DE ZIERIKZEESCHE COURANT
In Engeland zijn geen scholen,
dacht Russische arbeider
Duidelijke richtlijnen gesteld voor inschakeling
Rode Kruis bij rampbestrijding
Keizer Haile Selassie verbleet op
„De Hoge Veluwe"
Watersnoodslachtoffers kunnen naar
Noord- en Zuid-Amerika
DINSDAG 9 NOVEMBER 1954
No. 17639 - llle Jaargang*^,
ZIERIKZEESCHEHNIEWWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÊN
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 13,50, per week 27 cent.
Losse nummers 10 ct Verschijnt Dinsdag, Donderdag, Vrijdag
en Zaterdag Advertentieprijs 15 cent per mm. - Succesjes
(ma*. 15 mm) 11,- per stuk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
Lange Nobelstraat A 171, Zierlkiee, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
Lakenman Ochtman Lange Nobelstraat A 171 Zlerikzee
RedacteurM. BIJ DE VAATE Tel'. 309
Ontstellende onwetendheid in de Sowjet-Unie
Lord Coleraine, de leider van de
Britse afvaardiging van parle
mentsleden, die vorige maand een
bezoek aan de Sowjet-Unie heeft
gebracht, heeft Vrijdag te New
York verklaard, dat Malevkof, naar
het hem toescheen, niet veel van
een dictator heeft. Malenkof maak
te tijdens het gesprek dat de af
vaardiging met hem heeft gehad,
veel meer de indruk een eerste-
minister volgens de Britse opvat
ting te zijn dan een absolute heer
ser, aldus lord Coleraine.
Malenkof scheen zeer beheerst en
nogal waakzaam te zijn.
De Britse parlementsleden spra
ken verscheidene malen met gewo
ne burgers zonder dat zij iets van
bespieding door ambtenaren be
merkten. Over toestanden buiten
de Sowjet-Unie heerst „een kolos
sale onwetendheid", aldus lord Co
leraine. Hij schreef dit gedeeltelijk
loe aan „een weloverwogen tactiek
om gegevens te verzwijgen".
Lord Coleraine noemde als voor
beeld een arbeider, die was ver-
Mendès-France stelt
de vertrouwenskwestie
Bij het begin van het debat over
de begroting in de Nationale Ver
gadering heeft minister-president
Mendès-France de vertrouwens
kwestie gesteld. Hij ging daartoe
over nadat een woordvoerder van
de commissie van financiën voor
gesteld had de begroting voor P.
T.T. te verwerpen. De stemming
wordt vandaag (Dinsdag) gehou
den. In politieke kringen verklaart
men, dat de regering geen grote
kans loopt verslagen te worden.
Marokko geteisterd
door noodweer
Een krachtige wervelstorm heeft
in de nacht van 2 op 3 November
Zagora, Tahoenite en Mhamid, drie
plaatsen ruim 300 kilometer ten
Zuiden van Marakesj, geteisterd.
Hoewel het Vrijdagavond te Mar-
rakesj bekend was, dat er slacht
offers te betreuren zijn, wist men
het aantal nog niet. De gehele da-
deloogst ging verloren.
In het getroffen gebied viel in
één nacht 79 millimeter regen, dit
is gelijk aan de totale hoeveelheid
regen in die streek in 1953.
Bijna 1.500 woningen zouden
zwaar beschadigd zijn, terwijl brug
gen werden weggespoeld en tele
foonlijnen verbroken. De water
stand in de Draa steeg in drie uur
tijds zes meter.
Koningin Elizabeth
van Engeland zal
Scandinavië bezoeken
Koningin Elizabeth van Groot-
Brittannië en haar gemaal, Prins
Philip, zullen volgend jaar waar
schijnlijk hun eerste officiële be
zoek aan het vasteland van Europa
brengen. Het ligt in de bedoeling
dat zij dan staatsiebezoeken bren
gen aan Denemarken, Noorwegen en
Zweden. Koningin Elizabeth is o.m.
uitgenodigd de grote Britse ten
toonstelling van handel en indu
strie, die van 29 September tot 16
October 1955 te Kopenhagen zal
worden gehouden, te openen. Zeker
is reeds dat de Franse president en
mevrouw Coty in April 1955 een
staatsiebezoek aan Denemarken
zullen brengen, aldus het Deense
blad „Politiken".
Baron von Neurath
teld, dat er geen scholen in Enge
land waren.
Zij waren tijdens de oorlog ge
sloten en werden nooit heropend
om het Britse volk in onwetend
heid te laten. Toen het parlements
lid het Britse scholenstelsel had
uiteengezet, zeide de Russische ar
beider, dat zijn zegsman een slacht
offer van de propaganda was.
Typhusepidemie
in Italië
In de stad Benevento in Italië is
een typhus-epidemie uitgebroken.
Vooorzover bekend zijn 800 mensen
door de ziekte getroffen. Een vrouw
is overleden.
Vliegende stoel
De 27-jarige Garrett Cash-
man is Zaterdag in de Ameri
kaanse staat New York opge
stegen in wat hij noemt een
vliegende stoel. Aan zijn zetel
heeft hij 80 met waterstof ge
vulde bellannen bevestigd.
Hij was van plan tot 600 voet
te sty gen, daarna te dalen
(waartoe hij een mes en een
katapult by zich heeft), om
vervolgens weer op te sty gen
voor een vlucht van acht uur.
Van het dalen heeft hij blijk
baar afgezien, want drie en
een half uur na het opstijgen
werd hij voor het laatst waar
genomen op een hoogte van
5.000 voet, 40 km. van de start
verwijderd. Op 70 km. van het
startpunt verwijderd, is hij
tenslotte geland.
De jeugd betrekken
bij Staatsbestuur
Initiatief van Mendès-France
De premier van Frankrijk, Men
dès-France, heeft in een toespraak
te Rijssel, die later over de radio is
uitgezonden, verklaard, dat hij van
plan is de jeugd bij het regeren te
betrekken. Hij wil in elk ministerie
dat op een of andere wijze met
de jeugd te maken heeft, een
groep gespecialiseerde ambtenaren
en vertegenwoordigers van de
jeugd opnemen. De gehele organi
satie moet onder het gezag van een
verantwoordelijke minister komen
te staan.
Op deze wijze zou de jeugd een
adviserende stem hebben en bij
dragen tot de vorming van een
krachtige republiek. „Frankrijk zal
dan sterk genoeg worden om een
nieuwe weg te wijzen naar vrede
en vooruitgang", aldus de premier,
Een Internationaal
telefoonboek
Het eerste internationale tele
foonboek dat ooit ter wereld wetrd
uitgegeven, is door André Bardon,
Frans staatssecretaris voor P.T.T.,
aangeboden.
Het nieuwe telefoonboek is het
resultaat van een particulier initia
tief. Het werd opgesteld per tak
van bedrijf en beroep en omvat de
voornaamste telefoonnummers van
alle landen ter wereld. De Sowjet-
Unie heeft van 21 officiële instan
ties het nummer opgegeven. Het
boek is in het Frans, Engels, Duits
en Spaans gesteld en telt 1.700 blad
zijden en ongeveer 250.000 num
mers.
De omgeving van Castel Bran-
co in Portugal, is Zaterdag door
stormweer getroffen. Naar gemeld
wordt, zijn vier mensen om het le
ven gekomen en werden er 200 ge
wond. De materiële schade is groot.
Ook in andere delen van het land
heeft de storm gewoed.
Een opname van de ontvangst van Keizer Haile Selassie door de Neder
landse regering, welke Donderdagavond 4 November in de Ridderzaal
te Den Haag werd gehouden. We zien hier bij het betreden van de zaal
v.I.n.r.: Z.K.M. Haile Selassie, Prinses Sarah, H.M. de Koningin, minister
L. J. M. Beel en minister-president dr W. Drees.
Regeling vooc oorfogstijd en „vredes'tampen"
Ministeriële brief aan Commissarissen der Koningin
Maandagmorgen vertrok hij naar Bonn
vrijgelaten
De 81-jarige Baron Von Neu
rath, tot 1938 minister van Buiten
landse Zaken onder Hitier en daar
na „Rijksprotector" van Tsjecho-
Slowakije, die te Neurenberg we
gens oorlogsmisdrijven tot 15 jaar
gevangenisstraf was veroordeeld, is
Zaterdag, in verband met zijn
slechte gezondheidstoestand, op
vrije voeten gesteld.
Baron Von Neurath is Zondag
per vliegtuig uit Berlijn te Frank
fort aangekomen. Hij begaf zich
direct naar zijn landgoed „Lein-
felder Hof" in Württemberg (Zuid-
Duitsland).
De vrijlating van Von Neurath
geschiedde op initiatief van de Rus
sen,
Keizer Haile Selassie van Ethio
pië is Zaterdagmiddag omstreeks
vier uur, vergezeld van de Hertog
van Harar, Prinses Sarah, zijn ad
judant en bedienden in het jacht
slot „St, Hubertus" in het nationale
park „De Hoge Veluwe" aangeko
men. Vrij veel mensen stonden bij
de hoofdingang om een glimp van
de hoge bezoekers op te vangen.
Het jachtslot en zijn naaste om
geving waren gedurende het afge-
Io_pen weekeinde voor het publiek
verboden terrein. Keizer Haile Se
lassie verklaarde zeer ingenomen te
zijn met de volkomen rust die hij
op „De Hoge Veluwe" vond. Hij
was buitengewoon verrukt over
Berlage's jachtslot. De verschillende
vertrekken van het slot waren voor
deze gelegenheid door het perso
neel van „De Hoge Veluwe" stijl-
Duel van twee
Franse advocaten
Twee Franse advocaten, die cliën
ten vertegenwoordigen, betrokken
in de zaak van het uitlekken der
defensiegeheimen, zullen heden
ochtend niet met degens, maar met
revolvers duelleren.
De vertegenwoordiger van de
communistische journalist André
Baranes, Pierre de Perpessac, die
door de vertegenwoordiger van La-
brusse, Jean Baptiste Biaggi, was
uitgedaagd, had de keuze tussen
degen of revolver. Hij koos het
laatste wapen, omdat hij als voor
malig schermkampioen anders een
oneerlijke voorsprong op zijn te
genstander zou hebben.
Biaggi daagde de Perpessac uit
tot het duel, nadat zij in een der
gangen van het gerechtsgebouw
slaags waren geraakt.
De commandant van Hr Ms.
fregat „Marnix", kapitein-luite
nant ter zee C, J. Gallas, heeft van
de burgemeester van Torquay, de
heer W. H. White, een kleurenfoto
van Koningin Elisabeth ontvangen.
Dit gebeurde tijdens een bezoek dat
kapitein-luitenant Gallas en zijn
officieren aan de burgemeester
bracht. De „Marnix" die dikwijls
deelneemt aan onderzeebootbestrij-
dingsoefeningen, heeft de Zuid-En
gelse haven Torquay al vele malen
bezocht.
vol met bloemen versierd. Enkele
malen voerde de keizer de eenden
in de slotvijver.
Zaterdagmiddag was het prachtig
herfstweer en wandelden de gasten
in de tuinen van het slot, doch Zon
dag brachten zij binnenshuis door.
Maandagochtend om half elf ver
trok de keizer met zijn gevolg van
„De Hoge Veluwe" naar Arnhem.
Vandaar ging de reis yerder per
trein naar Bonn. Na zijn bezoek
aan Duitsland staat nog een reis
naar de Scandinavische landen op
het programma.
De Franse regering heeft de
Algerijnse nationalistische bewe
ging voor de overwinning van de
mocratische vrijheden verboden.
Ook alle nevenorganisaties zyn ver
boden.
Russen beschieten
Amerikaans toestel
Tot landen gedwongen
Volgens Amerikaanse functiona
rissen is er geschoten op een Ame
rikaans militair vliegtuig, dat Zon
dagochtend een noodlanding heeft
gemaakt bij Nemoero, op de ooste
lijke punt van Hokkaido (Japan).
Tien leden van de bemanning wis
ten zich met hun parachutes te
redden.
Het betreft hier een B-29, een
propellertype uit de laatste oorlog,
die een foto-topografische routine-
vlucht maakte. Volgens genoemde
functionarissen hebben jagers van
het Sowjetrussische type „Mig" op
het Amerikaanse toestel geschoten.
Audrey Hepburn
haalde f 7700 op
Audrey Hepburn, die ten behoe
ve van de Bond van Nederlandse
Militaire Oorlogsslachtoffers in de
vorige week drie dagen tijdens haar
drukbezette programma o.a. in de
drie zaken van Gebr. Gerzon's mo
demagazijnen N.V. te Amsterdam,
Rotterdam en Den Haag, als ver
koopster is opgetreden en tevens
als mannequin heeft gefungeerd,
heeft daarmede een totaalbedrag
van f 7745,77 bijeengebracht. Deze
som komt in zijn geheel ten goede
aan de genoemde bond.
De minister van Binnenlandse
Zaken, prof. dr L. J. M. Beel, heeft
in een brief aan de Commissarissen
der Koningin en de landdrost van
het openbaar lichaam de Noordoos
telijke polder, richtlijnen gegeven
betreffende de inschakeling van
het Rode Kruis bij rampbestrijding.
Aan het schrijven van de minister
is het volgende ontleend.
Bij de watersnood in Februari
1953 is wederom gebleken, dat de
hulp van het Nederlandsche Roode
Kruis een uitermate belangrijke
factor is in de hulpverlening.
Gebleken is tevens, dat het voor
een snelle en efficiënte hulpverle
ning van belang is, wanneer van de
aanvang af bij de met de leiding
van de rampbestrijding belaste
overheidsinstanties een duidelijk
inzicht bestaat in de wijze, waarop
de organen van het Rode Kruis zul
len kunnen worden ingeschakeld
.bij de rampbestrijding.
Het in verband hiermede met het
hoofdbestuur van het Roode Kruis
gehouden overleg heeft geleid tot
de hieronder uiteengezette regeling,
welke naar wordt gemeend een
snelle inschakeling van Roode-
Kruiseenheden bij de hulpverle
ning mogelijk maakt.
Aangetekend zij, dat de regeling
eveneens geldt voor het inschake
len van Roode-Kruisorganen bij
een eventuele evacuatie van de be
volking uit het rampgebied.
Voorop worde gesteld, dat onder
scheid dient te worden gemaakt
tussen rampen in vredestijd en oor
logsrampen.
Ruime doelstelling
van het Roode Kruis
Tot dit onderscheid is aanleiding
geweest het besef, dat de essen
tiële doelstelling van het Roode
Kruis zich uitstrekt over een veel
ruimer terrein dan die van eerste
hulp van uitsluitend medische aard.
Die veel ruimere doelstelling zou
ernstig in gevaar worden gebracht,
wanneer voor leden van een co
lonne van het Roode Kruis-korps,
die zich voor oorlogstijd bij de ge
neeskundige formaties van de B.B.
hebben verbonden, ook in vredes
tijd plicht tot opkomst in het kader
van de B.B. zou bestaan.
Met het oog hierop is bepaald,
dat indien in vredestijd in geval
van natuurrampen de in de wet
Bescherming Bevolking bedoelde
staat van paraatheid zou worden
afgekondigd - in welke mogelijk
heid het bij de Staten-Generaal
aanhangig zijnde wetsontwerp tot
wijziging van o.m. de B.B.-wet
voorziet - dit niet zal betekenen,
dat dan voor de vrijwilligers een
opkomstplicht zal bestaan. Van de
medewerking van vrijwillig B.B.-
personeel zal alleen gebruik wor
den gemaakt, indien het zich daar
toe bereid verklaart.
Het Roode-Kruispersoneel, dat in
geval van oorlog of oorlogsgevaar
deel uitmaakt' van de geneeskun
dige eenheden van de B.B., kan zich
dus bij vredesrampen melden bij
het plaatselijk commando van zijn
eigen organisatie, dan wel bij het
plaatselijk hoofd Bescherming Be
volking.
B9 oorlog en vrede
Daar in tijden van nood snel en
gecoördineerd moet worden opge
treden, is het echter noodzakelijk
om zoveel mogelijk te voorkomen,
dat de aldus geboden gelegenheid
om op vrijwillige basis in twee ver
schillende organieke verbanden op
te treden tot gehele of gedeeltelijke
desorganisatie van beide leidt. Met
het oog hierop kan worden inge
stemd met de wens van het hoofd
bestuur van het Nederlandsche
Roode Kruis, dat het Roode-Kruis
personeel, dat in geval van oorlog
of oorlogsgevaar deel uitmaakt van
de B.B., bij vredesrampen ter be
schikking blijven van het plaatse
lijk commando van zijn eigen or
ganisatie.
Indien toch Roode-Kruisperso
neel zich voor hulpverlening in
B.B.-verband beschikbaar stelt, dan
dient er van te worden uitgegaan,
dat de vrijwilligers, die na zijn
aanmelding door of vanwege het
hoofd Bescherming Bevolking bij
de rampbestrijding in het kader
van de B.B. wordt ingeschakeld,
niet alleen de rechten van de nood-
wachter deelachtig wordt doch als
dan ook de verplichting aanvaardt
bij zijn onderdeel dienst te doen zo
lang dit in verband met de ramp
bestrijding door het hoofd B.B. no
dig wordt geacht.
6
De ware rijkdom van het le-
ven is de liefde, de ware ar-
moede de zelfzucht. 6
Hel K.N.M.I. verwachl
tot Dinsdagavond:
Wisselvallig weer
Aanvankelijk zwaar bewolkt met
wat regen, later wisselend bewolkt
met op de meeste plaatsen droog
weer; matige tot krachtige wind,
aanvankelijk tussen Zuid en Zuid
west, later ruimend naar West; na
in de nacht minder koud, overdag
ongeveer dezelfde middagtempera-
turen als Maandag.
10 Nov. Zon ,op 7.50, onder 16.58.
Maan op 16.26, onder 7.49.
11 Nov. Zon op 7.51, onder 16.56.
Maan op 17.11, onder 9.15.
Volle maan: 10 November te 15.29.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
10 Nov. 2.30 v.m. 14.51 n.m.
11 Nov. 3.22 v.m. 15.41 n.m.
BROUWERSHAVEN:
10 Nov. 1.51 v.m. 14.18 n.m.
11 Nov. 2.42 v.m. 15.06 n.m.
Springtij: 12 en 27 November.
Doodtij: 19 November.
Stand Vluchtelingen'
hulp f 913.000
Het is vrijwel zeker dat de op-
brenst van de actie voor de vluch
telingen dezer dagen de één mil-
lioen gulden zal overschrijden. Za
terdag heeft het Comité Vluchte
lingenhulp 1954 f 44.000 ontvangen,
zodat de stand per 6 November was
f 913.000.
Een 19-jarige olifant van cir
cus Barley, Bosco, is Vrijdagmid
dag te Augsburg door middel van
een zware Amerikaanse mitrailleur
gedood, nadat hij sedert Woens
dag als een razende tekeer was ge
gaan, zijn temmer bijna had gedood
en een belangrijk deel van de in
boedel van het circus had vernield.
Commissaris voor de Emigratie maakte studiereis
Slachtoffers van de watersnood
ramp, maar ook al diegenen, die in
hun leven belemmeringen hebben
ondervonden van politieke gebeur
tenissen, oorlog en dergelijke (en
onder hen worden die Nederlan
ders gerekend, wier gehele levens
loop ingrijpend veranderd en veel
moeilijker is geworden door de ge
beurtenissen in de afgelopen jaren
in Indonesië), zullen ln aanmerking
komen voor emigratie naar de Ver.
Staten, aldus mr ir B. W. Haveman,
commissaris voor de emigratie, die
Zondagmorgen u\t New York op
Schiphol van een reis van twee en
een halve maand door Noord- en
Zuid-Amerika is teruggekeerd.
Nederland zoekt nieuwe emigra
tie-mogelijkheden. De heer Have
man heeft met dit doel bezoeken
gebracht aan Brazilië, Argentinië,
Chili, Venezuela, Suriname en de
Ver. Staten en overal besprekingen
gevoerd met de instanties, die over
immigratie van Nederlanders heb
ben te beslissen.
In de Ver. Staten heeft men de
bekende Refugee Act 1953, zo zei
hfj bij zijn aankomst.op Schiphol.
Wij hadden moeilijkheden met de
interpretatie van deze vluchtelin-
genwet. Deze moeilijkheid is thans
opgelost. Slachtoffers uit Indonesië
en van de watersnoodramp kunnen
thans in a^nrqerking kopien voor
emigratie.
Ir Haveman, die door vele zijner
familieleden werd afgehaald, wilde
verder niet vooruitlopen op de
persconferentie, die hij Vrijdag
middag in den Haag zal geven. „Ik
heb daar zeer veel mededelingen te
doen".