Nederlandse inzending
onderscheidt zich van de andere
[■Bnaajl
Financiën en Economie
Nieuwe gereformeerde kerk (e Nieuwerkerk
subliem staal van kerkarchitectuur
li
Mr
üembl
dktrJr
De EXPO uiterlijk vrijwel geheel voltooid
Modelboerderij en groots symbool der rijkseenheid
BRUSSEL, 17-4. - Toen koning
Boudewün donderdagochtend de
wereldtentoonstelling opende, was
dit werk van nationale inspannin
gen en internationale samenwer
king vrüwel geheel voltooid. Voor
b(jna alle inzendingen geldt echter
hetgeen een Amerikaanse hostess
over de inzending van de V.S. zei:
,,VV\) zün klaar om de bezoekers te
ontvangen, maar de inrichting van
het paviljoen is nog niet geheel vol
tooid". In vele gevallen zal deze
voltooiing een kwestie van dagen
zijn, maar in enkele paviljoens, zo
als dat van Frankrijk, zal heiwerk
nog wel enige weken duren.
Het Nederlands paviljoen is een
van de weinige inzendingen die al
geheel voltooid zijn. Ook wat op
zet betreft onderscheidt de Neder
landse inzending zich van de an
dere. Er zijn maar weinige afde
lingen waar een zo natuurgetrouw
en overzichtelijk beeld van het
deelnemende land wordt, gegeven.
Waar men in andere paviljoens
door middel van foto's, films, ma
quettes, statistiek e.d. een algemene
indruk tracht te geven, geeft de
Nederlandse afdeling talrijke on
derdelen van het leven in Neder
land in vol bedrijf. Zo ziet men bv.
een complete modelboerderij met
een weiland met grazend vee en
wat verderop een bassin waar een
(kunstmatige) golfslag breekt op
een met basaltblokken versterkte
dijk met vuurtoren. Het Neder
landse transport wordt uitgebeeld
door een modern treinstel, een
vrachtauto, een achterstuk van een
zeeschip, compleet met een twintig
meter hoge mast met laadbomen,
lieren en takels. Het vervoer door
de lucht wordt gesymboliseerd door
een doorsnede van een modern pas
sagiersvliegtuig en een openge
werkt model van de turboprop
aandrijving van dit toestel.
In een der gebouwen wordt een
symbolische voorstelling gegeven
van de rijkseenheid, bestaande uit
drie gelijkwaardige delen: Neder
land (met inbegrip van Nederlands
Nieuw-Guinea), Suriname en de
Nederlandse Antillen. Drie verti
cale elementen, uit bakstenen ge
vormd, worden als een geheel weer
spiegeld in een-onderliggende vij
ver.
De andere inzendingen
Wat de andere inzendingen be
treft, ook hier beoogt men een
beeld te geven van hetgeen voor
het welzijn van het eigen land en.
dat van de wereld wordt gedaan.
De communistische landen leggen
uiteraard de nadruk op de presta
ties sedert het aan de macht komen
van de huidige regimes. Het Sow-
jet-paviljoen wordt bv. letterlijk
De werkloosheid in de
Verenigde Staten
De heer Ray Larsen, als analyst
verbonden aan het Amerikaanse
federale bureau voor arbeidsstatis-
tieken, heeft voorspeld, dat de
werkloosheid in de Verenigde Sta
ten in juni a s. groter zal zijn dan
het in maart jl. bereikte niveau
van 5,2 miljoen Dit zou het gevolg
zijn van het feit, dat afgestudeer
den van middelbare en hogescholen
zich dan op de arbeidsmarkt zullen
aanmelden. Voorts zeide hij, dat
verwacht wordt, dat de werkloos
heid deze maand en in mei a.s een
daling te zien zou geven. Hij raam
de het aantal afgestudeerden voor
dit jaar op iVz 2 miljoen. Vorig
jaar, aldus Larsen, steeg het aantal
werklozen in juni met 600.000.
en figuurlijk beheerst door het reus
achtige beeld van Lenin. Door
middel van produkten van de in
dustrie en door foto's, statistieken
e.d. wordt een beeld gegeven van de
vorderingen op allerlei gebied sinds
de oktoberrevolutie. Op cultureel
terrein wordt de grens wat vroe
ger getrokken. Zo worden op let
terkundig gebied bv. ook de figu
ren van Tolstoi en Tsjechof, in ver
band met Gorki, belicht terwijl op
toneelgebied ook aan Stanislafski
aandacht wordt gewijd.
Evenals in het Amerikaanse pa
viljoen is er in bet Sow jet-pavil
joen werk gemaakt van dc inzen
ding op technisch gebied. Men ziet
er modellen van raketten voor het
onderzoeken van de dampkring en
de ruimte - o.a. een raketkop met
kunstmaan naar bet model van de
tweede Spoetnik - opengewerkte
modellen van de nieuwste Russi
sche vliegtuigen en de prototypes
van twee grote en twee kleinere
personenauto's, welke de Russen in
serie willen gaan bouwen.
KORTE BERICHTEN
UIT HET BINNENLAND
BREDA. De dertienjarige Ma-
rietje van Hooijdonk die in de Heu
velstraat te Breda onverwacht de
weg overstak, is gegrepen door een
vrachtauto bestuurd door de heer
E uit Breda. Het kind werd op slag
gedood.
AMSTERDAM. De 43-jarige ke
teldrijver H. de Vries uit Amster
dam, die dinsdagavond na een on
geluk op de hoek van de Amstel en
de Prinsengracht te Amsterdam in
zeer ernstige toestand naar het
Weesperpleinziekenhuis werd over
gebracht, is in de loop van de
nacht overleden.
Ingezonden mededeling
7kw/'tTere huid?
JJWIWO. Babyderrrweep
VOORNAME AANWINST VOOR GEMEENTE
Voorfront zet stijlvol accent op interieur
(Van onze redakteur)
De nieuwe gereformeerde kerk te Nieuwerkerk - die vrij dag(avond)
a.s. officieel in gebruik zal worden genomen - mag gelden als een su
bliem staal van moderne kerkbouw, opvallend door een architectonisch
knap bedacht interieur en afgewerkt met een zorgvuldigheid die in
overeenstemming mag heten met de gewyde bestemming van het fraaie
gebouw.
Deze nieuwe kerk (de derde op Schouwen-Duiveland na de ramp),
vervangt de oude, die - ongeveer staande op dezelfde plaats aan de
Ooststraat - door de februari-ramp dusdanig werd geteisterd, dat aan
herstel niet meer serieus kon worden gedacht.
De kerk is naar een ontwerp van de architect de heer L. v. d. Gaag
van het Rotterdamse architectenbureau Chr. de Heer, gebouwd door de
aannemer de heer L. Tieleman te Nieuwerkerk. Een vruchtbare - en
wederzyds inspirerende - samenwerking tussen architect en bouw
meester hebben vorm gegeven aan dit vooruitstrevende (hier en daar
zelfs gedurfde) exempel van hedendaagse kerkarchitectuur.
De nieuwe aanwinst voor Nieu
werkerk, volkomen passend in het
gemoderniseerde dorpspatroon,
wordt zowel wat betreft in- als ex
terieur, beheerst door een glazen
muurwand, waarin de architect
met speelse fantasie in blauw, rood
en egaal een punten- en lijnenspel
heeft getekend, dat wij niet los
zouden willen zien van de evange
lische blijheid, waarvan ook het
stoffelijk kerkgebouw getuigenis af
te leggen heeft. Verder dominerend
is het uiterst zorgvuldig afgewo
gen voorfront, met als bepalende
elementen de streng geciseleerde
preekstoel, uitgevoerd in ruwge-
hakte beton met een trap van een
voorname Wengé-houtsoort, dat te
genwoordig in kerken en openbare
gebouwen veel wordt toegepast.
Herinnering aan watersnood
In roodkoperen letters is op de
voorzijde van de preekstoel de
tekst: „Ik ben de Weg, de Waarheid
en het Leven" aangebracht. Even
eens in Wengé uitgevoerd is de
strakke avondmaalstafel, die in een
symbolische lijn correspondeert met
het in het voorportaal aangebrach
te wandbord, met de tekst uit Deut.
4 9a: „Alleen, neem U er voor in
acht en hoed U er voor, dat Gij de
dingen, die gij met eigen ogen ge
zien hebt niet vergeet". Daaronder
staan de woorden: „Ter nagedach
tenis aan de 55 leden onzer ge
meente, die bij de watersnoodramp
- 1-2-1953 - zijn omgekomen".
Hetzelfde materiaal (ruwgehakt
beton) is ook gebruikt voor het
stijlvolle doopvont, dat een harmo
nische afsluiting geeft van het
voorfront, waarvan het platform is
uitgevoerd in beton met colovinyl-
bedekking in een donkere tint. Ge
heel links tegen de wand treft men
Produktschap besluit tot nieuwe oester-
en mosselverordeningen
Geen gelijkwaardige verwaterplaatsen in Waddenzee
Het bestuur van het produkt
schap voor Vis en Visprodukten
heeft tot een nieuwe Oesterveror
dening 1957 en een nieuwe Mossel
verordening 1957 besloten. De in
houd van de nieuwe oesterverorde
ning is in principe gelijk aan de
oude bedrijf sschapsverordening,
terwijl aan de nieuwe mosselver
ordening een exporteursregeling
werd toegevoegd.
Dit heeft minister Vondeling me
degedeeld naar aanleiding van vra
gen welke hem werden gesteld bij
een mondeling overleg met de vaste
commissie voor de Visserij uit de
Tweede Kamer over het visserij
beleid.
De mosselverordening regelt het
aanbod van de mosselen, dat bij het
kantoor voor mosselzaken van het
produktschap te Bergen op Zoom
is geconcentreerd. Na aanmelding
van de exportbehoefte van de ex
porteur wordt door het kantoor
aangewezen welke kweker de voor
uitvoer gevraagde partijen zal le
veren. De exporteursregeling voor
mossels komt overeen met die van
de oesterexporteurs.
Het produktschap heeft in zijn
vergadering van 3 april 1958 be
paald, dat deze verordeningen van
beperkte duur zijn, nl. tot medio
1959. Aangezien het mosselseizoen
1957/1958 inmiddels is beëindigd en
de mosselverordening zal gelden
voor het seizoen 1958/1959, is het
juridische bezwaar tegen de terug
werkende kracht van de mossel
verordening tot 1 juli 1957 opge
heven.
De Waddenzee
De minister is gaarne bereid
nauwkeurig te doen onderzoeken,
welke mogelijkheden de Wadden
zee biedt voor het verwateren van
consumptiemosselen. In feite is met
dit onderzoek reeds een begin ge
maakt.
Vooruitlopende op de resultaten
kan reeds thans worden gezegd, dat
natuurlijke verwaterplaatsen van
dezelfde hoge kwaliteit als die in
Zeeland, in de Waddenzee niet te
vinden zullen zijn, omdat het getij-
verschil in de Waddenzee zoveel
geringer is dan in Zeeland. Indien
men echter met een minder vol
maakte en wellicht ook, minder ef
ficiënte wijze van verwateren ge
noegen wil nemen, lijkt het niet
uitgosloten dat de Waddenzee enige
mogelijkheden biedt, zij het op be
perkte schaal.
Het is echter zeer wel denkbaar,
dat door de bouw van een speciale
installatie het probleem van het
verwateren van mosselen in de
Waddenzee kan worden opgelost.
de ouderlingen en diakenenbanken.
Als we ons een enkele opmerking
mogen veroorloven, menen wij dat
het muurvlak rechts van de preek
stoel met een streng gesneden kruis
in Wengé nog op zeer logische wij
ze gebroken zou kunnen worden.
Deze opmerking houdt echter waar
lijk geen kritiek in op het sublieme
voorfront, dat wij niet aarzelen als
meesterlijk van architectonische in
ventie te kwalificeren. In overeen
stemming met de lijnen van het
voorfront is het aankondigingsbord
aangebracht tegen de achtermuur.
Het verdere interieur
De westelijke muur wordt ge
broken door een hoog oprankend
raam in wit glas, afgesloten met
een rood gordijn, contrasterend met
de glazen pui, die met blauwe gor-
nijnen kan worden afgesloten. De
onderwand van de gaanderij is uit-
getand voor een juiste accouslische
werking. Links daarvan treft men
de fraaie toegangsdeur in zwart
omrand noten-fineer en rechts de
dubbele toegangsdeur, in blank
glas Het portaal wordt naar buiten
afgesloten door een stel dubbele
deuren met glaspanelen, voorzien
van gezandstraalde banden Aparte
vermelding verdienen de Solln-
höfer natuurtegels, die aan de vloer
een voornaam cachet geven De
oostelijke muur is uitgevoerd in
gele Limburgse klampsteen met
donkerder getinte versterkingspi
lasters. Het puntig toelopend pla
fond is gehouden in een blauw
grijze kleur. De handgemaakte pa
rallel opgestelde banken, zijn uit
gevoerd in mahonie en essen. On
der de banken zijn verwarmings
buizen aangebracht, terwijl het ge
bouw verder centraal wordt ver
warmd. In het plafond is een serie
comptalux-lampen ingebouwd, ter
wijl voor de centrale verlichting
een set bolarmaturen zorg draagt.
Het bijgebouw
Een aparte (zij)ingang geeft toe
gang tot het bijgebouw, bestaande
uit een ruim vergaderlokaal, met
aangebouwde muurkasten, een kof-
fiekeuken en een toilet. De speels
heid der kleuren wordt in de hall
van het bijgebouw geaccentueerd
door het plafond in tomatenrood.
Een aparte deur geeft toegang tot
de kelder van de centrale verwar
ming.
Op het nieuwe kerkgebouw is
een torentje geplaatst, dat als mo
tief het bovenaanzicht van de kerk
vertoont. Op een spitse kolom is
de haan geplaatst, afkomstig (als
enig rudiment) van het oude kerk
gebouw. De driehoekige regenpijp
wijst er op, dat ook bij het exte
rieur naar originaliteit is gestreefd.
Als gemeld werd de kerk ge
bouwd door de aannemer L. Tie
leman, met als onderaannemers A.
Deurloo (schilderwerk), A. Lieven-
se (elektriciteit), J. Kesteloo (smids-
werk en sanitair) en firma Tamse
(centrale verwarming) De aankle
ding (ook de banken) werd ver
zorgd door meubelmakerij J. Tanis
Rest nog te melden, dat zich in
het torentje een luidklok bevindt.
De preekstoel zal nog worden voor
zien van een neerhangend antepen-
dium, terwijl de gemeente bij ge
legenheid van de ingebruikneming
de predikant der gemeente dr. J. H.
Becker een toga zal aanbieden.
Ingezonden mededeling
ONZE MEUBELEN ZIJN
VEEL ROYALER EN
SOLIDER UITGEVOERD,
ONZE PRIJZEN ZIJN
UITERST VOORDELIG
KOOPT MET OVERLEG,
KIJKT EERST BIJ
STAD EN PROVINCIE
ELLEMEET
Loop der bevolking over maart:
Ingekomen: 31. E. Schuur van
Noordgouwe.
Vertrokken: 26. J. J. Kooman
naar Renesse.
ELKERZEE
Loop der bevolking over maart:
Vertrokken: 3. L. H van den Ber
ge naar Amsterdam; 3. L Dorre
man naar Amsterdam; 14. C. Vaane
naar Vlissingen.
OUWERKERK
In deze gemeente gaven zich
32 personen op als donor voor het
Rode Kruis.
De collecte voor „Sonnevanek"
en „Zonnegloren" heeft alhier op
gebracht f 87,60.
Knaapje zakte in caissongat
Het 12-jarig zoontje van de heer
K. alhier had het ongeluk in één
der gaten van een sluitcaisson te
vallen, waar hij slechts met moeite
kon worden uitgehaald door de heer
I. d. B. Een vol uur heeft 't knaap
je in het ijskoude wat'er gestaan en
hij was dan ook bevangen door de
koude. De gaten in.de caissons zijn
gevaarlijk en voorzichtigheid bij
het betreden blijft geboden.
PREDIKBEURTEN
Zondag 20 april
Ned. Herv. Kerk
Zierikzce: Grote kerk: 10 uur dhr.
v. Pel, 6.30 uur ds. Bezemer; Ver.-
gebouw: 10 uur ds. v. Royen. Kerk-
werve: 10 uur ds. v. d. Grift. Se-
rooskerke: 10 uur dhr. C. W. Ber-
revoets (jeugddienst). Burgh: 10 u.
ds. Swaak. Haamstede: 10 en 7 uur
ds. Boer. Renesse: 7 uur ds. Groot.
Noordwelle: 10 uur ds. Groot. Ei
kerzee: 10 uur ds. v. d. Ban. Brou
wershaven: 10 uur ds. v. Liere.
Zonnemairc: 10 uur prof. dr. J. N.
Sevenster uit Amsterdam (bevesti
ging kand. W. S. Duvekot), 2.30 uur
ds. Duvekot (intrede). Noordgouwe:
7 uur ds. Buinink. Dreischor: 10 u.
ds. Duyvendak. Ouwerkerk: 10 uur
ds. Franke. Nieuwerkerk: 10 uur
ds. Westerhof. Oosterland: 10 uur
(H.D.) en 6 uur ds. Rijks. Sirjans-
land: 10 uur leesdienst, 6.30 uur ds.
v. Royen. Bruinisse: 10 en 5 uur
ds. v. d. Brink. St. Philipsland: 9.30
en' 2.30 uur ds. v. Dieren.
Lutherse Kerk
Zierikzce: 10 uur mej. ds. M. E.
Monsees.
Gereformeerde Kerk
Zierikzee: 10 en 5 uur ds. Tiemers-
ma. Haamstede: 10 en 5 uur ds.
Meijer. Renesse: 7.30 uur ds. Meijer.
Scharendyke: 10 en 2.30 uur ds.
Kamper. Brouwershaven: 10 en 2.30
uur ds. E. Brunsting, em.-pred. te
Baarn. Zonnemaire: 10 en 5 uur ds.
Melse. Nieuwerkerk: 10 en 5 uur
dr. Becker. Oosterland: 10 en 2.30
uur ds. Schuddebeurs. Bruinisse:
10 en 5 uur ds. Wielemaker. Anna
Jacobapolder: 10 en 2.30 uur ds.
Smit.
Geref. Kerk (vrijgemaakt)
Brouwershaven: 10 en 2.30 uur ds.
Keizer.
Chr. Geref. Kerk
Zierikzee: 10 en 6 uur ds. v. d. Klis
(bed. H.A. en dankz.). Kerkwerve:
10 en 6 uur prof. J. Hovius uit
Apeldoorn (bed. H.A. en dankz.).
Haamstede: 10 uur leesdienst, 3 uur
prof. Hovius. Nieuwerkerk: 10 uur
leesdienst, 3 uur ds. v. d. Klis.
Gereformeerde Gemeenten
Haamstede: 10, 2.30 en 7 uur ds.
Heerschap uit Borssele. Nieuwer
kerk: 10 en 2.30 uur leesdienst. Oos
terland: 10, 2.30 en 6 uur leesdienst.
St. Philipsland: 10, 2.30 en 6 uur
leesdienst.
Geref. Gemeenten in Nederland
Zierikzee: 10, 2 en 6 uur leesdienst.
Renesse: 10 en 2.30 uur leesdienst.
Nieuwerkerk: 9.45 en 3.30 uur lees
dienst. Bruinisse: 10 en 5 uur lees
dienst.
Oud-Geref. Kerk
Oosterland: 9.30, 2 en 6 uur lees
dienst. Bruinisse: 10 en 5 uur lees
dienst. St. Philipsland: 9.30, 2.30 en
6 uur ds. Gebraad.
Rooms-katholieke kerk
Zierikzee: 7.15 en 10 uur H. Mis,
7 uur Lof. Burgh: 9.30 uur H. Mis
(garage hotel 't Wapen van Burgh).
Leger des Heils
Zierikzee: 10 uur heiligingsdienst,
12 uur jeugdsamenkomst; 7.30 uur
verlossingssamenkomst.
Boompjes op binnenring
worden verplaatst
Alle boompjes op de binnen
ring worden er uit gehaald en ver
plaatst naar de buitenring De bin
nenring zal worden voorzien van
een nieuwe beplanting.
BRUINISSE
Beplanting wegbermen
in de polder
Door de dienst Herverkaveling
Schouwen-Duiveland is een begin
gemaakt met het beplanten van
enkele wegbermen in de polder
Bruinisse. De polderwegen zijn in
deze polder over het algemeen vrij
smal, zodat op verzoek van het
polderbestuur op enkele wegen de
voorgenomen beplanting geen door
gang zal vinden, omdat dit hinder
lijk zou zijn voor het verkeer en
de uitwijkmogelijkheden te zeer
zou beperken.
Landbouw en veeteelt
Tentoonstelling „In Zuivelland"
ROTTERDAM, 17-4. Met het
doorknippen van een lint heeft bur
gemeester van Walsum, die in ge
zelschap was van zijn echtgenote,
vanmorgen op het terrein aan de
Kruiskade te Rotterdam de ten
toonstelling „In Zuivelland" ge
opend, die tot en met 10 mei a s.
door het Nederlandse Zuivelbureau
wordt gehouden.
Aan deze handeling ging vooraf
een bijeenkomst in Café de la Paix,
waar o.a. de voorzitter van het bu
reau, de heer J. A. Geluk, er op
wees dat er aanvankelijk tot groter
produktie was aangespoord. Nu de
ze er eenmaal is, laten de markten
de zuivelindustrie in de steek. De
moeilijkheden op internationaal ge
bied zijn zeer groot.
SCHIPHOL. Woensdag kwamen
in de loop van de dag op de Am
sterdamse luchthaven weer ver
scheidene winnaars aan van de
„Spirit of St. Louis"-prijsvraag,
enige tijd geleden uitgeschreven
door de K.L.M. en Warner Brothers
ter gelegenheid van de verfilming
van de historische vlucht van
Charles Lindberg dertig jaar gele
den over de oceaan.
WAGENINGEN. De minister van
Verkeer en Waterstaat, mr. J. Al-
gera, heeft in Wageningen het
nieuwe binnenvaartlaboratorium
van het Nederlands Scheepsbouw
kundig proefstation officieel in ge
bruik gesteld'.
KERKNIEUW S
Geref. Kerken
Ds. A. D. C. Kok overleden
's-GRAVENHAGE, 17-4. Heden
is te Voorburg overleden ds. A. D.
C. Kok, emeritus-predikant van de
Gereformeerde Kerk van Idsken-
huizen (gem. Doniawerstal - Fr.).
Adrianus Dirk Cornelis Kok
werd 6 juli 1870 te Schiedam ge
boren. Hij bezocht het gymnasium
aldaar en ontving zijn opleiding
aan de theologische school te Kam
pen, waar hij in 1892 kandidaat
werd. Op 18 juni 1893 nam hij het
beroep naar Nieuw-Helvoet aan; in
die plaats arbeidde ds. Kok 19 jaar.
In 1912 vertrok hij naar Scha-
rendijke en in 1916 vandaar
naar Warffum. In 1920 deed hij zijn
intrede te Idskenhuizen, welke ge
meente hij heeft gediend tot aan
zijn emeritaat, dat hem 23 april
1933 door de classis Heerenveen
eervol verleend werd. Hierna ves
tigde ds. Kok zich te 's-Gravenhage
en in 1940 te Voorburg.
Ds. Kok was o.m. leraar kerkge
schiedenis aan de Gereformeerde
kweekschool te Rotterdam. In
Warffum bracht hij de organisatie
van de christelijke landarbeiders
tot stand en in zijn laatste ge
meente was hij tien jaar voorzitter
van de deputaten voor de evange
lisatie in Friesland, zuid-oosthoek.
In zijn eerste gemeente gaf hij de
stoot tot de stichting van een chi-is-
telijke school en tot de oprichting
van een christelijke mulo-school te
Hellevoetsluis. Ook aan de zen-
dingsarbeid van de Gereformeerde
Kerken van Friesland, die hun zen
dingsterreinen eerst te Keboemen,
later te Wonosobo hadden, had ds.
Kok als deputaat een levendig aan
deel.
De begrafenis is bepaald op za
terdag a.s. te Voorburg.
DE GROTE OPSTAND
21. „Hiehierheen!" hakkelt de oude koopman en haastig
grijpt hij een lantaarn en snelt voor Crithon uit een donkere trap
af. „De kelder komt bij de rivier uit", hijgt de oude. „Hier, kijk, een
boot, zo kunt U ongemerkt de stad uitkomenl" Hij licht dc ridder
bij met zijn lantaarn als deze in een kleine roeiboot klimt, die daar
onder aan de trap gemeerd ligt. „O, dat gespuis!" jammert Avidis,
„zij hadden uw edele haast doodgeschoten! Kom toch snel terug,
Messire, met uw krijgers, voor die schurken hier alles kort en klein
slaan!" Binnen het uur ben ik terug met honderd uitgelezen sol
daten", zegt Crithon grimmig, terwijl hij de boot afstoot. „Tracht
zolang dus hun belegering te doorstaan 1"
Onopgemerkt roeit Crithon de boot tot buiten de stadspoorten.
Dan springt hij haastig aan wal en snelt over de besneeuwde
velden naar zijn kasteel