<d? kiest de ^fflzijde, kiest de ^ranige RANG
,Miért' (.waarom'?) vragen vooral de
jonge Hongaren in Oostenrijk
Raadsel in Nijmegen
ZIERKZEESCHE NIEUWSBODE MAANDAG IS MEI ISM NO. ISIM
Ingezonden mededeling
EEN PRODUCT VAN DE KING FA BRIEKEN
Een appèl aan de vrije wereld
Westen kan antwoord geven op alle waaroms
(Van een A.N.P.-verslaggever).
Het woord „miert" (waarom) komt
de Hongaarse vluchteling in de
Oostenrijkse kampen de laatste tyd
veelvuldig over de lippen. Vooral
de jongeren. Met dit woord begin
nen zU hun vragen, die zjj richten
met behulp van de tolken tot wel
haast elke bezoeker aan een kamp.
„Waarom dragen de westerse
landen bij tot ons verblijf in deze
kampen, terwijl we zo graag weg
willen, waarvoor diezelfde landen
kunnen zorgen?" Deze vraag stelt
een 18-jarige student in de werk
tuigkunde, thans ondergebracht in
het door het Nederlandse Rode
Kruis geleide kamp Judenau bij
Wenen.
„Waarom sluit Amerika zijn
grenzen, zodat ik voorlopig niet kan
emigreren naar mijn broer die daar
woont? De Verenigde Staten heb
ben ons jaren lang via de radio alle
mogelijke hulp toegezegd". Deze
vraag is al vele malen gesteld door
de 17-jarige leerling-slotenmaker
Lajos F., verblijf houdende in een
der enorm grote gebouwen van het
kamp Traiskirchen. „Waarom moet
ik hier zo lang wachten? Ik wil
aan de slag".
„Waarom konden de eerste vluch
telingen zo snel emigreren en waar
om worden wij van het ene kamp
naar het andere gebracht?"
„Mièrt - waarom?" het zijn vra
gen, die nauwelijks of niet beant
woord kunnen worden, zo ver
trouwde de sociale werkster van
het Oostenrijkse staatskamp Trais
kirchen, mevr. dr. Charlotte Teu-
ber-Werkerdorff, ons toe. De jon
geren, door jarenlange antipropa-
ganda levend met een ideale voor
stelling der westerse landen, ver
langen meer dan men hun op korte
termijn kan geven. Ze leven nog
immer in de ban van de angst en
met een gebrek aan vertrouwen in
de toekomst. Wat ze nodig hebben
is een rustige omgeving en een ge
regeld contact met de mensen voor
het verkrijgen van vertrouwen.
Snel weg uit kampleven
Daarom dienen deze alleenstaan
de jonge mensen - thans 2450 jon
gens en 1150 meisjes in de leeftijds
groep van 14 tot 18 jaar - zo snel
mogelijk uit het kampleven te wor
den verwijderd en te worden on
dergebracht in eigen tehuizen, waar
ze in een rustige sfeer óf hun mid
delbare studie kunnen voortzetten
óf een goede vakopleiding kunnen
volgen en de taal leren van het
land, dat hen straks zal opnemen.
Hiervoor zal de westerse wereld
moeten zorgen, want dit is het ant
woord op alle „waaroms", aldus dr.
Treuber.
Voor de verwezenlijking van de
ze plannen is zeer veel geld nodig.
Daarop willen de Nederlandse
jongens en meisjes metterdaad een
antwoord geven met het resultaat
van hun actie-toverbal, zo merkte
een der leiders van de Nederlandse
Jeugdgemeenschap op. Ze gaan de
huizen langs voor de verkoop van
een miljoen doosjes met toverbal
len, waarvan de netto opbrengst is
bestemd voor die mogelijke hulp
aan de Hongaarse jeugdige vluch
telingen: het inrichten van scholen
en vakopleidingsinstituten in Oos
tenrijk, het aanschaffen van stu
die- en sportmateriaal voor oplei
ding en vrijetijdsbesteding, bene
vens een betere behuizing buiten
de kampen.
Eerst dan krijgen de gevluchte
jongens en meisjes hetgeen zij ver
wacht hebben van de westerse we
reld: de mogelijkheid in vrijheid
te leven, hun vak- of andere studie
voort te zetten, zich te kunnen ont
plooien in het toekomstige land, zo
verklaarden deskundigen van het
Hoge Commissariaat voor de
Vluchtelingen.
Minister Hofstra streeft er met
kracht naar de ontwerpen voor
nieuwe wetten op de Inkomsten
belasting, de loonbelasting, de
vermogensbelasting, de vennoot
schapsbelasting en de dividendbe
lasting nog In de loop van dit jaar
In te dienen.
De minister deelt dit mee in xUn
Memorie van Antwoord aan de
Eerste Kamer over de begroting
van Financiën.
Hij voegt er aan toe, dat het naar
zijn mening aanbeveling zou ver
dienen, dat het reeds ingediende
ontwerp van de algemene wet in
zake rijksbelastingen tevoren zou
zijn afgehandeld, teneinde te voor
komen dat evt. wijzigingen daarin
tot aanpassing van de ontwerpen
voor de heffingswetten zouden
Minister Suurhoff geeft optimistisch commentaar
„Begrafenisgezicht" niet passend
bij elf miljoenste Nederlander
In een uitzending van de Wereld
omroep naar aanleiding van het
feit dat officieel wordt aangeno
men dat Nederland elf miljoen in
woners telt, heeft de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid,
de heer J. G. Suurhoff, een toe
spraak gehouden, waarin h(j heeft
aangenomen dat de elf miljoen
werd volgemaakt met de geboorte
van een kind.
Minister Suurhoff haalde de
dichtregel van Nicolaas Beets aan:
„als het kindje binnenkomt, juicht
heel het huisgezin", maar vond dat
de dichter makkelijk praten had.
Het is maar de vraag, aldus de mi
nister, of ons Nederlandse huisge
zin evenveel reden tot juichen
heeft, als het elf miljoenste kindje
zijn entree maakt.
Er is echter, volgens de minister,
geen reden een begrafenisgezicht te
trekken, niet alleen omdat een der
gelijke gelaatsuitdrukking bij een
zo heuglijke en wonderbaarlijke
gebeurtenis als de geboorte van
een mensenkind niet past, maar
omdat er aan onze snelle bevol
kingsgroei behalve problemen, toch
ook vele verheugende kanten val
len te ontdekken.
Er spreekt, zeide hij, uit ons ge
boortecijfer, dat al vele jaren hoger
is dan dat in de ons omringende
landen, een gezond stuk optimisme
en toekomstvertrouwen. Dan is
verder het lage sterftecijfer, dat
aangeeft dat de Nederlanders ge
middeld ouder worden dan de in
woners van de meeste andere lan
den. Dat is, zeide hij, een compli
ment voor onze gezondheidszorg,
voor onze sociale voorzieningen en
voor onze manier van leven er
wonen. Het cijfer 11.000.000 kon al
leen maar worden bereikt dank zij
een aantal positieve kanten van
ons volksleven en van ons volles-
karakter, concludeerde de heer
Suurhoff.
Overbevolkt
Ten aanzien van de vraag of ons
land overbevolkt is, meende de mi
nister dat dit begrip zeer betrek
kelijk is, want toen Nederland 7
miljoen inwoners had, sprak men
voor het eerst van overbevolking.
Vandaag komen we arbeidskrach
ten tekort, en leeft het Nederlandse
volk in een behoorlijke welstand,
al hebben we ons aan de hoogcon
junctuur een beetje overeten, aldus
minister Suurhoff. Hij ziet het be
volkingsprobleem van Nederland
meer in het ruimtelijke, dan in het
economische vlak liggen, omdat in
derdaad met het toenemen ven het
inwonertal de economie kwetsbaar
der wordt door een stijgende nood
zaak tot import, die met een stij
gende export betaald moet worden.
Maar er kunnen, verklaarde de mi
nister, bij wijze van spreken nog
heel wat nieuwe verdiepingen op
onze fabrieken gebouwd worden,
gronden worden drooggelegd voor
landbouw en de produktie kan op
gevoerd worden door mechanisatie
en automatisering. Maar men moet
ruimte hebben om een beetje
menselijk te kunnen leven, en hier
in ligt volgens spreker het grote
probleem, dat zal moeten worden
opgelost door een toenemende emi
gratie, met behulp van de Europese
integratie en met meer energie,
discipline en saamhorigheid dan
andere volken, in ons eigen land.
i -
'V- - '1
I 1 ..1
Neen, dit is geen archief-foto van de grote evacuatie van het Engelse
leger uit Duinkerken, nu zeventien jaar geleden, dit is een opname,
welke dez eweek werd gemaakt op de Camber Sands bij het stadje Rye
in het Engelse graafschap Sussex, waar deze evacuatie, onder moor
dende aanvallen van hel oprukkende Duitse leger, nauwkeurig in scène
werd gezet voor de film „Dunkirk" welke door de Engelse Michael Bal-
conealing Film-maatschappij wordt gemaakt Niet minder dan 4.000
soldaten en ettelijke honderden burgers namen aan dit angstig realisti
sche schouwspel deel.
Hongaren beëindigen
hongerstaking
De Hongaarse vluchtelingen, die
zich bevinden in het kamp Siezen-
heim bij Salzburg in Oostenrijk
hebben hun hongerstaking, die op
7 mei begonnen was, beëindigd.
Een delegatie van de vluchtelingen
heeft een memorandum gezonden
aan mevr. Roosevelt waarin zij er
op aandringt, dat de Amerikaanse
regering onmiddellijk maatregelen
neemt voor de verstrekking van
visa. De vluchtelingen betreuren
het dat de Amerikaanse regering
op 27 januari de uitvoering van
haar buitengewoon programma
voor hulp aan vluchtelingen heeft
stopgezet.
De looncompensatie
voor de huurverhoging
De werkgevers en de werknemers
hebben in de Stichting van de Ar
beid geen overeenstemming kun
nen bereiken over de looncompen
satie, voor de komende huurverho
ging.
Van drie uur vrijdagmiddag tot
half negen 's avonds hebben de
werkgevers- en werknemersdelega
ties in de Stichting van de Arbeid
vergaderd zonder een akkoord te
kunnen bereiken. Beide groepen
hebben besloten hun standpunt ter
kennis van de regering te brengen.
Twaalf Amerikaanse industriële
ondernemingen hebben besloten
tien miljoen dollar te besteden aan
het onderzoek van een methode om
de energie uit de fusie van water
stofatomen aan te wenden voor de
economische produktie van elektri
citeit. Het onderzoek wordt ver
richt in de atoomlaboratoria te San
Diego in Californië.
EERSTE KAMER
Nog dit jaar worden nieuwe ontwerpen
belastingwetten ingediend
Een opmerking over het „vrflgezellentarlef"
Ingezonden mededeling
Sproeten? SPRUTOL
Bij weerbarstigeSprutol'Sterk
ik-zee
Kon. Ned. Genootschap voor
Geslacht- en Wapenkunde
Zoals reeds gemeld zal op 15 juni
.s. de algemene ledenvergadering
van het Kon. Ned. Genootschap
voor Geslacht- en Wapenkunde al
hier worden gehouden. Het pro
gramma van deze vergadering is
thans bekend geworden.
De vergadering zal worden ge
houden in de Schutterszaal van het
stadhuis te Zierikzee. De heer P.
van Beveren zal een causerie hou
den over het onderwerp: „De plaats
waarop gij staat". Hierna volgt een
ontvangst ten stadhuize door het
gemeentebestuur. Een koffiemaal
tijd wordt gebruikt in. „Mondra-
gon". Aan deze maaltijd zal de heer
J. M. de Nooyer, regionaal adviseur
van de Rijksdienst voor Oudheid
kundig Bodemonderzoek een cau
serie houden over het onderwerp:
„Enkele bijzonderheden over het
geslacht van Renesse in verband
met de recente opgravingen op het
terrein van het slot „Moermond".
Na afloop wordt een rondrit over
het eiland gemaakt. Bezocht wor
den het raadhuis van Zonnemaire
en het raadhuis en de kerk van
Brouwershaven. Te Renesse zal een
wandeling worden gemaakt door
en om het slot „Moermond". De
burgemeester van Renesse, mr. G.
F. Lunsingh Tonckens en zijn echt
genote zullen tot slot het gezel
schap een thee aanbieden in „De
Heurne" te Renesse.
moeten leiden. De opzet van deze
herzieningen is overigens niet de
hoogte van de totale belastingdruk
onder het oog te zien, doch een
vernieuwing van de structuur van
het stelsel, waarbij voor eventuele
verlichtingen elders compensatie
moet worden gevonden.
Een herziening van het tarief van
de loon- en inkomstenbelasting
voor de ongehuwden - die, zo zegt
de minister, ook naar zijn mening
hoge prioriteit verdient - zou wel
iswaar onafhankelijk van de tot
standkoming van de bedoelde wet
ten kunnen geschieden, doch op
een moment dat tot een belangrijke
verzwaring van lasten moet wor
den overgegaan acht hij een ver
lichting van lasten voor de onge
huwden bezwaarlijk te verwezen
lijken, vooral nu dit zou moeten
worden gecompenseerd door een
verdere verzwaring van de druk op
de gezinnen. Overigens acht de be
windsman de door een aantal Ka
merleden geuite mening, als zou
den met het „vrijgezellentarief" be
volkingspolitieke doeleinden wor
den nagestreefd, moeilijk in ernst
staande te houden. Het vraagstuk
van de heffing van inkomstenbe
lasting over inkomsten uit arbeid
van de gehuwde vrouw heeft zijn
volle aandacht. De minister spreekt
de verwachting uit bij de algemene
uitvoerbare oplossing aan te kun
nen geven.
J^rkwerve
De collecte ten bate van de sa
natoria „Sonnevanck" en „Zonne
gloren" hebben in deze gemeente
f 61,39 opgebracht.
Vieuuerkerk
Bij het op 8 mei jl. voor V.E.V.
te Amsterdam gehouden examen
voor radiomonteur, slaagde o.m.
onze dorpsgenoot de heer N. A.
Lievense.
ÜM^JAarLt-
3«ljf vetizMat\
CoOp. Tuinbouwveiling der Z.H.E.
afdeling Zierikzee
Veiling van 10 mei
Rabarber f 32-34, per 100 kg.
Bloemkool IA f 83-85, A f 71-73,
B f 42-55, IIA f 55, C f 30, afw.
f 40-43, stek f 25, bloemkool (na
tuur) f 9-53, kropsla A f 13, B f 5,
per 100 stuks.
Asperges f 63 105, bospeen A f 55-
70, B f 30, per 100 bos.
Aardbeien f 1,14-1,25 per doosje.
Te velde staande gewassen op
Schouwen-Duiveland leden hagelschade
Gerst speelt bij gewassen nog grote rol
Nu het koude weer voor een iets
mildere temperatuur heeft plaats
gemaakt, kunnen de landbouwers
de balans opmaken van de schade
die door hagel en koude is aange
richt en deze blijkt erger te zijn
dan eerst wel werd gedacht. De
juist boven de grond staande plant
jes hebben het hard te verduren
gehad en de veel belovende velden
met jong groen bieden thans een
treurige aanblik. Gehoopt wordt
nog dat de aangerichte schade niet
definitief zal zijn en dat de gewas
sen zich kunnen herstellen.
Als we het bouwplan voor deze
streken overzien, dan blijkt met
name in de kort geleden door de
draglines bewerkte kavels de gerst
ook dit jaar weer een overheersend
gewas te zijn.
Het slechte weer in de maanden
september en oktober was oorzaak
dat er minder wintertarwe is ge
zaaid. Het suikerbietenareaal is
vrij normaal. Aardappelen zijn er
misschien wel iets minder gepoot
dan anders, zeer beslist is dit het
geval met vlas, jaren aaneen een
goed produkt voor deze streken,
maar de laatste jaren laag in prijs.
Opvallend is de teelt van blauw-
maanzaad, waarvan men hier en
daar nogal eens een perceel aan
treft. Koolzaad komt zeer spora
disch voor. De witte bonenteelt die
voor 1955 flink in opkomst was is
in 1956 een fiasco geworden. Ver
wacht mag worden dat dit van in
vloed zal zijn op de uitzaai hiervan
in deze maand.
De erwtenteelt is vrij normaal,
terwijl de bevredigende uitkomst
met de gladiolenteelt (in Duive-
land) de kleinere landbouwers ge
stimuleerd heeft om een wat gro
tere oppervlakte dit jaar in deze
teelt te betrekken.
Rest nog de uien, waarvan de
teelt waarschijnlijk iets onder het
normale ligt, de moeilijke voorzie
ning van arbeidskrachten voor het
wieden en verplegen van dit ar
beidsintensieve gewas speelt bij het
uitzaaien van uien altijd een rol.
X"X~X«X«X«X"X"X~X"X~X"X~X"X^K«X«X«:«XK"X«X"XK~X«:"X"X"X«X"X"X*xk*X»X"X~X~X~X">-
FEUILLETON
door
G. PLANTEMA
56
„Jawel", antwoordde André. „Ik
ben dus niet alleen voor de politie
een raadselachtig verdwijning,
maar ook voor de bende. Ik ben
blij, dat u mij zoveel verteld heeft.
Maar iets anders is, dat mijn po
sitie er niet aangenamer op wordt.
Ik vind het 't ergste, dat er men
sen zijn, die zich over mij bezorgd
maken. Wat moeten zij er van den
ken en zullen zij niet gaan geloven,
dat ik een moordenaar ben?"
„Dat is heel jammer", zei de man.
„Maar daar is weinig aan te doen.
Het is ons te gevaarlijk, uw familie
of uw verloofde een bericht te ge
ven. Volstrekte geheimhouding
blijft geboden".
André bromde. Hij was langza
merhand overtuigd door de woor
den van de onbekende man. Hij
voelde echter weinig dankbaarheid
voor hem, omdat hij zijn toestand
nog niet florissant vond.
„Ja", ging de vreemde' verder,
„wij begrijpen, dat u het niet pret
tig vindt, hier opgesloten te zijn,
vooral nu u beter begint te worden.
Maar u begrijpt wel, dat wij u niet
vrij kunnen laten rondlopen, ten
minste niet in Nijmegen of Rotter
dam. Want de politie in Rotter
dam weet natuurlijk ook van uw
verdwijning en als u plotseling zou
opdagen, zou men u wel aan de
tand komen voelen".
„Maar hoe lang moet dit spelletje
duren?"
„Wij zouden het ook graag weten.
Maar wij hebben te doen met een
listige bende, die voortdurend in
het oog gehouden moet worden.
Een paar dagen? Ik zou het graag
zeggen. Het kan ook een maand of
langer duren. Wij weten het wer
kelijk niet".
„Dat is te gek", zei André. „Me
neer, dat ik er mijn vakantie door
zou verspelen, zou tot daar aan toe
zijn, maar als ik nog langer weg
blijf, kom ik in moeilijkheden. Dat
gaat werkelijk niet".
„U werkt in Rotterdam op een
rederijkantoor, nietwaar? Ja, ik
kan me voorstellen, dat uw pa
troons uw wegblijven niet zullen
goedkeuren. Maar, meneer Boor-
neman, maakt u geen zorgen voor
de toekomst. Wij hebben relaties
genoeg. Mocht u uw betrekking
verspelen, dan zijn wij best in staat
u aan een andere te helpen en wie
weet aan een betere. En dan het
probleem van uw opsluiting. Dat
hoeft ook niet zo te blijven. In Nij
megen, in Rotterdam, ja in 't alge
meen in dit land moet u zich niet
vertonen. Maar wat zegt u er van,
als wij u in het buitenland bren
gen? U zou als herstellende naar
een rustige plaats in een mooie
streek kunnen gaan. Zeggen we.
ja, voelt u iets voor een vakantie
in de Harz? U kunt daar logeren
bij goede kennissen van mij".
André Boorneman wist niet hoe
het kwam, maar door dit voorstel
verdween ineens al zijn vertrouwen
in de woorden van deze man. De
gemaskerde praatte gemoedelijk en
welwillend en toch toen hij dit plan
uitlegde kreeg de jongeman de in
druk, dat het eigenlijk uitsluitend
hierom ging. De man wilde hem het
land uit hebben, hem opbergen bij
kennissen in een rustige afgelegen
streek en dan? André zweeg. Het
was moeilijk na te gaan, waarom
deze achterdocht plotseling weer de
kop had opgestoken. Maar dit ge
voel liet zich niet wegredeneren.
En zolang het er was, kon hij on
mogelijk op het voorstel ingaan.
André keek de man aan. Hij zag
de ogen, die door het masker wer
den vrijgelaten. Hij kreeg plotse
ling een sterke afkeer van de man.
Toen deed hij impulsief iets, dat hij
niet had moeten doen. Maar hij
voelde zich weer sterk en geloofde
dat nu de kans bestond om weg te
komen.
Hij bewoog zich in bed en kwam
met de armen boven het dek uit.
De man dacht, dat hij rusteloos was
door het nadenken over het voor
stel. Maar André Boorneman rukte
de dekens van zich af. Hij kwam
overeind. Hij gaf de man een duw,
zodat deze verrast door de aanval,
van zijn stoel viel. De jongeman
greep het zware boek, dat zuster
Miquèle hem had gebracht en gaf
daarmee de liggende man een slag
op het hoofd om hem bewusteloos
te maken. Dat gelukte! De man
kreunde even en bleef roerloos lig
gen.
André Boorneman hijgde zwaar.
Dat kostte inspanning en een mo
ment draaide de kamer om hem
heen. Toen stapte hij naar de deur,
die niet op slot was. Hij trok die
open. Hij kwam in een gang, die
helder verlicht was. Er was geen
mens te zien. Het was doodstil. Hij
liep de gang in, nadat hij de deur
achter zich had dichtgetrokken n
de sleutel, die in het slot stak, had
omgedraaid. Er waren deuren. Ja,
welke deur moest hij in? Toen
stond ineens aan het andere einde
van de gang zuster Miquèle.
„Quelle bêtise!" riep die. Zij ren
de op hem af, met een hand in een
schortzak. Toen was zij vlak bij.
Zij botste tegen hem aan. Hij viel.
Zij stak een hand uit. Hij voelde
een prik in zijn arm als van een
naaldAndré Boorneman's ont
vluchtingspoging was mislukt.
(Wordt vervolgd).