RHEUMIN
ZWARE SHAG
bieden 1001 smakelijke variaties op het dagelijks menu!
Tot onze grote blijdschap
schonk de Heere ons een
dochtertje en zusje, dat wij
HELENA
CORDELIA JANNEKE
noemden
I. CAJ. G ATS MAN
C. A. CAiSMAN-SLAGER
ANNEFRANS
SJAAK
Brouwershaven, 27 juni 1957
Haven N.Z. 5
Heden nam God in Zijn
voorzienig bestel plotseling
van ons weg, onze geliefde
zoon en kleinzoon
RIENUS BEEKENKAMP
in de leeftijd van 18 jaar
J. BEEKENKAMP
BOENDER
G. BOENDER
J. BOENDER-AARSSEN
Zierikzee, 2 juli 1957
Schuithaven 3
De begrafenis zal plaats
hebben op de algemene be
graafplaats te Zierikzee,
vrijdag 5 juli te half 3
Heden werd door een nood
lottig ongeval plotseling
van ons weggenomen, onze
neef en werkkameraad
ELIZA BEEKENKAMP
in de leeftijd van 18 jaar
M. VAN DE MAREL
J. VAN DE MAREL-
BOENDER
JOHANNES
GERRIT
PIETERNELLA en
LENA
Viane (Ouwerkerk),
2 juli 1957
Dat heb ik geroepen toen
ik weer die barstende
hoofdpijn kreeg. Vele pijn
stillers had ik al gepro
beerd Pas toen ik Kheumi'
van Brocades - gebruikte,
wist ik eindelijk de juiste
te hebben gevonden. Ik
weet het nu voor altijd.
Pijn Rheumin helpt I
helpt bijpH»!
tóf-»?
tot 30 graden Celsius. De laatste
twee dagen van de maand kwam
de temperatuur boven de 30 gra
den, de laatste dag brak het record
want toen was de temperatuur 32,2
graad. (Zoals bekend wordt de tem
peratuur opgenomen in de scha
duw in kastjes waar de wind door
openingen uit alle richtingen vrij
doorheen kan spelen.
ZIERIKZEE
Mevrouw Groot-Aris van Brou
wershaven slaagde voor het staats
examen piano. Zij was leerlinge van
de Stichting Zeeuwse Muziekschool
en ontving haar opleiding bij de
heer Jac. Luykenaar.
KERKNIEUWS
Cbr. Ger. Kerk
Bedankt voor Biezelinge: W. Rui
ter, Baarn.
Ger. Gemeenten
Beroepen te Paterson (New Yer-
sey, U.S.A.): H. Rijksen, Vlaardin-
gen.
Ger. Gem. in Nederland
Bedankt voor Leerdam: F. Mal-
lan, Bruinisse.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt
ROTTERDAM, 2 juli. Aanvoer
2957 stuks vee (weektotaal 4467
stuks), t.w.: 300 vette koeien en os
sen; 722 stuksgebruiksvee; 448 vette
kalveren, 40 graskalveren, 510
nuchtere kalveren, 147 varkens, 102
biggen, 96 paarden, 20 veulens, 442
schapen en lammeren, 20 bokken
en geiten.
Prijzen per kg.: vette koeien en
ossen f 3,00-3,25, f 2,60-2,90, f 2,50-
2,60; vette kalveren f 2,50-2,60;
f 2,25-2,40, f 1,85-2,00; slachtpaar-
den f 2,40-2,20-2,10.
Prijzen per stuk: graskalveren
f 525-425-300; nuchtere kalveren
f 62-55-45; biggen f 55-48-43; scha
pen f 105-90-80; lammeren f 75-65-
55; kalf- en melkkoeien f 1190-990-
790; vare koeien f 900-800-670;
vaarzen f 875-775-575; pinken f 625
-525-400.
SPORT
VOETBAL K.N.V.B.
Zomeravondcompetitie
PZEM-Herverkaveling 0-5; Fa. de
Oude en de Jonge-Drukkerij L. en
O. 2-0; Fa. Janse-MEVO-veteranen
2-1.
Wijziging programma
De wedstrijd Ned. Heide Mij.-
Herverlca veling wordt niet ge
speeld vrijdag 5 juli, doch heden
(donderdag)avond 4 juli (half acht).
DUIVENSPORT
P.V. „Gevleugelde Vrienden"
Zierikzee
Wedvlucht uit St. Dénis. Afstand
327 km. In concours 50 duiven.
J. Feleüs-J. Hagesteijn 1, 6; H.
Koster 2; C. Seijbel 3, 4; J. A. ten
Haaf 5; A. Bakker 7, 11; L. Koster
8, 9, 12; W. den Boer 10; J. Ver
west 13.
DUIVENSPORT
P.V. „De Reisduif"
Noordgouwe en omstreken
Uitslag van het concours St.
Quentin op 22 juni '57.
H. de Vries, Brouwershaven 1;
J. M. Kloet, Brouwershaven 2; W.
de Wilde, Duivendijke 3, 12; L. J.
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders ma
ken bekend dat in verband met de
Iandbouwdagen van de Z.L.M. de
winkels in Zierikzee op vrijdag 5
en zaterdag 6 juli a.s. na sluitings
uur geopend mogen zijn.
Zierikzee, 3 juli 1957.
Burgemeester en wethouders
van Zierikzee,
F. TH. DIJCKMEESTER,
burgemeester.
MULDER, secretaris.
De burgemeester der gemeente
Zierikzee;
Gehoord het advies van de adju
dant-korpschef der gemeentepo
litie;
Overwegende, dat gedurende het
tijdvak van 4 t.m. 6 juli 1957 op
het gemeentelijk industrieterrein
in de Zuidhoek de landbouwten
toonstelling der Z.L.M. gehouden
zal worden;
dat hier derhalve sprake is van
een dringende omstandigheid van
voorbijgaande aard, waardoor tij
delijk behoefte ontstaat aan een
verkeersmaatregel tot het leiden
van het verkeer in één richting;
dat het 's-Heer Lauwendorp, het
Groene Weegje (Eerste Weegje in
de Zuidhoek) en de Middeldijk van
het Groene Weegje tot de Rijksweg
openbare wegen zijn, welke buiten
de bebouwde kom zijn gelegen;
Gelet op artikel 6, lid 1 van het
Wegenverkeersreglement;
BESLUIT:
1 voor het tijdvak van 3 tot en
met 7 juli 1957
a. het 's-Heer Lauwendorp ge
sloten te verklaren voor het
verkeer met alle voertuigen,
rij- en trékdieren en vee
zich noordwaarts bewegende
in de richting van de Rijks
weg;
b. het Groene Weegje (Eerste
Weegje in de Zuidhoèk) ge
sloten te verklaren voor het
verkeer met alle voertuigen,
rij- en trekdieren en vee zich
westwaarts bewegende in de
richting van het 's-Heer Lau
wendorp;
c. de Middeldijk gesloten te
verklaren voor het verkeer
met alle voertuigen, rij- en
trekdieren en vee zich zuid
waarts bewegende in de rich
ting van het Groene Weegje;
2. vorenbedoelde gesloten verkla
ringen aan de weggebruikers
kenbaar te maken overeenkom
stig modellen 14 en 16 van de
bijlage, behorende bij de wegen
verkeerswet en het wegenver
keersreglement.
Zierikzee, 1 juli 1957.
De burgemeester voornoemd,
F. TH. DIJ CKMEESTER.
Fonteine, Dreischor 4; G. Flikweert
Zonnemaire 5, 13; C. Wesdorp, Bi\-
haven 6; J. Flikweert, Dreischor 7,
10, 14; Joh. Pannekoek, Schudde-
beurs 8; B. v. Dongen, Scharendij-
ke 9; J. Duinhouwer, Brouwersha
ven 11.
Snelheid eerste prijsvliegende
duif 1043,27 m. per min. Snelheid
laatste prijsvliegende duif 946,57
m. per min.
Aanvulling op de uitslag van
Chateauroux van 14 juni: de heer
L. J. v. d. Wielen wist dit jaar we
derom de eerste te pakken op deze
zeer zware vlucht. Dit was voor de
derde keer dat hij op Chateauroux
met zijn fondkleppers als eerste uit
de bus kwam.
BAKKERS-VAKANTIE - Nieuwerkerk
8-13 juli GESLOTEN: TEN HOVE en REINHOUT
22-27 juli GESLOTEN: CLARISSE en ROTTE
S.v.p. brood afhalen vóór 4.00 uur
Spektakel-voetballers" naar Zierikzee
Zoals bekend zal zaterdag 6 juli in het kader van de Z.L.M.-dagen 1957
de grote voetbalwedstrijd „Elinkwijk"-„S.V.V." gespeeld worden op het
sportpark „Bannink" te Zierikzee. Dit is een opname van de vier „spek
takel"-voetballers, de Surinaamse spelers van Elinkwijk, van klein
naar groot: Marbach, Frank Mijnals, Humphrey Mijnals en Kruin. - De
opstelling van „Elinkwijk" voor de wedstrijd in Zierikzee is als volgt:
v. d. Schilde (d.); Onink en van Kilsdonk (a.); Hillegers, Westers en
Gademans (m.); van Beek, F. en H. Mijnals, Marbach en Kruin (v.).
(Foto „Sport en Sportwereld").
SIRJANSLAND
Evenals vorig jaar hebben de
gezamenlijke autobezitters van ons
dorp de handen ineen geslagen om
de ouden van dagen een autotocht
aan te bieden. Naar ons werd
medegedeeld bestaat hiervoor grote
belangstelling. De bedoeling is het
eiland Tholen en de omgeving van
Bergen op Zoom te bezoeken op
maandag aanstaande.
BRUINISSE
700-tonner aangekomen
In de haven alhier ligt thans het
grootste schip dat daarin ooit bin
nenkwam. Het is een op een Bel
gische werf gebouwd nieuw schip
met een kop als een zgn. „Kempe
naar", maar met een ander model
achtersteven. Het meet 700 ton.
Door de firma Maaskant moet
het van een nieuwe 310 p.k. Deutz-
motor worden voorzien. Ook het
stuurwerk en het dubbele roer is
door de firma Maaskant, toen het
schip nog in België lag, vervaar
digd en aangebracht.
Woningen moeten
ontruimd
De bewoners van de boven op de
dijk staande huizen op de Noord-
dijk hebben aanzegging gekregen
dat zij deze zullen moeten ontrui
men in verband met uit te voeren
werken in het kader van het Delta
plan. Deze ontruiming zou in febr.
1958 een feit moeten zijn. In ver
band hiermede heeft de gemeente
het ten verkoop aanbieden van wo
ningwetwoningen, die zijn of wor
den gebouwd in het kader van de
krotopruiming, gestaakt, daar een
aantal van deze woningen beschik
baar blijft van deze eerste slacht
offers van de Deltawet.
Bijen deden een aanval
Een zwerm bijen op bruidsvlucht
hebben een aanval gedaan op be
woners van een aantal nieuwe hui
zen in de Prinses Margrietstraat,
die daar in hun achtertuinen aan
het werk waren. Verschillende per
sonen werden op meerdere plaat
sen pijnlijk gestoken.
In de maand juni werden ter
gemeentesecretarie afgegeven: 15
slachtvergunningen varkens en 9
slachtvergunningen runderen.
Juni zomermaand
Ook voor oostelijk Duiveland
was de maand juni 1957 een echte
zomermaand en droger dan nor
maal. Op de „Scheldemonden"
werd in deze maand 35,2 mm regen
geregistreerd tegen 55 mm normaal
Van de 35,2 mm viel de helft of 17,2
mm in het etmaal van 25 juni.
Aan zomerse dagen was ook geen
gebrek. Er waren vijf dagen met
een temperatuur van 20 tot 25 en
zes met een temperatuur van 25
Ingezonden mededeling
DOUW! EGBERTS
ARAM - DE HEER DER SLANGEN
25. Tijdens een rustpauze van de voorstelling wenkt Aram de
kleine, kogelronde nar bij hem te komen. „Vertel eens op snaak,
waarom is die slangenbezweerder, El-Kazzar, niet van de partij?"
informeert hij. De nar legt nadenkend zijn korte worstvingers langs
de neus. „Ik heb horen verluiden, Messire, dat een van zijn slangen
een hikaanval heeft gekregen, en dat de heelmeester, die de keel
van het beestje wilde onderzoeken, per abuis door het reptiel naar
binnen is gehikt- „Nee, nu geen grapjes", lacht Aram, die
niet merkt dat Crimo bij zijn vraag verbleekt is en zich nerveus
op de lippen bijt. „Waar is El-Kazzar?" - „Ik weet het niet, Mes
sire", zucht de nar. „Zijn wagen stond vanavond gereed voor ver
trek, maar El-Kazzar zelf was nergens te zien". Juist als de kamer
heer het einde van de rustpauze aankondigt, komt Presto op
Aram's zetel toelopen. „Die worstelaar", fluistert hij, „ik kan me
vergissen, maar ik meen in hem de sluipschutter van gisteren
avond te herkennen! Bovendien heeft hij een schram op z'n kop,
juist daar waar ik toen die schurk met een steen trof. „Hoogedel
geboren publiek, verleen thans oog en oor aan diegene, die zich
de sterkste man ter wereld durft noemen", roept luid de nar. „Sam
son, de krachtpatser 1" En met veerkrachtige passen treedt de ge
spierde reus uit het groepje kermisklanten naar voren. „Het is
hem", fluistert Presto opgewonden, „het is hem vast, Messire
Aram!"
