Onderdelen van het Nederlandse leger gaan
begin juli naar Frankrijk
Westen vraagt waarborgen voor tot
stand komen regeling Berlijnse kwestie
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Genève in eindstadium
Tweemaal één wordt één
DINSDAG 9 JUNI 1959
No. 18577 115e jaargang
ZIERIKKWBNIEOVVSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs por 3 maanden bi] vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs
15 cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) f 1,- Der stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zlerikzee, Postbus nr. 1, tel. 01110-2255
na 18.00 uur lel. 01110-2118, Girorekening nr. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij vVh. Lakenman Ochtman,
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Onontbeerlijk element voor te houden topconferentie
GENEVE, 8-6. Van betrouwbare
z|jde is te Genève meegedeeld dat
het Westen maandag z|jn stand
punt kenbaar heeft gemaakt aan
de Russen over de waarborgen die
het Westen eist voor het tot stand
komen van een regeling van de
kwestie-Berl\jn en de concessies die
het hier tegenover wil stellen.
Men zou de Russen hebben dui
delijk hebben gemaakt, dat dit
standpunt een onontbeerlijk ele
ment moet zjjn voor een slotcom
muniqué, door beide partijen on
dertekend, dat het houden van een
topconferentie in de loop van de
zomermaanden rechtvaardigt.
Het westen zou twee waarborgen
van de Russen hebben verlangd en
wel: 1. erkenning van de westelijke
bezettingsrechten en 2. een verkla
ring dat de Russen de vrije toegang
tot Berlijn vanuit west-Duitsland
waarborgen.
Volgens diplomatieke waarne
mers is het tot nu toe nog niet ge
bleken dat de Sowjet-Unie deze be
zettingsrechten zal erkennen en
waarborgen. Het standpunt van het
westen is op papier vastgelegd on
aan de Russen overhandigd. In de
tekst zou ook staan dat eerj even
tuele regeling van de kwestie-Ber-
lijn in elk geval van kracht moet
zijn tot de Duitse hereniging een
feit is geworden.
Westelijke concessies
Het westen zou voorts bereid zijn
tot de volgende concessies:
1. beperking van de propaganda in
west-Berlijn en van hetgeen de
Russen ondermijnende activiteit
hebben genoemd, mits daarte-
Betoging van woedende
Italiaanse boeren
MARIGLIANO, 8-6. Tweeduizend
boeren uit de omtrek zijn maandag
naar Marigliano bij Napels getrok
ken om te protesteren tegen de lage
aardappelprijzen. Zij staken het ge
meentehuis in brand, sneden tele
foondraden door en richtten weg
versperringen op.
De betogers waren voorzien van
stokken, stenen en stukken gereed
schap. Zij konden tenslotte door dé
politie, die versterking gekregen
had, worden verdreven. Een aantal
hunner werd aangehouden. Aan
beide kanten vielen gewonden, doch
geen ernstige.
Generaal Anastasio Somoza, be
velhebber van de nationale garde
van Nicaragua, heeft maandag in
Managua bekendgemaakt dat de
rebellen „militair geliquideerd"
zijn.
Volgens een mededeling van
„Antara" heeft Indonesië twee
grote nieuwe leningen verkregen
van Rusland en van de Ver. Staten.
genover soortgelijke maatrege
len in oost-Berlijn worden ge
nomen;
2. vaststelling van een „plafond"
voor de westelijke troepen in
west-Berlijn;
aanvaarding van Oostduitsers
als agenten van de Russen voor
zover het de verantwoordelijk
heid van het geallieerde mili
taire vervoer naar Berlijn be
treft.
Voorts zou het westen ook heb
ben voorgesteld een commissie van
de grote vier in te stellen met mo
gelijke deelneming van vertegen
woordigers van oost- en west-Ber
lijn, die dan toezicht zou kunnen
houden op de naleving van de re
geling inzake Berlijn.
Conflict in de NAVO
AMERIKAANSE A-BOMMENWERPERS
VERLATEN FRANSE VUEGVELDEN
PARIJS, 8-6. Tweehonderd Ame
rikaanse atoombommenwerpers
hebben in het afgelopen weekeinde
vliegvelden in Frankrijk verlaten.
De opperbevelhebber van de NA-
VO-str|jdkrachten, generaal Nor-
stad, heeft besloten dat deze vlieg
tuigen in een ander NAVO-land
zullen worden gestationeerd in ver
band met het feit dat Frankrijk
nog niet heeft ingestemd met de
voorwaarden waaronder atoom
bommen in Frankrijk kunnen wor
den opgeslagen.
United Press International en
Reuter meldden gisteren dat de
achtergrond van dit conflict wordt
gevormd door Frankr|jks wens, te
beschikken over eigen atoombom
men en over Franse straalbom-
menwerpers die deze bommen kun
nen vervoeren.
Volgens het Amerikaanse pers
bureau U.P.I. zou Frankrijk zelfs
geen bijdrage tot de NAVO meer
willen leveren, zolang de bondge
noten, de Verenigde Staten en Gr.-
Brittannië, weigerachtig blijven
Frankrijk deelgenoot te maken
van hun atoomgeheimen.
Frankrijk wenst een stem te heb
ben b|j het beslissen over het ge
bruik van niet-Franse atoombom
men die in Frankrijk z|jn opgesla
gen en over het gebruik van raket
ten die van raketbases in Frank
rijk zouden worden gelanceerd.
Eenzaam avontuur
SALZBURG, 9-6. De 15-ja-
rige Ursula Bauer uit Salz
burg heeft een angstig, een
zaam avontuur overleefd. Zij
was vrijdag 29 mei alleen
een wandeling in de bergen
bij Salzburg gaan maken.
Onderweg gleed zij uit en
kwam op een over een kloof
hangend rotsblok terecht,
vanwaar zij echter geen kans
zag de weg terug te klimmen.
Negen dagen heeft zij moe
derziel alleen op dat rots
blok gezeten. Zij hield zich in
leven met wat mos dat op
het rotsblok en de bergwand
groeide. Zondag werd zij bij
toeval ontdekt en kon een
inderhaast georganiseerde
reddingsexpeditie haar uit
haar benarde positie verlos
sen. Zij was volledig uitge
put.
Bij Oldebroek verbrandde 200 hectare beplanting
Schietoefeningen oorzaak
In verschillende delen van ons
land hebben gisteren hevige bran
den gewoed, die ruim 220 hectare
bos en heide verwoestten. Op de
Oldebroekse hei deed een ongekend
grote heidebrand gisteren 200 hec
tare beplanting in vlammen op
gaan.
Omstreeks half twee brak de
brand uit op de schiethei, die een
onderdeel is van de Oldebroekse
hei, toen daar oefeningen aan de
gang waren. Gezien de grote droog
te van de afgelopen dagen waren
DUITSLAND IN EUROPA
In verband met de - op zijn eind lopende - besprekingen ie Genève,
hierbij een overzichtskaart van de huidige positie van Duitsland in
Europa. Het gespleten Duitsland vormde en vormt inzet van de onder
handelingen tussen oost en west.
schietoefeningen met fosfor-
rookgranaten verboden. Men werk
te daarom met brisantgranaten, die
geen vuur, maar alleen scherven
geven. Niettemin hebben deze gra
naten het vuur veroorzaakt op een
manier die volgens de deskundigen
nog duister is. Een sterke wind
wakkerde het vuur aan.
Tank doodde militair
'S-GRAVENHAGE, 8-6. Tijdens
oefeningen van het elfde bataljon
zware tanks in kamp Vogelsang in
Duitsland is vanmiddag omstreeks
half één de 20-jarige ongehuwde
dpi. huzaar Th. H. Verbeek uit
Eindhoven door een ongeluk om het
leven gekomen. Huzaar Verbeek zat
als enige in een jeep, die opgesteld
stond achter een Centurion-tank.
De tank begon plotseling achteruit
te rijden en raakte daardoor de
jeep. Huzaar Verbeek was op slag
dood Naar de oorzaak van het on
geval wordt nog een nader onder-
zoe kingesteld.
T
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
Met geweld kan men palei
zen verwoesten, maar nog geen
varkensstal opbouwen.
In het gemeentedok vier te Rotterdam is een indrukwekkende groep
deskundigen maandagochtend begonnen met het aan elkaar passen van
het oude achterschip en het bij Boele's scheepswerven te Bolnes ge
bouwde nieuwe voorschip van het Zwitserse schip „Nyon"
geeft een beeld van dit unieke karioei.
Kustvaarder liep op pier
van Ijinuiden
DEN HAAG, 9-6. De Nederland
se kustvaarder „Navis" is vanoch
tend vroeg bij het uitwijken voor
een tegemoetkomend schip op de
Noorderpier van IJmuiden gelopen.
Het 498 ton metende schip is la
ter vlot gekomen, doch dreigde te
zinken. Met behulp van de sleep
boot „Simson" is de „Navis" op het
strandje binnen de pieren gezet.
De „Navis" voer voor Kamp's
Scheepvaart te Groningen.
Tien jaar padvinrlsters-
buitencenlrum
BAARN, 8-6. Zaterdagmiddag is
te Baarn het tienjarig bestaan her
dacht van „Buitenzorg", het bui
tencentrum van het Nederlandse
Padvindsters Gilde.
Padvindsters, afgevaardigd uit
alle districten van het land, geno
digden en hoofdbestuursleden
woonden de feestelijkheid bij.
's Avonds werd op het terrein een
groot kampvuur gehouden, dat door
v'eel padvindsters uit de omtrek en
ver daarbuiten werd gemaakt.
Prinses Marijke met haar groep
bevond zich ook onder de aanwe
zigen.
Prinses Paola is maandag voor
gesteld aan kardinaal van Roey die
op 2 juli 'het huwelijk van prins
Albert en prinses Paola zal inzege
nen. De kardinaal onderhield zich
in de troonzaal van het aartsbis-
De foto schoppelijk paleis ruim een half uur
met het prinselijk paar.
La Courtine wordt standplaats van onze militairen
EPE De gemeentebesturen van
Apeldoorn, Epe, Heerde, Hattem
en Voorst zijn tot overeenstemming
gekomen omtrent de stichting van
een Oostveluwse Rijwielpaden-Or
ganisatie (OVRO), die aanleg, ver
betering en onderhoud van 128 km.
fietspaden in dit drukbezochte toe
ristengebied zal verzorgen.
APELDOORN, 8-6. Tijdens een
hedenmorgen in Apeldoorn gehou
den persconferentie hebben luite
nant-generaal P. Gips, comman
dant van het eerste legerkorps en
z|jn sectiechefs nadere -bijzonder
heden verstrekt over de oefeningen
van onderdelen van dit legerkorps
in de periode van 1 juli tot 31 ok
tober in Frankrijk en in het bij
zonder over het vervoer van de
troepen van Nederland naar Frank
rijk, het verbl|jf in het kamp dat
gelegen is in het plaatsje La Cour
tine alsmede het oefenschema van
de gevechtstroepen der eerste en
vierde divisie.
Luitenant-generaal Gips vertelde
allereerst dat het Duitse leger, dat
sterk is gegroeid, thans zelf weer
wenst te beschikken over het kamp
Sennelager en de Nederlandse pa
rate troepen, die hier in groter ver
band werden geoefend, dus naar
een ander oefenterrein moesten
omzien.
Het nieuwe oefenterrein
Dit werd uiteindelijk gevonden
in Auvergne nabij Clermont Fer-
rand. Het grote voordeel van La
Courtine, waar het kamp zal wor
den opgeslagen, is, dat ook buiten
het manoeuvreterrein, dat een op
pervlakte heeft van 6.200 ha, ge
oefend kan worden. Een oefening
waarbij tanks, infanterie en artil
lerie tezamen over een diepte van
50 km opmarcheren, zoals in La
Courtine zal geschieden, is in Ne
derland bv. ondenkbaar. Bovendien
zullen gelijktijdig vier infanterie-
bataljons, een tankbataljon, een af
deling artillerie en een verken
ningsbataljon aan de manoeuvres
kunnen deelnemen. Het terrein ligt
achthonderd meter boven de zee
spiegel in een gebied waar duizen
den jaren geleden vulkanen ont
stonden, en dat tal van door diepe
dalen gescheiden heuvels, uitge
strekte bossen en verraderlijke
moerassen telt. Het is juist daarom
zo geschikt als oefenterrein, omdat
het een geheel ander karakter
draagt dan hetgeen de Nederlandse
soldaat In eigen land gewend is.
De eerste eenheden
De eerste eenheden zullen op 2
juli uit de legerplaats Oirschot ver
trekken. Die dag wordt 300 km af
gelegd, waarna in Mourmelon
(Frankrijk) gebivakkeerd zal wor
den. De volgende dag wordt dan
ophieuw 300 km afgelegd, waarna
wordt overnacht in Bourges. De
derde dag wordt door een heuvel
achtig landschap langs serpentine
achtige wegen La Courtine bereikt.
De legering in Courtine geschiedt
in stenen gebouwen en kan, indien
nodig, worden uitgebreid met ten
ten. De logiesgebouwen bestaan uit
twee verdiepingen. Hierin vindt
Mr. S. Sybrandy
secr. Zeeuwse C.B.T.B.
LEEUWARDEN, 8-6. Het hoofd-
bestuur van de Zeeuwse Christelij
ke Boeren- en Tuindersbond heeft
mr. S. Sybrandy te Leeuwarden,
adjunct secretaris van de Friese
C B.T.B. tot secretaris van deze
bond benoemd. Mr. Sybrandy, die
sinds 1 april 1956 in dienst is bij
de Friese C.B.T.B heeft deze be
noeming aanvaard en zal per 1
augustus a.s. in Zeeland in dienst
treden.
men acht grote kamers, waarin 28
militairen zullen worden onderge
bracht, twee kleine kamers voor 12
militairen en zes kamers voor on
derofficieren; verder: bureaus, ma
gazijnen en wasgelegenheden.
De luchtlijn
Amsterdam-Warschau
'S-GRAVENHAGE, 8-6. Ter ge-
legenheid van de opening van de
luchtlijn Amsterdam-Warschau v.v.
door de Poolse luchtvaartmaat
schappij L.O.T. zal op 17 juni a.s.
een gezelschap autoriteiten uit Ne
derland als gast van deze maat
schappij naar Warschau vertrekken
voor een driedaags bezoek.
Israël heeft Libanon meegedeeld
dat het bereid is een Libanese lich
te bommenwerper die op 27 mei ge
dwongen werd te Haifa te landen,
vrij te geven, aldus hebben Isra
ëlische ambtenaren maandag te Tel
Aviv meegedeeld. Volgens de amb
tenaren is het besluit bedoeld als
een teken van goede wil. Eerder
hadden de vijf bemanningsleden
reeds toestemming gekregen naar
hun- land terug te keren.
Landbouwschap over investeringsprogramma
en loonvorming
Het Landbouwschap geeft de re
gering zeer dringend in overweging
t.b.v. de reconstructie van het plat
teland een investeringsprogramma
van ongeveer f 125 miljoen per jaar
(overeenkomende met een opper
vlakte van circa 50.000 hectare per
jaar) tot uitvoering te brengen.
Voorts vraagt het Landbouw
schap aandacht voor de bijzondere
problemen, die bij de door de re
gering aangekondigde invoering
van de gedifferentieerde loonvor
ming voor de landbouw rijzen. Het
wil hierbij wijzen op hetgeen in
het advies van de Sociaal-Econo
mische Raad inzake het in 1959 cn
1960 te voeren sociaal-economisch
beleid hierover wordt gesteld.
Deze passage luidt: „In een stelsel
van gedifferentieerde loonvorming
moet, voor wat de agrarische be
drijfstak betreft, er rekening mede
worden gehouden dat voor een
aantal agrarische produkten door
de overheid een garantiebeleid
wordt gevoerd op basis van kost
prijsberekeningen, waarin de pro-
duktiviteitsstijging automatisch is
verdisconteerd".
Het Landbouwschap acht het na
melijk van groot belang, dat een
verdere verbetering in de verhou
ding tussen de lonen en overige ar
beidsvoorwaarden in de agrarische
sector en die in de overige sectoren
van het bedrijfsleven ook in de toe
komst blijvend wordt nagestreefd
en mogelijk gemaakt.