarde van
het persoonlijk contakt en het ge
zamenlijk dragen van het toege
brachte leed.
Zij herinnerde aan de door Am
sterdam - binnen adoptief verband
- aan het eiland verleende hulp.
Ook toen hebben de vrouwen van
het eiland aan het persoonlijk con
takt zo veel gehad. Toen de repor
tages kwamen over Tuindorp was
het dan ook alsof de ramp weer in
alle hevigheid was teruggekomen
en de vraag rees: „wat te doen om
te heloen?" De vrouwen beant
woordden deze vraag op eigen wij
ze en organiseerden de planten-
actie.
Niet zonder trots deelde spr. me
de dat voor alle Tuindorpse gezin
nen een plant beschikbaar gesteld
kon worden.
Zij dankte het bestuur van de
veiling Aalsmeer voor de service
en mw. van Hall voor de buitenge
woon hartelijke ontvangst. Als
stoffelijk blijk van waardering
bood zij haar een cachet met le
peltjes aan, voorzien van de wa
pens van Schouwen en Duiveland.
Mevr. Gunters-Hoffman werd be
dacht met doosjes Zeeuwse babbe
laars, die in de loop van de mid
dag hun weg vonden naar de bloe
men rondbrengende dames.
In haar dankwoord betrok zij
tenslotte de heer Besanger, want
wat hii ovfranisperde was weer
voortreffelijk, aldus m?vr. Dijck
meester, wier toespraak grote in
druk maakte op de aanwezigen.
(Zie vervolg pag. 2)
FRANSE REGERING TREFT ZUIVERINGS
MAATREGELEN IN ALGERIE
Eenheden burger-reservisten ontbonden
PARIJS, 10-2. De Franse rege
ring heeft woensdag een aantal zul-
vcringsraaatregelen ten aanzien van
Algerië getroffen.
In de eerste plaats zijn de terri
toriale eenheden, die bestaan uit
burger-reservisten, die een belang
rijke rol hebben gespeeld b|j de re
cente rechtse revolte, ontbonden.
Voorts zullen voor het einde van
de lente kantonnale verkiezingen
worden gehouden. De politie in Al
gerië zal geheel worden gereorga
niseerd en de psychologische dienst
van het leger - het Vijfde bureau -
wordt opgeheven.
Deze besluiten zijn genomen op
een vergadering van drie uur on
der voorzitterschap van president
De Gaulle. De drie ministers die
het afgelopen weekeinde op bevel
vari De Gaulle een onderzoek in
Algiers hebben ingesteld - de mi
nisters van Defensie, Messmer;
Binnenlandse Zaken, Chatenet, en
Justitie, Michelet - hebben op deze
vergadering verslag uitgebracht
De Nederlandse afvaardiging voor de Olympische winterspelen in Squaw
Valley i« dinsdagavond van Schiphol vertrokken.
Rampenfonds
en Watersnoodcomité
DEN HAAG, 10-2. Op de giro-
nummers 957 en 786 van respectie
velijk het Nationaal Rampenfonds
l'e Den Haag en het Watersnoodco
mité Amsterdam was tot vanmor
gen een bedrag aanwezig van rond
2 077.480 gulden, waarbij echter be
grepen zijn stortingen van gehou
den Rode Kruis collectes tot een
bedrag van ongeveer f 400.000. De
collectes van het Nederlandsche
Roode Kruis in 249 van de 440 af
delingen beliepen f 828.159, zodat
in totaal voor de slachtoffers van
Tuindorp Oostzaan thans meer dan
twee en een half miljoen gulden is
geschonken.
Poging tot protest
betoging in Willemstad
WILLEMSTAD, 10-2. Woensdag-
morgen is op Curasao een poging
gedaan tot het houden van een
nieuwe protestbetoging. Tegen het
einde van de ochtend verzamelden
zich enkele tientallen mannen voor
het postkantoor in het centrum van
Willemstad, kennelijk met de be
doeling wanordelijkheden te ver
wekken.
Een betoger verklaarde dat de
bedoeling was te protesteren tegen
het feit dat de bekladders van het
standbeeld van de koningin zijn
gearresteerd, doch dat toen in de
verkiezingscampagne biljetten met
de beeltenis van dr. Da Costa Go
mez (de leider van de nationale
volkspartij-oppositie) werden be
smeurd, de politie niet optrad.
De Zuidafrikaanse
mijnramp
DEN HAAG, 10-2. De directie
van de rampmijn te Coalbrook in
Zuid-Afrika, waar naar men aan
neemt 435 mijnwerkers bij een in
storting om het leven zijn geko
men, heeft de weduwen van de
slachtoffers meegedeeld, dat men
zich zal blijven inspannen om de
lijken te bergen. Het bergingswerk
is echter uiterst gevaarlijk wegens
de kans op nieuwe instortingen.
Afgezien van liefdadigheidsuit
keringen die de achtergebleven
gezinnen uit acties in het gehele
land zullen ontvangen, krijgen de
gezinnen van de blanke slachtof
fers een pensioen van hoogstens 33
pond sterling per maand en de ne
gergezinnen een bedrag ineens dat
hen 3 of 4 pond per maand zal op
leveren.
„Polaris" gelanceerd
CAPE CANAVERAL (Floriada -
V.S.), 10-2. Woensdag jl. is vanaf
de lanceerbasis te Cape Canaveral,
in de Amerikaanse staat Florida,
een „Polaris"-raket gelanceerd.
De eerste indruk was, dat de
lancering geslaagd is. Het tweede
gedeelte van de raket ontbrandde
een minuut na het afvuren óp de
vereiste wijze.
De acht meter lange raket, die
bestemd is om vanaf onderzee
boten te worden afgevuurd - die
hiervoor niet aan de oppervlakte
behoeven te komen - moet een af
stand van ongeveer 1.440 kilometer
afleggen.
NIEUWS IN HET KORT
n in Tanganjika hebben ongeveer
10.000 inheemse spoorwegarbeider,
dinsdag het werk neergelegd om
aan eisen voor hogere lonen en be
tere arbeidsomstandigheden kracht
bij te zetten.
Drie provincies in het noorden
en noordwesten van China hebben
ernstig van droogte te lijden. Vol
gens radio-Peking strijden ruim
tien miljoen boeren een „verbeten
strijd" om de oogst te beschermen
In de provincie Hoenan is b.v.
sinds oktober geen regen gevallen.
In Sjensi is de toestand, volgens
de boeren, in geen achttien jaar zo
kritiek geweest.
Gebruikmakend van haar nood-
bevoegdheden, heeft het kabinet
voorts bij decreet een wijziging van
het wetboek van strafrecht goed
gekeurd, die betrekking heeft op
aanslagen op de binnenlandse en
buitenlandse veiligheid van de
staat.
Kardinaal Stepinac
overleden
BELGRADO, 10-2. Aloysius kar
dinaal Stepinac, de Rooms-katho-
lnke primaat van Zuid Slavië, is
woensdagmiddag in de pastorie van
zijn geboortedorp Krasic bij Zagreb
in Kroatië aan de gevolgen van een
longontsteking overleden.
Krasic was hem door de Zuidsla-
vische autoriteiten als gedwongen
verblijfplaats aangewezen nadat hij
in 1946 op beschuldiging van colla
boratie met de vijand tijdens de
tweede wereldoorlog tot zestien
jaar gevangenisstraf veroordeeld, in
november 1951 voorwaardelijk in
vrijheid was gesteld.
Ongeluk tijdens
huwelijksreis
VUGHT, 10-2. Het jonggehuwde
echtpaar Harkx uit Vught is gis
teren nabij Linz in Oostenrijk tij
dens de huwelijksreis het slacht
offer geworden van een verkeers
ongeluk. Belden, de 27-jarige Wil
helmus A J. M. Harkx en zijn even
oude echtgenote Carla zijn in het
ziekenhuis te Linz opgenomen,
doch verkeren buiten levensgevaar
Tussen de kleine plaatsjes Alk
hoven en Schönering kwam de auto
van het jonge paar in een sneeuw
hoop terecht, waarna de wagen be
gon te slingeren en met een tegen
ligger, een vrachtauto, in botsing
kwam.
Beslissing over
financiële bijstand
droogteschade landbouw
DEN HAAG, 10-2, Naar het A.N.
P. verneemt heeft de regering thans
een beslissing genomen over de fi
nanciële bijstand aan door de
droogte in 1959 zwaar getroffen
landbouwbedrijven.
Deze financiële steun, die van
wege het uitzonderlijk karakter der
droogteschade zal worden verleend,
bedraagt maximaal 27.5 miljoen
gulden De geldelijke tegemoetko
ming, in de ernstige gevolgen van
de droogte zal alleen en met in
achtneming van een welstands-
grens worden toegekend aan de
zwaarst getroffen bedrijven.
Over de door het landbouwbe
drijf sleven zelf te bieden hulp ver
neemt het A.N.P., dat de Stichting
Hulpfonds Droogteschade Land
bouw 1959, waarin, zoals bekend,
de drie centrale landbouworgani
saties, d$ drie landarbeidersbon
den en het Landbouwschap samen
werken, thans een verdeelschema
Treeft opgesteld voor de zwaarst ge
troffen gebieden Binnenkort zal op
bescheiden schaal met de eerste
uitkeringen uit het hulpfonds wor
den begonnen.
Het Amerikaanse ministerie van
defensie heeft woensdagavond mee
gedeeld dat er thans een niet-ge-
identificeerd voorwerp om de aar
de wentelt dat van Sowjet-oor-
sprong kan zijn.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De domheid plaatst zich op
de voorgrond om gezien te
worden, de levenswijsheid
houdt zich op een afstand om
te zien.
DEN HAAG, 10-2. D? centrale
commissie voor georganiseerd over
leg in ambtenarenzaken is bijeen
geweest onder voorzitterschap van
prof. mr M. E. H. van Esveld en
in aanwezigheid van de ministers
van binnenlandse zaken en van fi
nanciën en van de staatssecretaris
van sociale zaken en volksgezond
heid ter bespreking van de salaris
positie van het overheidspersoneel
in het kad^r van de gedifferentieer
de loonpolitiek.
De regering heeft de centrales
van overheidspersoneel het voor
stel gedaan tot verhoging van de
salarisbedragen voor het overheids
personeel met vijf procent en tot
verbetering van de overige finan
ciële positie met één procent, waar
onder begrepen de verwerking van
de huurcompensatie 1957 in de sa
larissen, hetgeen neerkomt op een
totale verhoging van zes procent.
Deze verhoging zou dienen in te
gaan op 1 januari 1960, tenzij ach
teraf zou blijken, dat de gemiddelde
ingangsdatum van de vernieuwing
der CA.O.'s en loonregelingen in
het bedrijfsleven voor genoemde
datum zou liggen, In welk geval die
datum bepalend zou zijn voor de
maand waarin de verhoging zou
ingaan.
LOONSVERHOGING
IN DE LANDBOUW
DEN HAAG, 9-2. Het dagelijks
bestuur van het Landbouwschap
heeft vandaag in principe besloten
tot een loonsverhoging van vier
procent in de akker- en wsidebouw
en de veehouderij ingaande 1 april
1960. Tevens is besloten zich hier
omtrent te wenden tot de minister
van landbouw en visserij en de mi
nister van sociale zaken en volks
gezondheid.
Electronisclie leraar
MOSKOU, 10-2. In de Sow-
jet-Unie heeft men een robot
vervaardigd, die taalonder
wijs geeft. Hij controleert de
mondelinge en schriftelijke
antwoorden van de leerlin
gen, telt de fouten, legt net
zolang uit tot de leerling het
begrepen heeft en weet pre
cies te vertellen hoe het met
de vorderingen van iedere
leerling staat. Alleen zijn
uitspraak is nog niet best.
De ontwerpers werken nu
aan een robot, die ook de
uitspraak van vreemde talen
perfect beheerst.
Boven het midden-westen dei-
Verenigde Staten heeft een hevige
sneeuwstorm gewoed, die 22 men
senlevens heeft gevergd.
De politie te Birmingham heeft
woensdagavond laat een 25-jarige
Ierse bouwvakarbeider uit War
rington, in het noordwesten van
Engeland, aangehouden, beschul
digd van moord op de 29-jarige
Stephanie Baird, wier verminkt lijk
twee dagen voor Kerstmis in haar
kamer werd gevonden.
Nieuwe „Regionale c.a.o. kanaalzone
Zeeuwsch-Vlaanderen" goedgekeurd
DEN HAAG, 10-2. Het college
van Rijksbemiddelaars heeft van
daag de regeling der lonen en ar
beidsvoorwaarden goedgekeurd,
zoals die zijn vastgelegd in de
nieuwe „regionale C.A.O. kanaal
zone Zeeuwsch-Vlaanderen".
De nieuwe C.A.O. die loopt tot
1 april 1962, houdt onder meer in,
dat de arbeiders in de desbetref
fende vijf bedrijven, een loonsver
hoging van zes cent per uur ont
vangen, met terugwerkende kracht
van 1 augustus 1959 af, waarbij de
huurcompensatie van f 2,10 per
week vervalt. Een nieuwe loons
verhoging van eveneens zes cent
per uur zal worden gegeven met
terugwerkende kracht tot 1 januari
1960.
De bestaande bijzondere premies
worden van veertien op zestien,
en van zestien en een half op acht
tien gebracht, terwijl die van 20
procent ongewijzigd blijven. Bij
twee der bedrijven worden de bij
zondere premies met gemiddeld
twee procent verhoogd.
Voorts zullen de werkgevers per
jaar en per werknemer gemiddeld
tenminste twee procent van het
jaar-inkomen ter beschikking stel
len voor bezitsvormende maatrege
len. In die gevallen, zo is voorts
vastgelegd, waarin geen twee com-
pensatveuren worden betaald aan
de werknemer van de semi-conti-
nudiensten, zullen deze voortaan
I wel worden uitbetaald.
