Vliegtuig met Engels voetbalkampioens
elftal stort neer bij Miinchen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
HET POOLSE PUN
DE VORMING VAN EEN NIEUWE
INDONESISCHE REGERING
Uitbarsting van de
Stromboli
Stevenson naar de
Sowjet-Unie
VRIJDAG 7 FEBRUARI 1958
No. 18S06 114e jaargang
ZIERIKZEESCHEHNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,15, per week
32 cent. Losse nummers 10 cl. - Verschijn! maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs
15 cent per mm. - Succesjes (ma*. 15 mm.) f 1,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus nr. 1, tel. 01110-2255
na 18.00 uur tel. 01110-2118, Girorekening nr. 137677 -
L'itgavo: N.V. Drukkerij v./h. Lakenman Ochtman,
dekteuri M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Ontzettende vliegramp
Twee en twintig inzittenden kwamen om het leven
MUNCHEN, 6-2. Een tragisch lot heeft het elftal van „Manchester
United", kampioen van Engeland en bekerfinalist In 1957, getroffen toen
het uit Belgrado terugkeerde naar Groot-Brittannië, na door een 3-3
gelijk spel tegen de Zuidslavische kampioen „Rode Ster" tot de deml-
finale van de Europese voetbalbeker te zijn doorgedrongen.
De „Busby babes", die deze bij- I Een commissie van onderzoek
naam droegen als de jeugdige pu- van de „British European Airways"
pillen van directeur Busby, reisden is, onder leiding va'n de algemeen-
met een „Elizabethan", de „Lord
Burghley", van de „British Euro
pean Airways". Er werd een tus
senlanding gemaakte te München,
in west-Duitsland.
De eerste start van het vliegveld
mislukte. De passagiers verlieten
het toestel en boordwerktuigkundi
gen onderzochten het vliegtuig.
Daarop volgde de tweede en nood- I
lottig verlopende opstijgpoging. De j
„Elizabethan" verloor vrijwel di- i
reet na de start hoogte, vloog ra- I
kelings over een groep bomen aan
het eind van de opstljgbaan en
raakte daarna met een vleugel een
huis van twee verdiepingen.
Bij het neerkomen brak de staart
van het toestel af, terwijl het ove
rige gedeelte van de romp ln brand
vloog.
Terwijl gewonde passagiers zich
moeizaam uit de wrakstukken be
vrijdden, schoten Duitse politie
auto's en brandweerbrigades toe.
Volgens de „British European
Airways" zijn 22 van de 44 inzit
tenden min of meer ernstig ge
wond; drie hunner verkeren in le
vensgevaar.
Onder de doden bevinden zich
zeven van de zeventien spelers van
„Manchester United", hun oefen-
meester en de secretaris van deze
befaamde Engelse voetbalclub. De
directeur, Matt Busby, bevindt zich
onder de overlevenden.
Voorts zijn zeven Engelse sport
journalisten om het leven gekomen.
De bekendste van hen is Frank
Swift, oud-speler van het Engelse
elftal, en een der kundigste doel-
verdedigers waarover Engeland be
schikt heeft.
Het ongeluk geschiedde donder
dag te 4.04 uur plaatselijke tijd.
Twee uur daarna begon het te
sneeuwen, waardoor het wrak van
het toestel spoedig met een dikke
sneeuwlaag was overdekt. De red
ders moesten, al wadend door smel
tende sneeuw en modder, hun werk
verrichten.
Eén bemanningslid omgekomen
Slechts één lid van de uit vijf
koppen bestaande bemanning, een
steward, is om het leven gekomen.
De gezagvoerder, de eerste officier
en twee stewardessen bevinden zich
onder de overlevenden. Redders
hebben na het ongeluk de bestuur
dershut opengebroken en de zwaar
gewonde piloot er uit getrokken.
Het toneel van de ramp is afge
zet, om deskundigen in de gelegen
heid te stellen ongestoord een on
derzoek naar de oorzaak van de
ramp in te stellen.
Tussen wrakstukken van de ver
ongelukte „Elizabethan" lagen ko
peren koffiekoppen en bekers, ge
schenken van de Zuidslavische
voetballers voor hun Britse col
lega's.
De economische toestand
in de Ver. Staten
WASHINGTON, 6-2 De voorzit
ter van de Federal Reserve Board,
William Martin, heeft tijdens de
„hearings", die de gemeenschappe
lijke economische commissie van
het Congres houdt naar aanleiding
van de economische boodschap van
president Eisenhower verklaard, te
vertrouwen, dat er een opleving
van de economische bedrijvigheid
zal komen. Hij waarschuwde ech
ter, dat de aan de gang zijnde re
cessie dieper en langduriger zal
kunnen zijn dan velen thans ver
wachten.
De militaire commandant van
midden-Sumatra, luitenant-kolonel
Ahmed Hussein, heeft donderdag
avond verklaard, dat het feit „dat
wij het huidige kabinet niet mogen,
niet betekent dat wij de Indone
sische eenheidsstaat verraden".
directeur Anthony Milward, don
derdagavond per vliegtuig uit Lon
den naar München vertrokken.
Voor zijn vertrek verklaarde Mil
ward: „Er moet iets aan beide mo
toren van het toestel hebben geha
perd, daar de „Elizabethan" ge
makkelijk op één motor kan blijven
vliegen".
Een ooggetuigeverslag
Peter Howard van de „Daily
Mail", de enige van de elf verslag
gevers die niet tot de doden of
zwaar gewonden behoorde, heeft
een relaas gegeven van zijn erva
ringen: „Ik herinner me niet moer
of er veel of weinig lawaai was.
Alles gebeurde in een klap. Ik was
even verdoofd. Toen ik weer wist
waar ik was, zag ik een gal in de f,
romp van het vliegtuig en op han- j
den en voeten ben ik er door ge-
kropen. Ook Harry Gregg, de doel
man, mijn collega Ted Ellyard, de
twee stewardessen en de marconist
haden zich naar buiten kunnen
werken. Het wrak brandde nog niet j
hevig op dat moment en plotseling
zagen we dat captain Thain, de ge--)
zagvoerder, met een blusappavaat
bezig was het begin van een brand
te blussen.
Achteraf geloof ik, dat <fe ipeeste
geredden hun plaatsen vóór fn het I
vliegtuig hadden, voornamelijk in
stoelen met de rug naar de cockpit'1
gekeerd".
Dit verhaal is door Howard naar
zijn krant in Londen gebeld. Daar-.,
na heeft hij zich naar een zieken
huis begeven om zich te laten on
derzoeken.
PRINS PHILIP VAN ENGELAND
ZAL UTRECHTSE JAARBEURS BEZOEKEN
In gezelschap van prins Bernhard
UTRECHT, 6-2. Tijdens het sta-
tiebezoek van het Engelse konings
paar aan Nederland zal Prins Phi
lip, vergezeld door Prins Bernhard,
op woensdag 26 maart een bezoek
brengen aan de internationale
voorjaarsbeurs te Utrecht, zo wordt
vernomen van de zijde van de Jaar
beurs.
De komst van de beide prinsen
op de Utrechtse Jaarbeurs zal een
bijzonder hoogtepunt zijn van de
70ste algemene manifestatie van
industrie en handel, die de Konink
lijke Nederlandse Jaarbeurs orga
niseert. De a.s. voorjaarsbeurs,
waarop de Nederlandse industrie
op haar best is vertegenwoordigd,
vormt een unieke gelegenheid om
PRINSES BEATRIX
NAAR BONAIRE
WILLEMSTAD, 6-2. Op de zesde
dag van haar bezoek aan de West
zal prinses Beatrix vrijdagmiddag
per vliegtuig van Curagao naar Bo
naire reizen, waar zij tot zaterdag
middag zal blijven.
Na een zanghulde in Kralendijk
door schoolkinderen, zal de prinses
een rondrit maken, welke in Rin-
con zal worden onderbroken voor
een nieuwe zang- en bloemenhulde
van schoolkinderen.
In de vooravond zal aan de vor-
de Engelse prins-gemaal een over
zicht te geven van het Nederlandse
bedrijfsleven. De Koninklijke Ne
derlandse Jaarbeurs stelt zich dan
ook voor een interessant program--
ma te bieden, dat Prins Philip in
staat zal stellen zich een indruk te
vormen van de prestaties van de
Nederlandse nijverheid.
DE VERKIEZINGEN
IN ALGERIJE
ALGIERS, 6-2. De Franse strijd
krachten hebben sedert het begin
van de Algerijnse opstand op 1 no
vember 1954 5.500 man aan doden
verloren, aldus is donderdag in ge
woonlijk welingelichte kringen te
Algiers vernomen. Ongeveer 10.300
Franse militairen werden gewond
De verliezen van de opstandelin
gen in hetzelfde tijdvak, tot 1 fe
bruari jongstleden, worden geschat
op 56.000 doden. Er zijn 30.000 op
standelingen gevangen genomen.
In nobember van vorig jaar wer
den de Franse verliezen aan doden
op 4.200 man geschat en die van de
opstandelingen op 40.000.
Volgens Robert Allen van de
„New York Post" zijn sinds 1954
zeven Amerikaanse bommenwer
pers met atoom- of waterstofbom
men neergestort. Dergelijke onge-
stelijke bezoekster door het eiland- iukken hadden zich ook in Europa,
bestuur van Bonaire een ontvangst
worden aangeboden. het Verre Oosten, Canada en Alas-
ka voorgedaan. Allen zegt boven
dien, dat kernbommen boven de
Atlantische en Stille Oceaan zijn
afgeworpen om het neerstorten van
toestellen te voorkomen.
EUROPESE
SCHOOLWEDSTRIJD
ARNHEM, 6-2. Het stedelijk gym
nasium te Arnhem heeft de door
het Nederlands comité Europese
Schooldag uitgeloofde schoolprijs
(een bandrecorder) voor de Euro
pese tekeningen en opstelwedstrijd
1957 gewonnen. De uitreiking van
de prijs geschiedde donderdag in de
aula van het gymnasium aan de
rector dr. K van der Heyde door
het lid van het comité de heer M.
van Aken, in tegenwoordigheid
van docenten en leerlingen. Aan
de wedstrijd hebben ongeveer 20
duizend leerlingen van middelbare-
en van kweekscholen in Nederland
deelgenomen.
Twee doden door
ontploffing
ROTTERDAM, 6-2. In het Ha-
venziekenhuis te Rotterdam is van
middag de 42-jarige monteur J. A.
A. Meijnders uit de Grondheren-
straat te Rotterdam. Hij werd ern
stig gewond toen zich woensdag
morgen in een schakelhuis aan de
Vondelingenweg-hoek Petroleum-
weg een ontploffing voordeed. In
een der zgn. cellen van het scha
kelhuis werkte hij met een collega,
die op slag werd gedood.
Twee beelden van het verblijf van H.K H. Prinses Beatrix in Willem
stad. - Boven: de Prinses inspecteert de bij het Autonomie-monument
opgestelde padvinders. Achter haar premier Jonckheer en gezaghebber
Gorsira (in uniform). - Onder: gêhssisteerd door haar adjudant, kapi
tein-luitenant ter zee de Jong, plaatst Prinses Beatrix een krans bij
het Autonomie-monument.
Prins Bernhard's Liberiaanse reis
op de filinband
„Meer beelden van land en volk"
Ook Polygoon-Profilti Is mee op
reis geweest met prins Bernhard
naar Liberia en geeft in een tien
minuten durend filmpje een kleur
rijk verslag van dit hoge bezoek
aan deze neger-republiek.
Cameraman Piet Buis heeft er
naar gestreefd, zo vertelde hij, min
der schuddende handen en meer
beelden van land en bevolking vast
te leggen. Door deze beelden heen
ziet men onze prins met president
Tubman in een - vanwege het stof
der wegen gesloten - Cadillac rij
den, van het presidentieel paleis
naar de" ijzerertsonderneming en de
uitgestrekte rubberplantage. En
overal staan juichende landgenoten
met rood-wit-blauwe vlaggetjes te
zwaaien en juichen enthousiaste,
zeer kleurig geklede negers. Zwarte
muzikanten blazen met bolle wan
gen fors het Wilhelmus en dansen
en de medicijnmannen laten zich
gewillig door de prins filmen.
Piet Buis heeft dit allemaal vast
gelegd. In de Cineacs te Amster
dam, Rotterdam en den Haag is dit
alles reeds te zien.
WASHINGTON, 7-2. Een woord
voerder van het Amerikaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
heeft vrijdag bekendgemaakt, dat
het Poolse voorstel voor een zóne
zonder kernwapens in midden-Eu
ropa, door de NAVO-raad bestu
deerd dient te worden.
De Verenigde Staten hebben dit
standpunt aan de NAVO kenbaar
gemaakt, zei hij.
„De Nederlanders moeten terugkomen"
De leiders van de Indonesische
„rebellen" hebben te Tokio mede
gedeeld, dat zij voornemens zijn, de
Nederlandse deskundigen terug te
halen naar Indonesië en dat zij de
Nederlandse zakelijke belangen
zullen herstellen, in hun verzet te
gen het door president Soekarno
gesteunde kabinet.
J. M. J. Pantouw, een der leden
van de afvaardiging der „rebellen"
te Tokio, deelde dit mede bij gele
genheid van de verklaring die het
hoofd der afvaardiging, Ventje Su-
mual, tegenover de pers aflegde.
Bij de mededelingen van Pantouw
knikte Sumual instemmend.
Pantouw zeide verder, dat de
evacuatie van Nederlanders uit
Indonesië „een ernstige en wrede
fout" was. „Wij hebben hun be
kwaamheid en het Nederlandse ka
pitaal nodig om ons land op te
bouwen. Degenen onder hen, die
het risico hebben aangedurfd en op
Sumatra en de andere buitenge
westen zijn gebleven, hebben ge
nerlei hinder ondervonden en heb
ben hun werk gewoon voortgezet
Degenen die naar Nederland zijn
teruggekeerd, zullen zich in verge
lijking tot Indonesië bevinden in
een vreemd en koud land. Wij be
schouwen noch het Nederlandse
zakenleven, noch het Nederlandse
kapitaal als een bedreiging van on
ze onafhankelijkheid en zodra wij
het bestuur in eigen handen hebben
genomen zullen wij de Nederlan
dera een „welkom terug" toeroe
pen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Niemand wordt oud door te 1
leven, maar wel door belang-
stelling voor het leven te ver- 1
liezen.
Stroom gerepatrieerde»
neemt af
SCHIPHOL, C-2. In Singapore
neemt de stroom van uit Indonesië
afkomstige repartrian'en ziender
ogen af. Dit is de indruk van de
heer Theo C Droogh, die door de
stichting „Hulp aan landgenoten in
Indonesië" in december jl. naar
Singapore werd gestuurd om daar
zoveel mogelijk hulp te verlenen
aan Nederlandse evacué's. Van
avond kwam de heer Droogh terug
uit Singapore, omdat hij zijn werk
aldaar gedaan hebft. „De organisa
tie loopt cr nu op rolleljes", zei
hij en hij roemde het werk van de
Nederlandse vereniging in Singa
pore, het Rode Kruis van Singapore
de hulpvaardigheid van de
Britse militairen in de drie kam
pen, waarin de evacué's worden
ondergebracht.
Er zijn in totaal 5000 repatrlëren-
den door Singapore gekomen. Aan
hen werden 18 000 pakketten van
de stichting uitgereikt,
of oktober een begin worden ge
maakt In de huidige fabriek kan
men 15.000 van deze personenwa
gens per jaar maken, doch de di
rectie der D.A.F. heeft uitbreiding
aangekondigd, waardoor men de
STEEN NAAR TREIN
GEEN OPZET
EINDHOVEN, 6-2. Bij het onder-
zoek naar het incident met d& tveia-
die woensdagavond om 17.19 uur
uit Eindhoven naar Utrecht ver
trok, waarbij de machinist door een
steen getroffen werd, is gebleken,
dat hier geen baldadigheid van de
jeugd in het spel was.
Op het perron nabij de Bata-fa-
briek stond een groep werklieden
te wachten op het werklieden
treintje dat hen om 17.30 uur naar
-Eindhoven zou brengen. Een jongen
van 14 jaar wierp op een zeker
moment spelend met een steen. Op
hetzelfde moment passeerde de
trein uit Eindhoven. De steen vloog
door de ruit van de cabine en trof
de machinist.
Blijkens mededeling van de po
litie is hierbij absoluut geen opzet
in het spel geweest. De jongen die
de steen wierp, had de trein niet
eens zien naderen.
VAN DOORNE'S AUTOMOBIELFABRIEK
BRENGT PERSONENAUTO AAN DE MARKT
In september wordt met serieproduktie begonnen
EINDHOVEN, 6-2. Van Doome's
Automobiel fabriek te Eindhoven is
er in geslaagd na een voorbereiding
van ruim drie en een half jaar de
eerste na-oorlogse Nederlandse
personenauto te produceren. Deze
auto, een kleine 600 cc familiewa
gen zal zijn debuut maken op de
internationale autotentoonstelling
in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam
Met de serieproduktie van de
nieuwe automobiel zal in september
produktie tot 25.000 stuks zal kun
nen opvoeren. Het ligt ook in de
bedoeling de nieuwe Nederlandse
auto te gaan exporteren en in
Amerika is er reeds belangstelling
voor getoond.
Naar vernomen wordt zal de pro
duktie door de D.A.F. van perso
nenauto's ten gevolge hebben, dat
het D.A.F.-bedrijf, dat thans nog
een gesloten familievennootschap is
een open N.V. zal gaan worden. De
investeringen die noodzakelijk zijn,
mede in verband met het produ
ceren van personenauto's vergen
enige tientallen miljoenen gulden.
In dit verband moet het dan ook
zeer waarschijnlijk worden geacht,
dat de D.A.F. eerlang met een aan
delen emissie aan de markt zal
komen.
Een lang gekoesterd plan, dat bij
de directie van de D.A.F. leefde is
hiermee werkelijkheid geworden.
STROMBOLI, 7-2. De Italiaanse
vulkaan Stromboli, in de Tyrheense
Zee bij Sicilië, is vrijdag tot uit
barsting gekomen. Een stroom lava
daalt langzaam langs een oude
„lavaweg" de berghelling af en
verdwijnt in een wolk van stoom
in zee. Voor de bewoners van het
eiland bestaat geen gevaar.
Ten zuiden van de Stromboli, op
Sicilië, is deze week de Etna gaan
werken. Deze uitbarsting neemt in
hevigheid af, doch twee dorpen
worden nog bedreigd door de lava
stroom.
CHICAGO, 6-2. De leider van
de Amerikaanse democratische par
tij, Adlai Stevenson, zal laat in het
voorjaar een bezoek brengen aan
de Sowjet-Unie, na een zakenreis
naar Engeland en Europa. Hij zal
twee of drie weken in de Sowjet-
Unie blijven. Stevenson is niet door
Russische leiders uitgenodigd.
n De nieuwe Sowjetrussische am
bassadeur te Washington, Mikhail
Mensjikof, heeft donderdag bij aan
komst op het vliegveld van Balti
more verklaard dat hij zal werken
voor het ontstaan en versterken van
een geest van begrip en vertrouwen
tussen de Verenigde Staten en d®
Sowjet-Unie.
