Hoofd ambtsgebied Heidemaatschappij L. F. van Santen Kolft
verliet Schouwen-Duiveland
HEINZ&
TOMATO
KETCHUP
Ka Vee Wee
VAN ZIERIKZEE NAAR BREMEN
Topfunktie bij dochteronderneming in Duitsland
(Van onze redakteur)
ZIERIKZEE, 11-11. Het hoofd van het ambtsgebied
Schouwen-Duiveland van de Ned. Heide Maatschap
pij, de heer L. F. van Santen Kolff, heeft deze week
Zierikzee verlaten. Het vertrek uit de stad ging met
een spektakulaire verhuizing gepaard, nL van Zierik
zee naar Bremen. De heer Van Santen Kolff - in
prompt twee jaar ver-Schouwen-Duivelandst - is
nl. benoemd in een topfunctie bij de dochteronder
neming van de Ned. Heide Mij., de „Gesellschaft für
Landeskultur" G.M.B.H.. dat te Bremen hoofdkantoor
houdt. Het ambtsgebied Schouwen-Duiveland verwis
selt de heer Kolff met de provincie Nedersaksen, een
rijk gevarieerd gebied, rijk ook aan natuurschoon en
idem aan cultuurtechnische mogelijkheden, want -
zonder chauvinisme - om een voorbeeld te noemen,
wat betreft ruilverkavelingen komt men ginds nog
maar pas kijken, al is er reeds meer dan een belang
rijk begin mee gemaakt.
Spectakulaire verhuizingen intus
sen zijn een „kolfje" naar d? hand
van de heer Kolff, want destijds
verhuisde hij van Java naar Zie
rikzee, ook nogal een transformatie
die transpiratie kost Het Mac Ar-
thur'se van eiland tot eiland sprin
gen, heeft altijd merkwaardig? toe-
valligheidjes. De heer Kolff arri
veert voor een oriënterend bezoek
aan Bremen en de eerste man die
hij daar op kantoor tegen het lijf
loopt was een Javaan, die hem met
„toean Kolff" b?groette. Destijds
hadden beiden op Java (heel vreed
zaam, zij het gewapend tegen de
wilde zwijnen) samengewerkt, de
rimboe doorgesjouwd en de Javaan
mocht na de souvsreiniteitsover-
dracht natuurlijk niet meer in.Ne
derland zich verder bekwamen. Bij
de imperialistische kolonialisten is
uiteraard geen cultuurtechnische
wijsheid op te steken en dus werd
het voor de heer Kolff's Javaanse
vriend Bremen. Dit alles overigens
maar terzijde.
De voorbereidingsfase
De „Geselschaft für Landeskul
tur" G.m.b H. in de Duitse Bonds
republiek zit nog - zij het in een
belangrijk gevorderde - voorberei
dingsfase. De maatschappij heeft
een „gemengde top", bsstaande dus
uit Duitsers en Nederlanders, maar
een eigen machinepark, waarover
de Nederlandse maatschappij be
schikt, is ginds nog niet voorhan
den. Gek trouwenshet werken
met de draglinesleepbak zoals wij
dat hier zoveel gezien hebben, ken
nen de Duitsers zo niet. Maar dat
zal wel wennen, want nu ook bij
de oosterburen de cultuurtechnische
kaarten worden geschud, is het lo
gisch dat ook de directies van aan
nemingsfirma's de oren spitsen. Zo
werken ginds al Nederlandse drai-
neerders, die het ook op Schou
wen-Duiveland zo netjes hebben
opgeknapt.
Geen C.T.D.
„Wat gaat u nu precies doen in
Duitsland", wilden wij van de heer
Kolff weten. Hij kon nog niet een
volledig beeld geven van hetgeen
ginds te wachten staat. „Eerst in-
Ingezonden mededeling
de échte eierbeschuit
Noodwachtplicht blijkt
te voldoen
'S-GBAVENHAGE, 10-11. De er-
varing, welke tot dusver is opge
daan bij de verplichte deelneming
aan de B.B. is, blijkens ambtelijke
mededelingen uit de hierbij be
trokken gemeenten en kringen
gunstig. De stemming onder de
noodwachtplichtigen is in het al
gemeen alleszins bevredigend, wan
klanken worden vrijwel niet ver
nomen. Slechts in enkele gevallen
moest een tucht- of strafrechtelij
ke correctie worden toegepast. De
invoering van de noodwachtplicht
mag dan ook geslaagd worden ge
noemd.
Dit gunstige resultaat meent de
regering met name te mogen toe
schrijven aan de omstandigheid,
dat de noodwachtplichtigen be
trokken zijn uit de groep van per
sonen, die uit hoofde van hun mi
litaire vorming gewend zijn aan
werken in groepsverband en het
aanvaarden van leiding.
schieten natuurlijk" en dan alles
stimuleren en aantrekken wat past
in het krachtveld van de twee po
len, die ginds de zaak beheersen,
nl. de Kulturambter en de Wasser-
ambter, want een C.T.D. zoals bij
ons is er in de Bondsrepubliek (nog)
niet.
Centrale plaats
Bremen is dus de centrale plaats,
van waaruit de activiteiten worden
ontplooid en van hieruit wordt de
organisatie in de diepte uitgebouwd.
Ruilverkavelingen staan daarbij
vooraan op het programma en zo
gaat de he^r Kolff in het buiten
land profiteren van de hier op
Schouwen-Duiveland opgedane er
varingen En dat zijn er heel wat.
Tevoren had hij nimmer gehoopt
ooit in Zeeland terecht te komen,
maar nu aan het einde van zijn
Schouwen-Duivelandse Aijd, mo?t
hij op heel wat oude voorstellingen
terug komen.
Gesprek op de valreep
We hebben de heer Kolff nog
gauw even op de valreep gespro
ken - en gefotografeerd - toen men
bij wijze van spreken, de stoel on
der hem vandaan in de grote ver
huiswagen droeg, maar zijn oordeel
over eiland en bewoners was wer
kelijk niet oppervlakkig. „Ik heb
er natuurlijk bar veel mee te ma
ken gehad, lange besprekingen ge
voerd en er soms taai aan moeten
kluiven, maar d? mensen hebben
een goed inzicht in en gevoel voor
hetgeen werkelijk nodig is en -
vooral in de agrarische sector - om
door te zetten wat nodig is. En wat
de algemene menselijke kant be
treft: „ik heb hi?r veel vrienden.
Ik zal het eiland nooit vergeten".
De toekomst
Wel wilde de heer Kolff nog on
derstrepen dat in alle geledingen
van de bevolking nog me?r het „be
sef van het onherroepelijke" zal
moeten doordringen. Als cultuur
technicus ziet hij een ontwikkeling
Lüneburger helde
Hij heeft er geen goede vermoe
dens van gehad tevoren, maar het
is allemaal hard meegelopen, ster
ker hij he?ft - hoe vaak hebben we
het al van vertrekkende „leidslie
den" moeten schrijven - hier een
lekker stukje van zijn hart verlo
ren en daarom ook: „als 't even
meezit kom ik natuurlijk op Schou
wen kamperen". Maar ach, er zijn
veel verleidingen ginds. Eén ervan
is de Lüneburger heide, die de
heer Kolff - zo gezegd - nu vlak bij
d? achterdeur krijgt. Laat hij vroe
ger als N.J.N.er al de boeken van
Hermann Löns verslonden hebben,
nu, dan weet men wel hoe laat
het is.
(Foto Zierikzeesche Nieuwsbode).
in het vooruitzicht liggen, die een
voudig niet te stuiten is en spe
ciaal in de recreatiegebieden is
men zich daarvan toch nog niet al
tijd ten volle bewust". Maar nog
eens, wat betreft het „spel der men
selijke contacten hier, dat heeft mij
zeer verrijkt". Het komt allemaal
ook wel, zo vertrouwde de heer
Kolff ons toe, door - wat hij noem
de „het volkomen afzonderlijke en
uitzonderlijke van Schouwen-Dui
veland" We waren het er erg mee
eens en we snappen het als de heer
Kolff ginds aan de Bremenaren
vertelt: „die Schouwse periode, o
dat was een verdraaid luizige tijd".
Het Duitse woord voor „luizig"
komt hij spoedig genoeg aan de
weet.
„Export" van babies
naar het buitenland
Ook „import" in Nederland
UTRECHT, 11-11. Tamelijk veel
Nederlandse kinderen worden kort
na de geboorte afgestaan aan Ame
rikaanse gezinnen, omdat met name
de ongehuwde moeders hun kinde
ren vaak het liefst zo ver mogelijk
weg willen sturen.
Het komt ook veel voor, dat on
gehuwde meisjes kort voor de be
valling naar het buitenland gaan
en daar hun kind bij zogenaamde
pleeggezinnen achterlaten. Neder
landers die in Duitsland wonen, la
ten hun kind ook wel eens adop
teren door Amerikanen. Deze laat-
sten hebben namelijk „voorkeur"
voor Nederlandse babies, omdat zij
menen nog historische binding met
Nederland te hebben.
Dit deelde mr. M. Ch. de Jong,
vice-voorzitter van de Nationale
Federatie voor Kinderbescherming,
vanmiddag mede op de algemene
vergadering van de Federatie van
Instellingen voor d? ongehuwde
moeder en haar kind.
Meer nog dan de „export" kent
men in Nederland de „import" van
kinderen en de laatste tijd wel met
name uit Griekenland. Deze vorm
van adoptie brengt allerlei juri
dische moeilijkheden met zich mee,
vooral op het gebied van de voog
dij.
De tol aan de bergen
Op de berg Monterico in de Dolo
mieten zal op initiatief van een Ita
liaanse - alpinistenclub een monu
ment worden opgericht ter nage
dachtenis van alle bergbeklimmers
die sedert het begin'van het alpi
nisme in de bergen het leven lieten.
Het waren er 2200.
Het in cultuur brengen van Dijkwater
belangrijk gevorderd
Met het in cultuur brengen van
het Dykwater door de Dienst Her
verkaveling is men zover gevor
derd, dat het gedeelte van de nieu
we afsluitdijk tot de voormalige
haven „Het Nieuwe Veer", gereed
Is gekomen.
Thans is een aanvang gemaakt
met de uitvoering van het laatste
gedeelte n.l. de demping van de
voormalige haven „Beldert" met
de spuiboezem en de afgraving van
de dijken aldaar. In verband met
deze werkzaamheden is de verbin
ding via Zuiddijk, Beldert, Zuid
dijkweg, voor het verkeer afgeslo
ten.
Mist belemmert verkeer
in Zeeland
VLISSINGEN, 12-11. Een dichte
mist belemmert vrijwel alle ver
keer in Zeeland.
De scheepvaart ligt volkomen
stil. De veerdiensten over de Oos-
ter- en Westerschelde moesten
grotendeels worden gestaakt. Al
leen op het veer Vlissingen-Bres-
kens vaart de „Prins Hendrik", die
voetgangers overzet. De lijn Ter-
neuzen-Hoedekenskerk? wordt met
vertraging uitgevoerd Alle andere
diensten zijn gestaakt Tot dusver
zijn nog geen strandingen gemeld.
Het 21-jarige Nederlandse meis
je Corine Rottschafer is dinsdag
avond in Londen tot „Miss Wereld"
gekozen.
SIRJANSLAND
Jongen gewond
Het 10-jarig zoontje van de fami
lie A. Neele, beging de onvoorzich
tigheid zich hangend aan de ach
terkant van een vrachtauto van de
firma T. te Zierikzee, te laten mee
rijden. Toen de auto sneller begon
te rijden wilde de jongen loslaten,
maar met één arm bleek hij klem
te zitten, zodat hij zich niet kon
vrijmaken. Buiten de dorpskom
kwam de auto op volle teren, maar
de chauffeur hoorde het hulpgeroep
niet. Ongeveer ter hoogte van de
Hogeweg geraakte de jongen toeft
los. Hij ble?k gewond. Voorbijgan
gers, o.w. de heer K. Jongmans
verleenden de eerste hulp, waarna
dokter de Putter werd gewaar
schuwd, die geneeskundige hulp
toediend?. Het ongeluk liep nog
wondergoed af, maar houdt wel
een waarschuwing in.
SIRJANSLAND
Overdracht kerkgebouw
Op dinsdag 17 november a.s. zal
het nieuwe kerkgebouw der Ned.
Hervormde Gemeente officieel wor
den overgedragen. De dienst begint
's avonds om zeven uur.
Ingezonden mededeling
De fles op tafel
en een flinke portie
op het bord.
Wat een smaakgenott
STAD EN PROVINCIE
ZIERIKZEE
Tesselschade-Arbeid Adelt
Bazar
De afdeling Schouwen-Duiveland
van de vereniging Tesselschade-
Arbeid Adelt is van plan op zater
dagmiddag, 14 november, een ba
zar te houden in de Regentenkamer
van het Burgerweeshuis te Zierik
zee.
„Tesselschade-Arbeid Adelt" is
een reeds tientallen jaren bestaan
de vereniging, die dames van alle
gezindten, die het minder goed heb
ben, helpt om geldelijk onafhanke
lijk te blijven of te worden.
Dit zijn vaak dames, eli? door
ziekte of zieken aan huis gebonden
zijn en de beschikbare uren thuis
benutten om handwerk te maken,
dat in depots of bazars verkocht
wordt.
Zij, die door hogere leeftijd niet
meer als werkneemster in het be
drijfsleven geaccepteerd worden,
anderen die onvoldoende pensioen
of alimentatie genieten, komen voor
hulp in aanmerking.
Het zijn evenwel niet alleen
oud?re dames die gesteund worden,
ook aan vele jonge vrouwen wordt
jaarlijks een toelage voor studie
uitgekeerd, waardoor zij in de ge
legenheid gesteld worden zich een
eigen bestaan op te bouwen. Niet
alleen voor universitaire studies,
ook voor eenvoudige beroepen
wordt geholpen.
Deze toelagen worden zorgvuldig
beoorde?ld en behoeven niet te
worden terugbetaald.
ZIERIKZEE
Auto contra tractor
Heden (donderdag)morgen ls een
personenauto, bestuurd door mevr.
C. W -de W. te Renesse tegen de
achterzijde van een langs d? pro
vinciale weg Zierikzee-Renesse, ge
parkeerd staande tractor met aan
hangwagen opgereden. De bestuur
ster zag het obstakel wel, maar bij
het bijr?mmen bleek de weg spek
glad, als gevolg van bietenslik Het
gevolg was een niet te vermijden
botsing. De tractorbestuurder was
J. d. B. te Zierikzee. De auto werd
aan de voorzijde lelijk ingedrukt,
Vooral bfó vochtig weer dienen
weggebruikers wel aandacht te ge
ven aan plaatselijk gladde wegge
deelten.
HAAMSTEDE
Vergadering Nutsdepartement
Heden (donderdag)-avond vindt
in de zaal van hotel Bom alhier de
jaarvergadering plaats van het
Nutsdepartement. Bovendien zal
een film worden vertoond.
Filmvoorstelling voor bejaarden
De prachtige kleurenfilm van de
succesvolle reis in september jl.
van H.K.H. Prinses Beatrix naar
Amerika, zal ook voor de bejaarden
te Haamstede worden v?rtoond. Zij
die deze speciale voorstelling op
dinsdagmiddag 17 november a.s. te
3.45 uur in hotel Bom, wensen bij te
wonen, zijn allen van harte wel
kom en de gast van het Comité Be
jaarden Sociëteit. Ter reservering
van plaatsen en regeling vervoer is
het gewenst dat zij zich vóór maan
dag a.s opgeven bij een der co
mitéleden.
RENESSE
Wethouder M. de Roo
overleden
In de leeftijd van ruim 73 jaar is
woensdagmorgen te Renesse over
leden de heer M. de Roo. Mede door
het feit dat hij ruim 32 jaar te Re-
nesse als kantoorhouder bij de P.
T.T. werkzaam is geweest, was de
overledene een algemeen bekend
figuur, zowel in de dorpsgemeen
schap als bij vele vreemdelingen
welke Renesse in de zomer bezoe
ken. Door de grote hulpvaardigheid
was hij er in alle rangen van de
bevolking in geslaagd zich een
grote populariteit als kantoorhou
der te verwerven Ook op diverse
andere terreinen heeft de heer de
Roo zich in zijn leven grote ver
diensten verworven. Zo maakte hij
als le wethouder nog steeds deel
uit van de gemeenteraad. Na een
periode zitting te hebben gehad
voor de Vrijheidsbond in de twin
tiger jaren, keerde hij in 1946 in de
raad terug voor de V V.D Hi?rvan
bekleedde hij sinds 1949 de post
van le wethouder. Verder maakte
hij sinds de oprichting deel uit
van het dagelijks bestuur van de
Stichting Renesse, met uitzonde
ring van de eerste twee jaar, in
de functie van secretaris-penning
meester. Grote activiteit heeft hij
in zijn leven ook ontplooid voor de
Bond van Staatspensionering waar
van hij een groot voorstandei1 was.
Voor de oorlog bekleedde hij te
Renesse de functie van sergeant
instructeur bij de Vrijwillige Land
storm. Verder maakte hij vele ja
ren deel uit van het bestuur van de
Rederijkerskamer. De he?r de Roo
is, met uitzondering van een peri
ode in de laatste oorlog, toen hij als
„staatsgevaarlijk" werd aange
merkt en op last van d? bezetter
Renesse moest verlaten en in ai-
wachting van zijn terugkeer te
Kwadendamme verbleef, steeds te
Renesse woonachtig geweest. Na de
oorlog heeft hij ook intensief ge
werkt als contactman van de
„Stichting 1940-'45".
Met d? heer de Roo is een mar
kante persoonlijkheid heengegaan,
die een belangrijke plaats in de
dorpsgemeenschap van Renesse in
genomen heeft. De herinnering aan
hem zal dan ook zeer lang? tijd le
vendig blijven.
BRUINISSE
Oprit Deltadam-Rijksweg 18
Het zandlichaam voor de oprit
Deltadam-aansluiting rijksweg 18,
zoals dit thans tot aan de Molen
weg voor 1959 wordt opgeslagen,
kwam gereed, zodat het opspuiten
kon worden gestaakt en de zand-
zuig?r vertrok. Ook de buizen en
ander materiaal werden reeds inge
laden, zodat thans alleen nog wat
draglines de laatste werkzaamhe
den aan de genoemde oprit vol
tooien.
Verwachting tot vrijdagavond:
Plaatselijk mist
Opklaringen en droog weer, maar
in de nacht en ochtend op vele
plaatsen mist; zwakke, later af en
toe matige oostelijke wind; van
nacht temperaturen om het vries
punt tot lichte vorst; morgen over
dag ongeveer dezelfde temperatu
ren als vandaag.
13 nov. Zon op 7.55, onder 16.53.
Maan op 16.22, onder 5.34.
Volle maan: 15 nov. te 10.42.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
13 nov. 1.51 v.m. 14.04 n.m.
BROUWERSHAVEN:
13 nov. 1,28 v.m. 13.49 n.m.
Springtij: 17 nov,
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 12-11. In noord Europa
is de barometer het laatste etmaal
voortdurend gestegen. Ten dele
hangt dit samen met de uitbreiding
in westelijke richting van een
krachtig boven Rusland gelegen
hogedrukgebied. In zuid Frankrijk
arriveerde omstreeks middernacht
een van de oceaan gekomen depres
sie Deze trekt verder naar het wes
telijke deel van de Middellandse
Zee en Italië Tengevolge van deze
ontwikkeling kwam nabij Neder
land een zwakke rug van hoge druk
te liggen, waardoor er vandaag
weinig wind is. Er ontstond voor
namelijk in het noorden en wes
ten van het land op uitgebreide
schaal mist. Op enkele plaatsen
daalde de temperatuur tot 1 2
graden beneden het vriespunt. In
Engeland meldden verscheidene
stations 5 of 6 graden vorst.
Midden op de oceaan bevindt
zich een gecompliceerd depressie
systeem, dat met grote snelheid in
de richting van west-Europa be
weegt. Daar de uitbreiding van het
Russische hogedrukgebied nog niet
tot staan is gekomen, zal de wind
overwegend uit oostelijke richtin
gen gaan waaien en morgen iets in
kracht gaan toenemen. De komen
de nacht zijn de mistkansen op
nieuw groot. De temperatuur kan
plaatselijk iets beneden het vries
punt dalen.
Ingezonden mededeling
VICTORY;-nn
een lichte sigaar voor £- Cct.
KERKNIEUWS
Gereformeerde kerk Bruinisse
In de Gereformeerde Kerk te
Bruinisse werden voor de verkie
zing van ambtsdragers de volgen
de dubbeltallen opgemaakt. Voor
ouderling (vacature L. S. Abraham-
se, niet herkiesbaar): 1. J. A. van
t Leven, 2. Joh. de Waal-Otte. Voor
diaken (vacatur? S Beekman, her
kiesbaar): 1. S. Beekman, 2. Joh.
van Dijke.
OOSTERLAND
Voedselresten hebben grote
waarde
Niet alleen in het oostelijk ge
deelte van ons land wordt de win
tertijd, voor wat de voederpositie
voor het vee aangaat, met zorg te
gemoet gezien, ook in onze eigen
omgeving zijn er veehouders, wier
voedselvoorraad tengevolge van de
abnormale droge zomer precair ge
noemd kan worden, en in de ko
mende wintertijd zorgen zal baren.
Een veehouder uit onze gemeente
is daarom op het idee gekomen een
vergunning aan te vragen, welke
hij ook verkreeg, tot ophaling van
vo^dselnesten bij de burgerij, ten
einde zijn voorraad te vergroten.
Enige malen in de week hoopt hij
met wagen en paard rond te komen
teneinde de aardappelschillen, oud
brood, groenteafval en wat niet al
op te halen. Dus bij de vuilnisop
haaldienst nog een (gratis) schillen-
dienst. Op medewerking van de
burgerij wordt gehoopt.
De Hervormde kerkbouwaclie
Hoewel het uiteindelijke re
sultaat van de in onze Herv. kerk
gehouden collecte voor de kerk-
bouwactie nog niet helemaal be
kend is, (er zijn nog een 43-tal giro
overschrijvingen te wachten) is er
Ynomenteel toch al f 2666 ontvan
gen. De opbrengst van de oogst-
collecte, gehouden op dankdag 4
november j.l. heeft in de Ned.
Herv. kerk alhier opg?bracht de
som van f 825,15, waarvan f 204,16
voor de diaconie en f 620,99 voor dc
kerkvoogdij. Vorig jaar was dit be
drag samen f 856,14.
De actie voor de verkoop van
kinderkaarten en kinderpostzegels
door de schoolkinderen heeft opge
bracht voor wat de Openbare La
gere School betreft de som van
f 361,50 en voor wat de Christelijke
school aangaat de som van f 295.50.
Een mooi resultaat.