Zierikzee en Normandische stad Sint-
Hilaire vonden de weg tot eikaars hart
De Nationale manifestatie van Nederl.
energie „E55" door H.M. de Koningin
Woensdag geopend
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Manifestatie der Jumelagewerd groots feest
Amerika hoopt met Rusland tot
nieuwe betrekkingen te komen
VRIJDAG 20 MEI 1055.
No. 17744 - llle Jaargang
ZIERIKZEESCHEM NIEUWS BODE
ABONNEMENTEN EU ADVERTENTlÉN
Pr ij* per 3 meelden bij vooruitbetaling i 3.50, per week 27 cent"
Loite nummers 10 cl Verschijnt Dinsdag. Donderdag. Vrijdag
en Zaterdag Advertentieprijs 15 cent per mm. Succesjet
(ma*. 15 mm) II,— per stuk.
WAARIN OPGENOMEN
1797 1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE i
Lange Nobelstraat A 171, Zlerikxee. Postbus nr 1, Telefoon'
nr 32. Girorekening nr. 137677 Uitgave N V. Drukkerij voorh.
Lakenman Ochtmen - Lange Nobelstraat A 17 J Zierlkieo
Redacteur i M. J. BU DE VAATE Tel 309
Nieuw Nederlands,
vliegtuig
Van de grond af bestuurbaar.
Stad en Provincie
NIEUWERKERK
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Mej. C. Slootmaker, onderwij-
NOORDGOUWE
Ontwikkelingsavond voor
wij kverpleegsters
Dinsdagavond hield dokter P. K.
De N.V. „Aviolanda", maatschap
pij voor vliegtuigbouw te Papen-
drecht, heeft een vliegtuig ontwor
pen en gebouwd dat geen beman
ning heeft en van de grond af, van de Haas, districts-kinderarts te
een schip af ,of van een vligtuig Goes, in het ziekenhuis alhier voor
Rotterdam had zich voor deze bij- Dat de opzet, naar wij hopen, is ge- uit kan worden bestuurd langs de wijkverpleegsters,^ ziekenhuis-
zondere dag in feestgewaad oesto- slaagd, danken wij aan alle krln- electronlsche weg. Het vliegtuig,
ken. Vooral in de binnenstad wap-
zeres aan de kleuterschool alhier,
slaagde te Dordrecht voor de akte
A kleuteronderwijzeres.
BRUINISSE
Motorrijder rijdt
vrouw aan
Komende van de Rijksweg (bus
halte R.T.M.) waar zij met verschil-
uc.iixv.c4i w cicm cue «.mi- ,_o. zusters en kraamverpleegsters van lende andere passagiers juist was
genSvan"^ora"ëoïk! Het einde"van dS"ve7bTndtagsvl°égtüig AT-ïl gj- het eiland, een lezing over „Perina- uitgestapt, werd mej. E. van den
de oorlog vond ons volk en land in noemd wordt, is ongeveer zes me- 'ale en postnatale sterfte". Spr. be- Berge te Bruimsse, op de Dorpsweg
Vermijdt de
O omgang met de vrienden uwer
o vijanden en de vijanden uwer o
vrienden.
O o
20 Mei. Zon op 4.42; onder 20.35
Maan op 3.25; onder* 19.15
Koffie en thee
goedkooper
perden honderden vlaggen, aller- een deplorabele toestand, doch zo- ter lang, heeft een spanwijdte van handelde hierin de ontdekkingen aangereden door een haar achter-
wege werd oranje gedragen, grote als de druk der bezetting ons volk circa vier meter en een gewicht van ^an de wetenschap over de oorza- op komende motorrijder uit het
msenmassa's bewoaen zich door de aanspoorde tot daden en moed, zo ongeveer driehonderd kg. Het zal, ken van vr°eg geboorte, dood ge- kamp Stoofpolder, die wilde pas-
msenmassas bewogen zich door de v yelerleI nQod de iuchtvaartafdeling van de E boo/tef en, geboorte van kinderen seren. Zowel mej. van den Berge Met ingang van 17 Mei j.l. zijn
city of dromden samen langs de daarna het geïnspireerd tot grote 55 te zien zijn. De AT-21 heeft een met afwijkingen. De spreker werd als de motorrijder kwamen te val- de pryzen voor de consument zo-
-i - ingeleid door Zr. de Vries. On- len en kregen verwondingen aan wel van koffie als thee verlaagd.
route of bij het tentoonstellingster- prestaties. Men werd zich bewust „rechte" smalle vleugel bovenop
rein. Vele etalage's van winkels en van de noodzaak tot samenwerking de romp, en een staartvlak met 2
warenhuizen stonden reeds in het en men begreep, dat men zich be- kielvlakken. De romp is cylinder- De ungsieumg gtooi.
vormig met een langzaam toelo-
ZONNEMAIRE
danks het ongunstige weer was de het hoofd, zodat dokter Quaak heel
kundige hulp moest verlenen.
Door de Rijkspolitie te Brui-
nisse Is aangehouden de werkman
taak geweest, de vele moeilijkhe- staartpunt. Onder de romp is een A. L. M. van den B. uit Steenber-
n0n w t\/t den en problemen te boven te ko- zg. pulserende stuwstraalbuis aan- DOUW Verenigingsgebouw gen, verdacht van diefstal van een
XVWdiL over lien weraexl xl.lvl. ae -n, nnsH.-rr ctolon moothanrf InoKphnrpnHp ann
teken van de „E 55", die duizenden VenlemakS'ijke pend gestroomlijnd neusstuk en een
De prijsvermindering bedraagt
8-10 cents voor een pakje koffie
van 250 gram en voor een pakje
thee van 100 gram.
bezoekers verwacht.
Koningin en Z.K.H. Prins Bernhard
in het stadhuis op de Coolsingel of-
vermogen tot improviseren. Het
Koningin en de Prins plaats in een z«!? alle, eigenschappen die ons
h,™,™,, volk bezit en waarvan de waarde
verwelkomd. Spoedig namen de
Jongen probeerde
stengun
Volgens een melding in het Haar-
men. Er was energie voor nodig, gebracht. v w stalen meetband, toebehorende aan
durf. vindingrijkheid, onderne- Vordert QOed zijn patroon, een aannemersfirma,
ffeWlSCr?nrfrU1hPtP PPmP^rliihïttimr mingsgeest, zin voor detail en het Hg# Ng/j BÜbel^enOOt- die werken uitvoert te Ouwerkerk.
ficieel door het gemeentebestuur ,.orrnr,oon fnt imnrnviwrpn Kot D1JD g l Dinsdag woei de vlag van het in De man legde een volledige beken-
schao OD de E 55" aanbouw zijnde verenigingsgebouw tenis af. Hij was nog slechts een lmse politierapport zijn Dinsdag-
F F der Hervormde Gemeente ten te- week bij de aannemersfirma in middag twee spoorwegarbeiders -
in de afgelopen jaren is gebleken. Ook het Nederlands Bijbelgenoot- ken dat de kapbinten geslagen wa- dienst. werkzaam in een tot werkplaats
Wij zullen de ook in de toekomst schap zal vertegenwoordigd zijn op ren. Hieruit blijkt wel dat de bouw De reisvereniging, verbonden ingerichte wagon aan de Garenko-
dringend nodig hebben, evenals die de nationale tentoonstelling E 55. uitstekend vordert. De verenigin- aan de afdeling van de Kon. Ned. kerskade - aan een ernstig ongeluk
Hnnr1 1 visie, welke ons in het verleden wel Onder het motto „De bijbel ener- gen zijn uiteraard zeer ingenomen Middenstandsbond, heeft thans ontsnapt.
eens heeft ontbroken. giebron" wordt een stand ingericht, met het vooruitzicht om straks in haar definitief reisplan bepaald. De .Na zijn bekomen van de schrik
Over de E 55 zelf sprekende zei waar men een deel kan zien van de dat mooie gebouw te zijn gevestigd bedoeling is een tweedaagse trip te die drie plotselinge schoten hen
ir. Ernste, dat „wij met deze na- sedert 31 December jl. gereed ge- en hier te kunnen vergaderen, maken door de Belgische Ardennen hadden bezorgd, ontdekten zij dat
tionale manifestatie toch nog iets komen 1087 vertalingen van de ge- Vooral de leden «van de vrouwen- en/of Luxemburg. Overnacht wordt van één hunner de jas was door
calèche, bespannen met zes paar
den. Begeleid door een escorte van
twee groepen rijkspolitie te paard,
reed de stoet met de vorstelijke per
sonen
binnenstad naar de terreinen van
de E 55.
Terwijl de Koningin en Prins
rip^n^hifhpt^rn^iaan^pvmna1" meer beoSen dan te laten zien, hoe hele bijbel of van bijbelgedeelten, vereniging zullen er op vooruit- in Valkenburg. De reis wordt ge- boord. Voorts constateerden zij een
ue IC1H U1J net .Clcl&lIlldcUlb gynnict- „nnrfroffo1l-^ „rii hof mot ollraar rpJl ,-otn „A Ars rro-m 17olo lo^on yiin -.1 nn «rat r\n 1 ar, O T.mi a e kogelgat in het TaamkOZljn.
sium begaven, bracht de
Mari" v00rtreffelijk wij het met elkaar Tevens wordt iets getoond van de gaan. Vele leden zijn al op wat houden op 1 en 2 Juni a.s.
nterskanol vin Hp KnninkHikP Ma" wel Sedaan hebben. Er is veel reden vele exemplaren der in Januari gevorderde leeftijd en de steile
rine onder leidine van Giishert om trots te zi^n op het bereikte> 1952 gereed gekomen nieuwe Ne- draaitrap in het oude vereniglngs-
w ™75iiLim„o doch er is veel meer reden om alle derlandse vertaling, waarvan thans lokaal zullen zij snel vergeten zijn.
HOOGWATERSTANDEN
MiPiiurianH hot wiihoimnc ton aa meei reuen urn aiie aerianase vertaling, waarvan tnans lOKaai zunen zij snw vergeten zijn.
h g krachten in te spannen teneinde een half millioen exemplaren zijn He! ligt in de bedoeling Zaterdag ZIERIKZEE:
Orider het baldakiin bii de ineane de toekomst te veroveren. Het gaat verkocht. Getoond wordt een stuk 21 Mei a.s. een „oliebollendag" te 20 Mei. 1.33 v.m. 14.05 n.m.
van de tent werd het Knninkliik om de jeu§d> dat de j°nSe mensen Van de vertalingsarbeid gedurende houden ten bate van dit gebouw. BROUWERSHAVEN:
- - - h'pr ppn visip krHpen nn de tne- tientallen jaren door talrijke ge- Ook de lotenverkoop is in volle 2Q Me- 106 vm
leerden, alsmede van de samenwer- gang voor hetzelfde doel. Uiteraard
king van de genootschappen in de wordt gerekend op de volle mede-
„United Bible Societies". werking der bevolking.
gezelschap ontvangen door het da- vlsie kr«gen de toe"
haliilrc Koofnnr „ftn rln TT1 RK KOmSt
gelijks bestuur van de E 55.
Het gaat om de jeugd.
De openingsplechtigheid
Doodtij 17 en 30 Mei.
Springtij 23 Mei.
Een ingesteld onderzoek bracht
aan het licht dat een 13-jarig
knaapje uit die buurt van thuis een
stengun had meegenomen. Zijn va
der was gedurende de bezettings
tijd depöthouder van vuurwapens
en zou dit laatste wapen vergeten
n.m. hebben jn te leveren. In gezelschap
van een 11-jarig vriendje was de
knaap op pief-paf-poef-pad gegaan.
tt,, Toen Koningin Juliana na deze
,.^r hS'TLfiLl!?S openingsrede met een kleine hand-
de voor hen bestemde plaatsen had- b j de handle omhaalde
waardoor het kleurige energiete-
voorzitter van de E 55, ir. J. W.
Ernste, de openingsrede uit.
Toen, aldus spr., na de tentoon-
stelling „Ahoy" in 1950 het denk- aaarna zeue
ken in beweging kwam, was de „E
55" officieel geopend. Onmiddellijk
het Westkappelse
wiT™'c nmin ïo w, J vrouwenkoor, dat gekleed was in
1 traditionele klederdracht, het lied
Wrijft d 'n nf „Holland is een heerlijk land" in.
SS I 1 baf' Om ongeveer vij£ minuten voor
?ed.achte.overaI. m den half twaalf begaf het gezelschap
lande met instemming ontvangen. zich naar het in de nabIjheld geIe.
gen Elfprovinciënplein. Daar be
groette de Koningin de 24 jongens
en meisjes - kinderen die op 5 Mei
1945 zijn geboren - die bij de hoge
vlaggemasten stonden opgesteld.
Zodra de Marinierskapel de tonen
De Ver. Staten onderhandelen ™n het„ ie"ed ?<*itt'rende
kleuren liet klinken, gingen lang
zaam de Nederlandse driekleur en
Amerikaanse militare
hulp aan W.-Duitsland
over het verlenen van militaire
hulp aan West-Duitsland, om het
land te helpen bij de oprichting van
de voorgenomen strijdmacht van
500.000 man, aldus is te Bonn be
kend gemaakt. Als de overeen
komst gesloten zal zijn, zou zij lei
den tot de vestiging van een Ame
rikaanse militaire adviesgroep in
Duitsland, zo deelde de Amerikaan
se ambassade mee.
Stadsdelegatie werd uitbundige ontvangst bereid
(Van onze redacteur) den ter bevordering van de ver- dachte der Europese éénwording, delijk te maken. Buiten stonden de
broedering tussen de bevolkingen door een „jumelage" die over ver- auto s te wachten, die de leden van
Op het laatste stukje van de te- der beide steden. Een programma
schillen van godsdienst en politiek de delegatie snel naar de respec-
de elf Provincievlaggen omhoog, rugreis uit Frankrijk golfde nog dat zijn hoogtepunt vond op het een brug slaat naar de harten der tievelijke kwartieren brachten. De
Tegelijkertijd werden van het dak het wat weemoedig Normandische marktplein van St. Hilaire, waar mensen. Op waarlijk grootse wijze Franse families begonnen zich al
van één der paviljoens 3000 post- volkslied door de autobus, die de Zondagmorgen (helaas onder stro- hadden onze Franse vrienden ge- dadelyk uit te sloven en dat zou al
duiven losgelaten om in alle pro- Zierikzeese delegatie, bestaande uit mende regen) de volksliederen hoor gegeven aan de oproep^vaji de tijd van het verblijf zo blijven,
vincie-hoofdsteden te gaan melden zeven en twintig man, waaronder klonken, nadat de burgemeester hun geliefde burgemeester, om st. Hilaire toonde een hart boor-
dat de E 55 geopend was. burgemeester Jhr. Mr. Sehuurbe- van Zierikzee Jhr Mr. Schuur- zoals hei.8=.—_werdl-te to
que Boeije, veilig en wel naar de beqne Boeye de grote fraaie sleu- nen „ie vrai visage ae ia rrance
Normandische adoptiestad St. Hi- tel van de stad St. Hilaire was.aan- (het ware gezicht van Frankrijk),
devol vriendschap voor haar twee
lingzuster Zierikzee en de wens op
het raadhuis uitgesproken door dr.
HUI lllitUUiabUb t— U v Jl 11G o bull Ob. All lui *1*11 o oruu Kj*. .-I- i
Voor de algemene verkiezin- jaire had gereden, waar de Zierik- geboden op een geborduurd kus- land van cultuur en rijke tradities, Cuche „wij hopen van harte dat U
Atr. ah OC "h/T i in I 1 L1 —.11 m i i 1 1 i a «.am C? 1 TI In l.o 1 a T\ H Vfl D 17 Tl 1 Vl P1 d pn 1T1 feite Va— Uint. /luin rlnrtnn uen "„1 on rl co V\ n n
land van vrijheid en in feite va
derland van alle mensen
hier drie dagen van vriendschap
op de 2Uit mogen doorbrengen", is wel
volledig in vervulling gegaan.
gen die op 26 Mei in Groot-Brit- zeeënaren zyn ontvangen met een sen met het wapen van St. Hilaire,
De militaire hulp op grond van tannië zullen worden gehouden, uitbundige gastvrijheid en met een door twee meisjes uit de stad, die
de overeenkomst zou in grote lij- hebben zich in totaal 1.410* candi- gulheid en hartelijkheid, die men thans met banden van innige wereld,
nen overeenkomen met die welke daten laten inschrijven. De Conser- moet hebben ervaren om er ook vriendschap aan Zierikzee is ver- De ontVangst.
thans door de V.S. aan andere vatieven hebben in 624 van de 630 maar iets van te kunnen begrijpen, bonden.
Europese Navolanden wordt geno- kiesdistricten candidaten gesteld, „Jumelage avec Ia vUle de Zierik- Handen gingen omhoog en petten um
ten. Over de omvang van de hulp Labour in 620 districten, de Libe- zee" („Tweelingschap met de stad De Zierikzee-delegatie was Za- gingen de lucht in (de pet is in intieme receptie plaats in hotel
Ongedwongen receptie.
Om half tien 's avonds vond een
is nog geen schatting beschikbaar, ralen in 111 en de Communisten in Zierikzee") was het motto van een terdag uit Parijs in de allerbeste Frankrijk nog èen populair hoofd-
compact programma fecstelqkhe- stemming te St. Hilaire aangeko- deksel) toen de bus langzaam reed
men. Geen wonder. Reeds hadden door de versierde straten van St.
alle leden van het gezelschap ken- Hilaire op weg naar het stadhuis,
nis gemaakt met de spreekwoorde- waar een keur van Franse auto-
lijke Franse hartelijkheid en naar- riteiten ter ontvangst aanwezig
Aanzienlijke hoeveelheden defen
sie-uitrusting zijn door de V.S. op
geslagen in afwachting van Duits-
lands herbewapening. Verzending
hiervan zal naar verwachting be
ginnen, zodra de West-Duitse re
gering de wetten die voor de op
richting van strijdkrachten nodig
zijn, ten uitvoer legt.
Inenting tegen
kinderverlamming in
Amerika
Dulles meent dat de vreugde van Oostenrijk
besmettelijk zal worden
„Relais de la Poste". Aanwezig
waren de gemeentelijke autoritei
ten van St. Hilaire, de Zierikzeese
delegatie met de gastvrouwen en
-heren, mevrouw Geffriaud, verte
genwoordigster van de Nederlandse
mate de autobus - zijn weg zoe- was. Het plein voor het stadhuis c<msul In Nant de verschillende
roriH fttmr Ha crutfanHh an nalprtnp rtnnH in haf folran tran Ha ffranc. -
kend over de stijgende en dalende stond in het teken van de Frans
wegen van het Normandische land Nederlandse verbroedering. De wa-
- het doel van de reis naderde pens van St Hilaire du Harcouët enz Gen o{ficlële vertegenwoor.
sloeg een vonk in een nog latent en van Zierikzee vermengden zich ^JcroT.0 H„0 m«r Hot 0;n« or qIIpc.
hoofden van dienst uit St. Hilaire,
persoonlijke relaties van dr. Cuche
John Foster Dulles, de 65-jarige
S°I mA' Nörmandië, t«! B^edshld dë
wijn van „la douce France" de
hoofden wat lichter gemaakt en op
deze ongedwongen ontmoeting von-
snel de weg
te hoogte, gevangen als allen wa- van Nederland en Frankrijk en de
ren in de ban van een ervaring, die raadszaal, waar even later de of-
onvergetelijk was en blijven zal. fjciëie ontvangst plaats vond van
President Eisenhower verklaarde De bus reed St. Hilaire binnen, een de zierikzeese delegatie, was ge-
iat de ioneste gebeurtenissen, zo- nieuwe stad van ongeveer Vllf dui- nnrfrotfon tran W M
30 millioen dollar
ter bestrijding gevraagd.
tt nr ucii axic aaunctificu owcx ue weg
sierd met de portretten van H M. tQt e]|taars hart Qp bijzonder sym_
Koningin Juliana, Prins Bernhard
en president Coty van Frankrijk.
pathieke wijze entameerde mevr.
Geffriaud de onderlinge gesprek-
Bij het verlaten van de bus kwam ken De heer M c Doeleman gaf
een stralende dr. Cuche zyn gasten zjjn wflied Qns blnne ma boer.
tegemoet. H« drukte burgemeester ljeg„ (waarvan snel een Franse ver.
Schuurbeque Boeije hartelijk de - -
taling was gemaakt) ten beste en
Amerikaanse minister van buiten- dat de jongste gebeurtenissen, zo- nieuwe stad van ongeveer vijf dui-
.„„n, als de overeenkomst over Oosten- zend inwoners. Nieuw, want St.Hi-
zaken, heeft voor de radio rijkg onafhankelijkheid, de hoop laire werd tijdens de invasie vrij
en televisie in de werkkamer van hadden gewekt, dat de V.S. met de wel met de grond gelijk gemaakt.
De regering-Eisenhower heeft 't de president verslag uitgebracht Sowjets tot nieuwe betrekkingen Enorm waren de verwoestingen,
Congres verzocht gelden tot een 0ver zyn besprekingen van de vo- zullen kunnen komen, die de hoop waarvan de herinnering wordt be-
bedrag van 28.000.000 dollar toe te k pariie p« Wpn.„ op vrede zullen vergroten. waard in een boekwerkje „Le mar-
staan om de Amerikaanse staten te y Volgens Dulles was het hoogte- ché dans les ruïnes", waarin schok- waarna annere neren t, w
helpen kinderen van arme ouders punt van zijn jongste verblijf in kende foto's over het leed dat deze led' n Voor de tafel in de stem- Fransen luisterden er naar alsof
ook met de Salk-entstof te laten De recente gebeurtenissen op het Europa wellicht de ondertekening Normandische stad ondervond. El- 'adwaal nampn nlaats de natmnme hymne betrof. Dr.
inenten. wereldtoneel zouden een keerpunt van het Oostenrijkse verdrag ge- ke zichtbare herinnering aan de ]°ppTripp .pr en de raadsleden de toonde daarop zyn film, des-
Op het ogenblik wordt gratis in- in de wereldgeschiedenis kunnen weest. De kern van de moeilijk- oorlog evenwel is thans verdwenen T^vdpkker^ T G I Sim- *^ds .?Pêen01?ieï1 tijdens een kort
geënt door bemiddeling van de betekenen. heden t.a.v. Oostenrijk was ge- en St. Hilaire had nu een feestelijk r verheii'en eii J Ra- verblÜf Zierikzee, in het kader
Amerikaanse „Stichting ter bestrij- „Wat vorige week gebeurde was weest, dat de Russen er niet aan pakje aangetrokken. Druk waren kant van dp van de voorbere'dtn6 tot de „jume-
ding van de Kinderverlamming", voor een groot deel het gebeuren konden denken, hun troepen uit de mensen nog in de weer met het J 'cfrmdPn Hp Fransp antnrifpi ^aSe"- Uiteraard genoot deze kleu-
De regering heeft voorts 2 mil- van dingen waarop wij gehoopt (Dostenrijk terug te trekken. Maar leggen van de laatste hand aan_de ^a "°n kort in ran Frans uit"
aanstellen van extra toezichthou
dend personeel, „opdat een maxi-
zware strijd geweest, Duitsland sa- Westen hadden zij eindelijk ver- waren op pieken molentjes opge-
t -A c+oiHf. de Zierikzees mensen, die dit brokje
uiisianu sa- wesieu nauueii eumcxij^ vCx- wexex. ut> ficac" ...«x^.xvj^^ gesproiken weiKomsiwoora sxeiae Zieriic2ee in het verre Normandië
aena persuiieei, „upuai een maxi- men met Frankrijk en andere lan- klaard, hiertoe bereid te zijn. Dui- Steld, overal wapperden de Franse «f* ae ïeaen van nexaage- best konden waarderen,
male veiligheidsgraad bereikt wor- den in de Westelijke verdedigings- les voorspelde, dat wat in Oosten- en Nederlandse driekleur en het ojKS oestuur aei gemee te
de bij het onderzoeken van de ent- gemeenschap te verenigen, omdat rijk gebeurd was, een geweldige kleurig mozaiek werd gecomple- de gastvrouwen en neren van ae
stof op veilige en doelmatige wer- de Sowjet-Unie alles op alles zette weerslag zou hebben op andere teerd met papieren versieringenen Zierikzeese groep, waarna ieder
king". om bekrachtiging van de verdra- landen waar de Sowjets de macht bloemen, waaronder grote namaak- aan zyn gastvrouw en gastneer
Het nationale inentingsprogram- gen tot herbewapening van West- hadden. De vreugde van Oostenrijk tulpen, die nogal eens de lachlust werd voorgesteld. De Fransen pak-
ma, dat een week geleden, i.v.m. Duitsland te verhinderen. Dulles zou besmettelijk worden. Het Wes- hebben opgewekt. In een sfeer van ten het talenprobleem met voort- Franse prvarinppnl
een hernieuwd onderzoek naar de noemde de uitindelijke goedkeu- ten wist niet waarom de Russen vrolijkheid en feestelijkheid begon varendheid aan. Heel veel rad
door verschillende laboratoria ver- ring van de desbetreffende over- hadden toegestemd, „maar wij kun- St. Hilaire, onder leiding van de Frans, hier en daar een pietsje
Wcderzydse vriendschap.
Bij de gastheren thuis werd de
wederzijdse vriendschap toen nog
bezegeld met menig goed glas wijn,
„het vocht van het Europese een
vaardigde Salk-entstof, werd op- eenkomsten de grootste diploma- nen er zeker van zijn, dat de poli- altijd in de weer zijnde en vitale Duits als men helemaal in de knel d st even zo"den willen noe-
geschort, is in langzaam tempo her- tieke nederlaag van de Sowjet- tiek van kracht en standvastigheid dr. Cuche, burgemeester der stad, zat en voor de rest waren er nog men-
vat. Unie in de laatste jaren. vruchten begint af te werpen". zin en inhoud te geven aan de ge- armen en benen, om de zaken dui-
(Zie voor vervolg pagina 2).
