Dulles gaat persoonlijk naar
de ontwapeningsbesprekingen
te Londen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
WEST-DUITSLAND WIL GEEN STATENBOND
OP OOSTDUITS VOORSTEL
ERNSTIGE OVERSTROMING TEISTERT
HET JAPANSE EILAND KI0ESJI0E
Duitse grensboeren
willen hun land terug
Voorstel wijziging
Russisch strafrecht
NASSER SNOEFT OVER DE PRESTATIES
VAN HET EGYPTISCHE LEGER
ZWARE AARDBEVING
IN MEXICO
LANDBOUWSCHAP VRAAGT f 10 MILJOEN
VOOR GETROFFEN FRUITKWEKERS
MAANDAG 29 JULI 1957
No. 18196 113e jaargang
ZIERIKZEESCHE®NIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling t 4.15, per week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs
15 cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) 11,- per stuk.
WAARlX OPGfMÖMrH'
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Lange Nobelstraat 6, Zierikzee, Postbus nr. 1, Tel. 32,
na 18.00 uur lel. nr. 575, Girorekening nr. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij vVh. Lakenman 6i Ochtman,
Zierikzee - Redakleur: M. J. BIJ DE VAATE - Tel. 309.
Besprek'ng van internationaal inspectiesysteem
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, JoJin Foster
Dulles, is zondag naar Londen ver-
trokken, om op verzoek van presi
dent Eisenhower zjjn persoonlijke
aandacht aan de ontwapeningsbe
sprekingen te wijden.
De perschef van het Witte Huis,
James Hagerty, die dit meedeelde,
zei, dat het verzoek van de presi
dent niet betekent dat Dulles' aan
wezigheid in Londen dringend ver
eist is. De minister zou echter be
ter in staat zijn een beeld van de
toestand te krijgen dan door mid
del van telegrammen.
Dulles zal met de Amerikaanse
afvaardiging te Londen en andere
Amerikaanse vertegenwoordigers
in Europa de huidige stand van
zaken voor ontwapening bespre
ken, aldus de woordvoerder, die in
antwoord op een vraag zei, dat
Dulles' bezoek niet het gevolg is
van de behandeling van de ont
wapeningskwestie door de voor
naamste afgevaardigde, Harold
Stassen.
„De president is van mening, dat
de te Londen besproken problemen
Bij monde van zijn gedelegeerde
Allan Noble heeft Groot-Brittannië
vrijdag op de ontwapeningsconfe
rentie te Londen zijn steun toege
zegd aan het Amerikaanse voorstel
tot instelling van een internatio
naal inspectiesysteem om te verze
keren dat ruimte-projectielen al
leen gelanceerd zullen worden voor
vreedzame of wetenschappelijke
doeleinden. Dit voorstel was don
derdag door de Amerikaanse afge
vaardigde Stassen ingediend.
zo belangrijk zijn, dat zij persoon
lijke bestudering en beoordeling
door de minister rechtvaardigen".
Nieuwe westelijke voorstellen?
Een woordvoerder van het Fran
se ministerie van Buitenlandse Za
ken verklaarde vrijdag dat men
deze week op de onawapenings-
besprekingen te Londen een nieuw
voorstel kan verwachten van de
westelijke mogendheden.
Het voorstel zou volgens hem be
staan uit een gezamenlijke wester
se uitwerking van de voorstellen,
die door de Amerikaanse afgevaar
digde Stassen zijn gedaan.
Landbouwministers
confereerden te Parijs
De ministers van Landbouw der
Landen van de Organisatie voor
Europese Economische Samenwer
king hebben tijdens hun bijeen
komst te Parijs een resolutie goed
gekeurd, waarin wordt aangedron
gen op gezamenlijk overleg over
subsidies en andere vormen van
exportsteun voor landbouwproduk-
ten en op het aanvaarden van alge
meen geldende concurrentiebepa-
lingen voor de handel in deze pro-
dukten.
De ministers hebben voorts een
beroep gedaan op de regeringen
van de ledenlanden der O.E.E.S.
om laatstgenoemde organisatie op
de hoogte te brengen van eventu
ele wijzigingen in de exportsteun
voor alndbouwprodukten, terwijl
het verder in de bedoeling ligt de
situatie op het gebied van de in-
en uitvoer van landbouwprodukten
ieder jaar opnieuw onder de ogen
te zien.
Chroesjtsjef, de leider van de
Russische communistische partij,
heeft de V.S. uitgedaagd om ver
scheidene honderden studenten
tussen beide landen uit te wisselen.
De studenten moeten een jaar in
een van beide landen studeren en
de kosten moeten door het als gast
heer fungerende land betaald wor
den, aldus Chreosjtsjef.
robot
Componerende
Het beroemde elektronische
brein „Univak" heeft een
rock en roll liedjegetiteld
„Push button Bertha", ge
componeerd nadat de eigen
aardigheden van de betrok
ken soort muziek in elektro
nische taal aan de machine
waren toevertrouwd. Het
liedje had een perfect ritme.
Dr. Robert Rich van de uni
versiteit John Hopkins, die
dit bekend maakte, bekende
echter, dat Univaknog niet
met Mozart kan worden ver
geleken maar alleen met El-
vis Presley. „Televac", een
jongere broer van „Univac",
zal binnenkort in een caba
ret in de omgeving van New
York worden gebruikt om
daar het minste teken van
verveling onder het publiek
te ontdekken.
Ook socialisten zijn er tegen
De Oostduitse regering heeft
voorgesteld, dat oost- en west-
Duitsland op basis van een volken-
rechtelük verdrag een statenbond
vormen als inleiding tot de hereni
ging van de twee landen.
Het voorstel was vervat in een
verklaring „over de weg van de
Duitse natie ter verzekering van
de vrede en de hereniging van
Duitsland", die door premier Grote-
wohl zaterdag aan de hoofden van
de diplomatieke vertegenwoordi
gingen in oost-Duitsland is over
handigd.
In Westduitse officiële kringen
wordt het plan voor een staten
bond als onaanvaardbaar be
schouwd. Een regeringswoordvoer
der zei, dat, zelfs indien er een of
ander bondsorgaan in het leven
zou worden geroepen, dit verlamd
zou zijn door Oostduiste veto's,
evenals de geallieerde bestuurs
commissie der vier grote mogend
heden niet kon werken door Rus
sische veto's.
Het plan der Oostduitsers komt
in hoofdzaak neer op een herhaling
van het bekende communistische
standpunt, dat het bestaan van
twee Duitse staten moet worden
erkend en dat deze twee onderling
over hereniging moeten onderhan
delen.
Honderden doden en tienduizenden daklozen
men, dat eenheden van de Ameri-
kanase marine van het vlootsteun-
punt Sasebo naar een gebied tus
sen deze stad en Magasaki zijn ge-
gegaan, waar bij een aardverschui
ving meer dan honderd mensen
zouden zijn omgekomen. Andere
berichten maken melding van 15.00
vermisten in dit gebied.
Bij een aardverschuiving nabij
Matsoeo zouden zestig mensen zijn
omgekomen.
Het hoofdkwartier van de Japan
se politie heeft later bekend ge
maakt, dat er volgens tot dusver
bekende gegevens 335 doden, drie
honderd vermisten, 150 gewonden
en 82.000 daklozen zijn.
De autoriteiten overwegen de al
gehele evacuatie van Isahaja. Deze
stad, die 65.000 inwoners telde, is
nu grotendeels verwoest en met
modder overdekt.
Uit nadere berichten blijkt, dat
reeds meer dan vijfhonderd lijken
zijn geborgen en dat er nog onge
veer vierhonderd mensen worden
vermist. Het aantal ernstig gewon
den bedraagt ruim drieduizend.
Met hefschroefvliegtuigen is men
bezig de vijfhonderd inzittenden te
redden van een trein die sinds twee
dagen bij Otoera door het water is
ingesloten.
TOKIO, 27-7. Reddingsschepen
z(jn zaterdagochtend btf het aan
breken van de dag opgestoomd
naar de door overstromingen ge
teisterde noordwestelijke kust van
het Japanse eiland 'Kioesjioe. Een
ambtenaar deelde mee, dat nabij
de getroffen kust overal lijken
drijven, die door de rivieren naar
zee zjjn gevoerd.
De politie heeft zaterdag meege
deeld nog niet in staat te zijn vol
ledige of betrouwbare inlichtingen
te verschaffen over het aantal
slachtoffers van de ramp.
Ook in de nacht van vrijdag op
zaterdag hebben zich in het ramp
gebied weer stortbuien voorgedaan.
Het water zakte zaterdagochtend
echter.
Van andere zijde werd vernomen,
dat alle rivieren op Kioesjioe nog
altijd woeste stromen zijn.
In de nacht van vrijdag op za
terdag is het reddingswerk bemoei
lijkt door een buitengewoon hoge
vloed. Reddingsvlotten rondom het
getroffen gebied van Isahaja wer
den door de vloed gegrepen en ver
nield.
Van Amerikaanse zijde is verno-
Het Oostduitse voorstel is ook
door de Westduitse sociaal-demo
craten van de hand gewezen. Het
hoofd van de persdienst, Fritz
Heine, verklaarde, dat het een
nieuwe poging van de Oostduitse
regering is om zich te doen erken
nen en de verdeling van Duitsland
te doen voortduren.
Dr. Erich Mende, liberaal afge
vaardigde van de Westduitse
Bondsdag en vice-voorzitter der
partij, noemde het voorstel een
propaganda-manoeuvre.
Het gaat om 4.000 hectare
De Duitse boeren langs de grens
tussen west-Duitsland en ons land
zijn van plan een nieuwe stap te
doen inzake de kwestie van de
traktaat-landerijen, omdat zij met
de resultaten, die tot nu toe bij de
onderhandelingen tussen de west-
Duitse en Nederlandse autoriteiten
zijn bereikt, niet tevreden zijn.
De Neder-Saksische Boerenbond
heeft donderdag in Hannover mee
gedeeld, dat het nieuwe initiatief
van de boerenbonden „van Aken tot
Emden" ontstaan is n.a.v. gesprek
ken tussen Westduitse en Neder
landse grensboeren over het terug
kopen van door Nederland na het
einde van de oorlog als „vijande
lijk vermogen" gevorderde lande
rijen.
Een groot aantal Nederlandse
boeren zou zich bereid verklaard
hebben het onteigende land terug
te geven, als zij daarvoor een even
redige compensatie in geld krijgen.
Ongeveer 1.000 Westduitse boe
ren hebben na 1945 meer dan 4.000
ha. land aan Nederlnd moeten af
staan.
De Russische rechtsgeleerde prof.
Romasjkin schrijft in het rege
ringsblad „Iswestja", dat bij een
toekomstige codificatie van het
strafrecht de mogelijkheid dat on-
schuldigen gestraft worden, moet
worden uitgesloten. Ook de mede
verantwoordelijkheid vn de familie
wanneer een lid daarvan een mis
drijf pleegt, moet spoedig verdwij
nen, zegt hij.
Het was nog niet mogelijk de
doodstraf geheel af te schaffen,
maar zij diende tot uitzonderlijk
ernstige gevallen te worden be
perkt, zoals thans werd gedaan.
Romasjkin noemde in dit verband
verraad, spionage en ondermijnen
de activiteit.
„We waren aan de winnende hand"
President Nasser van Egypte
heeft op een plein in Alexandrië
een toespraak gehouden en daar
bij premier Menzies van Australië
ervan beschuldigd hem te hebben
„bedreigd". Menzies had hem tij
dens zijn bezoek aan Egypte inter
nationalisatie van het Suezkanaal
voorgesteld.
Hij beschuldigde Engeland en
Frankrijk ervan met Israël samen
gezworen te hebben om „Egypte
een lesje te geven" en het ten
voorbeeld te stellen aan andere
landen die naar onafhankelijkheid
streven. „Nooit had ik gedacht dat
Israël, dat de kracht van ons leger
kende, onze grenzen zou overschrij
den".
Nasser vertelde zijn juichende
toehoorders dat Egyptes leger in
de Sinaï-woestijn en ook de vloot
tegenover Israël aan de winnende
hand waren voor de Brits-Franse
actie begon. Daarna had hij de
Egyptische troepen opdracht ge
geven zich ten westen van het
MEXICO, 28-7. De stad Mexico
is zondagochtend vroeg door de
zwaarste aardbeving sinds men
senheugenis getroffen. Men vreest
dat er meer dan honderd mensen
om het leven zijn gekomen.
Er zijn drie schokken waarge
nomen, waarvan de tweede de
krachtigste was. Tientallen gebou
wen zjjn verwoest. Het onafhan-
k'Jijkheidsmonument op de Paseo
de la Reforma viel omver. Overal
in de stad is grote schade aange
richt.
Veel mensen zijn, toen zij in pa
niek de straat op renden, gewond
door vallend glas en stukken steen.
De politie en het leger hebben di
rect eerste-hulpposten ingericht.
Patrouilles trekken door de stad
om plundering te verhinderen.
Het centrum van de aardbeving
lag vermoedelijk in; de omgeving
van de haven- en badplaats Aca-
pulco aan de Stille Oceaan. De ver
bindingen tussen deze stad en Me
xico zijn verbroken.
Later is officieel bekendgemaakt
dat in de stad Mexico 29 mensen
om het leven zijn gekomen en 271
gewond. Twintig gebouwen zijn in
gestort, waaronder een flatgebouw
van vijf verdiepingen, waarin 12
gezinnen huisden. Uit de puinhopen
van dit gebouw zijn tien lijken ge
borgen.
Uit radioberichten die uit andere
steden zijn ontvangen blijkt, dat
alleen in de hoofdhtad ernstige
schade is aangericht.
Soldaat vermoordde
president van
Guatemala
President Carlos Castillo Armas
van Guatemala is vrijdagavond in
de stad Guatemala door een sol-
daar van de garde van het presi
dentiële paleis vermoord.
Suezkanaal terug te trekken om
het kanaal voor vernieling door de
„imperialisten" te sparen.
De slag om Port Said had vol
gens hem politiek gezien tot het
„Russische ultimatum aan Enge
land en Frankrijk" van 5 novem
ber geduurd. De woorden „Rus
sisch ultimatum" werden met luid
gejuich begroet.
CANADA BEPERKT
IMMIGRATIE
De Canadese regering heeft me
dedeling gedaan van maatregelen
ter bepei'king van de immigratie
in de tweede helft van dit jaar.
Volgens de nieuwe bepalingen
zullen immigranten die geen van
te voren geregeld arbeidscontract
hebben, na 31 juli niet meer wor
den aangenomen voor plaatsing op
de open arbeidsmarkt. Na ge
noemde datum zullen slechts nauwe
verwanten van eerder aangekomen
immigranten worden toegelaten.
De toevloed van Hongaarse
vluchtelingen, die naar verwach
ting per augustus 34.000 in aantal
zullen zijn, zal onmiddellijk wor
den beperkt tot hen, voor wie
wordt ingestaan door verwanten
die hen kunnen aanhouden of door
ondernemingen die hun terstond
werkgelegenheid kunnen aanbie
den.
Niet harder dan 50 km
in bebouwde kom
Een Staatsblad is uitgegeven (no.
264), houdende een Koninklijk Be
sluit tot wijziging van het Wegen
verkeersreglement. Krachtens het
onderhavige besluit is het de be
stuurder van een motorrijtuig ver
boden daarmede te rijden over een
weg of een weggedeelte, gelegen
binnen de bebouwde kom, met een
grotere snelheid dan 50 km. per
uur, tenzij de weg of het wegge
deelte een aanduiding draagt voor
grotere snelheid. In dat geval is
de maximumsnelheid 70 km. per
uur. Van rijkswege worden deze
aanduidingen aangebracht door het
Rijk, voor andere wegen op aan
wijzing van Gedeputeerde Staten.
Het besluit treedt 1 november a.s.,
in werking.
Bouw IJ-tunnel
aanbesteed
Op het Amsterdamse stadhuis is
het bouwen van een autotunnel on
der het IJ in Amsterdam met bij
komende werken overeenkomstig
het bestek no. 5 van Publieke Wer
ken aanbesteed. Drie combinaties
van aanneming maatschappijen
hebben hierop ingeschreven voor
bedragen van 103 miljoen gulden
tot 139 miljoen gulden. De raming
van de dienst der publieke werken
voor uitvoering volgens het door
de dienst opgestelde bestek, was
110 miljoen gulden.
Advies gevraagd over vorming
belastingvrije reserve
Het Landbouwschap heeft de be
lofte, op de openbare vergadering
van 17 juli j.l. gedaan, nagekomen
en in een brief aan de minister van
Landbouw, Visserij en Voedsel
voorziening gevraagd een bedrag
van f 10.000.000,beschikbaar te
stellen om de fruittelers, die aan
zienlijke schade hebben geleden als
gevolg van het optreden van nacht
vorst, te helpen hun financierings
tekort te overbruggen.
Dit zou analoog kunnen geschie
den aan de wijze waarop onder
meer in 1956 kredieten beschikbaar
zijn gesteld ter sanering van de
kleine vollegronds tuinbouwbedrij
ven.
Voorts heeft het Landbouwschap
- eveneens ingevolge een op de
openbare vergadering gedane toe
zegging - de minister van Finan
ciën verzocht er toe te willen
medewerken dat de betrokken in
specteurs van 's-Rijksbelastingen
binnen het raam van het mogelijke
met de nodige soepelheid zullen
optreden, indien hen verzoekschrif
ten of bezwaarschriften van de
zijde der getroffen fruittelers zul
len bereiken.
Tenslotte heeft het bestuur van
het Landbouwschap aan de belas
tingcommissie van het Landbouw
schap gevraagd een advies uit te
brengen inzake de mogelijkheden
om te komen tot een wettelijk toe
gestane belastingvrije reserve op
de bedrijven, ongeveer naar ana
logie van de in artikel 10 van de
wet op de inkomstenbelasting ge
noemde assurantiereserve eigen ri
sico. Het zou mogelijk moeten zijn,
meent het Landbouwschap, jaar
lijks bijvoorbeeld 10 procent van
de omzetbelasting vrij te reser
veren totdat men een maximale
reserve heeft gevormd gelijk aan
de bruto-opbrengst van een nor
maal oogstjaar.
Hij, die er mee ophoudt iets
beter te doen, doet het ook niet
langer goed.
SUIKER 8 CENT
PER KG DUURDER
Met ingang van vandaag (maan
dag 29 juli) wordt de prijb van
suiker voor de consument mefi acht
cent per kg. verhoogd, aldus deelt
het ministerie van Landbouw, Vis
serij en Voedselvoorziening mee.
De minister van Landbouw, Visse
rij en Voedselvoorziening heeft na
melijk - blijkens een publikatie in
een uitgegeven buitengewone Ne
derlandse Staatscourant - de prijs
van suiker af fabriek verhoogd van
f 76 of 84 per 100 kg.
Deze prijsverhoging houdt ver
band met het niveau van de ga
rantieprijs voor de suikerbieten
verbouwers voor suiker van oogst
1957, dat ten opzichte van de ga
rantieprijs voor oogst 1956 is ver
hoogd.
De koffie-acties van ile
textiel winkeliers
De in de Commisie van Overleg
samenwerkende middenstandsvak-
centralen, namelijk de Christelijke
Middenstandsbond, de Kon. Ned.
Middenstandsbond en de Ned.
Kath Middenstandsbond hebben
zich telegrafisch gewend tot het
Hoofdbedrijfschap Detailhandel om
bemiddelend op te treden inzake
de koffie-acties van de winkeliers
in textiel en huishoudelijke artike
len, in verband met de cadeau
acties van de kruideniers.
De middenstandsbonden achten
het op de weg liggen van dit li
chaam, waarin ook het grootwin
kelbedrijf en de coöperatie zijn ver
tegenwoordigd, om wegen te zoe
ken ter beperking en regeling van
het cadeau- en kortingstelsel, hetzij
middels een wetswijziging hetzij
door gebruikmaking van de bij het
instellingsbesluit gegeven bevoegd
heden.
Hangende de bestudering van het
vraagstuk kan gevraagd worden,
acties te staken.
Militaire auto
tegen boom
Twee doden
BERGEN OP ZOOM, 28-7. In de
nacht van zaterdag op zondag is
op de Wouwsestraatweg onder Ber
gen op Zoom een auto, bestuurd
door de 40-jarige kapitein Van
Lonkhuizen uit Breda, waarin mede
gezeten waren de kornet Van der
Poel en de 18-jarige Nellie Hage
naars en de 19-jarige Maria Dem-
ming, beiden uit Bergen op Zoom,
op nog onverklaarbare wijze tegen
een boom aan de linkerzijde van
de weg opgereden. De bestuurder
en mej. Hagenaars, die naast hem
was gezeten, werden vrijwel op
slag gedood. De beide andere in
zittenden werden ernstig, doch met
levensgevaarlijk gewond.
Nieuwe commandant
Leger des Heils
Kapitein Ragnar Aahlberg, com
mandant van het Leger des Heils
in Finland, is vrijdag benoemd tot
commandant van het Leger des
Heils in Nederland.
Kapitein Aahlberg zal zich 27
septemer naar Nederland begeven.
Sarcophaag (4e eeuw na
Christus) gevonden
Bij opgravingen die onder leiding
van prof. dr. Brunsting op terrei
nen yan de gemeente Nijmegen aan
de Nieuwstraat en op de Gruitberg
te Nijmegen geschieden, is in een
Romeins grafveld dat uit de vierde
eeuw na Christus moet stammen,
een sarcofaag gevonden. De tufste
nen kist, die nog te nat en te broos
is om haar te kunnen openen, is
naar het Rijksmuseum Kam te Nij
megen vervoerd, waar over een
paar weken in tegenwoordigheid
van prof. Brunsting het dikke holle
deksel van de sarcofaag zal wor
den gelicht. Vermoedelijk is de
kist een kindergraf, dat zowel uit
de Romeinse als uit de Merovin-
gische tijd kan dateren. Men zal dit
waarschijnlijk uit de inhoud van
de sarcofaag kunnen afleiden. Het
museum Kam bezit thans zes sar
cofagen. De eerder aangetroffen
exemplaren waren echter bescha
digd en leeggehaald.
