laAJ
rsTE
elegi
■NI
■EU
Koopt bij onze Adverteerders
Castella-parels
Een „succesje" doet het altijd!
Pervolkswagenbusje
S\
524ste STAATSLOTERIJ
ADVERTENTIES
Dr. VOGELAAR
Zaterdag AFWEZIG
Waargenomen door
Dr. VAN HOORN
Wegens vacantie
•GESLOTEN
van Maandag 13 September tot
Donderdag 16 September
's morgens 9 uur
H. KOSTERS
Kapper - Burgh
Openbare bekendmaking
Burgemeester en Wethouders
van Zonnemalre maken bekend
dat in deze gemeente de
Herijk van Maten en
Gewichten
zal plaats hebben op Maandag
20 September 1954 van 13 uur
30 tot 16 uur 30 in het gym
nastieklokaal der Openbare
Lagere School.
Belanghebbenden wordt ver
zocht zich aldaar op bovenge
noemd tijdstip te melden.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
naar de
Jaarbeurs
te UTRECHT
op Maandag 13 September
Dinsdag 14 September
Woensdag 15 September
Donderdag 16 September
Deelname hiervoor aan Garage
Gebr. DE JONGE
Telef. 86 Zierikzee
H.H. Loodgieters
Van heden af kunnen wij ook
alle zink- en koper-soldeer werk
voor uw verzorgen.
Wendt U tot
Radiateurenfabriek
„Zeelandia"
Fonteijne C 339 Telefoon 252
ZIERIKZEE
Fantastische
nieuwe vondst
van CASTELLA
Tienduizenden huisvrouwen enthousiast!
Huisvrouw na huisvrouw ondervindt het
vol verbazing: met castella-parels wordt het
wasproces drievoudig versneld!
Geen papje te maken: strooi wat Castella-
PARELS in het water en u heeft direct actief sop.
Het vuil trekt sneller uit het goed: in paniek
vlucht het vuil uit het goed.
Slechts éénmaal spoelen! U heeft nu oneindig
veel sneller een veel helderder was, dan met gewone
wasmiddelen ooit bereikt kan worden.
Toch is castella zo veilig, als alleen castella
kan zijn! Haal nog vandaag een pak
castella-parels in huisen beleef een wonder
hetMvasmiddel van de nieuwe tijd
1
gezellig gemaakt
Vitrage, Overgordijn-
stoffen, Tafel- en
Divankleden, Dressoir-
en Schoorsteenlopers,
Wandkleden,
kanten Kleedjes,
vaste Vloerbedekking,
Cocos en Matten,
kortom alles van
ALLES VOOR VW WöNiNOf
Wij wachten U graag
ONZE VELDSCHUREN TROTSEERDEN DE RAMP
alle inlichtingen over de bouw van Pa. T~) OlIANTft 7 ON FN
onze VELDSCHUREN of STAAL-
CONSTRUCTIES worden U ver- MINNEBROEDERSSTRAAT B 220
strekt door ZIERIKZEE - TEL. 180
Rayonvertegenwoordiger voor Schouwen 6 Duivenland van de
HANGARSPECIALISTEN N.V.«LATUMEBO»ALBLASSERDAM
OPLEIDING TOT BEROEPSONDEROFFICIER
Jongelui tussen 16 en 21 jaar kunnen zich nu nog opgeven voor de
opleiding tol
beroepsonderofficier bij Leger of Luchtmacht
Vereist zijn: Mulo-diploma of getuigschrift Ambachtsschool (metaalbe-
werkingsgroepen) of een overeenkomstig vakdiploina (bv. V.M.T.O.,
radioschool of dergelijke).
De volgende functies staan open:
instructeur radiotelegrafist radio-radarmonteur auto- of
dieselmonteur monteur mechanische uitrusting magazijnmeester
motor-, vliegtuig- of bewapeningsmonteur electricien
instrumentmaker koperslager-plaatwerker.
Meldt U zich dus zo spoedig mogelijk bij de dichtstbijzijnde
Garnizoenscommandant, waar 0 tevens alle inlichtingen
kunt verkrijgen. Als U naar hem toegaat, vergeet
dan vooral niet Uw diploma's, cijferlijsten
enz. mee te nemen.
Maak hier werk van,
maar doe 't NU!
4e Klas
15e lijst
HOGE PRIJZEN
3000E 33381 1000 1514 2692 5632 6932 8475 1S920 19154 19201 21027
loj4297 £9 9 9172 11543 12700 20521 21004 200 1447 2156 2173 2605 3480 3518
h 5682 5780 5985 6274 7319 736S 1390 7985 8308 8581 10386 10022
20745 21§?ü i£g S Mooo 15221 15225 16164 16427 17034 13139 18941 19579
PRIJZEN VAN ƒ80
1052 170 192 244 256 282 283 336 338 357
390 603 645 798 876
2051 062 185 458 592 823 S55 884 960
3032 343 40S 414 487 626* 690 725 745 771
796 851 873 93S 973
4017 028 091 099 111 113 171 181 220 268
274 339 368 422 597 601 702 774 779 827
908
5006 191 276 283 356 439 460 502 577 636
679 704 819 859 8S9 927 931 994
0005 020 039 147 196 213 242 314 477 533
617 814 816 867
7105 191 352 382 448 556 571 601 678 783
877 989
8061 084 219 265 305 348 419 425 430 488
495 542 670 706 763 973
9063 167 214 302 545 869
10068 116 122 139 151 187 189 197 435 439
1015 036 056 057 123 139 168 175 184 201
254 267 273 308 350 391 396 402 412 436
470 475 486 530 540 543 564 579 634 672
683 691 704 718 760 764 766 898 904 918
923 938 939 943 990
2019 022 035 111 126 130 140 232 255 313
353 363 451 455 460 481 511 512 559 564
664 708 737 761 786 788 S19 868 872 873
899 923 927 944 949 961 973 976
3013 051 056 067 073 119 128 133 177 185
211 264 278 288 306 307 319 349 364 372
373 407 448 465 524 637 658 670 676 686
724 773 815 843 884 943 970
4013 033 066 070 104 121 130 182 183 189
215 278 319 321 380 394 400 413 459 487
494 505 522 528 543 544 594 615 625 644
650 653 665 739 766 773 791 S03 840 854
856 886 921 932 948 961 999
5043 066 100 104 173 177 200 212 217 220
259 2G6 284 309 341 359 372 376 385 40G
412 435 486 494 499 538 556 559 582 5S3
633 649 697 722 740 741 749 774 793 797
810 829 842 878 912 970 995
C043 045 058 077 092 154 162 1S2 186 211
247 290 293 336 359 414 435 508 522 525
605 633 644 649 679 725 744 753 794 808
852 914 926 929 935 939 969 983
7028 031 033 037 049 056 111 144 160 167
168 192 196 198 215 229 259 274 281 334
384 399 442 454 539 548 569 60S 617 638
640 679 680 687 726 772 778 782 813 818
852 879 893 909 945 962 980 995
8004 207 126 135 142 162 205 226 246 251
294 320 324 352 395 462 485 504 525 561
569 577 615 620 685 713 761 804 812 816
829 936 962 965 967 997
9027 071 0S2 083 084 102 116 218 228 245
249 300 321 336 351 418 440 459 460 476
4S3 571 630 631 637 700 714 726 729 770
796 799 808 829 845 927 929 940 972 981
984 993 997
10030 077 117 128 144 171 233 235 304 306
320 321 323 325 334 338 349 365 371 406
421
427 434 446 467 476 573 5S7 596 613 629
641 647 680 709 720 736 78S 803 804 816
825 846 885 895 968 972 973
11014 052 057 096 117 123 125 148 230 284
310 311 316 392 404 491 522 573 579 580
568
794
797
843
859
916
944
11222
252
271
417 519 523 630 710 815
869
12045
092
232
505
760
872
13091
150
210
230
235
421
457
466
558
614
649
719
722
764
877
14049
063
111
323
327
353
372
419
531
589
647
688
821
875
927
15046
089
282
293
303
785
786
845
884
10313
329
387
450
465
519
587
604
621
645
673
727
784
S52
9S2
17000
17354
426
460
496
583
647
941
18114
151
166
178
254
294
326
357
363
527
593
872
10213
406
560
617
734
775
S55
869
20052
110
255
287
535
561
592
610
776
907
941
21068
101
102
217
235
265
334
427
503
624
708
750
753
S51
873
890
rEN
581
602
606 619 71S 724
774
801
802
895
90S
913
941
991
996
12005
089
099
137
145
156
242
257
266
297
335
341
365
375
407
436
449
4S2
4S8
497
527
543
596
695
707
715
736
SI 12
S26
838
848
852
859
915
936
950
963
969
979
13067
104
137
156
168
183
187
195
31 IS
211
218
262
289
294
329
378
390
433
464
503
525
584
592
601
609
615
687
693
748
752
757
761
778
789
793
798
S62
880
887
919
939
967
970
988
992
14015
027
091
165
186
265
329
357
451
452
454
460
468
53S
541
562
567
603
606
626
712
714
731
7S9
826
863
926
935
967
150S1
0S3
0S5
100
110
112
121
124
133
144
149
158
174
196
219
284
336
352
444
462
482
488
491
560
594
601
619
623
679
686
743
782
739
797
874
883
901
929
942
954
964
977
10002
101
112
140
156
214
242
251
267
274
2S5
324
333
350
426
431
437
458
460
470
496
512
529
531
684
691
720
762
793
810
831
S39
S5S
862
S72
907
915
932
951
955
965
996
17012
034
078
089
113
144
169
205
270
299
323
377
411
435
436
464
517
526
550
561
609
613
641
656
666
70S
719
724
727
755
S62
899
923
928
944
972
18004
023
025
033
05 1
06S
122
126
138
148
156
206
219
227
229
265
277
282
292
339
377
379
382
432
433
471
535
57S
5S6
627
658
684
717
752
758
794
813
817
854
857
867
880
900
902
90S
912
915
923
931
964
983
991
10015
052
065
068
093
095
104
128
223
225
278
294
330
351
376
396
411
541
556
572
580
612
619
620
658
661
667
711
717
727
733
845
S48
850
885
895
898
904
948
988
990
20050
081
122
125
144
152
204
298
360
374
380
381
3S5
405
406
424
463
479
482
487
536
545
571
573
599
709
711
740
752
800
822
858
866
868
S50
SS6
936
21014
022
(MS
083
161
163
1S1
184
1S5
398
213
221
228
236
281
287
320
321
353
415
416
428
474
561
590
650
053
6S0
695
697
699
790
S03
810
847
S54
855
859 007
019
946
955
963
970 975
90S
Te Middelburg is het bureau van de Garnizoenscommandant gevestigd: Dam 57. Te Bergen op Zoom: Markiezenhof kazerne