Te Pretoria ontving Prins Bernhard
gouden herinneringsmedaille
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Plan van Mendès-France basis voor
Londense besprekingen
Amerika en de Sowjet-Unie
kwamen niet tot overeenstemming
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1854
No. 17615 - 111e Jaargang
ZIER1KZEESCHEWNIEUWSB0DE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÉN
Pr Ij* per 3 maanden bij vooruitbetaling f 3.50, per «eet 27 cent.
Losse nummers 10 ct Verschijnt Dinsdag. Donderdag, Vrijdag
en Zaterdag Advertentieprijs 15 cent per mm. Succesjes
(ma*. 15 mm) 11,— per stuk
Receptie werd plechtigheid in Nederlandse stijl
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDACTIE EN ADMINISTRATIE .-
Lenge Nobelstraat A 171, Zlerikzee, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32, Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
Lekenman 8, Ochtman - Lange Nobelstraat A 171 Zlerikzee
RedacteurM. J. BIJ DE VAATE Tel. 309
H.M. de Koningin
ontving mevr. Berry
H.M. de Koningin heeft vorige
week mevrouw A. M. Berry uit
Australië ontvangen. Mevr Berry
is presidente van de wereldvereni
ging van plattelandsvrouwen. Zij
Zaterdagavond is op een receptie moederland blijven herinneren en maakt een inspectiereis door ver
die door 6.000 van de 8.000 in Pre- ook bIiJk geven van hun afkomst - scheidene Europese en Aziatische
A XT een afkomst waarop zij trots kon- Janden. Zij werd vergezeld door
torla wonemie Nederlanders Is b«- den 2ljn mevr Beekho££, vice-presi-
gewoond, aan Prins Bernhard een Le receptie is gehouden in het dente van de Nederlandse Bond
gouden herinneringsmedaille aan- amphitheater van het Uniegebouw. van Plattelandsvrouwen.
geboden. De Prins ontving de me- ,^fn gehe?J ?ledeilfn^se
plechtigheid, afgewisseld met Ne-
daille uit handen van jhr W. van ^erlandse liederen, door een plaat-
M selijk koor gezongen.
Spoedig na aankomst van de
Prins gingen kindeven met ge
kleurde papieren lantaarns rond
het podium staan, waarop de Prins
Beyma, vice-voorzittcr van de
plaatselijke Nederlandse Vereni
ging, namens de Nederlandse ge
meenschap te Pretoria.
Jhr van Beyma zei dat de me
daille een symbool is „van ons wer
ken in het rijke en zonnige Zuid-
Afrika, een symbool van genegen
heid jegens het Huis van Oranje en
onze geliefde Koningin Juliana, aan
wie wij door U eer bewijzen".
Prins Bernhard zei: „Ik wil U
verzekeren dat deze medaille, die
U speciaal voor mij hebt laten
slaan, een dierbare herinnering zal
De plannen voor een
Atoombank
Sowjet-Unie wil meedoen
Andrei Wysjinsky, de Sowjet-af-
gezeten was. Vier van hen boden gevaardigde bij de Verenigde Na-
de Prins geschenken voor zijn vier ties, heeft in de agendacommissie
dochters aan. van de Verenigde Naties verklaard,
dat de Sowjet-Unie bereid is in de
Algemene vergadering het Ameri
kaanse plan voor instelling van een
internationaal orgaan voor vreed
zaam gebruik van atoomenergie te
bespreken.
Enige dagen geleden had zijn re-
De ramp bij Bitburg
Een en dertig personen
blykcn te zjjn omgekomen
Omtrent de ramp bij Bitburg, in gering in een nota aan de Verenigde
West-Duitsland, waarbij 31 perso- Staten haar bereidheid kenbaar ge-
zijn aan de Uja aie ik dij nen om het leven kwamen en meer maakt om de onderhandelingen over
doorbrengen. Zij. die net edan 30 gewond werden, terwijl het oorspronkelijke voorstel van
president Eisenhower voor een
zij uit Nederland hebben meege- x 360 000 liter brandstof voor straal-
gebracht, ten dienste van - vxiegtuigen verloren ging, wordt wereld-atoombank voor vreedzame
Afrika stellen, kunnen nog het volgende gemeld: doelen en de Russische voorstellen,
van de burgers van dat De op de ontploffing gevolgde voort te zetten, zo voegde hij hier-
nen". Hij wenste de Ned^landeis brandj d-e doQr meer d£m duizend m tQe
in Zuid-Afrika alle succ s personen, waaronder Amerikaanse-,
bracht hen de groeten ovei - pranse_ en Luxemburg se militairen
derland. en de beste wens en -\Vestduitse brandweerbrigades,
zijn gezin. is bestreden, was eerst na ruim 12
Het was goed dat de Nederlan- uur geblust
ders overzee met elkaar m Franse autoriteiten achten het
bleven. Zij moesten geen onwaarschijnlijk, dat de ontploffing
een staat vormen, maar zi door sabotage is veroorzaakt, doch
-zij schakelen de mogelijkheid niet
uit.
De doden werden opgebaard in
de spaarzaam verlichte vestibule
van een plaatselijke school. De
Franse hoge commissaris in West-
Amerikanen sturen
Russische brief terug
intnvitpitpn in Duitsland, André Francois Poncet,
Duitslaiid hebben vorige week «n heeft B^Vnjdag bezemt. Hij
van de Russische hoge commissaris,
Poesjkin, ontvangen brief als „on
aanvaardbaar" teruggezonden. Vol
gens de brief maken door Ameri
kanen betaalde agenten zich in
Oost-Duitsland schuldig aan onder
mijnende activiteit.
In een korte begeleidende nota
verklaarden de Amerikanen, dat de
brief „verkeerde en lasterlijke ver
klaringen over de Amerikaanse re
gering en haar ambtenaren" bevat.
Volgens Poesjkin waren in de
laatste tijd vierhonderd agenten,
die voor Amerikaanse spionnage-
groepen zouden werken,
bracht een zwijgende laatste groet
aan de opgebaarde doden.
Oude Champagne
Een Oostenrijkse oudstryder
van de eerste wereldoorlog is
naar Tarents, in Italië, terug
gekeerd om ër twee flessen
champagne op te graven, die
hij voor een militaire actie in
de grond had gestopt. Hij was
vergezeld van enige Italianen.
Samen hebben zij een fles ge
ledigd. De andere wil hij mee
naar huis nemen, om met zijn
zoon_ en kleinzoon te klinken.
Amerika maakt haar mening kenbaar
Foster Dulles, de Amerikaanse bijgedragen aan verbetering van de
minister van Buitenlandse Zaken, kansen op algemene overeenstem-
in Oost- heeft aan premier Mendès-France °P de Londense conferentie.
in UQbL Er zijn krachtige aanwijzingen, al-
Duitsland gearresteerd. Nog hon- van Frankryk de Amerikaanse me- dus tekent Reuter hS
ning over de jongste Franse voor- Mendès-France mogelijk zal
stellen voor herbewapening van stemmen met gelijktijdige Duitse
Duitsland toegezonden. In gezag- tQe^eding tot het Pact van Brussel
en de N.A.V.O. op basis van vol-
hebbende kringen ,n Washmgton ledige gelijkheid> "als m bevredl.
heeft men over de inhoud van het gend stelsel van garanties tegen
memorandum slechts willen zeggen, herleving van militarisme in Euro
dat het de weg effende voor aan- Pa ^an worden gevonden.
Stichting „Het leven
begint bij 40"
Veel belangstelling in het land
De dezer dagen opgerichte stich-
derd zouden zich hebben aangege
ven.
Enorme regenval in
West-Pendjaab
Uit Lahore, de, hoofdstad van
West-Pendjaab (in het Noorden van
West-Pakistan) wordt gemeld, dat vaarding van de Franse plannen
sinds middernacht van de nacht van als basis voor bespreking op de
Donderdag op Vrijdag in 17 V2 uur Londense Negen-mogendhedencon-
41 centimeter regen is gevallen. De- ferentie.
ze onafgebroken regenval ging ge
paard met windstoten. De Verenigde Staten hebben ook
Ten gevolge van dit, voor Pend- het Britse plan, in grote trekken ge-
jaab uiterst zeldzame, natuurver- lijkend op het Franse, voor inseha-
schijnsel, zijn vele hutten van keling van het Pact van Brussel en ting „Het leven begint bij 40" heeft
vluchtelingen en andere tijdelijke de N.A.V.O. als middel van inte- uit bijna alle delen van ons land
onderkomens weggespoeld. Volgens gratie van een souverein Duitsland honderden adheasiebetuigingen ont-
de eerste berichten zijn 46 perso- in een gecontroleerd Westelijk ver- vangen. Voorts zijn van werkge-
nen, voor het grote merendeel vrou- dedigingsstelsel, aanvaard als basis verszijde aanvragen om werkkrach-
wen en kinderen, omgekomen. On- voor besprekingen. ten van boven de veertig jaar bin-
geveer 150 personen liepen ver- Het memorandum van Dulles aan nengekomen. Men vroeg voorname-
wondingen op. Mendès-France heeft aanzienlijk lijk om administratief personeel.
Van werknemerszijde zijn vele ver
zoeken om een passende positie
ontvangen. Zoals bekend is het doel
der vereniging „in kringen van
werkgevers de gedachte te verbrei
den, dat ook oudere administratieve
krachten recht hebben op arbeid en
de werkgevers op te wekken, waar
maar enigszins mogelijk is, oudere
krachten te werk te stellen".
Het ligt in de bedoeling van het
stichtingsbestuur nauwe samenwer
king te zoeken met het Nederland
se bedrijfsleven.
De stichtingsacte zal dezer dagen
worden gepasseerd.
00000000000000000000000
0 Opvoeden is een kunst, maar o
het is ook een taak, die aan
alle ouders is opgelegd, maar
0 niet alle ouders zijn kunste- o
naars.
00000000000000000000000
Het K.N.M.I. verwacht
tot Dinsdagavond:
Verspreide buien
Na in de nacht langdurige op
klaringen, weinig wind en op vele
plaatsen zware nachtvorst, overdag
wisselend bewolkt met enkele ver
spreid optredende buien; tot matig
of vrij krachtig toenemende wind
tussen Zuidwest en West; ongeveer
dezelfde temperaturen als Maandag
29 Sept. Zon op 6.36, onder 18.24.
Maan op 9.29, onder 18.39.
30 Sept. Zon op 6.38, onder 18.22.
Maan op 10.38, onder 19.03
Eerste kwartier: 5 October te 6.31.
En dit is dan een foto van de „Vliegende Bedstee" zoals het apparaat in HOOGWATERSTANDEN
Engeland wordt genoemd, een vliegtuig dat nauweljjk de naam vliegtuig
verdient - hoewelhet „vliegt". Overigens stellen wij ons een bedstee ZIERIKZEE:
toch óók anders voor! Gegevens van „het ding" zijn uiteraard nog ge- 29 Sept. 4.43 v.m. 16.48 n.m.
helm". De kans, dat de K.L.M. zc in haar dienstschema opneemt lijkt 30 Sept. 5.13 v.m. 17.16 n.m.
ons echter vrij gering BROUWERSHAVEN:
29 Sept. 3.59 v.m. 16.17 n.m.
30 Sept. 4.31 v.m. 16.46 n.m.
Springtij: 29 September.
Er komen monumenten-
bordjes van de A.N.W.B.
De A.N.W.B. zal het aantal zoge
naamde monumentenbordjes aan
zienlijk uitbreiden. De bond is des
tijds tot het aanbrengen van deze
bordjes overgegaan, teneinde de
toeristen op deze wijze beknopte
gegevens te verschaffen omtrent
belangrijke bouwwerken en monu
menten, die men in de verschil
lende plaatsen aantreft.
Zij vermelden het bouwjaar,
naam van de stichter, data van res
tauraties en eventuele andere bij
zonderheden.
Van deze A.N.W.B.-monumenten-
borden was er tot dusverre een
zestigtal in ons land aanwezig. Vóór
het volgende seizoen zal de A.N.
W.B. ongeveer honderd nieuwe
bordjes aanbrengen. In de komende
jaren zal dit aantal verder worden
uitgebreid.
Adj. directeur Unie_
van Waterschapsbonden
D.e heer J. M. de Graaff, chef van
de administratie van het hoogheem
raadschap „Delfland", is met in
gang van 1 November benoemd tot
adjunct-directeur van de Unie van
Waterschapsbonden te 's-Graven-
hage. Met ingang van dezelfde da
tum treedt bij het hoogheemraad
schap ais zijn opvolger in dienst mr.
L. E. Nieuwenhuysen, commies ter
Prov. Griffie van Zuid-Holland in
Den Haag.
„Getukbrenger van
regen"
Sedert Prins Bernhard Zaterdag
met zijn regerings-Dakota een per
fecte landing uitvoerde op het vlieg
veld van Pretoria, laat de zon in
het anders zo zonnige Zuid-Afrkia
verstek gaan.
In Pretoria valt af en toe mot
regen. Ook in Natal, dat de Prins
Woensdag bezoeken zal, is een
einde gekomen aan de langdurige
droogte. Vandaar dat Prins Bern
hard daar nu reeds „gelukbrenger
van regen" wordt genoemd.
Nederlandse leger krijgt
nieuwe uniformen
Reeds enige tijd experimenteert
men in Nederland met een nieuw
soort veldtenue voor het leger.
Enige militairen lopen thans reeds
een paar maanden in het nieuwe
tenue en het voldoet, zo verneemt
het A.N.P., beter dan de khaki
battledress. Het nieuwe uniform zal
waarschijnlijk worden afgestemd
op Amerikaans model en bestaat
uit een groen lang field-jacket en
groene broek. Ook de schoenen zul
len een ander model zijn dan die
welke de Nederlandse militairen
plegen te dragen.
Hoog bezoek bij
„Battle Royal"
De minister van Oorlog, ir C. Staf,
en de staatsecretaris van Oorlog,
mr F. J. Kranenburg, hebben Zon
dag een bezoek gebracht aan de
Nederlandse eenheden die deelne
men aan de legeroefening „Battle
Royal" in Duitsland. De heer Kra
nenburg gebruikte de lunch bij de
commandopost van het eerste le
gercorps.
Naar vernomen wordt heeft de
chef van de generale staf, generaal
B. R. H. F. Hasselman, Maandag
de Nederlandse troepen bezocht.
De kwestie van de „interna
tionale samenwerking voor het ge
bruik van atoomkracht voor vreed
zame doelen" is met algemene
stemmen door de Algemene verga
dering van de Verenigde Naties op
de agenda geplaatst.
De 6 pet. loonsver
hoging ook in het
Bouwbedrijf
De werkgevers- en werknemers
organisaties in het bouwbedrijf
hebben overeenstemming bereikt
betreffende de loonsverhoging met
zes procent, welke uiteraard uit
sluitend van kracht is voor de Io
nen, vastgelegd in de officiële loon
regelingen. Aan het college van
Rijksbemiddelaars is verzocht de
nieuwe lonen bindend op te nemen
in de loonregelingen en deze van
kracht te doen worden met ingang
van de betalingsweek, waarin 1
October valt. Aldus een mededeling
van de Stichting Raad van Bestuur
Bouwbedrijf.
Voorts is aan het college van
Rijksbemiddelaaars verzocht in de
loonregelingen voor de burgerlijke
en utiliteitsbouw, de wegen-, spoor-
en waterbouw, de N.O.-polder en
het straatmakersbedrijf de zg. fran-
chisebepaling te verruimen van 6
tot 10 procent.
Straks Zonneschijn-
verzekering?
De regenverzekeraars zijn in de
afgelopen zomer niet aan hun trek
gekomen, aldus weet „De Hotel
wereld" te melden. Toch willen zij,
volgens dit blad, de volgende jaren
nog meer service bieden en wel
door een zonneschijnverzekering
aan te bieden. Indien deze plannen
inderdaad doorgaan, zullen de va-
cantiegangers zich in 1955 kunnen
verzekeren tegen te veel regen,
maar ook tegen te weinig zonne
schijn.
EISENHOWER'S „ATOOMBANK"
Discussies worden evenwel voortgezet
De
myxomalose in
Europa
In de resten van de uit de
tweede eeuw daterende Romeinse
tempel, die onlangs in het hartje
van Londen zijn ontdekt, is Zon
dagavond de kop van een beeld,
een Romeinse jongeling voorstel
lend, gevonden.
Een Nederlandse soldaat is
vorige week tijdens de oefening
„Battle Royal" zwaar gewond ge
raakt, toen hij werd getroffen door
- 5»sgp? -{4'v
OP de N.A.V.O.-Iuchtbasis Bttbarg In We.t-Dulteland is Domlerdas een
tank met 50.000 liter brandstof ontploft ttfdens een brandblusdcmon- waren de pantsertroepen die aan de
stratie. Dertig personen kwamen by deze ramp om het leven. Onze oefening deelnemen, aan de rand
telcfoto toont de dikke rookwolk, welke na de ontploffing opstijgt. Op van de stad Versmold in een ge-
de voorgrond Rode Kruls-wagcns en -personeel, bcalg met het reddings- hMpU
werk. taal.
Franse professor
verantwoordelijk gesteld?
Professor Armand Deïille, die in
dertijd ter verdelging van wilde ko
nijnen met myxomatose besmette
balletjes brood op zijn erf strooide,
is door het gerechtshof te Dreux
schuldig verklaard aan de dood
van de konijnen van zijn buur
vrouw. De buurvrouw kan nu een
eis tot schadevergoeding indienen.
Aangezien echter niet alleen de
konijnen van Delille's buurvrouw
het slachtoffer zijn geworden van
zijn „onvoorzichtigheid" zoals de
rechter het noemde maar de
ziekte zich over geheel. Frankrijk
en een groot deel van West-Europa
heeft verbreid, ziet het er voor de
professor niet rooskleurig uit, als
door toewijzing van schadevergoe
ding een precedent wordt gescha
pen voor aanspraken van andere
konijnenbezitters, die schade heb
ben geleden door de myxomatose-
epidemie.
De Verenigde Staten en de Sow
jet-Unie hebben Zaterdag, iri on-,
derling overleg, voor de eerste maai
bijzonderheden gepubliceerd over
de Amerikaanse voorstellen voor
een internationale atoombank en de
mislukte pogingen van de twee lan
den om tot overeenstemming over
het plan te komen.
Het „State Department" ver
strekte Zaterdag aan de pers twaalf
nota's, memoranda en aide-memoi
res, die in Washington en gedu
rende de vier-mogendhedenconfe-
rentie, die in Februari in Berlijn is
gehouden, zijn uitgewisseld. Uit
deze stukken blijkt, dat geen over
eenstemming werd bereikt, doch
dat beide landen bereid zijn de on
derhandelingen voort te zetten.
Op 19 Maart jl. overhandigde mi
nister Dulles aan de Russische am-
bsasadeur in Washington, Zaroebin,
aanvullende bijzonderheden, ter
verduidelijking van de voorstellen,
zoals deze door president Eisenho
wer- op 8 December van het vorige
jaar in de Algemene vergadering
van de Verenigde Naties waren ge
schetst.
Men is nooit tot feitelijke bespre
king van deze voorstellen gekomen.
Bij overleg tussen Dulles en Molo-
tof, tijdens de Berlijnse conferentie,
stelde Dulles voor de inleidende
onderhandelingen te beperken tot
de Sowjet-Unie en de Verenigde
Staten, teneinde geheimhouding te
verzekeren en te voorkomen dat
een der partijen er propagandis
tische munt uit zou slaan.
Molotof stelde voor, dat voor de
latere besprekingen communistsich
China en Tsjecho-SIowakije, een
producent van ruwe uranium, zou
den worden uitgenodigd. De Ver.
Staten hadden deelneming van
Groot-Brittannië, Frankrijk, Cana
da en België bepleit.
Van het begin af eiste Molotof
een onvoorwaardelijk verbod van
atoom- of waterstof- of andere wa
pens voor massavernietiging, aan
gezien naar hij zei productie van
atoomenergie voor vredesgebruik
als bijproducten materiaal zou op
leveren, dat gemakkelijk gebruikt
kon worden voor atoom- en water
stofbommen.
Dulles' antwoord was, dat de
door Eisenhower gedachte atoom
bank slechts een begin betekende,
dat het echter gemakkelijker zou
maken om het moeilijker vraagstuk
van „doelmatige controle van
atoomenergie voor militaire doelen"
op te lossen.
