DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Het woningprobleem is voornaamste
bron voor dagelijkse zorgen
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1956
/HRiKzii: sein:
Voor Le
«nnfe
nntspevln#
nomrtt,
Secr.
112e Jm
Wu
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 3,50, per week
27 cent. Losse nummers 10 ct. - Verschijnt Maandag,
Oinsdag, Donderdag en Vrijdag. - Advertentieprijs
15 cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) I 1,- per stuk.
WAARIN OPGENOMEN'
1797-1889
Ift: oidr
Lange Nobelstraat 6, Zierikzee, PostbJs nr. Jelefoqix
nr. 32, Girorekening nr. 137677 - Uitgate^hL& QjuMte'ii
voorh. Lakenman Ochtman - Lange Nobelstraat 6,
Zierikzee - Redakteur: M. J. BIJ DE VAATE - Tel. 309.
Beroering onder de wachtenden
RUIM TACHTIG DODEN IN GALERIJ 835
AANGETROFFEN
Identificatie vrijwel onmogelijk
D© directeur van het Belgische
mijnwezen heeft maandagavond de
volgende verklaring afgelegd:
„De temperatuur In de galerij op
verdieping 907 Is nog steeds zo
hoog, dat de redders daar niet ver
der kunnen, zodat daar eerst ge
blust zal moeten worden. In de
nacht zullen ongeveer tachtig lij
ken naar boven worden gebracht".
Maandag heeft het werk in alle
Belgische kolenmijnen als teken
van rouw stilgelegen en vele mijn
werkers zijn naar Marcinelle ge
reisd om de begrafenis der slacht
offers by te wonen.
Luchtstalen die van de hoofdga
lerij van verdieping 1035 zijn ge
nomen, wijzen uit dat leven daar
onmogelijk is, doch men hoopt dat
de lucht in de onderste galerijen
nog inadembaar is.
Om de lijken op verdieping 835
te kunnen bereiken, heeft men
eerst de kadavers van 44 mijn-
paarden moeten opriumen.
Verstikking
De eerste lijken, afkomstig van
verdieping 835, zijn om 22.15 boven
gebracht. Het waren alleen ver-
stikkingsgevallen. De lijken wor
den door het gat dat op 835 in de
betonnen muur van de in aanbouw
zijnde schacht is gemaakt, in de
kooi gebracht en dan via de nieuwe
schacht naar boven gebracht. Op
deze wijze kan het reddingswerk
door de andere schacht ongehin
derd voortgaan.
De Italiaanse regering heeft
maandag meegedeeld, dat zij op
dracht heeft gegeven alle lichamen
van de bij de mijnramp in België
omgekomen Italiaanse mijnwer
kers op kosten van de Italiaanse
staat naar Italië te brengen, waar
zij begraven zullen worden.
Een verbindingsman tussen de
bedrijfsleiding en de familie van
de opgesloten mijnwerkers heeft
verklaard, dat alle hoop, dat er nog
iemand levend in de hoofdgalerij
op 1035 meter diepte wordt aan
getroffen, moet worden opgegeven.
Men hoopt echter, aldus de verbin
dingsman, dat er overlevenden
zullen worden gevonden in de verst
gelegen galerijen op deze verdie
ping.
Eén der slachtoffers had, klaar
blijkelijk kort voor zijn dood, zijn
naam op een stuk papier geschre
ven en dit aan zijn jas vastgespeld
Een lid van het Belgische Rode
Kruis heeft verklaard dat het „vrij
wel onmogelijk" zal zijn de stoffe
lijke overschotten te identificeren.
Maandag te 23.30 uur waren vijf
tien stoffelijke overschotten naar
boven gebracht. Tot nu toe konden
hiervan slechts vier worden ge
ïdentificeerd.
Een officiële woordvoerder heeft
de nabestaanden medegedeeld dat,
waar identificatie op andere wijze
onmogelijk is, gepoogd zal worden
de omgekomen mijnwerkers aan de
hand van het nummer van hun
mijnlamp te identificeren. Hij wees
er echter op dat in vele gevallen
de omstandigheden hadden ge
maakt dat deze lampen zich niet
bij de lijken bevonden. Het zal
daarom eventueel nog nodig zijn
de bloedverwanten persoonlijke
bezittingen der omgekomenen ter
hand te stellen, opdat aan de hand
daarvan kan worden uitgemaakt
wie de doden waren.
Beroering
De mededeling dat lijken naar
boven zouden worden gebracht
deed de menigte voor de hekken
en op de bermen rondom de mijn
snel aangroeien. Een priester en
een mijnopzichter-redder gingen
voortdurend onder de menigte
rond. Toen de opzichter naar de
mijn terugkeerde, werd hij door de
omstanders toegejuicht.
De laatste ploeg redders die in
de mijn is afgedaald, was verge
zeld van een aalmoezenier.
De lijken zullen naar boven ge
bracht worden door de nieuwe
schacht. Langs deze schacht, die
zeer streng wordt bewaakt, bevindt
zich reeds een groot aantal leger-
vrachtwagens.
Nadat de opzichter aan de me
nigte uitvoerige uitleg had gege
ven, kwam deze enigszins tot be
daren.
DE BRITSE TROEPEN
IN DUITSLAND
Een woordvoerder van de Bonds
regering heeft meegedeeld, dat
transport- en administratieve een
heden van het Britse Rjjnleger
west-Duitsland zullen verlaten ter
aanvulling van de strategische re
serves in Engeland.
De Bondsregering is hierover of
ficieel door Engeland ingelicht,
evenals de NAVO. De berichten,
als zou het om minstens een divisie
infanterie gaan, noemde de Duitse
woordvoerder onjuist.
Engeland heeft zich bij het W.E.
U.-verdrag verplicht, vier divisies
en de tweede tactische luchtvloot
op het Europese vasteland te sta
tioneren. Deze verplichting geldt
evenwel niet voor het geval elders
een acute noodtoestand ontstaat.
De Suez-kanaalkwestie
De politieke commissie van de
Arabische Liga, die in Cairo in
buitengewone zitting bijeen is,
heeft maandag een resolutie aan
genomen, waarin het voorstel van
president Nasser van Egypte, voor
een conferentie van alle landen
wier schepen het Suezkanaal ge
bruiken, ondersteund wordt.
Het Britse passagiersschip „Largs
Bays" (14.362 ton), dat dinsdag met
500 passagiers uit Southampton
naar Australië is vertrokken, zal
via Kaap de Goede Hoop varen.
De reis zal daardoor vijf of zes
dagen langer dan normaal duren.
De Franse en Britse employé's
van de banken en grote Franse be
drijven in Egypte, hebben voor on
bepaalde tijd betaalde vakantie ge
kregen, zodat zij hun particuliere
zaken kunnen regelen en, als zij
dat wensen, Egypte tijdelijk ver
laten kunnen.
DE BELGISCHE PERS OVER DE MIJNRAMP
„De les van een tragedie"
Het Ned. Roode
Kruis en Marcinelle
Het Nederlandsche Roode Kruis
heeft onder nummer 7 7 7 een spe
ciale girorekening geopend om het
Nederlandse volk in de gelegen
heid te stellen, blijk te geven van
zijn medeleven met de nagelaten
betrekkingen van de slachtoffers
van de mijnramp in Marcir/ille.
Het Nederlandsche Roode Kruis
heeft daarop zelf een bedrag van
f 1.000,gestort.
In de Belgische bladen wordt de
ramp te Marcinelle uitvoerig be
sproken. Naast de verslagen en de
stemmingsbeelden van hun bijzon
dere verslaggevers, van die som
migen, zoals die van het blad „Le
Soir" de instinctmatige zwijgzaam
heid van de autoriteiten, betreuren,
die een gewoonte schijnt te zijn
geworden telkens als een diepe
ontroering zich van de openbare
mening meester maakt, wijden
sommige bladen ook hoofdartikels
aan de ramp.
In „Le Peuple" herinnert minis
ter van Staat, De lattre, aan enkele
andere mijndrama's, in België en
in het buitenland, waarna hij een
plechtige oproep richt tot de we
tenschapsmensen, de technici en de
vorsers, opdat zij „zullen afrekenen
met de wreedaardige, onverzoen
lijke vijanden van de mijnwer
kers".
Onder de titel „De les van een
tragedie" schrijft „De Standaard",
dat thans het ogenblik gekomen is
de politieke moed op te brengen
om zonder verder verwijl die on
dernemingen te sluiten, waar de
arbeiders permanent in doodsge
vaar verkeren, omdat er geen ka
pitaal voor de modernisering meer
wordt gevonden".
De „Volksgazet" meent dat de
openbare mening in Italië en Bel-
De aandacht van de gehele wereld - en de camera's van vele persfoto
grafen - waren gericht op president Gamal Abdel Nasser van Egypte,
toen hij zondag op een persconferentie in het gebouw van de Egyptische
Nationale Vergadering te Kairo, zijn standpunt, niet te zullen deel
nemen aan de internationale conferentie over het Suezkanaal te Londen,
bekend maakte en op bijzonder ingetogen wijze toelichtte.
gië in haar recht is wanneer zij in
het huidige stadium van de tech
niek eist dat alles wat maar enigs
zins gedaan kan worden op het gei
bied van de veiligheid, moet wor
den gedaan. Het zijn niet de finan
ciële middelen die ontbreken, zo
schrijft het blad, want eventueel
kan België een beroep doen op de
E.G.K.S.
In verband met de kritiek die in
Italië is geuit, schrijft de „Libre
Belgique": De statistieken tbnen
dat de veiligheid in de Belgische
mijnen in vergelijking met de bui
tenlandse tot het goede gemiddelde
behoort. In de Italiaanse mijnen
zijn er driemaal meer ongevallen
dan in de Belgische. Nochtans", zo
schrijft het blad, „is de veiligheid
in onze kolenmijnen minder groot
dan voor de oorlog. De achteruit
gang vindt waarschijnlijk zijn ver
klaring in het groter aantal arbei
ders dat in onze mijnen wordt ge
bruikt. Deze buitenlandse arbeids
krachten, hoewel uitstekend, heb
ben niet die bijna erfelijke erva
ring van onze mijnwerkers, die het
beroep en de zorg voor de nodige
veiligheid, in het bloed hebben"
Corruptie in Indonesië
Er gaat nauwelijks een dag in
Indonesië voorbij, waarop de kran
tenlezer niet op de hoogte wordt
gesteld van een nieuw corruptie
schandaal, waarin regeringsamb
tenaren en soms hooggeplaatste
autoriteiten zijn betrokken.
Voor tientallen miljoenen rupiahs
aan ondernemingsproducten zijn
uit het land gesmokkeld naar Sin
gapore, de Philippijnen en Borneo.
Volgens gezaghebbende bronnen
is de staat voor honderden miljoe
nen rupiahs benadeeld door mani
pulaties met in- en uitvoervergun
ningen en met deviezentoe wij zin
gen. Ambtenaren, die verantwoor
delijkheid dragen voor overheids
gelden, hebben in vele gevallen de
hun toevertrouwde fondsen ten
eigen bate aangewend. Voor ver
scheidene rechtbanken lopen zaken
tegen kassiers, die worden be
schuldigd van verduistering van
bedragen, variërend van enige dui
zenden tot enige miljoenen rupiahs.
De ministers van Buitenlandse
Zaken van Amerika, Frankrijk en
Engeland zullen woensdag in Lon
den besprekingen hebben over de
kwestie van het Suezkanaal. Don
derdag begint, zoals bekend, de of
ficiële conferentie.
Arabische demonstraties
inzake Suez-conferentie
In Beiroet, Damascus, Bagdad,
Amman en Jeruzalem (Jordaanse
zóne) zal donderdag algemeen ge
staakt worden als teken van Ara
bische saamhorigheid inzake Egyp-
tes naasting van de kanaalmaat
schappij.
In deze vier Arabische landen,
Libanon, Syrië, Irak en Jordanië,
zullen woensdag ook massademon
straties worden gehouden met de
zelfde strekking.
De conferentie
op het Witte Huis
Amerika's deelneming
aan de Londense conferentie
President Eisenhower heeft op
het Witte Huis in Washington met
leiders van het Congres en diplo
matieke en defensie-adviseurs van
het Witte Huis overleg gepleegd
over de kwestie van het Suezka
naal.
In een door het Witte Huis uit
gegeven verklaring wordt gezegd
dat „alle aanwezigen het belang er
kenden van een betrouwbaar ge
bruik van het Suez-kanaal, dat één
der voornaamste waterwegen ter
wereld is".
„President Eisenhower en minis
ter Foster Dulles hebben er op ge
wezen, dat, nu 22 van de 24 uitge
nodigde landen de uitnodiging voor
Londen hebben aanvaard, de gele
genheid bestaat ter conferentie een
vreedzame en evenwichtige oplos
sing te bereiken, zulks in overeen
stemming met de beginselen van
de overeenkomst van 1888.
Zij hebben duidelijk gemaakt dat
de Amerikaanse deelneming ten
doel heeft bij te dragen tot het vin
den van een oplossing, die de be
langen der staten, die het kanaal
gebruiken, waarborgt, en tevens
rekening houdt met de wettige
Egyptische aanspraken. De Ame
rikaanse regering hoopt, dat een
dergelijke oplossing zal worden
gevonden".
In de verklaring wordt verder
gezegd dat Eisenhower en Dulles
de nadruk hebben gelegd op de
„onverminderde ernst van de toe
stand en de moeilijkheid, om een
oplossing van opbouwende aard te
vinden".
De kabinetsformatie
Naar de woordvoerder van prof.
Lieftinck gisteren mededeelde, is
de bespreking, welke de informa
teur zaterdag te Hoorn heeft gehad
met prof. Zijlstra, geschied op sug
gestie van prof. Romme.
Op de vraag naar de reden van
dit onderhoud antwoordde de
woordvoerder: geen commentaar.
Eenzelfde antwoord kwam er op
de vraag of het onderhoud wellicht
had gelopen over het bemidde
lingsvoorstel, dat de informateur
heeft voorgelegd aan prof. Romme
en mr. Burger.
Voorzorgsmaatregelen
bij Kon. Landmacht
Geen avondpermissie
De geneeskundige inspectie der
Koninklijke Landmacht heeft in
een rondschrijven aan de comman
danten der legeronderdelen mee
gedeeld, dat het gezien de in ons
land voorkomende gevallen van
kinderverlamming, van belang is
dat de troep een goede nachtrust
krijgt van tenminste acht uur. Op
volging van dit advies zou inhou
den dat in beginsel geen avond
permissie wordt gegeven.
Woelig Algerije
Vernomen wordt, dat Franse vei-
ligheidsstrijdkrachten in de afge
lopen 24 uur in gevechten 39 Alge
rijnse opstandelingen hebben ge
dood. Een aantal rebellen is gevan
gen genomen. Ook werd een hoe
veelheid wapens buitgemaakt.
Terroristen deden in verschillen
de Algerijnse gebieden twee trei
nen ontsporen, verbrandden een
school en vernielden een brug.
Nabij een woning in Algiers wer
den twee bommen tot ontploffing
gebracht. Er waren, geen slacht
offers.
De Franse regering biedt te
gen uiterst lage prijzen huizen te
koop of te huur aan in verlaten
bergdorpen in zuid-Frankrijk, in
een poging nieuwe vakantie-oorden
te doen ontstaan. Zo wordt een
kasteeltje (met water en electrici-
teit) aangeboden voor f 10.000 of
een huis van twee verdiepingen
met tuin en erf voor f 3.500. Ver
der zijn er kleinere huizen te koop
voor b.v. niet meer dan f 1.500.
Als goede ideeën niet door
de hersens en armen van
flinke kerels gaan, zijn het
niet anders dan dromen.
Labour wil parlement
van reces terugroepen
De leiders van de Britse socia
listische partij hebben maandag
avond besloten, er bij de regering
op aan te dringen, het parlement
van zijn zomervakantie terug te
roepen voor een onmiddellijke be
spreking van de Suez-kanaal-
situatie na de Londense conferen
tie over het Suezkanaal.
Na een bijzondere vergadering
van twee uur maakten de Labour-
leiders („schaduwkabinet") bekend,
dat de leider van de partij, Hugh
Gaitskill, verzocht is, premier Eden
van bovengenoemd besluit op de
hoogte te stellen.
2 augustus is het Britse parle
ment tot 23 oktober op reces ge
gaan.
De verklaring na de vergadering
van het „schaduwkabinet" bevat
ook een verzoek aan de conserva
tieve regering, „duidelijk te maken
dat Engeland's militaire maatrege
len van de laatste tien dagen louter
uit voorzorg zijn genomen.
Ontploffingen zuidelijk
van Cairo
Twee ontploffingen hebben zon
dagnacht te Beni Soeef, ten zuiden
van Cairo, de drinkwatervoorzie
ning en een elektrische centrale
vernield. Het is nog niet bekend,
of er slachtoffers te betreuren zijn.
Na de ontploffingen, waardoor
de stad van water en elektriciteit
verstoken werd, ontstond een pa
niek. De politie moest versterkt
worden om de orde te herstellen.
In Zuid-Australië hebben zich
door zware regenval plaatselijk
overstromingen voorgedaan. Dui
zenden mensen zijn dakloos.
Volgens een communiqué van
het Zuid-Koreaanse ministerie van
Volksgezondheid heeft een cholera -
epidemie in de omgeving van
Koemsong al 600 slachtoffers ge
maakt.
HET LEVEN IN MOSKOU
Grote toename van het autoverkeer
(Van een speciale A.N.P.-verslaggever)
Drie met rode neonbulzen tegen de nachtelijke hemel getekende
torens rezen plotseling boven de heuvels uit en onze chauffeur wees
er op met het woord „Moskwa". In het rode lijnenspel was duidelijk
het grootste der nieuwe Moskouse paleizen uit het Stalintijdperk te
herkennen: de Lomonossow-universiteit, in vjjf naoorlogse jaren aan
de rand der stad opgetrokken, om zestienduizend studenten wijsheid
en woning te bezorgen. De ranke sier der torentjes, waarmee de 32
etages getooid zijn, doet heel wat zoetelijker aan dan men in deze
robuste gemeenschap zou hebben verwacht. De eerste nieuwe woon
blokken aan de ingang der stad bewijzen trouwens al, dat het suiker
zoete in de Sowjet-bouwkunst is overwonnen en dat opnieuw de parolen
zakelijkheid en degelijkheid zijn uitgegeven.
De zucht naar opsmuk kan zich
nu nog slechts uitleven in de stof
fering en zij doet dat daar vaak op
een wijze, die de bezoeker in de
waan brengt naar het fluwelen
tijdperk zijner grootouders te zijn
teruggekeerd.
Wij arriveerden op een koele
avond. De brede boulevards, die
naar het centrum der stad leiden,
waren vol leven, slechts de water
kanonnen, die al bezig waren met
brede stralen het stof van de stra
ten te vegen, duidden op het late
uur.
Wat Moskou onderscheidt van de
hoofdsteden van andere oost-Euro-
pese landen, is de levendigheid van
het autoverkeer. Op de knooppun
ten in het centrum wachten de wa
gens, soms in zes rijen, op het sein
van de verkeersagent. De toename
van het autoverkeer schijnt het op
vallendste verschil te zijn, dat in
de laatste jaren in het uiterlijke
beeld der stad is ingetreden.
Woning probleem
Een rondgang door Moskou toont
alras, dat voor de zeven miljoen
mensen, die in en om de stad wo
nen, het woningprobleem de voor
naamste bron van dagelijkse zor
gen is. Moskou is een van de vele
steden dezer aarde, die him eigen
groei niet hebben kunnen bijhou
den. Hier moet men tot dusvere
met zeven of acht vierkante meter
woonruimte per man toekomen.
Wat dat betekent demonstreren
de huisvrouwen op zonnige dagen,
wanneer zij in de buitenwijken der
stad de bedden uit de nog talrijke,
maar langzaam vervallende oude
houten huizen dragen. Men kan er
soms 25 tellen voor huizen, waarin
men niet meer dan één familie zou
hebben vermoed.
Talloze Moskouse families moe
ten het nog met één kamer doen.
Alom in de Sowjet-Unie bestaat
een groot huizen-tekort, doch Mos
kou spant veruit de kroon.
Groter zorgen
Groter zijn de zorgen van de
Russische huisvrouw nog waar het
gaat om textiel, schoeisel en ge
bruiksvoorwerpen. Een paar goede
schoenen komt op 300 roebel, een
overhemd tussen 100 en 200 en een
herencostuum tussen 1000 en 2000.
Katoen kost per meter 20 roebel.
Meubilair ziet men maar heel zel
den aangeboden. Daarentegen eta
leert men zeer vefel met dingen, die
in de categorie der uitgesproken
luxe behoren: radio, televisie, Ijs
kasten, grammofoons. De staat
schijnt bijzonder veel prijs te stel
len op de afzet van zulke produc
ten en de prijzen zijn in verhou
ding laag.
Kooppaleizen
De bezoeker van Moskou, die
zich door de brede mensenstroom
der hoofdstraten laat meevoeren,
belandt al spoedig in een van de
grote warenhuizen, die een staal
kaart bieden, van wat de Sowjet-
burger zich in deze dagen permit
teren kan. De grootste faam geniet
de „Gum", het op het Rode plein
tegenover het Kremlin gelegen wa
renhuis, dat er aanspraak op maakt
het grootste ter wereld te zijn. Het
gebouw maakt aan de buitenkant
niet de indruk een geweldig win
kelpand te zijn, ook al geeft het
een groot aantal voor westelijke
begrippen onverzorgde etalages.
Het kon eerder een bankgebouw
zijn. Er wordt overigens ook da
gelijks een slordige acht miljoen
roebel omgezet. Het interieur van
dit grootste kooppaleis der Sowjet-
Unie houdt het midden tussen dat
van een kathedraal en een sta
tionshal. Het woord „paleis" lijkt
niet overdreven, want hier en daar
vindt men er de overdadige luxe
der metrostations in terug. Zo trof
ons vooral in de hygiënisch onbe
rispelijke levensmiddelenafdeling
het uit spiegels en blauw glazuur
gemaakte plafond, dat ons plotse
ling het gevoel gaf in een caroussel
beland te zijn.
Bij een ernstig auto-ongeluk na
bij Kef in Tunesië zijn zondag acht
mohammedanen om het leven ge
komen en 27 gewond. De slacht
offers zaten in een aanhangwagen,
die van de trekker losraakte en in
een ravijn stortte.