Conferentie mislukt op probleem van
repatriëring van krijgsgevangenen
Adenauer bracht ook Hitler-mysterie
te Moskou ter sprake
In en buiten de Westhoek is op
Schouwen-Duiveland veel moois te zien
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
No. 17810 - 112e Jaargang
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1955 J|L No 17810 112e Jaarganï
ZIERIKZEE SCHESNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 3,50, per week
27 cent. Losse nummers 10 ct. Verschijnt Dinsdag, Don
derdag, Vrijdag en Zaterdag - Advertentieprijs 15 cent
per mm. - Succesjes (max. IS mm.) I 1,— per stuk.
Waarin opgenomen
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
Lange Nobelstraat 6, Zierikzee, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 - Uitgave: N.V. Drukkerij
voorh. Lakenman Ochtman - Lange Nobelstraat 6,
Zierikzee - Redacteur: M. J. BIJ DE VAATE - Tel. 309.
ADENAUER TE MOSKOU
Russische leiders mogelijk naar Bonn
De Russische premier, maarschalk
Nikolai Boelganin, heeft tegenover
de Westduitse bondskanselier Kon
rad Adenauer, verklaard, de kwes
tie van de Duitse krijsgevangenen
in Rusland alleen te willen bespre
ken In aanwezigheid van vertegen
woordigers van Oost-Duitsland.
De Russische premier verklaarde
dat nog ongeveer 10.000 Duitsers
zich in gevangenschap in Rusland
bevinden, doch dat dit allemaal
„oorlogsmisdadigers" zijn. „Er be
vinden zich geen gewone Duitse
krijgsgevangenen meer in Rusland"
zo zeide hij.
Volgens D.P.A. was het karakter
van een gedeelte dezer besprekin
gen „zeer verhit". Op de voorgrond
stonden de kwesties van de. Duitse
hereniging en de vrijlating van nog
in de Sowjet-Unie gevangen ge
houden Duitsers. Beiderzijds wer
den de reeds bekende standpunten
uiteengezet.
Kanselier Adenauer heeft Zondag
aan premier Boelganin en andere
Sowjet-leiders een lunch aangebo
den in het buitenhuis (datsja), dat
hem in de nabijheid van Moskou
ter beschikking is gesteld Maar
schalk Boelganin bracht een toast
uit op „het lange leven van kanse
lier Adenauer en vriendschappe
lijke betrekkingen tussen het volk
van de Sowjet-Unie en Duitsland".
Dr Adenauer is Zondagochtend
vroeg opgestaan om te bidden in
de enige Rooms-katholieke kerk
van Moskou. Hij bleef ongeveer 40
minuten in he kerkgebouw. Het
merendeel van de driehonderd aan
wezige Russische Rooms-katholie-
ken waren oudere vrouwen.
Naar van welingelichte diploma
tieke zijde te Moskou verluidt, zal
Bondskanselier Adenauer waar
schijnlijk na zijn besprekingen in
de Russische hoofdstad de Sowjet-
leiders uitnodigen voor een tegen
bezoek ten einde de persoonlijke
banden te versterken. De Russen
zouden reedse verstaan hebben ge
geven, dat zij een dergelijke invi
tatie zouden aanvaarden.
Russische touristen
in Zweden
Zondag zijn in Stockholf 40 tou
risten uit de Sowjet-Unie aangeko
men. Dit is de eerste maal, dat Sow-
jet-burgers zich voor touristische
doelen naar het buitenland bege
ven. Een tweede groep wordt dezer
dagen verwacht.
Twee Zweedse groepen touristen
hebben de vorige maand reeds een
bezoek aan de Sowjet-Unie ge
bracht.
Hevige aardschokken
in Egypte en op Cyprus
Maandagmorgen is in Cairo een
hevige aardbeving Waargenomen.
Ook het Westelijk deel van Cyprus
werd opgeschrikt door een aard
beving, die twee seconden aanhield.
In de stad Paphos, waar twee jaar
geleden 40 personen om het leven
kwamen als gevolg van twee aard
schokken, verlieten de mensen ver
schrikt hun huizen. Volgens latere
berichten zijn daar in totaal twaalf
scholen verwoest.
In Alexandrië, dat ook door de
aardschok werd opgeschrikt, wer
den zes schoolkinderen gewond
toen een trap van een school in het
Karmoezdistrict instortte. In de
school ontstond een paniek. De kin
deren sprongen door de ramen en
over de balcons naar buiten. In
Cairo en Alexandrië werden ver
scheidene huizen vernield. Het to
taal aantal slachtoffers is nog niet
bekend.
De aardbeving, die in de gehele
Nijldelta werd gevoeld, duurde
meer dan een halve minuut.
Ook in Tel Aviv in Israël is
Maandagochtend een aardschok ge-
voeld.
Twee Nederlanders zijn door
bemiddeling van het bestuur van
de Ford Foundation en meer in het
bijzonder door tussenkomst van de
vertegenwoordiger voor het Nabije
Oosten van deze foundation, prof.
Rowland Egger, uitgenodigd om de
regering van de Libanon van ad
vies te dienen met betrekking tot
de hervorming van het bestuurs
apparaat. Het zijn de heren mr L.
A. Kesper, Commissaris der Konin
gin in de provincie Zuid-Holland
en mr C. J. G. Becht, burgemeester
van Kerkrade.
Herinnering aan Genève.- Een aantal van de bezoekers, die de
internationale conferentie over het vreedzaam gebruik van
atoomenergie te Genève aandachtig volgden, ziet hier een echte
atoomreactor in werking. Deze „z%vcmbad"-reactor, die de Ver
enigde Staten in een speciaal gebouw hadden tentoongesteld,
was één van de hoogtepunten van 's werelds eerste „atoom-
beurs".
Tienduizenden defileerden langs de
baar van Kardinaal de Jong
Vandaag vindt plechtige uitvaart plaats
De jongste over
stromingen in Amerika
Nederland schenkt bomen
en struiken
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken deelt mede: In de Ameri
kaanse staten New York, Massa
chusetts, Pennsylvania, Connecti-
cut, New Yersey en Rhode island Bondskanselier sprak over optreden Russische troepen
zijn onlangs grote overstromingen
voorgekomen, waardoor ernstige Radio-Moskou heeft bekend ge- grote mogendheden Hitier bewezen
schade is aangericht. De Neder- maakt dat de Westduitse Bonds- hebben, bijvoorbeeld tijdens de
landse regering heeft als bijdrage kanselier dr Adenauer, ontkend Berlijnse Olympische Spelen, vraag
tot hetstel aan de Amerikaanse re- heeft de Russische leiders gezegd ik u, te willen begrijpen, dat ik
gering aangeboden bomen, strui- te hebben, dat de Russische troepen werkelijk mijn gevoelens niet kan
ken en heesters te schenken voor „misdaden" hadden bedreven na beheersen. Ik zal nimmer vergeten
de aanleg van een park ter grootte hun komst in Duitsland in de af- hoe Hitier straffeloos internationale
van een hectare in elk der getrof- gelopen oorlog. verdragen kon schenden. Dit maalc-
fen staten. Het Nederlandse aan- te Hitier tot een held in de ogen
bod is in dank door de Amerikaan- Volgens radio-Moskou heeft dr. van sommige domme Duitsers, ter-
se autoriteiten aanvaard. Adenauer Zaterdag tijdens de twee- wijl andere tot wanhoop werden
de bijeenkomst met de Russische gebracht. Zij moeten evenals ik
leiders verklaard, dat partij-secre- waargenomen hebben, hoe deze man
taris Chroestjtsjef en de Russische (Hitier) na 1933 de gelegenheid
minister van Buitenlandse Zaken, kreeg om in zulk een mate in macht
Molotof, „hebben gezegd, dat ik be- te groeien.
Zesduizend Nederlandse militairen weerd zou hebben, dat het Sowjet- Molotof en von Brentano, de
nemen deel Russische leger na zijn komst ook Sowjet-Russische en de West-Duit-
ari„misdaden" heeft begaan". Aden- se minister van Buitenlandse Za-
wïÏÏ In ÏÏw»J8 auer vervolgde: „Ik verklaar na- ken, zijn Maandagochtend zoals
ïnf do vellTarHn?ff I drukkelijk - en ik heb het nage- was overeengekomen, bijeengeko-
tember on de Lüifétfureerhe^de fn ®aan aan de hand van notities van men in het ministerie van Buiten-
wStLXfnd met eën S?ed?L 2 staatssecretaris Hallstein - opzet- landse Zaken in Moskou. „Tass",
oefening genaamd Stormvuur" teliik en met voorbedachten rade het officiële Sowjet-Russische pers-
bletanen genaamd »stormvuur dit woord niet gebruikt te hebben, bureau, verklaarde, dat de minis-
De militairen die voor het groot- lk zei' dat b« de komst van de Rus" ters "concr«te voorstellen voorbe-
sische troepen er ook verschrikke- reidden", die later op de dao oon
Zaterdag werd te Utrecht het
stoffelijk overschot van wijlen Jo
hannes kardinaal de Jong overge
bracht van het aartsbisschoppelijk
paleis naar de kathedrale kerk. In
de kleine rouwstoet reden mee de
administrator apostolicus mgr. dr.
B. J. Alfrink, de vicaris-generaal
mgr. de Huurdeman, de officiaal
mgr. A. Geerdinck en de beide
aartsbisschoppelijke secretarissen.
Op het priesterkoor werd de kardi
naal opgebaard waarna eerst fami
lieleden en invaliden gelegenheid
kregen afscheid te nemen van de
kerft vorst. Daarna werden de ka
thedrale ingangen open gezet voor
de ttalrijken die van de kardinaal in
zijn eigen kathedraal afscheid wil
den nemen. Tot 9 uur 's avonds
hebben ettelijke tienduizenden voor
de baar gedefileerd. Naar van de
zijde van de Koninklijke Neder
landse Jaarbeurs vernomen wordt,
zal tijdens de uitvaartplechtigheden
vandaag de rouw worden aangeno
men. De buitenlandse vlaggen zul
len van de Jaarbeursgebouwen in
gehaald worden, terwijl de Neder-'
landse vlaggen halfstok zullen wor
den gehesen. Aan de standhouders
is verzocht tijdens de periode waar
in in de kathedraal de plechtighe
den zullen worden gehouden, geen
muziek ten gehore te brengen. Ook
de demonstratie-radio's en gramo-
foons zullen enkele uren zwijgen.
Nota binnenstad
Amsterdam
Voorstel demping grachten
gehandhaafd
De nota Binnenstad van B. en W.
van Amsterdam hebben de hoofd
commissaris H. A. J. G. Kaasjager
en het Bureau Verkeerspolitie aan
leiding gegeven een rapport op te
stellen en in handen te geven van
de burgemeester.
In dit rapport handhaaft de
hoofdcommissaris zijn standpunt -
reeds verdedigd in zijn plan van
winnen van de noodzakelijke ruimt
October 1954 - namelijk dat voor
het winnen van de noodzakelijke
ruimte om het hoofd te bieden aan
verkeersproblemen, demping van
enkele grachten allerminst ontoe
laatbaar is.
Waterwegen zijn er in Amster-
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's.
Men houdt op kind te zijn,
O °P de dag waarop men het o
g woord „plicht" heeft leren O
verstaan.
Het K.N.M.I. verwacht
tot Dinsdagavond:
Opklaringen
In het Zuidoosten van het land
aanvankelijk nog vrij veel bewol
king, later overal flinke opklarin
gen en op de meeste plaatsen droog
weer; matige, langs de kust vrij
krachtige, Westelijke wind; na in
de nacht iets kouder, overdag on
geveer dezelfde temperaturen als
Maandag.
14 Sept. Zon op 6.13, onder 19.02.
Maan op 4.02, onder 17.51.
15 Sept. Zon op 6.14, onder 19.00.
Maan op 5.20, onder 18.10.
Nieuwe maan: 16 Sept. te 7.19.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
14 Sept. 1.38 v.m. 14.00 n.m.
15 Sept. 2.34 v.m. 14.49 n.m.
BROUWERSHAVEN
14 Sept. 1.04 v.m. 13.36 n.m.
15 Sept. 1.56 v.m. 14.22 n.m.
Springtij: 18 September.
Doodtij: 26 September.
De huwende ambtenares
Naar men ons meedeelt - aldus
het A.N.P. - is dezer dagen de uit
gifte te verwachten van een Kon.
Besluit tot wijziging van de arti
kelen 7 en 97 van het Algemeen
Rijksambtenarenreglement.
Deze wijziging heeft de strek
king, met behoud van de regel dat
de ambtenares die in het huwelijk
treedt, eervol wordt ontslagen, de
bevoegheid van de Kroon tot het
verlenen van dispensatie te ver
ruimen.
Deze bevoegdheid bestaat o.m.
hierin, dat bedoelde bevoegdheid
voortaan niet meer in beginsel
beperkt zal zijn tot ambten, die
als bijbetrekking kunnen worden
waargenomen.
dam meer dan genoeg, aldus de
heer Kaasjager. De niet te sluiten
dynamische ontwikkeling van de
techniek en daaruitvolgend van het
verkeer vraagt radicale maatrege
len.
Weer legeroefening
in Duitsland
.Schouwen's Schoonheid' bracht er afgerond
uittreksel van
(Van onze redacteur)
pktatsen naar lijke dingen waren «ebeurd- maarschalk Goelganin en Bonds-
zou beter zijn niet dieper op deze kanselier Adenauer zouden worden
kwestie in te gaan". voorgelegd. Zij hielden daarbij re-
De minister van Buitenlandse Za- kening m?' de verklaringen die tij
gegaan, zijn afkomstig van acht af
delingen veldartillerie en enige
kleine onderdelen, die voor de ver
zorging dienen. Zij hebben onge
veer 1.000 voertuigen en 140 vuur
monden meegenomen.
(Slot)
ken, de heer Molotof heeft gezegd,
dat de Duitsers niet in staat waren,
zich van het Hitlerdom te be vrij-
dens de besprekingen van Zater
dag werden afgelegd.
Voorts zal in Duitsland oefenen den. Maar, mijne heren, neem geen
de kern van een nieuw legerkorps- aanstoot aan wat ik nu ga zeggen,
onderdeel, namelijk het 101e zware Het gaat niet slechts de Sowjet-
mortierbataljon, een infanteriewa- Unie alleen aan, doch ook een aan-
pen, dat met de artillerie mee- tal andere landen. Waarmede heb-
schiet. De leiding van de oefening ben de grote mogendheden, na 1933,
is in handen van de staf van de Hitier de gelegenheid gegeven zich
legerkorpsartillerie en van d^, te versterken? Dit is de grote vraag,
vierde divisie-artillerie. Wanneer ik denk aan de eer die de
Verdwijning van 18000.000 Duitsers
uit het Oosten herdacht
Nog 100.000 gevangenen in Sovjet-Rusland
In West-Beriyn hebben ongeveer Vele vooraanstaande politici legden
20.000 ontheemden uit OostDuitse kransen.
gebieden een demonstratie gehou- Jakob Kaiser, minister voor kwes-
den, zulks, terwijl in Moskou be- ties betreffende geheel Duitsland,
zeide onder meer, dat het Duits-
sprekingen over de hereniging van ]and van HWer v^el leed over an_
Duitsland en het repatriëren van dere volken heeft gebracht. Het on-
Duitsers uit de Sowjet-Unie wor- recht mocht echter niet steeds door
den gehouden. Zondag was voor de e« ®ewe^ me^ Seweld ver
ontheemden de tiende herdenkings
dag van het verdrijven van acht-
golden worden.
De woordvoerder van de ont-
hemden, Alfred Gilles, zei, dat niet
tien millioen Duitsers uit het Oos- 9.626 „oorlogsmisdadigers" in de
Electrische ratels
Een fruitteler uit Saxling-
ham Thorpe in Norfolk (G. Br.)
Walter Clarke, heeft een serie
electrische ratels vervaardigd
en in zijn boomgaarden opge
hangen, als gevolg waarvan de
schade door vogels opmerke
lijk is teruggelopen. Er was
een tijd dat de heer Clarke van
de vroege ochtend tot de late
avond geweren in zijn boom
gaard in gereedheid moest
houden om de dieven te ver
jagen, hetgeen hem ruim vijf
tig gulden per dag kostte. Niet
temin was de schade aanzien
lijk. Maar de nieuwe electri
sche ratels hebben hier een
einde aan gemaakt. Sinds zij
werden geïnstalleerd is de
schade door vogels aange
bracht 90 procent teruggelo
pen, vergeleken bij vorige
jaren.
- Een personentrein en een goe-
ten. Het motto van de dag luidde: Sowjet-Unie worden vastgehouden, derentrein zijn Zondag nabij Feld-
„Vrnheid, recht en vrede". zoals premier Boelganin op de con- kirchen (Oostenrijk) in volle vaart
ferentie van Moskou had verklaard op elkaar ingereden, waardoor min-
Er werd een monument onthuld doch dat de Sowjet-Unie nog meer stens zes personen om het leven
met genoemd motto als opschrift, dan 100.000 gevangenen tegenhield, kwamen en 27 gewond.
Niet altjjd schynt het zonnetje op
de kleurendia's van „Schouwen's
Schoonheid". Dat bewijst wel de
opname van een „furieuse" hagel
bui, die zich ontlast boven de West-
schouwense inlaag, direct gevolgd
evenwel door het interessante over
blijfsel van het verdronken Koude-
kerke, dat door de ramp thans heel
wat eenzamer is komen te staan
de oude toren.
Droevig stemmen de foto's van
het kleine poldertje bij Burghsluis
waarin door de ramp tien mensen
om het leven kwamen. Na fraaie
opnamen van wilde rozen en kam
perfoelie volgt de eerste strandop-
name, met het geel van het zand
en het stralende blauw van de zee,
die met een krijtwitte festonrand
uitwaaiert op het brede strand van
Schouwens kust. Alweer een ramp-
herinnering vormt de opname van
de „Bore VI" de „Fin", die zo lang
moest wachten op het strand, al
vorens in zijn element te kunnen
terugkeren. Verder aan bloemen
geen gebrek in de blonde Schouw-
se duinen: bloeiende vlier, muur
peper en de bessen van de duin
doorn, waarvan de overtrekkende
vogels zo lustig weten te snoepen.
Zonsondergangen brengen de be
schouwer in contact met een wel
zeer typische Schouwse schoonheid
die hier op de grens van water en
land nog indringender schijnt dan
elders. Natuurlijk biedt het strand
ook talrijke kansen voor treffende
detail-opnamen, waaronder de
„schelpen" van de inktvissen, lang
werpige voorwerpen, die dienen om
de inktvis wat stevigheid te geven.
Verder kwallen en zeesla, een glib
berige griezelpudding op het smet
teloze zand.
Het „Suikergat"
Interessant is het „Suikergat" bij
de vuurtoren en fotogeniek. Vroe
ger heette het „Suikergat" het
„Oude Vuur", in verband met de
vuren die werden gestookt om de
zeeman de weg te kunnen wijzen
voor de bouw van de vuurtoren. In
1750 werd een stenen torentje op
het stuifduin geplaatst. Dit werd
echter later weer afgebroken en
vervangen door een houten vuur
toren, die na vier jaar dienst te
hebben gedaan door brand verloren
ging. De huidige toren dateert van
1840 en werd eertijds „gestookt"
met raapolie, lampolie en later pe
troleum. De huidige electrische
lamp heeft een vermogen van
5.200.000 kaars. Voordat de stralen
bundels het donker inpriemen
wordt eerst proefgedraaid met een
gasverlichting, voor het geval de
electrische stroom zou uitvallen.
Door een speciale verlichting van
de toren in de trektijd i« het dood-
vliegen van vogels met 96 pet. van
de voorheen genoteerde aantallen
verminderd kunnen worden. Het
„teken" van de toren is een enkele
straal, gevolgd door twee stralen.
De toren van Goeree geeft drie
maal achtereen een straal en het
lichtschip voor de kust viet maal
in tegengegestelde richting.
In de herfst geven de paddestoe
len aan het duinlandschap een
eigen stoffering. De konijntjes,
drastisch gedund door de myxoma-
tose, gaan in aantal thans weer
groeien. Dan komt de flora weer
aan de beurt. We zien kruipwilg,
het zeepkruid en de dagkoekoeks
bloem. Prachtig getekend is de Juli-
kever (duunmolenaer) en boeiend
ook op het witte doek de nieuwe
duinvorming bij de Verklikker. Dan
echter is het alweer de tijd voor Re-
nesse, verscholen in de iepenbomen
met in de Kapellepolder - herinne
rend aan een vroeger kapelletje -
een intiem uit 1613 daterend huisje.
Interessant zijn de als afrastering
bedoelde walletjes beplant met el
zen. Het kerkepad is een andere
herinnering aan vroeger tijden en
„Schouwenhof' is een ander oud
huis hier in deze omgeving.
Door de ramp is slot „Moermond"
- in 1751 herbouwd - „naakt" in
het landschap komen te staan. De
vluchtheuvel te Eikerzee en de mo
len te Ellemeet vormen typische
Schouwse beelden, evenals de O.-
Indische kers, die zo'n kleurige
noot geeft aan het landschap. Een
stilleven vormde - bijbel met kaars
- genomen in de St. Nicolaaskerk
te Renesse en dan komt Brouwers
haven aan de beurt; helder en wit
licht het centrum op in de klare
zonneschijn van een zomerdag. Een
Ouddorper brengt met zijn schuit
zijn garnalenlast op de kade van
„Brouw" en de opnamen van Drei-
schor herinneren er aan, dat hier
het mooiste dorp van Schouwen-
Duiveland ligt. De „Krammer" is
in de serie niet vergeten, noch de
boot uit Numansdorp, die zorgen
voor de verbindingen met de vaste
wal. Zeer geslaagd tenslotte zijn
de foto's van Zierikzee, dat - hoe
verfomfaaid ook door de ramp -
weer de oude intieme sfeer begint
te krijgen. De oude cultuurmonu
menten badend in floodlight - feil
loos op het scherm gekomen - ver
zoenen ons met de grote bedragen,
die het onderhoud nu eenmaal met
zich brengt. Zierikzee is nog een
mooie stad. „Schouwen's Schoon
heid" bewees het nog eens nadruk
kelijk. Trouwens in het algemeen
is er op het eiland veel moois te
zien en het is de verdienste van de
initiatiefnemers van „Schouwen's
Schoonheid" al dit moois dichter
bij de vreemdelingen en eigen men
sen te hebben gebracht.