gMq
•samara
Koningin Juliana en prins Bernhard
brengen staatsiebezoek aan Zweden
f*!:::--
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
VRIENDELIJKE BRIEF VAN BOELGANIN
AAN FRANSE PREMIER MOLLET
Het bezoek van
Adenauer aan de V.S.
■TOKaa
De Amerikaanse hulp
aan het buitenland
V.S. WILLEN ONTWAPENINGSPROEFGEBIED
IN MIDDEN- OF OOST-EUROPA
VEILIGHEIDSRAAD PRAAT NOG EENS
OVER SUEZ-KANAALKWESTIE
Nur ein Gedanke qualt mich fort
De arrestatie van
„de Zwarte Ruiter"
DINSDAG 21 MEI 1957
No. 18159 USe Jaargau*
ZIERIKZEESCHEWNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4.15, pei week
32 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. Advertentieprijs
15 cent per mm - Succesjes (max. 15 mm.) 11,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1609
REOAKTIE EN ADMINISTRATIE:. V
lange Nobelstraat 6, Zierikzee, Postbus nr. 1, Tel. 32,
na 18.00 uur tel. nr. 575, Girorekening nr. 137677 -
Uitgave: N.V. Drukkerij vJh. Lakenman Ochtman,
Zierikzee Redakteur: M. J. Bil DE VAATE Tel. 309.
Moskou lonkt naar Parijs
Een beroep op „wederzijds vertrouwen"
De premier van de Sowjet-Unie,
maarschalk Boelganin, heeft ineen
speciale boodschap aan z|jn Franse
ambtgenoot, Guy Mollet, verklaard
dat Frankrijk en de Sowjet-Unie
van alle landen van het Europese
vasteland het meeste belang heb
ben bij het behoud van de Euro
pese veiligheid, aldus meldt radio-
Moskou.
Boelganin zegt verder, dat het
van het grootste belang is voor de
wereldmogendheden om betrek
kingen van wederzijds vertrouwen
te vestigen en gemeenschappelijk
te werken om vreedzame oplos
singen te vinden voor strijdvragen.
Volgens maarschalk Boelganin
bestaat er geen tegenstelling in de
hoofdbelangen tussen Frankrijk en
de Sowjet-Unie. Het was te be
treuren, dat „onlangs genomen
maatregelen van de westelijke mo
gendheden de Europese situatie nog
meer compliceren". Het bestaan
van de NAVO noemde Boelganin
ongerechtvaardigd. Elke vergade
ring van de NAVO-mogendheden
bracht de wereld een stap dichter
naar de voorbereiding van een
nieuwe oorlog. Betreurd wordt ook,
dat alle leden van de NAVO het
denkbeeld steunden om uitrusting
van het Westduitse leger met kern
wapens toe te laten.
Boelganin zegt, dat de Russische
regering bereid is de instelling in
Bondskanselier Adenauer ver
trekt vrijdag a.s. uit Bonn voor een
bezoek aan Washington, dat, naar
hij hoopt, zijn kansen op een derde
ambtsperiode zal doen toenemen.
Men verwacht, dat hij van de Ame
rikaanse regering nog meer ver
zekeringen zal krijgen, dat de V.S.
niets zullen doen wat in verband
staat met het Duitse vraagstuk,
zonder de bondskanselier te raad
plegen.
Na een particulier bezoek aan
New York, waar hij de 24ste mei
wordt verwacht, gaat Adenauer op
27 mei naar Washington voor be
sprekingen van drie dagen met
Eisenhower en Dulles. De 29ste zal
hij per vliegtuig de thuisreis aan
vaarden, na een persconferentie te
hebben gehouden.
Hebben Russen in oost-
Europa atoomwapens
Het onafhankelijke Westduitse
dagblad „Die Welt" meldt dat de
in oost-Duitsland, Tsjecho-Slowa-
kije en Hongarije gelegerde Sow-
jetrussische troepen met atoom
wapens zijn uitgerust.
De correspondent van het blad
te Bonn, Georg Schroder, schrijft
dat de bron, waaruit hij dit bericht
heeft geput, zo betrouwbaar is, dat
de juistheid ervan ontwijfelbaar
vast staat, „ongeacht of er al dan
niet een tegenspraak van Sowjet-
russische zijde volgt".
De Egyptische douane-autori
teiten hebben maandag alle discri
minerende maatregelen ten aan
zien van Britse en Franse schepen
opgeheven. Deze maatregelen wer
den vorig jaar wegens de Brits-
Franse actie tegen Egypte, afge
kondigd. Britse en Franse schepen
kunnen nu weer vrijelijk Egypti
sche havens aandoen om goederen
te laden of te lossen, zo maakte
radio-Cairo maandagavond bekend.
Europa van een inspectiezone en
beperking van de bewapening voor
Duitsland en naburige landen te
bespreken.
De Sowjet-Unie wil niet aanne
men, dat Duitsland een onveran
derlijke vijand van Frankrijk en
de Sowjet-Unie is.
De Sowjet-regering is „ernstig
bezorgd" over het feit, dat „Frank
rijk het besluit heeft genomen om
zijn gebied te laten gebruiken voor
de vestiging van atoombases". Het
komt de Sowjet-Unie voor dat zij
die hun bases in andere landen
vestigen, dit doen om ingeval van
een atoomoorlog de voornaamste
slag te ontlopen.
Minister Suurlioff
wil arbitrage
in tandartsenconflict
De minister van Sociale Zaken
en Volksgezondheid heeft zich
schriftelijk gewend tot de organi
saties van Algemene ziekenfondsen
en tot de Maatschappij tot bevor
dering der tandheelkunde.
Minister Suurhoff geeft partijen
dringend in overweging de tussen
hen gerezen moeilijkheden langs de
weg der arbitrage tot een oplossing
te brengen. De minister gaat er
van uit, dat de tandartsen dan on
verwijld hun werkzaamheden voor
de ziekenfondsen zullen hervatten.
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken
heeft maandag verklaard dat sinds
enige tijd van gedachten wordt ge
wisseld over de mogelijkheid van
een officieel bezoek van koningin
Elizabeth en prins Philip van
Groot-Brittannië aan de Verenigde
Staten en Caanda, „doch er is hier
omtrent nog geen enkele beslissing
genomen".
De boerenarbeiders in de Itali
aanse provincie Mantua zijn maan
dag in staking gegaan. Zoals be
kend staken er in de Po-vlakte
reeds 80.000 boerenarbeiders en in
de provincie Pavia 40.000.
Deze moderne vaas, die geplaatst
is op de Kurfurstendamm in de
Britse sector van Berlijn, heeft
twaalf arbeiders handen vol werk
gegeven voor zij goed en wel stond.
- Uit de volkomen verwoeste „Ge-
dacliteniskirche" komen de stukjes
marmer waaruit het zeer decora
tieve mozaïek werd opgebouwd.
President Eisenhower zal heden
middag in het Congres zijn pro
gram voor hulp aan het buitenland
in het belastingjaar 1957-'58 indie
nen. Enige uren later zal hij het
Amerikaanse volk in een radio- en
televisierede vragen om steun voor
dit program, dat, naar men meent
te weten, voorziet in hulp tot een
bedrag van 3,8 miljard dollar, 500
miljoen minder dan in januari in
de begroting werd aangekondigd.
Van dit bedrag zou 2,8 miljard be
stemd zijn voor militaire hulp en
de rest voor economische en tech
nische bijstand.
De gematigd-progressieve chris
ten-democratische senator Adone
Zoli heeft zondag de samenstelling
bekend gemaakt van een homogene
christen-democratische Italiaanse
minderheidsregering.
Om methoden van toezicht te beproeven
De Verenigde Staten trachten de
Sowjet-Unie ertoe te brengen over
te gaan tot beperking van bewa
pening en toezicht hierop in een
proefgebied ergens in midden- of
oost-Europa, aldus is maandag door
regeringsambtenaren te Washing
ton gezegd.
De Amerkaanse regering pleegt
overleg met de regeringen van
Groot-Brittannië, Frankrijk en Ca
nada over een antwoord van die
strekking op de jongste Sow jet
ontwapeningsvoorstellen.
Een dergelijk proefgebied zal
niet langs de grens tussen beide
delen van Duitsland worden ge
vormd, aldus de ambtenaren.
Verder zeiden zij, dat de Ver.
Staten geen belang hebben bij een
geneutraliseerde of gedemilitairi-
seerde zone in het hart van Europa,
tenminste niet in de huidige om
standigheden in de wereld. De in
stelling van een neutrale zone zou
terugtrekking van Amerikaanse en
Op instigatie van Frankrijk
De Veiligheidsraad is maandag
bijeengekomen om te sprekèn over
de Egyptische voor waarden voor
het beheer van het Suezkanaal.
De Franse minister van Buiten
landse Zaken, Christian Pineau,
drong aan op heropening van de
onderhandelingen tussen de ka
naalgebruikers en Egypte om zo
spoedig mogelijk te komen tot een
oplossing, die in overeenstemming
is met de conclusies van de Veilig
heidsraad.
„Frankrijk vraagt slechts van u
trouw te blijven aan uw eerder
genomen besluit", aldus Pineau.
De raad werd het in oktober van
het vorige jaar met algemene stem
men eens over zes vereisten voor
een oplossing van de kwestie. De
voornaamste daarvan was, dat het
kanaal wordt vrijgehouden van de
binnenlandse politiek van welk
land ook.
geallieerde troepen uit belangrijke
verdedigingsstel 1 ingen noodza ke-
lijk maken. Dit is heel iets anders
dan een klein proefgebied, waar
het aantal wapens en manschap
pen zal worden beperkt en waar
verschillende methoden van toe
zicht kunnen worden beproefd, al
dus de ambtenaren.
LETTERKUNDE
P. C. Hooftprijs
voor Anna Blaman
Op advies van de jury voor de
staatsprijs voor letterkunde, de
P. C. Hooftprijs 1956, heeft de mi
nister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen besloten deze te
verlenen aan de letterkundige
Anna Blaman voor haar gehele
oeuvre.
Uit het in eenstemmigheid uit
gebrachte advies van deze jury
blijkt, dat enkele juryleden welis
waar bezwaren bleken te hebben
tegen de voor hen niet altijd aan
vaardbare thematiek van de ro
mans van Anna Blaman, doch deze
bezwaren minder zwaar wilden la
ten wegen dan hun waardering
voor de uitzonderlijke kwaliteiten
van het proza van deze schrijfster.
De jury vestigt in haar rapport
er de aandacht op, dat Anna Bla
man haar talent in dienst heeft
gesteld van het motief van de een
zaamheid van de mens, gelegen in
zijn hedendaags schijnbestaan, dat
niet is geworteld in de morele,
ideële of reügieuse grond. Volgens
de jury is haar werk in zijn geheel
en zeer bijzonder in de bundel ver
halen Ram Horna een hartstoch
telijke poging om een uitkomst te
vinden in een loutering, die inder
daad een verworvenheid zal zijn.
Nur ein Gedanke qualt mich fort:
lm Bett, au f Kissen sterben dort!
Dahin zu welken, hoffnungslos verzagt,
Der Blume gleich, geheim vom Wurm benagt:
Vergeheen langsam, die der Docht vergeht,
Der in einsamer öder Kammer steht.
O du mein Gott, erhör' mein Flehn:
Lass mich nicht so zu Grabe gehn.'
Ich sei ein Baum, durch den ein Blitzstrahl zuendend wettre;
Ein Baum, den der Orkan entwurzelnd niederscVimettre;
Ein Felsen, den vom Berg der Donner Iöse
Mit Erd' und Himmel schütterndem Getöse.
Wenn jedes Sklavenvolk einst zieht,
Zur Wahlstatt hin, des Joches müd'
Das Antlitz gerötet mit rotem Panier,
Drauf leuchtend des heiligen Schlachtrufes Zier:
Für die Weltfreiheit
Der in die Weit'
Hinausposaunt von Ost nach Westen geilt
Und sich zum Kampte die Tyrannis stellt:
Dort fall* ich als Held
lm blutigen Feld
Dort möge mein Blut mir, das junge, entströmen,
Und lass ich mein Scheidewort jauchzend vernehmen,
So werd' es verschlungen vom Sabelgeklirr,
Trompetengeschmetter und Schlachtengewirr,
Und über mich stieb,
Entseelt wo ich blieb,
Zum herrlichen Sieg man auf schneubenden Pferden,
Und lasse zurück mich zerstampft auf der Erden.
Und mein verstreut Gebein man sammeln mag,
Wenn anbricht der Bestattung grosser Tag,
Und bei gedampften Trauerfeierklangen,
- Voran die Fahn' mit schwarzen Florbehangen -
In ein Grab man die Helden tragt, die sich geweiht
Dem Tod für Dich, du heilige Weltfreiheit.
(PetÖfi-gedicht, in de vertaling van G. L. Arvai).
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
Van vrees tot haat is een
i korte weg.
Naar aanleiding van de arresta
tie van „de Zwarte Ruiter", deelt
de hoofdcommissaris van politie te
Rotterdam, H. M. C. A. Staal,
mede, dat de politiemannen die aan
de arrestatie hebben deelgenomen,
er prijs op stellen te verklaren, dat
er, in strijd met wat in sommige
berichten is gemeld, niet gewor
steld is en dat „de Zwarte Ruiter"
niet met een geladen stengun klaar
stond om met geweld zijn arrestatie
tegen te gaan. Van de politieman
nen die de woning binnengingen,
waren er enkelen wel gewapend,
doch zij hadden het pistool in hun
kleding geborgen. Het zou onver
antwoordelijk zijn geweest, aldus
de hoofdcommissaris, indien zij deze
gevaarlijke man ongewapend had
den willen arresteren. Zij moesten
er immers rekening mee houden
dat hij zich met een schietwapen
zou verdedigen.
Een stengun werd ingepakt in
een kast in de kamer aangetroffen.
Tevoren had de echtgenote van de
bewoner, die hij tot onderdak ver
strekken had gedwongen, hem ver
zocht bij een eventuele arrestatie
niet tot ernstig geweld over te
gaan. Hoewel hij hiervan niets zou
hebben willen weten, heeft hij, na
dat hij tevergeefs getracht had
langs de achterzijde te ontkomen,
zich zonder verzet overgegeven.
Dank zij het zeer bezadigde op
treden van beide partijen, zo be
sloot de hoofdcommissaris, is deze
arrestatie, waarvan het ergste ver
wacht kon worden, zonder enige
moeilijkheden verlopen.
Zweedse straaljagers haalden koninklijk paar in
Maandagmorgen is - zoals ge
meld - het koninklijk paar per re-
gerings-Dakota vertrokken voor
een staatsiebezoek aan Zweden.
Met deze reis wordt de r|j van
staatsiebezoeken, die het vorsten
paar in de afgelopen jaren onder
nam, verder aangevuld en het moet
ditmaal gezien worden als tegen
bezoek, want twee jaar geleden
bracht het Zweedse koninklijk paar
een bezoek aan Nederland. Het was
t|jdens deze reis, dat Z.M. Gustaaf
VI de eerste steen legde voor het
inmiddels voltooide Zweedse Rode
Kruis-zïekenhuis te Zierikzee.
De reis van het Nederlandse ko
ninklijk paar naar Zweden had
een voorspoedig verloop.
Bij de landing van de Dakota
met het Koninklijke paar op het
militaire vliegveld Kallinge bij
Karlskrona bestuurde Prins Bern
hard het toestel zelf. Het vliegtuig
van de Koningin en de Prins was
het laatste van een serie DC-3 toe
stellen, die op Kallinge aankwam.
In de overige vliegtuigen hadden
de leden van het gevolg plaats ge
nomen. Acht straalvliegtuigen van
de Zweedse luchtmacht van het
type „Lansen" waren ter begroe
ting van de Koninklijke gasten op
gestegen. De Koninklijke gasten
werden verwelkomd door de gou
verneur van de provincie Blekinge,
de heer von Heiand en diens echt
genote. Deze bood H.M. de Konin
gin een boeket bloemen aan. De be
groeting duurde slechts enkele mi
nuten en daarna begon de eerste,
nog niet officiële doch desondanks
triomfantelijke autorit van de Ko
ninklijke gasten op Zweeds gebied.
Langs de hele weg, die de autoco
lonne van het vliegveld naar de
rede van Karlskrona moest afleg
gen, stonden duizenden mensen op
gesteld, die de gasten hartelijk toe
wuifden. Ter rede van Karlskrona,
sedert de zeventiende eeuw de
voornaamste marinebasis in Zwe
den, werden de Koninklijke gasten
begroet door de opperbevelhebber
van de vloot in het zuiden, konte
admiraal Erik Samuelson. Konin
gin en Prins namen enkele ogen
blikken rust voordat zij zich aan
boord begaven van de motorsloep,
die hen naar de kruiser „De zeven
Provinciën" moest brengen. Zij
werden in de sloep vergezeld door I
de gouverneur der provincie en I
door de vlootcommandant. Om drie
uur zagen de drommen toeschou
wers op de kade hoe de kruiser en
de escorte-vaartuigen de ankers
lichtten en onder een blauwe he
mel op kalme zee naar het noorden
opstoomden.
Vanmorgen in alle vroegte be
reikten de koninklijke bezoekers
de scherenkust voor Stockholm en
van dat ogenblik af werden „De ze
ven Provinciën" en de escortevaar
tuigen „Friesland" en „Rotterdam"
begeleid door de tweehonderd
straaljagers van de Zweedse lucht
macht.
Zonnig Stockholm
Doffe kanonschoten klonken in
de vroege morgenuren over een
door een warme zomerzon be
straald Stockholm, ten teken, dat
Koningin Juliana en Prins Bern
hard de Zweedse territoriale wa
teren waren binnen gevaren.
De eerste militaire ceremoniën,
aan het bezoek verbonden, hadden
in alle vroegte plaats op grote af
stand van de stad. Om even over
zes kwam het Nederlandse eskader,
bestaande uit de kruiser „De zeven
Provinciën", en de andere torpedo-
bootjagers „Friesland" en „Rotter
dam", in zicht van het lichtschip
„Almagz-undet", op enkele mijlen
voor de scherenkust van Stock
holm. Hier werden de schepen op
een rustige door de ochtendzon be
schenen zee tegemoet gevaren door
de Zweedse torpedoboot jagers
„Halland" en „Smaaland", die het
eerste welkomstsaluut afvuurden.
Helicopters met persfotografen cir
kelden boven de schepen toen de
bemanning zich aan de reling pre
senteerde. De „Zeven Provinciën"
had de standaard van Koningin
Juliana in top. De Zweedse torpe-
dobootjagers voerden de Neder
landse driekleur in de topmast.
Majestueuze vaartocht
Begeleid door de Zweedse sche
pen begon het Nederlandse eskader
daarna zijn tocht door de archipel
naar de hoofdstad, een vaart die
vijf duurde. De Zweedse lucht
macht zond reeds aan de buitenste
rand van de archipel een groet, die
de lucht deed daveren. Een groep
straaljagers van Zweedse makelij,
van het type J 29, bijgenaamd
„Vliegende Vaten", cirkelde op
vijfhonderd meter hoogte boven de
schepen. De vliegtuigen bleven de
schepen op hun majestueuze vaart
langs de talloze eilanden vergezel
len. Aan de grens van de stad
Stockholm kregen zij versterking
van tweehonderd straaljagers, die
de stad op haar grondvesten deden
schudden. Na het binnenvaren van
het eilandenrijk beantwoordde de
„Zeven Provinciën" de begroeting
met een saluut van 21 schoten uit
zijn acht Zweedse Boforskanonnen.
Deze werden weer beantwoord door
een gelijk salvo, afgevuurd door de
kustbatterijen van het fort „Oscar
Fredriksborg", dat juist voor de
stad Stockholm is gelegen. Toen
het Nederlandse eskader hier na
derde, stond er een erecompagnie
opgesteld van de kustartillerie van
Vaxholm.
Dikke drommen mensen
Vaxholm is het kustfort van
Stockholm, waarvan de faam wordt
geïllustreerd door de opmerking,
dat de Duitse generaal von Moltke
slechts eens in zijn leven een glim
lach van voldoening op het gelaat
heeft gehad, namelijk toen hij Vax
holm zag.
Terwijl de schepen hun vaart
voortzetten scheepten om ruim acht
uur in de morgen de Zweedse prins
Bertil en de Nederlandse ambassa
deur in Stockholm, dr. J. Visser,
zich onder grote belangstelling in
op een motorsloep om de konink
lijke gasten tegemoet te varen. Zij
ontmoetten om even over negen het
eskader en begaven zich aan boox-d
van de „Zeven Provinciën".
Terwijl de glorievolle tocht tus
sen de eilanden voortging en daar
mee het uur van de officiële aan
komst in Stockholm naderde,
stroomden duizenden belangstel
lenden naar de „Logardstrappan"
voor het koninklijk paleis, waar de
eerste ontmoeting tussen de sou-
vereinen zal plaats vinden. Dichte
drommen mensen omzoomden reeds
uren voor de aankomst de kaden,
die in de volle zomerzon hun fraai
ste tooi hadden aangenomen.
