Elf Amerikaanse vliegers in
China vrijgelaten
Tsjoe-en-Lai biedt een veiligheidspact voor
de Aziatische landen en Stille Oceaan
DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1955
No. 17787 - 11 le Jaargang
ZIGRIKZGGStMWNIEUWSBODE
ABONNEMÊNVEN Ell ADVERTENTIÉN:
P'Ü* P«' 3 mafcnden bi) vooruitbetaling 13.50. per week 27 cent.'
lotio nummert 10 cL Vertckijnt Dinsdag. Donderdag. Vrydeg
en Zaterdag - Advertentieprijs 15 cent per mm. - Swccesjes
(mee. 15 mm) '1,— per stuk.
Waarin opgenomen
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE i
Lange Nobebtraal A 171. Ziedkree. Postbus nr 1, Teleloon,
nr. 32, Girorekening nr. 137677 - Uitgave'. N.V. Drukkerij voorh.
Lakenman Ochtmen Lange Nobelitraet A 171 Zierikzea
Redacteure M. J. BU DE VAATE Tef. 309
Cadeaux voor
Prinses Irene
Een deputatie van het garderegi
ment fuseliers „Prinses Irene" heeft
Maandagmiddag aan H.K.H. Prin
ses Irene ten paleize Soestdijk een
verjaardagsgeschenk aangeboden.
Het geschenk bestond uit twee box-
calfslederen koffertjes waarop on
der het handvat een vergulde letter
I voorkomt.
Vervolgens bood een deputatie
van de Koninklijke Landmacht na
mens de drie strijdkrachtonderde
len H.K.H. het traditionele ver
jaarsgeschenk (een aanvullende
cassette tafelzilver) aan, benevens
een grote taart versierd met de wa
pens van alle onderdelen van de
Koninklijke Landmacht en met een
bouquet rozen van marsepein.
Voor H.M. de Koningin, Z.K.H.
Prins Bernhard en de andere prin
sessen waren er eveneens attenties.
Rheuma
Verrassings-actie
Oplossing 16 Augustus
Het Nationaal Rheumafonds te
Rotterdam heeft meegedeeld, dat
de bekendmaking van „het geheim"
niet zal geschieden zoals op de
verrassingscouvcrtjes staat aange
geven, op 9 Augustus, doch een
week later, namelijk op Dnisdag 16
Augustus.
Bulgarije betuigt haar spijt over het DIt nummer besta" u" 6 paeina'5
neerschieten van het Israëlische vliegtuig o
De schuldigen zullen worden gestraft
De tweede helft van het le-
6 ven van de mens wordt be- o
O steed aan het afleren van o
dwaas heden.
Nu van verschillende landen Gezegd wordt verder, dat het in-
ernstig is geprotesteerd tgen het cident mogelijk is geworden door
neerhalen van een Israëlisch lijn- de „gespannen atmosfeer" die
vliegtuig, heeft het Bulgaarse pers- heerst als gevolg van „systmati-
bureau een verslag gegeven, van sche schendingen" van het Bulgaar-
het onderzoek, dat van Bulgaarse se grondgebied in de loop van de
zijde is ingesteld naar het incident laatste jaren door vliegtuigen „van
met het Israëlische vliegtuig, dat 27 onbekende nationaliteit", die men-
Juli boven Bulgarije werd neerge- sen, wapens, radiozenders en ander
materiaal hebben uitgeworpen.
Hel K.N.M.I. verwachl
tot Donderdagavond:
Vry koel weer
Wisselende bewolking na in het
Zuidoosten van het land nog enige
regen, maar overdag op de meeste
plaatsen droog weer; zwakke tot
matige wind in hoofdzaak Noord
westelijk; vrij koel.
5 Aug. Zon op 5.08, onder 20.27.
Maan op 20.38, onder 7.09.
De particulier secretaresse van Laatste kwartier: 11 Aug. te 3.33.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
De 75e verjaardsg van
Koningin Wilhelmina
H.K.H. PRINSES IRENE WORDT ZESTIEN JAAR
Deze recente opname toont H.K.H. Prinses Irene, de tweede dochter
in het Nederlandse Koninklijke gezin, die op 5,Augustus d.s. haar
zestiende verjaardag hoopt te vieren.
Opluchting en vreugde in de Ver. Staten
De elf Amerikaanse vliegers, die
in continentaal China werden vast
gehouden, zijn vrijgelaten. Dit was
een der kwesties waardoor wrij
ving tussen de V.S. en China be
stond.
In een communiqué, dat door
„Nieuw China" wordt bekend ge
maakt, wordt verklaard, dat de
„elf Amerikaanse spionnen" door
het militaire tribunaal van het op
perste volksgerechtshof van China
tot verschillende gevangenisstraf
fen waren veroordeeld, omdat zij
het Chinese luchtruim waren bin
nengedrongen voor het bedrijven
van spionnage-activiteit, welke de
veiligheid van het land in gevaar
bracht.
„In de periode waarin zij gevan
gen zaten, hebben deze veroordeel
den blijk gegeven van een gedisci
plineerde houding en zij gedroegen
zich voorbeeldig". Naar aanleiding
hiervan werd na advies van de be
trokken gevangenisautoriteiten be
sloten tot hun onmiddellijke vrij
lating.
De vrijgelatenen werden 23 No
vember van het vorige jaar veroor
deeld door het militaire tribunaal
van het oppergerechtshof. Zij kre
gen straffen variërend van vier tot
tien jaar gevangenisstraf. Twee dei-
veroordeelden - het waren er der
tien - kregen zwaardere straffen.
De Wereldraad van
Kerken te Davos bijeen
De negentig leden tellende Cen
trale Commissie van de Wereld
raad van Kerken is te Davos bij
eengekomen. Deze vergadering, di©
een week zal duren, is de eerste
grote bijeenkomst sinds de zitting
van de Assemblee van de Wereld
raad in Augustus van het vorige
jaar te Evanston.
Op de agenda staan punten be
treffende het consolideren van de
vrede, het ontwapeningsvraagstuk
en hulp aan minder ontwikkelde
gebieden, alsmede theologische
kwesties, zoals de betekenis van de
eenheid welke de Wereldraad na
streeft,
In de Raad zijn 165 Protestantse,
Anglicaanse en Orthodoxe kerken
vertegenwoordigd. De bijeenkomst
te Davos staat onder leiding van
de voorzitter van de Verenigde Lu
therse Kerk van Amerika, dr.
Franklin Clark Fry.
Op het proces werden zij „speciale
agenten van de Amerikaanse in
lichtingendienst" genoemd.
Het bericht van de vrijlating dei-
elf kwam kort voor het begin van
de Amerikaans-Chinese conferentie
te Genéve, die Maandag begonnen
is. De elf vliegers worden heden
(Donderdag) in Hongkong verwacht.
President Eisenhower gaf bjj het
vernemen van het nieuws uiting
aan zijn „opluchting en vreugde".
Hjj dankte de Verenigde Naties en
secretaris-generaal Hammarskjoeld
voor „dit menselijke resultaat" na
lange en moeilijke pogingen om de
vrijlating van de vliegers te ver
krijgen.
Duur speelgoed
Toen de 80-jarige heer F. van
R. te Horst Meterik een jas uit
een kleerkast haalde viel £n
portefeuille op de grond, zon
der dat hij er erg in had. Zijn
driejarige kleinzoon F rits was
even later de gelukkige vinder,
die met dit bijzondere speel
goed wel raad wist. Hij liet de
bankbiljetten dwarrelen, én
scheurde ze aan snippers. Toen
opa zijn portefeuille miste was
er van de inhoud, ongeveer
f 450, niet veel meer over. La
ter vond men een tientje in de
gier kelder, een tientje in de
waterput en twintig gulden
onder de kerseboom. Men
vreest, dat een groot gedeelte
van het geld in een brandend
fornuis terecht is gekomen.
schoten.
Het bureau geeft toe dat het Is
raëlische vliegtuig door jagers is
neergehaald. Verklaard wordt, dat
het toestel zich 200 km. diep boven
Bulgaars grondgebied bevond. Het
wordt onbegrijpelijk geacht, dat het
toestel dit zelf niet heeft kunnen
constateren. Een uitnodiging van PrlnseFwühelmina"deëït "het vol"
twee Bulgaarse jagers om te lan- gende mede:
den werd in de wind geslagen, al- Hoezeer de prinses ook waar
dus het communiqué, dat het pers- deert de hartelijke bedoelde voor
bureau namens de regering ver- nemens en plannen ter viering van 5 Aug. 4.29 v.m.
strekt. De jagers openden daarop haar aanstaande 75e verjaardag, is BROUWERSHAVEN
het vuur. Erkend wordt evenwel, het haar innigste wens, mede met
dat de luchtafweer overhaast te het oog op haar leeftijd, deze dag
werk is gegaan en niet de maatre- in alle stilte in gezelschap van hare
gelen heeft genomen die nodig wa- kinderen en kleinkinderen door te
ren om het vliegtuig tot dalen te kunnen brengen. De prinses hoopt,
dwingen. dat het Nederlandse volk ook op
deze verjaardag hare teruggetrok-
Dc Bulgaarse regering betuigt kenheid na hare abdicatie zal wil-
nog eens haar spijt. De schuldigen ien eerbiedigen.
zullen worden gestraft en er zullen
maatregelen worden genomen om
dergelijke incidenten in de toe
komst te vermijden. De regering
geeft uiting aan haar medeleven
met de getroffen gezinnen en ver
klaart zich bereid de schadeloos
stelling van deze gezinnen voor
Tragisch ongeluk op
Noordzeekanaal
5 Aug. 3.45 v.m. 16.07 n
Springtij: 6 en 20 Augustus.
Doodtij: 13 en 27 Augustus.
Oponthoud door
onleesbare chassis- en
motornummers
Drie personen verdronken
Artsen en scholieren
staken in Argentinië
Scholen werden
in brand gestoken
Rusland is Amerika
voor met
„kunstmanen"
Binnen twee jaar gaat de „maan"
de ruimte in
Een vooraanstaande Russische
astrophysicus, professor Leonid Se-
dof, heeft te Kopenhagen verklaard
dat Rusland mogelijk de Verenigde
Staten zal verslaan in de wedstrijd
om de productie' van de eerste
„kunstmaan". Professor Sedof,
voorzitter van de Russische com
missie voor interplanetaire verbin
dingen, verklaarde dat de Russi
sche „kunstmaan" waarschijnlijk
veel groter zal zijn dan de Ame
rikaanse.
Professor Sedof staat aan het
hoofd van een delegatie waarne
mers op het zesde congres van de
Internationale Astronautische Fe
deratie, dat op het ogenblik te Ko
penhagen wordt gehouden.
Alvorens een kruisvuur van vra
gen te beantwoorden, las professor
Sedof persoonlijk een verklaring
voor, waarin hij zeide dat Russische
ingenieurs en geleerden zich volle
dig bewust zijn van de technische
mogelijkheid èen kunstmatige sa
telliet in een baan rond de aarde
te brengen en hij acht het waar
schijnlijk dat dit binnen twee jaar
mogelijk zal zijn. Hij verklaarde
verder dat Rusland reeds proeven
heeft genomen met ruimteschepen,
die dieren vervoerden als passa
giers.
Tweede girokantoor
komt in Arnhem
Naar aanleiding van de sterke
stijging van het verkeer bij de
postcheque- en girodienst en de
moeilijkheden, verbonden aan de
verdere uitbreiding van het per
soneel van het centrale girokantoor
te 's Gravenhage, is besloten tot
een zekere mate van decentralisatie
over te gaan door vestiging van een
tweede girokantoor elders. Na uit
voerig onderzoek en beraad is als
plaats voor deze vestiging de ge
meente Arnhem gekozen.
Wijziging goedkeurings-
beleid voor bouwwerken
Met ingang van 1 Augustus zijn
de beperkende bepalingen ten aan
zien van het in uitvoering nemen
van bouwwerken verscherpt. De
ongekende grote activiteit in na
genoeg alle sectoren van de bouw
nijverheid heeft geleid tot zodanige
spanningen op de bouwmarkt, dat
een verdere regulering van de in
uitvoering komende bouwwerken
noodzakelijk is.
De situatie op de arbeidsmar-kt en
de materiaalmarkt is zodanig, dat
een verdere toeneming van de hoe
veelheid in uitvoering zijnd werk
tot onaanvaardbare consequenties
zou leiden. Gezien de lange lever
tijden voor bouwmaterialen en de
ontwikkeling op het gebied van de
lonen mag de huidige ontwikkeling
niet op haar beloop worden gela
ten. Indien thans in deze ontwikke
ling niet zou worden ingegrepen,
zou de bouw in de meest urgente
sectoren en met name de woning
bouw, ernstig gevaar lopen, aldus
deelt het ministerie van Wedei-op-
bouw en Volkshuisvesting mede.
De verscherping, waarvan sprake
is, zal hieruit bestaan, dat een ver
dere uitbreiding wordt gegeven aan
de werkingssfeer van de volksgoed
keuringen. Daardoor zullen ook on
der de rijksgoedkeuring vallen in
de eerste plaats alle werken voor
de nijverheid, waarvan de bouw
som hoger is dan f 50.000 en voorts
alle overige bouwwerken, waarvan
de bouwsom ligt tussen f 10.000 en
f 100.000, voor zover niet reeds de
grens lager dan f 100.000 was ge
steld.
Bij het voor de heffing van be
lasting op motorrijtuigen houden
van controle blijkt het meer dan
Op 't Noordzeekanaal ter hoogte eens voor te komen, dat bestuur
baar rekening te nemen, evenals van de superfosfaatfabriek „Alba- ders van motorrijtuigen niet weten
haar aandeel van de materiële tros" te Amsterdam heeft zich een waar zich de chassis- en motor-
schade. tragisch scheepsongeval voorge- nummers bevinden. Dikwijls ook
daan. Een motorbootje met aan zijn deze nummers onleesbaar door
boord zeven personen, waarbij vijf vuil en olie.
kinderen, werd door een klein bin- Vooral wanneer een groot aan-
nenvaartuig overvaren. Opvaren- tal motoi-rijtuigen aan de controle
den van een passerend Engels wordt onderworpen, veroorzaakt dit
jacht, die het ongeluk zagen ge- tijdverlies. Belanghebbenden kun-
beuren, slaagden er in vier perso- nen elkander dit ongerief zoveel
nen, mevr. Blom uit Haarlem met mogelijk besparen, indien, zij de
drie kinderen, te redden. Allen nummers direct kunnen aanwijzen
In geheel Argentinië zijn de dok- werden naar het Binnengasthuis en er voor zorgen, dat deze goed
toren in staking gegaan uit protest overgebracht. De heer J. Blom te leesbaar zijn.
tegen de dood van een communis- Haarlem, met een zoontje en diens
tische dokter, Juan Ingalinella, die vriendje zijn verdronken. De mo-
„p 16 Juni i„Rosari„ werd gearres- torboot zonk na het ongeval. ÏÏfSSgSpES
teerd en tijdens zijn hechtenis over- gen. weer uitzonderlijk warm in
leed. Slechts, in noodgevallen zullen UTRECHT. Op de onbewaakte Zweden. Voor Stockholm was het
de artsen assistentie verlenen. Men spoorwegovergang te Noordschar- Maandag met 31 graden de warm-
beweert dat Ingalinella bij een Woude is een motorrijtuig gegre- ste dag sinds 1911.
„streng verhoor door de politie is pen {j0or een locomotor van de De directeur van de Belgische
gemarteld, waarna het lijk in de spoorwegen. De locomotor reed met luchtvaartmaatschappij „Sabena",
rivier de Parana zou zijn gewor- twee goederenwagens over dit Deswarte, heeft te Brazzavilla
pen. De politie heeft echter ver- kaanVak met een snelheid van drie (Frans equatoriaal Afrika) ver
klaard dat de arts overleed aan een -ü kilometer per uur. Het mo- klaard, dat de „Sabena" thans on-
hartaanval tijdens een streng ver- torrijtuig kwam in aanraking met derhandelingen voert met de Sow-
hoor. de buffers van de locomotor. De be- jet-Unie over het openen van de
Verscheidene honderden leerlin- gtuurder, de 33-jarige H. J. S. uit eerste luchtverbinding tussen het
gen van middelbare scholen in Rio Alkmaar, was op slag dood. Westen en Moskou.
Cuarto in de provincie Cordoba, zijn
deze week maar niet naar school
gegaan, doch aan het betogen ge
slagen, zulks in verband met het
geheimzinnig overlijden van de
communistische arts Ingalinella.
De scholieren trokken door de stad,
staken scholen in brand en bescha
digden gebouwen. Bij een botsing
met de politie werden verscheidene
scholieren en politiemannen ge
wond. Een aantal der betogers werd
gearresteerd. Ook te Rosario
AMERÏKAANSE-CHINESE BESPREKINGEN
Ook Formosa, de twistappel, zal ter sprake komen
Aan de vooravond van de Ameri- Tsjoe aan zijn binnenlandse vij-
door studenten i.v.m. het zelfde kaans-Chinese besprekingen te Ge- and Tsjiang (die nu Formosa be-
feit gedemonstreerd. Elf betogers n^ve heeft de premier van Rood- heerst) heeft voorgesteld, samen te
werden gearresteerd. China (tevens minister van Buiten- praten over de hereniging van het
landse Zaken) Tsjoe En Lai, aan- eiland met China.
Automobilisten. ODtfelet geboden een veiligheidspact te slui- De Amerikanen maken zich on-
ten van Aziatische landen, waar- gerust over de trouw van Tsjiang.
in het buitenland aan dan ook de V.S. zouden kun- Wel echter is het mogelijk, dat de
"nen deelnemen. twee „blokken" een soort van ac-
Het ministerie van Buitenlandse Nu is zijn plan niet anders dan coord treffen, om elkaar niet aan
Zaken deelt mede dat uit het bui- de Aziatische variatie op hetgeen te vallen. Dat is op de laatste con-
tenland thans veelvuldig klachten de Russen hebben voorgesteld voor ferentie te Genève ter sprake ge
worden vernomen over diefstallen Europa. De bedoeling ervan is, dat komen.
ten nadele van Nederlandse auto- de tegengestelde „blokken" zich Mede tengevolge daarvan zijn in
mobilisten. Onbeheerd staande wa- zullen verzoenen, zo zeggen de dezelfde stad een Amerikaanse en
gens worden herhaaldelijk wegge- communisten. Maar de „deelne- een Rood-Chinese ambassadeur be
reden of geplunderd, zelfs wanneer ming" van de Amerikanen moet er gonnen over enkele regelingen te
de eigenaars ramen en deuren heb- toe leiden, dat deze hun troepen spreken. In de eerste plaats zijn
ben gesloten. Hierdoor gaan geld, terugtrekken uit Europa en Azië, door Peking elf militairen der V.S.
geldswaardige papieren, paspoorten in goecj vertrouwen op de handha- vrijgelaten en zullen vermoedelijk
en bagage vaak verloren, terwijl ving der veiligheid. Dit is een uto- nog 40 burgers volgen. Washington
tevens een inslagen ruit of openge- pische politiek. In het tegenwoor- zal m ruil Chinese studenten ver
sneden autokap de schade nog ver- dige tijdsgewricht is ontspanning oorloven, naar Peking terug te ke-
groten. mogelijk door een machtseven- ren. Een tweede onderwerp zal wel
Aan automobilisten, die naar het wicht door wederzijdse vrees voor uitbreiding van de handel zijn. Het
buitenland reizen, wordt derhalve een at0mische oorlog, die niemand derde is teer: een belofte, elkaar
geadviseerd geen auto's zonder ver- kgn wiTmen Maar de spanningen niet aan te vallen in de Straat van
trouwd toezicht achter te laten (ook zullen terugj<eren, zodra dat even- Formosa.
niet tijdens een picnic of een zwem- wjcjlt ontbreekt. Én het zal er niet De Indische bemiddelaar Krisjna
partij) en in de auto's geen eigen- ..n alg Amerika en het Britse Ge- Menon vertoefde ook weer in Ge-
dommen van waarde achter te la- me„ebesl niet meer staan achter nève. Maar in ruil voor zulk een
ten, die een diefstal of Inbraak aan- de 2wa)t'lteT(:. iant)en op het vaste- toezegging zal Peking wel eisen: 1.
maken. j d Europa en Azië. ontruiming door Tsjiang van de
Ook wordt gewaarschuwd tegen de com^unisten wensen, is Chinese kust-eilanden Matsoe en
het onbeheerd achterlaten van ba- veilig- Kwemoi; 2. toelating tot de V.N.
gage, rugzakken, geld en papieren heid t d verhoudingen te ver- om daar met diplomatieke midde-
op kampeerterreinen, die zonder ion te pleiten voor overdracht van
betrouwbare bewaking z«n. dan óoriol te voereï (dat is te ris- Formosa aan Peking.
kant), maar om meer economische, Het gesprek, dat Maandag is be-
politieke en ideologische invloed te gonnen, is echter nog maar een eer-
De Franse luchtafweer zal verkrijgen op de niet-communisti- begin. En het zal afhangen van
spoedig worden uitgerust met ra- sche staten. de lo°P der omstandigheden, voor
darinstrumenten die een reikwijdte de verder reikende doeleinden aan
hebben van 400 km. Volgens een Peking en Washington de beurt komen. Enige haast is er
officiële bekendmaking geeft het wel bij. Het aantal landen, dat in
nieuwe instrument een volkomen Van dit plan zal niets komen. In de V.N. voor opneming van Peking
zuiver beeld. deze opzet paste overigens, dat is, neemt steeds toe.
