DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Mr. E. N. van Kleffens: „Het is passend en
nodig onze beloften te vernieuwen"
Vele bakkers poogden „iets
geheel nieuws" te maken
Eerste steenlegging voor de bouw
van 58 woningwetwoningen
ZATERDAG 23 OCTOBER 1954
ZIMIKZEESCK1 iNIEUW!
No. 17630 - 111e Jaargang
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÉN
Priji per 3 maanden bij vooruitbetaling 13,50, per week 27 cent
Losse nummers 10 ct Verschijnt Dinsdag, Donderdag, Vrijdag
en Zaterdag Advertentieprijs 15 cent per mm. Succesjes
(max. 15 mm) I 1,— per stuk
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE
Lange Nobelstraat A 171, Zierikzee, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 - Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
Lakenman Ochtman Lange Nobelstraat A 171 Zierikzee
RedacteurM. J. BIJ DE VAATE Tel'. 309
NEGENDE VERJAARDAG VAN DE V.N.
Vrede door goede wil en herstel van onrecht
Spionnage-organisatie
in W.-Duitsland ontdekt
ORIGINELE STUNTS
Volgens de West-Berlijnse politie
die geen namen wil geven en ook
niet wil zeggen hoeveel personen
gearresteerd zijn, is een aantal
Westelijke cameramannen door de
afdeling voor contra-spionnage van
heden. De burgers willen hem ver- West-Berlijnse politie verhoord
vuld zien en aan hen is onder de over een uitwisseling van films met
mensen het laatste woord. Jost-Duitsers, die plaats gehad zou
De organisatie van de Verenigde hekben. Enkele van deze films zou-
Naties is slechts een werktuig, den opgenomen zijn tijdens de op-
Goede of minder goede resultaten flïj Oost-Duitsland op 17 Juni
zijn te verwachten, naarmate de
regeringen haar gebruiken of mis- West-Berlijnse ochtendblad
bruiken. Iedere regering vertegen- meldt, dat in het begin van
woordigt de burgers van haar land. de week een „uitgebreid spionnage-
Daarom draagt iedere man en complot" werd ontdekt door de W.-
iedere vrouw verantwoordelijkheid Duitse en West-Berlijnse politie,
voor het succes of het falen van Onder de arrestanten zouden zich
de Verenigde Naties. een correspondent te Bonn van een
De vrede kan slechts bevestigd Neurenbergs blad en een handels-
worden door veel goede wil en her- redacteur van een ander blad be
stel van onrecht. Moge in dit tiende vinden.
jaar, waarin het handvest van Naar de West-Duitse regering
kracht is, de doelstelling van re- heeeft bekend gemaakt, zijn onge-
„Gouden Bakkers-ring 1954" niet uitgereikt
geringen en burgers dezelfde zijn: veer 10 personen gearresteerd.
het hoog houden van de beginselen
Mr E. N. van Kleffens, de Neder- en doeleinden der Ver. Naties",
landse voorzitter van de Algemene
Vergadering der Verenigde Naties,
heeft ter gelegenheid van de „Dag
der Verenigde Naties", op 24 dezer, [)e SOlOnnaaeZaak
een boodschap uitgegeven. o
„Op deze negende verjaardag van Vatl PcÉCrSCÜ
Enquête onder Nederlandse
slagersbedrijven
Het Centraal Bureau voor de
Statistiek is, zoals bekend, thans
bezig een volledige statistiek van
het ambacht samen te stellen. Hier-
de Verenigde Naties is het passend voor heeft het bureau volgens „Ons
en noodzakelijk, dat wij onze be- Het Tweede Kamerlid de heer Vrije Bedrijf", het orgaan van de
lofte hernieuwen, de beginselen en Van der Goes van Naters, heeft aan Christelijke Middenstandsbond, rui
doeleinden van het handvest hoog de ministers van Buitenlandse Za- enqueteurs in dienst genomen. De
te houden. ^en, yan Binnenlandse Zaken en vragenlijsten worden via de Ge-
Al is er enige vooruitgang, er be- v^n Oorlog, de volgende schrifte- westelijke Arbeidsbureaux gebracht
staan nog gevaarlijke spanningen lijke vraag gesteld: en gehaald.
op politiek gebied. Op economisch Willen de ministers, voor zover Nadat in Februari van dit jaar
terrein is er nog steeds een groot zulks niet duidelijk met 's lands is begonnen met het verzamelen
verschil tussen de hoog ontwik- belang in strijd is, mededelen, of, van de gegevens bij de schildersbe-
kelde en de onderontwikkelde ge- iu welk opzicht en ten aanzien van drijven, de maatkledingbedrijven
bieden. De mensheid blijft de hoop wie, er aan Nederlandse kant van en het lederverwerkende ambacht
koesteren, dat een rechtvaardige onvoorzichtingheid of nalatigheid en daarna de gegevens zijn irerza-
toepassing van het handvest op sprake is in de spionnagezaak van meld by de metaalverwerkende
beide gebieden een grote verbete- J- S. Petersen, ambtenaar van het ambachten en de brood-en banket-
ring te weeg zal brengen. National Security Agency te Wash- bakkerijen, komen thans de sla-
Wat iedereen boven alles wenst, ington d.C. gersbedrijven aan de beurt.
is het behoud van de vrede. Het
recht daarop kan niet worden ont-
S^SSSJTtoTSiF*- DE parijse conferentie geslaagd
De grote tafel op het podium in
een der zalen van Carlton te Am
sterdam bood nauwelijks ruimte
genoeg aan alle juryleden, die de
ingezonden producten hadden moe-
tten keuren van de mededingende
bakkers naar de „Gouden Bakkers-
ring 1954", welke Woensdagmiddag
zou worden uitgereikt. Een Gelder
se uitgevers-maatschappij, in sa
menwerking met de redacties van
een aantal bakkersvakbladen had
een wedstrijd uitgeschreven.
Aan de bakker, wie het zou ge
lukken een geheel nieuw product
te maken op het gebied van brood
banketbakkerij zou een gouden ring
worden uitgereikt.
Van de 14.000 bakkers, die ons
land telt, waren 53 aanvragen tot
deelneming binnengekomen. Van
17 inzenders heeft de jury uitein
delijk hun producten kunnen on
derzoeken.
Vele van de 17 inzendingen ge
tuigden van een zekere originali
teit. Zo kreeg de jury een brood van
bijzonder grote afmetingen ter be
oordeling. Vijftien variëteiten op
bróodgebied waren volgens de bak
ker-inzender door consument uit dit
brood te maken: grote toastjes,
kleine toastjes,- pap, enz. Liever
had de jury gehad dat de bakker
de houdbaarheid van dit brood had
verlengd. Een andere inzending be
stond uit broodjes met plakken
kaas of worst er in gebakken
gemakkelijk om mee te nemen
maar in de practijk onbruikbaar,
omdat bakkers geert vleeswaren
mogen verkopen. Een andere bak
ker had speciaal de volksgezond
heid op het oog: grote hoeveelheden
vitaminen had hij in zijn brood
verwerkt. Een andere mededinger
Overstroming in Het verdrag van Brussel krijgt de
Venezuela naam van West-Europese Unie
In de Venezolaanse hoofdstad Ca
racas zijn zestien personen om het
leven gekomen en vele gewond,
doordat een groot aantal woningen
als gevolg van aardverschuivingen,
veroorzaakt door de zware regen,
die deze week boven Venezuela is
gevallen, is ingestort.
Het water in de straten van Ca
racas staat ruim een meter hoog.
Verscheidene door de overvloedige
regens sterk gezwollen Venezolaan
se rivieren hebben hun dijken door
broken, waardoor op verschillende
plaatsen verbindingen zijn verbro
ken.
Namaak- M jrsbewoners
in Frankrijk
Reacties der waarnemers
liepen uiteen
Twee journalisten van het Parij
se weekblad „Samedi-Soir", zijn er
onlangs in „Marspakken" en een
als vliegende schotel vermomde
auto op uitgetrokken om de waarde
van ooggetuigeverslagen van de
verschijning van geheimzinnige
voorwerpen te toetsen.
Uitgerust met Bengaals vuur en
lichtgevende raketten van verschil
lende kleuren, reisden zij 's nachts
door dorpjes van het Franse land,
in de omgeving van Toulouse. Door
het geluid en het licht van het
vuurwerk wekten zij de bewoners,
waarna zij zich uit de voeten maak
ten en in hun „vliegende schotel"
verdwenen.
Om hun experiment te voltooien
begaven de journalisten zich over
dag in hun gewone kleding naar de
dorpen, waar zij tevoren als bewo
ners van een andere wereld waren
opgetreden. De personen, die zij
ondervroegen, gaven vaak uiteen
lopende antwoorden. Sommigen
hadden „reuzen" gezien, andere
dwergen van een meter twintig.
In één dorp was het avontuur
bijna slecht voor de journalisten
afgelopen. Nadat de bewoners door
acht raketten waren gewekt, kwam
een woedende boer naar buiten,
zwaaiend met een houweel. Deze
aardbewoner bleek voor niets of
niemand -bang te zijn, want hij
stormde op de indringers af zonder
tot staan te worden gebracht door
de verblindende zaklantaarns of het
koudvuur van de Marsbewoners.
Andere boeren sloten zich bij hun
voorman aan, gereed voor een klop
jacht. De journalisten wisten zich
echter nog net in veiligheid te
brengen. Door het afschieten van
een groene raket simuleerden zij
het vertrek van een ruimtevoer
tuig.
Hoofdkwartier wordt te Londen gevestigd
De Westelyke mogendheden heb
ben !n Parys algehele overeenstem
ming bereikt over herbewapening
van een onafhankelijk West-Duits-
land en toetreding van Wcst-Duits-
land en Italië tot de Westelijke ver
dedigingsorganisaties.
Zij werden het ook eens over een
stelsel van controle op de bewa
pening van de continentale leden
van de nieuwe Westeuropese Unie
(welke Frankrijk, West-Duitsland,
Engeland, Italië en de Benelux zal
omvatten) en beperkingen van
Duitsland's recht om met de Sow-
jet-Unie te onderhandelen.
In een officiële bekendmaking
werd na een vergadering van vier
uur van de negen ministers van
Buitenlandse Zaken verklaard, dat
„overeenstemming is bereikt over
de tekst van vier protocollen, die
de reikwijdte van de Brusselse Ver
dragsorganisatie, uitgebreid om
deelneming van Italië en de Duitse
Federale Republiek mogelijk te
maken, versterken en vergroten".
De Westeuropese Unie zal haar
hoofdkwartier hebben in Londen.
Het orgaan voor toezicht op de be
wapening zal in Parijs gevestigd
zijn.
De conferentie van de negen
volgde op een bespreking van de
Westelijke Grote Drie: Eden, Men-
dès-France en Dulles - met Bonds
kanselier Adenauer, waarop tech
nische moeilijkheden op de weg
naar souvereiniteitsherstel van W.
Duitsland en beëindiging van de
geallieerde beztting uit de weg ge
ruimd werden.
De nieuwe protocollen maken een
einde aan het recht van de gealli
eerden om het bestuur van West-
Duitsland over te nemen ais de de
mocratie wordt bedreigd. De ge
allieerden behouden echter het
recht om troepen in Duitsland te
legeren en zij blijven verantwoor
delijk voor Wcst-Bcrlijn en onder
handelingen met de Sowjct-Unie
over hereniging van Oost- en West-
Duitsland.
De directeur van het instituut
ter bestudering van hoge frequen
ties te Essen-Mühlheim, professor
Esau, heeft verklaard, dat zijn in
stituut er in geslaagd is de Ameri
kaanse uitvindingen op het gebied
van radar zodanig voorbij' te stre
ven, dat bijvoorbeeld niet alleen te
legraafpalen, doch ook de draden
op het scherm zichtbaar worden.
Op 17 Januari zullen deskundi
gen van de zeven landen van de
nieuwe Westeuropese Unie bijeen
komen ter bestudering van de
kwestie van productie en standaar
disatie van bewapening. De basis
van hun besprekingen zal worden
gevormd door het ontwerp van pre
mier Mendès-France en eventuele
voorstellen van andere leden.
Wat betreft de troepensterkte zou
besloten zyn, in overeenstemming
met de Londense besluiten, dat
Frankrijk veertien en West-Duits
land twaalf divisies zal bijdragen
aan de Westeuropese verdediging.
De overeenkomsten, waarbij de
Westeuropese Unie wordt ingesteld
en souvereiniteit aan West-Duits
land wordt verleend, zullen heden
middag om 14.30 uur op de Quai
d'Orsay te Parijs worden getekend.
Een half uur later, om 15.00 uur
dus, zullen op een afzonderlijke
plechtigheid in het N.A.V.O.-hoofd-
kwartier in het Paleis van Chaillot
de documenten met betrekking tot
de toelating van West-Duitsland tot
de N.A.V.O. worden getekend.
Fraude bij gasbedrijf
te Elburg
Door de ambtenaren van het Cen
traal Bureau voor Verificatie is
fraude ontdekt bij de administra
tie van het gasbedrijf te Elburg, en
wel in de cokesadministratie. Na de
voorziening der fabriek met een
propaaninstallatie, hetgeen een jaar
geleden geschiedde is bij de uitver
koop der cokesvoorraad het tekort
ontdekt. De bedrijfsleider A. H. is
gearresteerd en heeft bekend. Het
tekort wordt op f 5000 tot f 10.000
geschat.
Waddeneilanden trokken
een kwart millioen
badgasten
Ruim een kwart millioen bad
gasten hebben dit seizoen de Wad
deneilanden bezocht. Dit deelde de
burgemeester van Ameland, de heer
R. Walda mede tijdens de opening
van de jaarlijkse Waddenconferen
tie; welke dit jaar op het eiland
Ameland wordt gehouden en ten
doel heeft burgemeesters, WV-be-
sturen, Horeca- afgevaardigden en
middenstandsvertegenwoordigers
der verschillende eilanden met el
kaar in contact te brengen, om ge
zamenlijk de problemen van de vijf
Waddeneilanden te bespreken.
Geslaagd op zee
Dabby Greenberg, het meisje
dat in Augustus 1954 aan boord
van het m.s. „Johan van Ol-
denbarnevelt" van de Stoom
vaart Maatschappij „Neder
land", toelatingsexamen deed
voor de University of British
Columbia, is geslaagd.
De N.V. Stoomvaart Maat
schappij „Nederland" ontving
daarover bericht van kapitein
Lap, die mededeelde, zowel van
de universiteit als van Dabby
een hartelijk bedankje voor de
goede zorgen te hebben ont
vangen.
De kapitein is over dit goede
bericht uiteraard bijzonder
verheugd. „Maar hij had dan
ook niet anders verwacht", zo
seinde hij aan de Maatschappij
Nederland". ,J)dbby beheerste
haar stof en was bepaald niet
zenuwachtig geweest".
naar de ring had gedacht: waarom
altijd gewoon deegvocht gebruiken?
en hij deed de inhoud van een
blikje tomatenperee door zijn deeg
met als resultaat: tomatenbrood.
Geen gelukkige combinatie, oor
deelde de jury. Toch tonen al deze
inzendingen aan, dat wij op de goe
de weg zijn, aldus de wedstrijdcom
missie. Dit jaar kan de gouden ring
niet worden toegekend omdat de
inzendingen niet voldeden. Maar
de ring is er en moet zijn bestem
ming krijgen. Dus het volgend jaar
beter.
RECHTZAKEN
Tandarts en kinderarts
ontdoken belasting
Tegen de tandarts W. L. en de
kinderarts J. S., beiden uit Breda,
is door de Officier van Justitie bij
de Bredase rechtbank respectieve
lijk twee en drie maanden onvoor
waardelijke gevangenisstraf geëist,
wegens het ontduiken van belas
ting.
In de afgelopen jaren hadden L.
en S. aanzienlijke bedragen voor de
fiscus verzwegen. De heer L. had
over de jaren 1946-1952 f 39.000,
te weinig opgegeven, terwijl S. voor
ruim f 53.000,had verzwegen. L.
had reeds bij de eerste controle dei-
belastingen bekend. Hij had geen
moeite gedaan het onderzoek te be
moeilijken, integendeel, hij had vlot
medewerking verleend.
Tegen twee boekhouders, die hem
bij deze belasting-fraude hadden
bijgestaan, nl. A. S. en J. C., wer
den boetes geëist van respectieve
lijk 200 en 400 gulden, te vervangen
door respectievelijk 20 of 40 dagen.
De Nobelprijs voor Genees
kunde van dit jaar is aan drie
Amerikaanse specialisten op het ge
bied der kinderverlamming geza
menlijk toegekend, zo wordt uit
Stockholm bericht. Het zijn de art
sen J. F. Enders, Th. Weller en F.
Robbins, allen verbonden aan een
kinderziekenhuis te Boston. De
prijs is 181.646 kronen groot.
Koningin-moeder Elizabeth
van Engeland is Donderdagmorgen
met de „Queen Elizabeth" uit En
geland vertrokken voor een bezoek
aan de Verenigde Staten en Canada.
9 >99999999 OO
O Alle omstandigheden van het
leven zijn geschikt om ons
wijsheid te leren.
O O
O oooooooooooooooooooooo
Het K.N.M.I. verwacht
tot Zaterdagavond:
Veranderlijke bewolking
Plaatselijk enige regen, later en
kele verspreide buien; matige tot
vrij krachtige Zuidwestelijke wind;
weinig verandering in temperatuur.
Ingezonden mededeling
Het
fN BITTERKOEKJE
dat het wint:
Van DOELEMAN.
zo taai als lint
24 Oct. Zon op 7.19, onder 17.29.
Maan op 5.00, onder 16.10.
25 Oct. Zon op 7.21, onder 17.27.
Maan op 6.09, onder 16.26.
26 Oct. Zon op 7.22, onder 17.25.
Maan op 7.18, onder 16.45.
Nieuwe maan: 26 October te 18.47.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
24 Oct. 1.51 v.m.
25 Oct. 2.33 v.m.
26 Oct. 3.08 v.m.
BROUWERSHAVEN:
24 Oct. 1.16 v.m.
25 Oct. 1.54 v.m.
26 Oct. 2.27 v.m.
Springtij: 29 October.
14.01 n.m.
14.39 n.m.
15.15 n.m.
13.38 n.m.
14.11 n.m.
14.44 n.m.
KERKNIEUWS
Ger. Kerken (Art. 31 K.O.)
Ds F. Tollenaar overleden
Te Den Helder is op 66-jarige
leeftijd overleden Ds. f. Tollenaar,
die in Augustus jl. wegens gezond
heidsredenen met emeritaat ging.
Op 14 Januari 1917 begon Ds. Tolle
naar zijn predikantenloopbaan bij
de Ger. Kerk van Brouwershaven,
vanwaar hij in 1921 naar Pernis
vertrok. Sinds 1928 diende hij de
gemeente Den Helder, waar hij zich
in 1944 aansloot bij de Ger. Kerken
onderhoudende art. 31 K.O.
Overdenking
DE OUDSTE ZOON
„Toen kwam zijn vader
naar buiten en drong bij
hem aan".
Lucas 15 28.
U kent hem wel, deze vader, 't Is
de vader van „de verloren zoon",
van die jongen die ver weg een
slecht leven heeft geleid, die z'n
NIEUWERKERK
170 "stuks woningen thans in aanbouw
Wapperende vlaggen verkondig
den de inwoners van het dorp dat
het Donderdag een bijzondere dag
was, nl. dat de eerste steen gelegd
zou worden van de 58 stuks wo
ningwetwoningen.
Om 3 uur begaven B. en W. en de
raadsleden zich naar het bouwter
rein. De burgemeester sprak een
welkomstwoord tot de aanwezigen,
o.a. de heer Stam van het Bureau
voor Volkshuisvesting en Weder-
dpbouw, de architect dhr. 't Hooft
eimde aannemer de heer Sehoone-
wil. Het is jammer, aldus de bur
gemeester, dat het nu pas kan ge
schieden ,het had feitelijk een half
jaar eerder moeten geschieden.
Door allerlei omstandigheden is de
aanloop zo lang geweest. Thans
stemt het tempo tot tevredenheid.
De heer Stam deelde mede dat
kort na de ramp enige inwoners
van het dorp bij hem kwamen met
de vraag om elders te mogen bou
wen, daar zij niet meer terug wil
den. Toen was de bevolking gesla
gen. Hierin is nu veel verandering
gekomen. Zij heeft nu weer de
moed het aan te durven. De wonin
gen die nu in aanbouw zijn beogen
in de eerste plaats goede volkshuis
vesting. Hierna werd door de heer
Stam met een versierde zilveren
troffel de eerste steen gelegd.
Daarna sprak de heer Schoone-
wil. Hij bracht dank voor de op
dracht en het in hem gestelde ver
trouwen en beloofde op zo kort mo
gelijke termijn de woningen op te
leveren, wanneer tenminste het
weder niet tegenwerkt.
De heer 't Hooft, de architect, be
toogde dat de huizen die hij gepro
jecteerd heeft zullen voldoen aan
redelijke eisen die daaraan gesteld
zijn en hoopte dat deze 58 wonin
gen in een snel tempo zullen wor
den afgebouwd.
De burgemeester dankte na af
loop de sprekers voor hun goede
wensen, alsmede de uitvoerders en
werklieden die hun beste krachten
gaven en nog zullen geven aan de
verdere opbouw van de gemeente,
waarna hij hen, nl. de werklieden,
een enveloppe met inhoud aanbood.
In aanbouw zijn thans 58 wo
ningwetwoningen, 56 particuliere
woningen van het architectenbu
reau „Gurtsen", 49 geschenkwonin
gen en nog 7 stuks particuliere wo
ningen, in totaal 170 stuks, bene
vens nog enige boerderijen. Ver
der is nog in aanbouw een houten
noodschool voor het Bijzonder on
derwijs, terwijl reeds vroeger een
houten noodkerk voor de Gerefor
meerde Kerk werd gebouwd.
In het stadium van wederopbouw
zijn nog: een verenigingsgebouw,
een openbare lagere school en de
Boerenleenbank.
geld heeft doorgebracht, die be
rooid weer op huis aan kwam.
De vader heeft echter nog een
kind, nog een jongen. Dat is de
oudste. Tot hem richt hij zich hier.
Kent U deze zoon niet? 't Is een
net, degelijk, oppassend, plichtsge
trouw kind. Je hoort nooit wat
kwaads van hem, maar toch
Zopas is 't ér uit gekomen, wat er
eigenlijk leeft in zijn hart. En het
is eén vreselijke onthulling: Deze
jongen heeft in feite thuis geen be
vrediging gevonden, al was hij al
tijd dicht bij de vader. Alles van
de vader stond te zijner beschik
king, maar een dagelijks feest was
het leven en werken bij vader niet
voor hem geweest. Dat blijkt nu,
nu z'n vader een feestmaal aan
richt voor „de verloren zoon", die
weer thuis kwam. Nu verwijt hij
z'n vader, dat hij nooit eens wat
extra's heeft!
'k Ontmoette deze week iemand
die me een statistiek toonde, waar
uit bleek, dat bijna de gehele be
volking van ons eiland behoort tot
de kerk. Hij zei: „Daar kun je blij
om zijn, als je ziet op andere delen
van ons land!"
Zou de hemelse Vader er ook blij
om zijn? Of ziet Hij, dat de chris
telijkheid van vele mensen van
Schouwen-Duiveland beangstigend
veel weg heeft van het „thuis-blij-
ven" van die oudste zoon? 't Lijkt
alles zo mooi. D'r is niets op ze aan
te merken. Ze leven fatsoenlijk.
Maar waar is de blijdschap omdat
ze mogen leven uit de overvloed
van de Vader door Jezus Christus?
Waar is de dankbaarheid, omdat ze
mogen leven onder 't oog van de
hemelse Vader? Wat is deze rijk
dom, dit feest hen in de grond van
de zaak waard? Let eens op, als ze
de kans krijgen zich een keer uit
te leven, als je eens even in hun
hart kunt kijken.
Kent U hem, die oudste zoon? U
bent het toch niet?
Daar is de Vader. Hij is naar bul
ten gekomen. En Hij dringt aan.
Hij wil dat het feest wordt ook
voor die oudste zoon. Hij wil, dat
zondaren, ook dóór en dóór fat
soenlijke zondaren, aan hun rijk
dom indachtig worden, een rijkdom
die ze sinds lang niet meer geteld
hadden!
Sch. N.
