/HRIK/llSdH' m NIEUWSBODE
H.M. de Koningin sprak historische rede
uit in Antillaanse Statenvergadering
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Dulles verwacht vorderingen op het
punt van Duitse hereniging
DONDERDAG 21) OCTOBER 1955
No. 17831 - 112e Jaargang
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 3.50, per week
27 cent. Losse nummers 10 ct. Verschijnt Dinsdag, Don
derdag, Vrijdag en Zaterdag - Advertentieprijs 15 cent
per mm. - Succesjes (max. 15 mm.) 11,per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
Lange Nobe/straaf 6, Zierikzee, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 - Uitgave: N.V. Drukkerij
voorh. Lakenman Ochtman - Lange Nobelsfraaf 6,
Zierikzee - Redacteur: M. J. BIJ DE VAATE - Tel. 309.
De komende Geneefse Conferentie
Kwestie wapenleveranties aan Egypte ook ter sprake
De Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Dulles, heeft
meegedeeld, dat hij te Genève,
waar volgende week de ministers
van Buitenlandse Zaken van de
Grote Vier bijeenkomen, by zyn
Russische ambtgenoot Molotof in
formeel de toestand in het Midden-
Oosten, zoals die is geworden door
het besluit van Egypte om in Tsje-
cho-Slowakye wapens te kopen, ter
sprake zal brengen.
Het zou de derde maal zijn dat
hij deze kwestie, die niet op de
agenda staat, met zijn Sowjet-col-
lega besprak. De vorige gedachten-
wisselingen vonden te New York
plaats tijdens de zitting van de Al
gemene Vergadering der V.N. Bij
deze gelegenheden had Dulles Mo
iotof meegedeeld, dat naar de me
ning der V.S. de wapenleveranties
niet zouden bijdragen tot een ver
mindering van de spanningen in
het Midden-Oosten.
De Amerikaanse minister ver
klaarde overigens, dat het zeer
moeilijk is de waarde en de beteke
nis te schatten van de tweedehands
wapens, welke Tsjecho-Slowakije
volgens de berichten naar Egypte
zal zenden.
Sprekend over de komende bij
eenkomst te Genève gaf Dulles als
zijn oordeel te kennen, dat de mi
nisters ten aanzien van de drie
vraagstukken, welke naar hen zijn
verwezen door de vier regerings
leiders, - de eenwording van Duits
land en de Europese veiligheid, de
ontwapening en het contact tussen
Oost en West - enige vorderingen
zullen maken. Hij herhaalde in dit
verband een uitspraak van enige
weken geleden, dat hij op het stuk
van de Duitse hereniging aanzien
lijke vooruitgang verwacht.
Franse regering wint
„j vertrouwensvotum
De Franse regering heeft het ver
trouwensvotum gewonnen.
De stemverhouding was 308 voor
de regering en 254 tegen.
De stemming geschiedde volgens
de nieuwe procedure waarbij de af
gevaardigden persoonlijk hun stem
moeten uitbrengen.
De vertrouwenskwestie was ver
bonden aan de regeringspolitiek ten
aanzien van Algerië.
De 254 tegenstemmen waren af
komstig van ongeveer 50 Gaullis
ten, de communisten, socialisten en
conservatieven. Bij het begin der
stemming waren ongeveer 570 van
de 623 afgevaardigden aanwezig.
De uitslag der stemming betekent
dat Pinay als minister van Buiten
landse Zaken naar de conferentie
te Genève der Grote Vier kan gaan
met de steun van het parlement.
Deze radiografisch
overgebrachte tele-
foto geeft een beeld
van de ontvangst van
het Nederlandse Ko
ninklijke paar in San
Juan op het eiland
Porto Rico. Een ma
rineofficier wordt op
de foto de liand ge
drukt door H.M. Ko
ningin Juliana. In het
midden ziet toe de
gouverneur van het
eiland, Z.E. Louis
Munos Marin. Rechts
op de foto Z.K.H.
Prins Bernhard.
HET VORSTELIJK BEZOEK AAN DE WEST D"nummcr bestaat uit 8 paginas-
Zeshonderd Franse reservisten
die op weg waren naar Marseille,
om aldaar scheep te gaan naar
Frans Noord-Afrika, hebben zich
onderweg wanordelijk gedragen.
Het Mexicaanse dorp Aten-
tique is door een aardverschuiving
bedolven. Zestig mensen worden
vermist. Het ongeluk is een gevolg
van zware regenval.
De Marokkaanse kabinetsfor
mateur, de voormalige Pasja van
Fez, Ben Slimane, is Woensdag
ochtend vroeg met een vliegtuig
uit Parijs in Rabat aangekomen,
waar hij overleg zal plegen met de
Troonraad. Op de vraag van ver
slaggevers of hij bereid zou zijn
het premierschap op zich te nemen,
zei Ben Slimane, dat het nog te
vroeg is om daar antwoord op te
geven.
Autonomiemonument onthuld op
tweede dag van bezoek
nale geschenk van de bevolking der
Nederlandse Antillen aanbood. Het
geschenk bestond uit een bedrag
van f 124.000,dat, volgens de
wens van de Koningin, zal worden
H.M. de Koningin en Z.K.H. Prins E cm hard hebben na bun aankomst bestemd voor de bouw van enkele
met de kruiser „De Kuyter" op Curasao al. een druk programma afge- ieuSdhuKen op Curacao en Aruba,
werkt. „Prinsjesdag in de West" zou men de eerste dag byna kunnen
noemen, door de manifestatie van de byzondere Statenzltting, die kleur
gaf aan het leven in het tropische deel van het Ryk: de West. Vorstin
De tweede dag
Op de tweede dag kregen vooral
MENING VAN NIXON
Nimmer na de jongste wereldoorlog
waren vredeskansen groter dan thans
Maar er zijn nog altijd gevaren voor de vrede
De Amerikaanse vice-president
Richard Nixon, heeft in een toe
spraak in New York verklaard, dat
de kansen voor de vrede op het
ogenblik beter zjjn dan ooit sedert
de jongste wereldoorlog.
De Verenigde Staten zijn bereid
elk voorstel voor vrede te aanvaar
den, zo zei hij, doch zij zullen niet
instemmen in het openen van eigen
vrijheid of vrijheid van anderen of
het berusten in de slavernij van
welk volk dan ook.
Factoren voor de vrede achtte
Nixon de Verenigde Naties, de
kracht van de vrije wereld, ont
wikkeling van atoomenergie en de
„geest van Genève". Gevaren voor
de vrede waren de natuurlijke
scheiding van de volken, de „on
derwerping van Oosteuropese sta
ten", de ondermijningsactie in de
gehele wereld tegen vrije regerin
gen en de vrees voor een verras
singsaanval. Wat dit laatste betreft,
deze vrees zou slechts weggenomen
kunnen worden door afdoende in
spectie.
De „weigering van de Chinese
communisten om af te zien van het
gebruik van geweld" noemde Nixon
ook een verontrustende factor.
de kinderen van Curagao een beurt
en Prms vertrokken, gezeten in de cremekleurige caleche, van het om hun Vorstin kennis te ma-
Gouvernementsplein naar het gebouw van de Staten der Nederlandse ken. Woensdagmorgen waren er
Antillen. Het enthousiasme van het publiek was zeer groot Het geluid niet minder dan 7500 verzameld in
van beierende klokken vermengde zich met het dreunen vaiusaluut- Amsterdam, het centrum
lx,,. j. van de regering. Een zanghulde
schoten en het gejuich van de zeer velen die langs de route een plaatsje werd gebracht die de Vorstin,
hadden gevonden. staande op het bordes van de sta
tietrap, in ontvangst nam.
In het Statengebouw werden hel- en feestelijk verlichte stad, ge- Na de aubade werd met auto's
-Vorstin en Prins begroet door de volgd door een défilé waaraan vele gereden naar het einde van de
voorzitter van de Staten, de heer muziekcorpsen, deelnamen en niet Nieuwe Havenweg, waar in de
J. Yrausquin, waarna men zich in minder dan tienduizend mensen. laatste weken hard was gewerkt om
plechtige optocht naar de Staten- het autonomie-monument gereed te
zaal begaf, waar behalve de leden Geschenk der Antillen krijgen. Na een korte toespraak van
van de Staten, talrijke hoogwaar- de gezaghebber van Curagao, de
digheidsbekleders aanwezig waren. Het enthousiasme dat overdag heer M. P. Gorsira, onthulde Hare
Zich wendend tot H.M. de Konin- het vorstelijk paar omstuwde, werd Majesteit dit monument, waarop de
gin zeide de heer Yrausquin, dat nog overtroffen. Reeds de eerste spreuk: „Steunend op eigen kracht
het bezoek van de Vorstin een dag was evenwel reeds duidelijk doch met de wil met elkander sa-
nieuw tijdperk inluidt voor het Ko- geworden, dat het Koninklijk paar men te werken". De onthulling
ninkrijk der Nederlanden. Een tijd- de harten der bewoners een werd gevolgd door een militair de-
perk, waarin de drie rijksdelen op voorname plaats inneemt. Op het filé van het aanwezige militaire
basis van vrijwilligheid en gelijk- Gouvernementsplein waren duizen- personeel in de West, t.w. mari-
waardigheid elkander broederlijk den getuige van de aankomst - na niers, matrozen der marinebasis en
de hand hebben toegestoken. het embarkement - van de stoet de bemanningen van de „Willem
bij het paleis van de gouverneur, van der Zaan" en de „De Ruyter",
Toespraak Koningin Juliana waar de hoge gasten tijdens de In de middaguren volgde een be-
duur van het bezoek resideren, zoek aan het Stuyvesantcollege,
Als eerste regerende Vorstin in yanaf het baldakijn namen Konin- waarbij de Koningin zich met een
de geschiedenis van Curagao en de gjn en een zanghulde in ont- toespraak tot de rijpere jeugd
Antillaanse volksvertegenwoordi- vangst van de Curagaose koren. Een wendde. Luidkeels juichten de
ging, nam daarop Koningin Juliana speciaal gecomponeerde feestcan- meisjes en jongens van het college
het woord, die zeide: „Hier yan" tate werd uitgevoerd. toen H.M. de Koningin vandaar
daag in uw midden te zijn betekent Nadien ontving het vorstelijk weer vertrok naar het Gouverne-
voor mijn echtgenoot en mij een paar een deputatie die het natio- mentsplein.
waar voorrecht, want het is het bij
wonen van een symbolische mani-
festatie van uw zelfstandigheid, die
tevens aanduidt uw volledig auto
noom en gelijkwaardig in rijksver
band samengaan met Suriname en
het oude Nederland".
Koningin Juliana zag de Antillen
als een proefveld van het samen
gaan van mensen van verschillende
afkomst, zoals onze huidige wereld
dat zo dringend behoeft, wil zij niet
ten onder gaan.
Goede oogsten voorkwamen ernstige
hongersnood in Z.O.-Azië
Maar bevolking heeft minder te eten dan
voor de oorlog
Alleen doordat de oogsten de snelle bevolkingsgroei.
H.M. de Koningin besloot: „Wat laatste jaren goed zyn geweest, is Er z^n dusverre geen bepaal-
de toekomst brengen zal weet nie- er Zuid-Oost-Aziii geen ernstige bfnp 5Ü" .JÏftoWi!!
mand maar wii rraan baar tece- -. hulpverlening aan de conferentie
moet met de wil tot onderlinge sa- hon&ersno°d ontstaan, aldus een voorgelegd, maar men meent te we
menwerking, omdat wy die wensen rapport, uitgebracht aan de minis- ten, dat alle hulpverstrekkende
en omdat zy ons levensvatbaar toe- ters der aan het Plan-Colombo landen - Engeland, Canada, Austra-
schynt, als onderdeel van de inter- deelnemende landen, die te Singa- Lië> Nieuw-Zeeland, de Verenigde
nationale gemeenschap van de 20ste beraadslagen
eeuwse mensheid, die worstelt om y J J
BOUW VAN STUWDAM
IN EL SALVADOR
El Salvador had behoefte aan
electrische energie. Een lening van
de internationale bank voor herstel
en ontwikkeling, de Wereldbank,
maakte de financiering van een
groot project mogelijk: het bouwen
van een stuwdam in de Rio Lempa,
die de energievoorziening in deze
Middenamerikaanse staat aanzien
lijk zal verbeteren.
Op de foto worden enige arbei
ders met een transportbak over het
rivierdal naar het andere einde van
de in aanbouw zijnde dam ver
voerd.
De activiteiten van de Wereld
bank vormen een niet te verwaar
lozen factor in het werk van de
Verenigde Naties, waarvan het
Handvest op 24 October 1945 van
kracht werd.
Staten en Japan - meer hulp heb-
ben toegezegd.
zelfbehoud en een betere toekomst "vcr 11 c """''"'f1 ïan het pls" en Vrijdag verwacht men, dat zal
begeert op leder gebied". de mogelukheden van verdere worden besloten het plan voor on_
Triomfantelijk mag de rondrit hulpverlening aan de betrokken bepaalde tijd te verlengen. Volgens
worden genoemd, die na de plech- achtergebleven gebieden. kringen der conferentie zijn de 17
tige Statenzitting volgde. Vele dui- r aan het plan deelnemende landen
zenden juichten het vorstelijk paar Volgens het rapport hebben de het er over eens, dat het plan in
toe en wat informeel werd hier en -Aziaten thans minder te eten dan zjjn huidige vorm op lange termijn
daar de tocht onderbroken, opdat voor de oorlog. De bevolking van moet worden verlengd,
beiden konden zien wat op dat Zuid-en Zuidoost-Azië groeit jaar
ogenblik hun aandacht trok. me^ millioen zielen en de
In de avonduren werd op het voedselproductie is gedaald tot be-
Gouverneurspaleis een officieel di- neden het in 1953/54 bereikte na- 's-GRAVENHAGE. De minister
ner gehouden, waaraan de leden oorlogse hoogtepunt. Ondanks de van Verkeer en Waterstaat mr. J.
van de raad van ministers, de ge- goede oogsten en de hulpverlening Algera is naar Zwitserland ver-
zaghebber van Curagao en andere onder het plan Colombo en andere trokken ter bijwoning van de bij
autoriteiten mede aanzaten. Na af- programma's kan de voedselvoor- eenkomst van het permanente col
loop werd een rondrit door Willem- ziening der betrokken landen nau- lege van Europese Verkeersminis-
stad gemaakt, ditmaal door een welijks gelijke tred houden met de ters.
9 0 6666
o
Gelukkigen zijn rijk, rijken
niet altijd gelukkig.
iOewwoevoeocoo o
Het K.N.M.I. verwacht
tot Donderdagavond:
Tijdelijk regen
Zwaar bewolkt met regen, in de
loop van de dag enkele verspreide
opklaringen maar ook enkele buien;
krachtige en langs de kust. aanvan
kelijk nog harde Zuidelijke wind
ruimend naar Zuidwest en afne
mend tot matig; na minder koude
nacht overdag iets hogere tempe
raturen dan Woensdag.
21 Oct. Zon op 7.15, onder 17.38.
Maan op 12.56, onder 20.59.
Eerste kwartier: 24 Oct. te 0.04.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
21 Oct. 6.17 v.m. 18.32 n.m.
BROUWERSHAVEN
21 Oct. 5.49 v.m. 18.03 n.m.
Doodtij: 26 October.
Amerikaanse mening
Te veel „sfeer van
zorgeloos optimisme"
in Europa
De democratische senator Mike
M. Mansfield, die lid is van de Ame
rikaanse senaatscommissie voor
buitenlandse zaken, heeft in een
rapport aan deze commissie snelle
besluiten aanbevolen om een halt
toe te roepen aan wat hij gevaar
lijke stromingen noemt, die de een
heid van West-Europa bedreigen.
De senator, die teruggekeerd is
van een reis van enkele weken door
Europa verklaart, een „algemene
verslapping" in de defensie-inspan
ning, een wederopleving van de
vooroorlogse rivaliteit tussen de
Europese landen op economisch ge
bied en een verzwakking van hun
politieke eenheid te hebben gecon
stateerd. De Sowjet-Unie had het
diplomatieke initiatief gehouden en
slaagde er in, door handig gebruik
te maken van de „geest van Genè
ve", de verschillende stromingen,
die de eenheid van West-Europa
bedreigen, te accentueren en in de
landen van Europa een „sfeer van
zorgeloos optimisme" te kweken.
Burgemeester d'Ailly
naar Zuid-Afrika
Te precies twaalf uur Woensdag
middag is de burgemeester van
Amsterdam, mr Arn. J. d'Ailly, en
diens echtgenote van Schiphol op
gestegen voor zijn reis naar Pre
toria, per K.L.M.-machine „Elec
tron", gezagvoerder G. J. ten Duis.
Met hetzelfde toestel en dezelfde
bestemming zijn vertrokken de
voorzitter van de Parijse gemeente
raad, mr Feron, en een lid van het
Parijse bestuurscollege, mr Cham-
petieu.
Burgemeester d'Ailly zal 31 Oc
tober a.s. op Schiphol terugkeren.
Door de overstromingen van
de rivier de Ravi (India) in het dis
trict Sjechoepoera nabij Lahore
zijn ongeveer 250 mensen verdron
ken; 700 zijn, onder meer door in
stortende huizen, gewond. Meer
dan 15.000 mensen zijn dakloos en
300 worden vermist.