Vijf Hongaarse paren beloofden elkaar
trouw in stadhuis te Zierikzee
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
De luchtvaartbesprekingen in Washington
Krachtig verzet in de V.S. tegen inwilliging
Nederlandse verlangens
SUEZKANAAL
OP 10 APRIL OPEN
DE S0WJET-UNIE GAF NOORWEGEN
ERNSTIGE WAARSCHUWING
DONDERDAG 28 MAART 1857
No. 18129 113e srtftóg
ZIERIKZEESCHEHN1EUWSB0D
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 3.90, per week
30 cent. Losse nummers 10 cl. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs
15 cent per mm. - Succesjes (mar. 15 mm.) f 1,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Lange Nobelstraat 6, Zierikzee, Postbus nr. tjlel.''92,1
na 18.00 uur tel. nr. 575, Girorekening nr. 13/677"
Uitgave: N.V. Drukkerij vJh. lakenman Ochtmari,
Zierikzee - Redakteur: M. J BIJ DE VAATE - Tel. 309.
Mogelijkheid van compromis niet uitgesloten
Drs. van der Beugel, de leider van de Nederlandse delegatie by de
luchtvaartbesprekingen In Washington, heeft woensdagmiddag een
onderhoud gehad met de Amerikaanse onder-minister van Buitenlandse
Zaken, Christian Ilertcr. Na afloop verklaarde h(j: „Wy zyn tot geen
enkel besluit gekomen".
Drs. van der Beugel zei, dat er in
de V.S. een krachtig verzet is tegen
inwilliging van de Nederlandse ver
langens. Volgens hem konden de
verslaggevers zelf hun conclusie
trekken uit het feit, dat hij voor
woensdag en donderdag extra-bij
eenkomsten had gearrangeerd met
de plaatsvervangende onder-minis
ter van Buitenlandse Zaken Robert
Murphy, die hij woensdagochtend
had gesproken, met onder-minister
Herter en met minister Dulles.
Laatstgenoemde zou hij donderdag
middag ontmoeten.
De leider van de Nederlandse de
legatie verklaarde te verwachten,
dat binnen enkele dagen zal blijken
of het overleg een succes of een
mislukking is. De mogelijkheid van
een compromis achtte hij niet uit
gesloten.
Drs. van der Beugel betreurde
het, dat de delegatie alleen met de
Amerikaanse regering contact heeft
en niet tegelijk met het Congres.
Hij zei, dat de Nederlandse onder
handelaars zowel vóór als na de
bijeenkomst van de senaatscommis
sie voor buitenlandse handel, had
den gehoord over het binnenlandse
verzet in de V.S. tegen uitbreiding
van de activiteit van buitenlandse
luchtvaartmaatschappijen in het
land. In dit verband merkte hij op
dat de V.S. niet het enige land zijn
waar men zowel met binnenlandse
als met buitenlandse factoren reke
ning moet houden. „Op een zeker
„Kussens mee"
Welgemoed stapten twee
automobilisten dinsdag jl.
een „motel" „motor hotel",
dus een hotel voor autorij
ders te Minneapolis, in de
Ver. Staten, binnen. Het ge
leken zo op het oog heel nor
male bezoekers, totdat zij op
een gegeven ogenblik naar
hun auto terugkeerden, de
kussens er uit haalden, ze
onder de armen namen en er
het hotel weer mee binnen
wandelden. En dit was de
hoteleigenaar, 'die toch in
zijn leven merkwaardinge
dingen had gezien, wel iets
te gortig. Hij belde de politie
op en deze, nieuwsgierig,
kwam spoedig kijken. De
kussens werden in beslag ge
nomen en ontleed. En zij
bleken vol valse twintig dol
larbiljetten te zitten. De 2
automobilisten, drukkers van
beroep, hadden voor een aar
dig, zij het vals appeltje voor
de dorst gezorgd: 400.000
„dollar".
ogenblik moet men kiezen", aldus
de Nederlandse delegatie-leider.
De commentaar, welke president
Eisenhower op zijn persconferentie
had gegeven op de luchtvaarton
derhandelingen, zag drs. van der
Beugel als een bevestiging van de
Nederlandse mening, dat de presi
dent het overleg met grote belang
stelling en sympathie volgt en dat
hij zal doen wat in zijn vermogen
ligt om dit te doen slagen.
De delegatieleider verklaarde ver
volgens, dat er tot dusver by de
onderhandelingen „veel te veel tyd
Is gebruikt voor het uitwisselen van
het dogmatisme van de luchtvaart-
politiek, zonder tot de kern van de
zaak te komen". Hy weigerde ech
ter büzonderheden te vertellen, op
grond van een afspraak tussen de
twee delegaties.
Drs. van der Beugel zei te ver
wachten, dat hij volgende week
woensdag Washington zal verlaten,
na maandag en dinsdag aldaar be
sprekingen te hebben gevoerd met
minister Staf. Als het er naar uit
zou zien, dat men tot een akkoord
kan komen - hetgeen in het ko
mende weekeinde wel duidelijk zal
zijn - zou het overleg wellicht
maandag en dinsdag worden voort
gezet.
Eorjne ijzerertsreserves
in Siberië
Het nieuwsbureau der Sow jet-Unie
Tass, maakte bekend, dat in Si
berië, bij de rivier de Ob, ten noor-
d envan Tomsk, ijzerertsreserves
zijn ontdekt, die de grootste beken
de reserves ter wereld zijn.
De reserves zijn volgens Tass
tientallen miljarden ton groot en
overtreffen de reserves van 23 mil
jard ton bij het Bovenmeer in de
Verenigde Staten, welke tot nog
toe als de grootste ter wereld be
schouwd werden.
De politieke adviseur van presi
dent Nasser, Ali Sabri, heeft don
derdag bekendgemaakt, dat het
Suezkanaal op 10 april voor grote
schepen opengesteld zal worden.
Sabri verklaarde, dat de Egyp
tische regering de Vereniging van
kanaalgebruikers niet erkent. Zij
zal zelf alle tolgelden innen en een
deel ervan opzij leggen voor onder
houd en ontwikkeling van het Suez
kanaal.
Ook Britse en Franse schepen
zullen gebruik mogen maken van
het kanaal, aldus de verklaring, die
gepubliceerd is door het fciad „Al
Sjaab".
Nota onverdedigbaar volgens Eisenhower
„Een Sowjetrassische nota, waar
in wordt verklaard dat het Noorse
volk „er duur voor zal betalen",
wanneer het toestaat dat delen van
zyn land worden gebruikt voor de
aanleg van bases, die tegen de
Sowjet-Unie zouden kunnen wor
den gebruikt, is onverdedigbaar",
aldus heeft president Eisenhower
woensdag op zyn persconferentie
verklaard.
De president zei dit in antwoord
op een vraag over hetgeen een ver
slaggever een „schending van het
handvest der Verenigde Naties"
noemde, omdat de Sowjet-Unie
Noorwegen in haar nota „mët ge
weld dreigt".
Hij voegde hieraan toe dat de
Verenigde Staten het recht van elk
land erkennen om de maatregelen
te nemen, die het voor zijn veilig
heid noodzakelijk acht. „Russische
verklaringen in de geest van de
jongste Sowjet-nota aan Noorwegen
zijn dan ook volstrekt onverdedig
baar", aldus Elsenhower, die voorts
verklaarde niets te weten omtrent
enig streven of plan, dat had ge
leid tot deze Sowjet-beschuldiging
aan het adres van de Noorse re
gering.
„Toen ik in 1951 als opperbevel
hebber der NAVO-strijdkrachten
naar Europa ging, uitte de Sowjet-
Unie overeenkomstige bedreigin
gen", zo zei hij nog.
De „voorjaarssneeuwstormen" in Amerika hebben al weer heel wat
slachtoffers geëist - voornamelijk automobilisten. Toch is ook een mo
derne trein soms machteloos tegenover het geweld van de ontelbare
sneeuwvlokken: in Kansas kon een trein met 255 mensen erin het niet
langer bolwerken tegen de koude massa en sneeuwde in. De inzittenden
moesten wachten op een reddingsteam met een sneeuwploeg om hen te
ontzetten. Lichamelijk letsel liep niemand op, al moesten twintig rei
zigers een behandeling ondergaan wegens een tekort aan zuurstof; zij
kwamen nl. uit de vijf eerste - geheel onder sneeuw bedolven wagens.
Jn Praag is het burgerlijk huwelijk voltrokken tussen de Amerikaanse
Olympische kampioen kogelslingeren Harold Conolly en het Tsjechische
sportier ar esje Olga Fikolova, waarover door het lang uitblijven van de
toestemming van de Tsjechische regering, zoveel is te doen geweest. -
De foto toont het jonge paar (midden), links Dana Zatopekoya, de vrouw
van de beroemde lunge-afstandloper Emile Zatopek, die we rechts op
de foto zien.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
Men kan beter afgunst dan
medelijden opwekken.
Rode Kruis boekte goed
resultaat in Zeeland
Het Zeeuwse Rode Kruis is het
afgelopen jaar goed voor de dag ge
komen. De jaarlijkse inzameling
bracht f 53.011 op, d.i. 78,5 pet. van
het streefbedrag, hetgeen een re
cord is, daar een dergelijk percen
tage in Nederland nog nimmer is
bereikt. Zeeland veroverde daar
mee voor de vierde maal het cam
pagne-herinneringsbord.
De afd. St. Philipsland werd we
derom kampioen van Nederland,
omdat zij het geweldige percentage
van 434,5 pet. van het streefbedrag
haalde, hetgeen eveneens een re
cord betekende (no 2 had 231,3 pet.)
Opmerkelijk is dat in Zeeland 8
van de 25 afdelingen over 1956 bo
ven de honderd pet. van het streef
bedrag uitkwamen.
Het aantal leden bereikte een
aantal van 20.000 in Zeeland. Dit
betekent dat ongeveer 30 pet. der
Zeeuwse gezinnen lid is van het
Ned. Rode Kruis.
Een uniek bruiloftsfeest
Commissaris der Koningin bood presentjes aan
„Het zal wel nimmer voorgeko
men zfjn in de lange geschiedenis
van Zierikzee dat vyf paren geiyk-
tydig in de echt werden verbonden
en stellig geen vyf Hongaarse echt
paren".
Zo begon burgemeester mr. F. Th.
Dijckmeester woensdagmorgen zyn
welkomsttoespraak tot de vgf Hon
gaarse paren, die onder grote pu
blieke belangstelling het stadhuis
hadden betreden, naar boven wa
ren geleid en hun plaatsen in de
trouwzaal hadden ingenomen.
Er is heel wat administratief
werk nodig geweest om de huwe-
lyken te laten doorgaan. De paren
legden in handen van de ambte
naar van de burgeriyke stand de
eed af, dat zg geen geboorte-akte
of akte van bekendheid konden
overleggen.
Van al die moeilijkheden om te
voldoen aan de wettelijke eisen
gewaagde de burgemeester, die er
zijn vreugde over uitsprak dat ten
slotte alles in orde is gekomen,
waarna hij overging tot de plech
tige voltrekking van de huwelijken.
De burgemeester nam de eden af,
waarna de heer Hekman de huwe
lijksakten voorlas, die daarop wer
den vertaald door de in het woon
oord Zelkepolder verblijvende tolk
Voor verschillende minderjarige
bruiden was de toestemming nodig
van de toeziende voogdessen, ow.
mevr. Dijckmeester geb. Jvr. de
Brauw en de echtgenote van bur
gemeester Laurense te Oosterland.
Mede als getuigen traden op de
kampleiders van Zelkepolder en
Oosterland, alsmede enkele secre
tarie-ambtenaren.
Onder het snorren van de came
ra's en het opflitsen van de foto
lampen, werden de huwelijken een
voor een voltrokken. Ver van huis
en haard verdreven stonden bruid
en bruidegom, de rechterhanden ge
vat en deden de plechtige belofte
elkander als man en vrouw te aan
vaarden. De plechtigheid nam ruim
een uur in beslag en nadat het laat
ste paar elkaar trouw hadden be
loofd, sprak de burgemeester zijn
gelukwensen uit er aan herinne
rend, dat de mooiste relatie was
bevestigd, die voor mensen op deze
aarde is weggelegd.
Onder de huidige omstandighe
den zal het niet gemakkelijk zijn
aan deze relatie inhoud te geven,
losgeslagen als de jongelieden zijn
uit eigen omgeving en met een on
zekere toekomst voor ogen. De lief
de jegens elkaar en de liefde van
God tot de mensen evenwel zijn de
pilaren, die nu de nodige steun ge
ven, aldus de burgemeester, die
voor de bruidsparen hoopte dat zij
een mooie herinnering aan deze dag
zullen bewaren, Spr, hoopte ten
slotte dat allen geluk en voorspoed
zullen vinden in de wereld.
Niet minder groot was de be
langstelling in de kerk van de H.
Willebrordus, waar de huwelijken
werden ingezegend door de Hon
gaarse aalmoezenier pater Radani.
Vooral enkele bruidjes waren zeer
onder de indruk en tranen werden
geplengd, hetgeen gezien de om
standigheden werkelijk niet ver
wonderlijk was.
De bruiloftsmaaltyd
Na de kerkdienst troffen allen
elkaar ln de gezellige kantine van
het woonoord, aan het eind waar
van de vijf bruidsparen hadden
plaats genomen. Mede zaten aan
burgemeester mr. Dijckmeester en
echtgenote, de leden van het Zie-
likzeese Hulpverleningscomité, mej
Popa vertegenwoordigster van het
ministerie van maatschappelijk
werk, de heer Haveman, de heer
Wildervank van het ministerie van
sociale zaken, de verschillende so
ciale werksters in de woonoorden
en de op Schouwen-Duiveland ten
dienste van de vluchtelingen staan
de Canadese functionarissen.
De gerechten werden aangedra
gen door in keurig zwart gestoken
Hongaarse dames. De zaal was hel
der verlicht door de filmlampen
van een tweetal Zierikzeese ama
teurfilmers, die het unieke gebeu
ren op de filmband vastlegden. Het
bruiloftsmaal bestond uit kippen
soep, kip in paprikasaus, noedels en
gebak. Burgemeester Dijckmeester
riep de aanwezigen, o.w. ook de
Hongaarse aalmoezenier pater Ra
dani, een hartelijk welkom toe.
„Meestal zijn bij een bruiloft fami
lieleden en vrienden aanwezig", al
dus vervolgde de burgemeester,
„maar helaas is dit thans niet het
geval". Spr. hoopte echter dat de
bruidsparen genoegen zouden wil
len nemen met de Inwoners van
Zierikzee en Schouwen-Duivelana,
om in de plaats van de familieleden
als vrienden op te treden. Zierikzee
beschouwt het als een grote eer, dat
vertegenwoordigers uit de burgerij
deze bruiloft mogen bijwonen. Mr.
Dijckmeester richtte %ich hierna
tot de aanwezigen uit Canada, her
innerend aan de grote vriend
schapsbanden die er bestaan tussen
Canada en Nederland, inzonderheid
sinds de Canadese strijdkrachten
mede ons land hielpen bevrijden.
Het was spr. een genoegen, dat zo
vele Canadezen met hun aanwezig
heid deze bruiloft wilden opluiste
ren.
Ook de vertegenwoordigers van
de ministeries werden verwelkomd,
waarbij de burgemeester de hoop
uitsprak dat zij de indruk zullen
meenemen, dat er te Zierikzee een
'k Zo kwam 'tvoorelkaar t
Hoe kwam de fantastische
bruiloft van de vijf Hon
gaarse paren voor elkaar?
Een vraag die stellig velen
zal interesseren. Het is alle
maal zo gegaan: het Comité
Hulpverlening zorgde voor
de bruidsbouquetten en het
diner. De trouwringen wer
den geschonken door het Ca
nadese Rode KruisDe Hon
garen kookten de maaltijd,
terwijl de versiering en het
tafeldienen werden verzorgd
door leden van het comité
en Hongaren, o.l.v. de heer
P. Verstrate.
v
goede verstandhouding bestaat tus
sen de bevolking en de Hongaarse
vluchtelingen. Spr. wenste de
vluchtelingen verder het allerbeste
toe in hun toekomstig vaderland
Canada, waarvan de meesten thans
nog maar een vage voorstelling
hebben.
Hierna was het woord aan bur
gemeester Laurense van Ooster
land, die er op wees dat het te Zie
rikzee-geen feest zou kunnen zijn,
als de Hongaren uit Oosterland hier
niet naar toe waren gekomen. Spr.
gaf uiting aan zijn bewondering
voor de keurige maaltijd en bood
namens het Oosterlandse comité
aan elk der bruidsparen een klokje
aan. Spr. deelde nog mede dat de
in het woonoord te Oosterland ach
tergeblevenen, verrast zijn met een
zakje bruidssuikers.
De echtgenote van de kampchef
mevr. Schilp, bood de bruidsparen
daarna, namens de gehele kamp
staf een presentje aan in de vorm
van een siermolentje, opgeschikt
met papier in do Hongaarse kleu
ren.
De feestavond
Het Comité Hulpverlening orga
niseerde in de avonduren een feest
in de vrolijk versierde cantine, spe
ciaal gearrangeerd voor de bruids
paren, maar tevens toch ook wel
om de verschillende mensen in en
rond het kamp eens in de bloe
metjes te zetten.
Hoogtepunt van deze bijeenkomst
was de komst van de Commissaris
der Koningin in de provincie Zee
land, jhr. mr. A. F. C. de Casem-
broot, die, sprekend op de hem be
kende wijze, vooral het hart van
Hongaren en Canadezen stal. Aan
een aparte tafel, rechts vooraan in
de zaal, hadden de bruidsparen
plaats genomen. Jhr. de Casembroot
(Vervolg op pagina 2)
