Prima
Moltondekens
3.
BEBR. THIEN
RIJKSPOSTSPAARBAHK
Offensief tegen de lelijkheid!
De oogst verloopt in de Noordelijke
provincies nog niet naar wens
GRATIS
VICTORIA
PENNYWAFEL
Ais de zeewering hecht is,
kan een storm geen kwaad
Suzanne Noël werd plastisch-esthetisch chirurg
Nieuwe tak van geneeskunde, die meer waardering verdient
Gewaardeerde leermeesteres
- De Noorse en Deense ministers
van buitenlandse zaken hebben
informeel op een bijeenkomst van
Maandag te Kopenhagen gesproken
over de mogelijkheid zich aan te
sluiten bij de Brusselse verdrags
organisatie van 1948, die nu wordt
herzien voor de opname van Duits-
In het ziekenhuis en soms ook Gewaardeerde leermeesteres land en Italië, aldus hebben functi-
daarbuiten, wordt de afdeling voor onarissen te Washington medege-
Suzanne Noel heeft niet alleen deeld.
plastische chirurgie wel „beauty yelen Jn Frankrijk kunnen heipen,
shop" genoemd. Dat is een aardig- ujt ajie delen van de wereld kwa- Noorwegen dient het voorstel
held die eigenlijk helemaal niet zo men ongelukkigen haar hulp inroe- 0m West-Duitsland uit te nodigen
'V
betiteling klinkt namelijk Iets door
DE STRIJD OM DE AARDAPPELS
Van alle kanten worden werkkrachten aangetrokken
meesteres van andere artsen. On- nen, aldus heeft de Noorse minister
der de in ons land als plastisch Van Buitenlandse Zaken Woensdag
van de miskenning, die de pias- chirurg gevestigde medici is er ook jn het parlement te Oslo verklaard,
tische chirurgie nog steeds onder- één, een vrouw, die tot haar leer- Minister Lange gaf een overzicht
vindt Wellicht is dat toe te schry- 'mS€n behoort! over (je buitenlandse politiek, dat
ven aan de verhalen uit Hollywood, dr Alfreda Briedé. later zal worden besproken,
waarin het heet, dat men aldaar
zjjn neus tot Ieder gewenst model
kan laten vervormen.
Wordt deze tak van de genees
kunde meestal nog wel aanvaard,
wanneer het om de hulp aan oor
logsinvaliden gaat, de beoordeling
wordt meestal geheel anders wan
neer het mes gehanteerd wordt om
ontsierende afwijkingen te verhel
pen, die niet op de slagvelden zijn
ontstaan, maar die op aangeboren
of door ziekte verkregen fouten in
het uiterlijk berusten. In zulke ge
vallen meent men, dat het werk
van de plastisch-esthetisch chirurg
alleen de ijdelheid dient!
Afstotend en belachelijk
Zulke afwijkingen echter, ook al
zijn ze maar van geringe omvang
en ogenschijnlijk weinig belangrijk,
geven dikwijls aanleiding tot grote
geestelijke conflicten. Het gaat er
daarbij nog niet om of anderen
vinden dat „de patiënt" er afstote
lijk of belachelijk uitziet, maar
meestal vooral hoe de eigenaar van
zulke lichamelijke bizonderheden
zichzélf voelt.
Daar zijn de wijnvlekken, de af
staande oren, jeugdlittekens, haze-
lippen, gezwelletjes, verlamde bo-
venoogleden, onderkinnen, tatoea
ges, kraaiepootjes, voorhoofdsrim
pels en wat al niet meer. Van deze
dingen kan men zich niet afmaken
met de dooddoener, dat 't karakter
per slot van rekening belangrijker
is dan het uiterlijk.
Gevoel van minderwaardigheid
Ook mensen met dergelijke ont
sieringen willen graag vooruitko
men in het leven! Zij voelen zich
echter voortdurend gehandicapt: bij
examens, bij sollicitaties, bij het
zoeken van een echtgenoot/echtge-
note. Maar al te vaak is dit in wer
kelijkheid het geval. Daarom is het
een zeer verheugend feit, dat de
plastische chirurgie bij gevoelens
van minderwaardigheid en stil ge
dragen verdriet in zulke gevallen
hulp kan bieden.
In Frankrijk heeft een vrouwe
lijke arts, de onvergetelijke Suzan
ne Noël, zich grote verdiensten op
dit gebied verworven. Aanvanke
lijk verdiende zij de kost met
beeldhouwen, maar zij voelde het
meer als haar roeping om het leed
van de lelijkheid bij levende man
nen en vrouwen weg te nemen. Zij
ging daarom geneeskunde studeren
en na het behalen van haar arts
diploma specialiseerde zij zich eerst
als huidarts. Al spoedig werd het
haar duidelijk, dat zij de operatieve
geneeskunde moest gaan beoefenen,
wilde zij haar doel werkelijk be
reiken.
De aardappeloogst in de provincie
Groningen verloopt nog niet zoals
men zich dat had voorgesteld. Toen
de Stichting voor de Landbouw jl.
Maandag een beroep deed op de
bevolking in de gehele provincie
Groningen, had men de stille hoop
dat er voldoende werkkrachten vrij
zouden komen om de noodtoestand
in het aardappelgebied op te hef
fen. Maar tot nu toe zijn er nog
geen duizend personen, die op basis
van vrijwilligheid door het Bureau
Oogstvoorziening te Groningen uit
gezonden zijn naar de noodgebie-
de&.
Begin dezer week moesten er nog
2400 ha aardappelen - voornamelijk
fabrieksaardappelen - gerooid wor
den, waarvan alleen al in dé veen
koloniën ruim 1400 ha. Dertig per
sonen (vrijwilligers en geroutineer
de arbeiders) kunnen per dag één
ha aardappelen rooien.
In Drenthe is de nood eveneens
groot. Hier liggen nog tal van per
celen aardappelen ongerooid. In
Smilde werkt een vijftigtal Gro
ningse studenten, terwijl er in di
verse plaatsen in Groningen leer
lingen van landbouwscholen, scho
lieren van de lagere scholen, ge-
meentepersoneel en andere vrijwil
ligers zijn ingeschakeld.
Donderdagmorgen vertrok een
bus Groningse huisvrouwen en le
den van de vrouwelijke studenten
vereniging „Magna Pete" uit Gro
ningen naar Borgercompagnie, om
daar aardappelen te rapen.
Men voert thans een strijd tegen
de tijd, want als de vorst intreedt
- en men verwacht die reeds eind
October begin November - zijn de
aardappelen, die nog in de grond
zitten, verloren. Dit zou een grote
schade betekenen voor de boeren,
vooral die boeren die geen grote
kapitaalreserve hebben, maar ook
voor de aardappelmeelfabrieken,
die deze aardappelen tot aardappel
meel voor de export moeten ver
werken.
De helicopter betekent dezelfde revolutie voor de Lappen in Noord-
Zweden, als de auto dit vyftig jaar geleden deed voor de rest van het
land. Hy wordt gebruikt als taxi en als vrachtwagen; voor het vervoer
van de kinderen naar school en als ambulance en nog vele andere doel
einden. Op de foto zien we een helicopter met een lading hout, bestemd
voor een omheining ergens in de bergen, waarachter 12.000 van zyn
„voorgangers" - het rendier - zullen verblijven. Het vervoer van het
benodigde hout zou vroeger weken In beslag hebben genomen, thans is
dit een kwestie van enkele uren
SPORT
VOETBAL
Zonnemaire I-Dreischor II
Zondag a.s. ontvangt Zonnemaire
I de reserves van Dreischor. Gelet
op de stand op de ranglijst mag de
thuisclub in staat worden geacht
de beide punten thuis te houden,
maar ongetwijfeld zullen de bezoe
kers deze niet cadeau geven. Er
mag een spannende wedstrijd wor
den verwacht, die bij gunstig weer
zeker goede belangstelling zal trek
ken. De Zonnemaire-ploeg is gewij
zigd doordat twee oud-spelers de
voetbalschoenen weer hebben aan
getrokken. Als deze hun oude vorm
kunnen bereiken, zullen zij wel een
versterking betekenen.
De opstelling luidt nu als volgt:
J. Berman d.; A. Geleijnse en J. v.
d. Sande a.; Jan van Almkerk, J.
van Vossen en J. Stoel m.; C. Geel
hoed, Jac. van Almkerk, M. van
der Maas, C. van Putten en H. Kas
pers v. Scheidsrechter is de heer P.
C. W. van den Ende uit Zierikzee.
Damvereniging „Renesse"
De uitslagen van de voor de club
competitie gespeelde wedstrijden
luiden:
Groep A (le ronde): Frederik
Roggeband-J. J. Folmer 2-0; Fran
ke Roggeband-T. Nuijens 2-0.
Groep B- (le ronde): M. Fflnteine-
F. Dooge 1-1; A. Klaasse-J. v. d.
Sande 0-2.
Groep A (2e ronde): W. Rogge-
band-Frederik Roggeband 0-2;
Franke Roggeband-J. J. Folmer 2-0
Groep B (2e ronde): M. Fonteine-
J. v. d. Sande 2-0; J. Bodbijl-A.
Klaasse 0-2.
Vergadering PA'.
„De Bruse Trekker"
De postduivenhoudersvereniging
„De Bruse Trekker" hield Dinsdag
avond een vergadering in 't „Cen
trum", onder leiding van de voor
zitter, de heer C. J. Maas. Deze her
innerde in zijn openingswoord aan
het slechte weer tijdens het vlucht-
seizoen 1954, waardoor veel duiven
verloren gingen. Ook „De Bruse
Trekker" kwam niet ongeschonden
uit deze strijd en de verliezen op
de vlucht uit Libramont, die een
hoge tol eisten, deden besluiten het
vliegen voortijdig te staken.
Besloten werd een hokkeuring te
organiseren, maar om daaraan, zo
als vorige jaren, ook een tentoon
stelling te verbinden, achtte men,
na breedvoerige bespreking, niet
gewenst.
Het ledental bleef stabiel. Het
vluchtmateriaal verbeterde sedert
de ramp weer aanzienlijk. Voor het
deelnemen aan de wedvluchten van
de Zeeuwse Concourscombinatie
was weinig animo. Men zit nu een
maal in Oost-Duiveland in de ver
keerde hoek wat het vervoer van
de duiven betreft, die via Katse-
veer moeten worden verzonden en
waarvan de reis Bruinisse-Zierik-
zee extra kosten vergt. Öok het re-
kensysteeiq-Michielsen acht men
bij de Zeeuwse vluchten niet ac
ceptabel en geeft aan het systeem-
Dirven de voorkeur.
In zijn slotwoord wees de voor
zitter op het wedstrijdvliegen als
sport en hij hoopte dat men deze
sport ook werkelijk sportief zou be
oefenen.
AMSTERDAM. Dr. F. C. L. Bos
man, secretaris van de Zuid-Afri
kaanse Akademie van Wetenschap
en Kunst te Pretoria, zal gedurende
een zestal weken in Nederland ver
blijven, op uitnodiging van de
commissie van advies en coördi
natie ten dienste van de culturele
betrekkingen tussen Nederland en
Zuid-Afrika, de commissie-Donner
en voordrachten over kunstmani
festaties en kunstorganisatie in
Zuid-Afrika houden.
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij U kennis
van de geboorte van onze
dochter en ons zusje
ELISABETH LENA
(Annelies)
S. W. v. d. HOEK
K. E. v. d. HOEK-
KRIJNSE LOCKER
PIET
Renesse, 13 October 1954
Geboren:
WILLEM ALBERT
JAC. DE VRIEZE
B. S. DE VRIEZE-
VAN WINGEN
Dreischor13 October 1954
Tijdelijk:
Ziekenhuis Noordgouwe
la Op 17 October a.s. hopen
•gj onze geliefde ouders:
3 L. L. ZWIJNENBURG
Moeilijkheden voor lange
wagens op Schouwen-
Duiveland
Traverse door Zierikzee te smal
Nu de veerdienst Anna Jacoba
Polder-Zij pe wordt uitgevoerd door
een boot met koplading, bezoeken
ook lange autobussen en wagens
met opleggers en aanhangwagens
Schouwen-Duiveland. Men dient
er echter rekening mede te houden,
aldus waarschuwt de A.N.W.B., dat
de traverse door Zierikzee zó smal
is, dat hier grote moeilijkheden te
wachten zijn. Wel is er een weg
buiten de stad om, doch ook .deze
•is te smal, terwijl er daarenboven
twee scherpe en onoverzichtelijke
bochten in voorkomen.
In feite is het dan ook zo, dat
men met een lange wagen of com
binatie te Zierikzee in de val loopt
en zich de weg versperd ziet.
P.T..T.
Drie clandestiene zenders gepakt
In samenwerking met de Rijks
politie hebben opsporingsambtena
ren van P.T.T. in Overdinkel de
clandestiene zender „Ketelbinkie"
opgespoord en in beslag genomen.
Proces-verbaal werd opgemaakt te
gen de 21-jarige drosser C. de V.,
wonende aldaar.
Op Donderdag 7 Oct. jl. werd, in
samenwerking met de gemeente
politie van Apeldoorn aldaar een
clandestiene zender, die geen naam
droeg, opgespoord en in beslag ge
nomen.
Proces-verbaal werd opgemaakt
tegen de 20-jarige electricien-in-
strumentmaker H. G.
Op Zondag 10 Oct. jl. wisten op
sporingsambtenaren van P.T.T., in
samenwerking met de Rijkspolitie
te Wijhe de clandestiene zender
„Monte Carlo" op te sporen en in
beslag te nemen. Proces-verbaal
werd opgemaakt tegen de 19-jarige
landbouwer H. A. H., aldaar.
P. ZWIJNENBURG-
VAN OEVEREN F
'fy hun 25-jarige echtver-
eniging te herdenken.
Hun dankbare kinderen:
HENK, HENRI, W.
<j WILLY en CORRIE. j*
Gelegenheid tot felicite- fe
•]j ren: Maandag 18 October §-
*1 van 3.00-5.00 uur, Zijpe-
Bruinisse.
Speciale
aanbieding
95
ZIERIKZEE
Gevraagd per 1 November a.s.:
flinke Verkoopster
voor de afd. damesconfectie,
hoog loon, en een
netteDagdienstbode
Firma J. LABZOWSKI, Oude
Haven A 330, Zierikzee
Abonneert U
op dit
streekblad!
KNIP DIT UIT
a
21
WAARDEBON j
Geef deze waardebon aan Uw
winkelier. U krijgt dan geheel
gratis deze Victoria Penny- j
wafel met echte chocolade
bij aankoop van 250 gr. Victoria
biscuits voor 52 cent (Petit
Beurre, Croquette en/of,,Marie).
GELDIG t/m 30 OCTOBER 1954 Q 59 I
WSWWWëWWWWWWWWW
!i£3IE3ffi?,!S3iE3:!
Om de havens van Nederland tegen de stormen te beveiligen, die zo
vaak het land teisteren, worden sterke havenhoofden aangelegd.
Dit is een langdurig en kostbaar werk, maar het is absoluut nodig.
Niet voor niets wordt het water een vriend èn een vijand van het land
genoemd. Tegen die vijand moet men zich wapenen, daartegen neemt
men voorzorgsmaatregelenter wille van de toekomst.
Juist het jongste verleden heeft ons geleerd hoe onmisbaar zij zijn,
hoe wij ze nog steeds moeten uitbreiden
Ook in het leven moeten wij voorzorgsmaatregelen nemen tegen onverwacht
opstekende stormen. En wij kunnen ze nemen - door te sparen.
Ouders en onderwijzers helpt mee onze jeugd - uw kinderen en
leerlingen - hiervan te doordringen!
Laat ze meedoen aan de nieuwe Jeugdspaaractie van de KPS.
Leert ze bouwen aan hun toekomst!
Jongens en meisjes
Dit jaar twee beloningen! Voor kinderen tot 10 jaar
(eerste t/m vierde klas) bet spannende boekje „Over
water en 7.0"; voor jongens en meisjes van 10 tot 15 jaar
(vijfde klas en hoger) het even boeiende boekje „Het
water en wij". Beide boekjes worden in 16 losse hoofd
stukken uitgereikt bij een spaarinleg van tenminste 25
cent of aankoop van spaarbankzegels van 10 cent.
Sedert 15 October is hoofdstuk 2 aan de beurt
maar de omslag en hoofdstuk 1 zijn ook nog
verkrijgbaar!
Te koop:
Gekalfd hebbende en niet ge
kalfd hebbende kalfvaarzen.
J. van Damme, J. J. Boeijes-
weg, Haamstede.
Personeel gevraagd:
Dienstbode voor dag en nacht.
Hótel\,De Schelde", Bergen op
Zoom.
Te huur gevraagd:
Middelzware tractor, met of
zonder chauffeur. Bevr. Boek
handel Goudzwaard, telef. 3,
Haamstede.
Meer omzet
door reclame
