Als een Spanjaard naar de bios gaat
cursus in Patroonknippen
en Naaien.
SUCCESJES
plm. 050 Bibliotheekboeken
Reparaties
Kunstgebitten
Landbouwhuishoudschool
„Prinses Juliana"
VOLKSWAGENBUSJE
Garage CEBR. DE JONGE
Jac.Berrevoets en Zn.
HORLOGEBANDEN
R. v. d. BIJL
R. v. d. BIJL
H. G. C. Heringa. Architect.
lijkt het wel een kindervoorstelling
(Van een medewerker)
Het is steeds een waar genoegen
om in Spanje een bioscoopvoorstel
ling te bezoeken. Niet zozeer om de
film, want die is vaak wel tien jaar
oud en streng gecensureerd, maar
om het publiek, dat de voorstelling
bijwoont. De Spanjaarden zijn ver
zot op cinema's. Barcelona en Ma
drid tellen ieder wel meer dan hon
derd bioscopen en vooral Zondags
Slaan er lange rijen aan te schui
ven om een plaatsje te bemachtigen
Men kent twee klassen: de „cine
ma de estenos", dat zijn de theaters
die alleen maar premières vertonen
en waar men buiten het journaal
maar één film te zien krijgt. De
plaatsen zijn tamelijk duur, van 20-
25 pesetas. Het zijn prachtige, mo
derne gebouwen, die kunnen wed
ijveren met de mooiste theaters in
het buitenland.
Het grootst in aantal zijn de „ci-
nes de reestreno". Hier worden
oude rolprenten vertoond. In deze
zalen projecteert men steeds twee
hoofdfilms en dan nog een jour
naal of tekenfilm. Zulk een voor
stelling duurt een kleine vier uur.
Vooral in! de buitenwijken zijn de
prijzen goedkoop. Voor 'óngeveer 4
pesetas zijt ge een hele avond on
der dak.
Als een kindervoorstelling
Het publiek alleen is die prijs
waard. De Spanjaarden zijn zeer
spontaan en staan voor niets in
vuur en vlam. Zij leven luidop mee
met het gebeuren op het witte doek
en vooral cowboy- en gangsterfilms
zijn zeer gewild. De belaagde of be
dreigde held wordt door roepen of
fluiten gewaarschuwd wanneer hij
in gevaar verkeert. Wanneer er op
het witte doek gevochten wordt,
dan heerst er in de zaal een leven
van belang. Iedere vuistslag die
,.de slechte" krijgt, wordt toege
juicht en wënhèer „de goede" dan
eindelij k! hè'è'ft11 gewonnen, klinkt
een spótïtaan appïaus. r,r
Alle filriis die in Spanje worden
vertoond, zijn in de Spaanse taal
nagesynchroniseerd en dit doen de
Spanjaarden werkelijk op voortref
felijke wijze. Een filmvertoning in
de originele versie kunt ge slechts
eenmaal in de week in een speciaal
daarvoor bestemd theater bijwonen.
De Spaanse filmindustrie is de
laatste jaren flink vooruitgegaan.
Men beschikt hier over enkele zeer
goede acteurs en actrices. Ook in
de opnametechniek heeft men dank
zij buitenlandse gasten heel wat
bijgeleerd.
Een handelszaakje
Tot voor een jaar maakte Jan en
alleman in Spanje films, de mees
te werden zelfs nooit aan het pu
bliek vertoond. Het produceren
van een film was namelijk een goe
de zaak. Voor elke film van Spaans
maaksel, die door de bevoegde in
stanties werd goedgekeurd, ontving
de producent een invoerllcentie.
Wanneer de film de titel kreeg „Na
tionaal belang", dan werden er wel
twee of drie licenties gegeven. Deze
licenties gaven recht op invoer van
een buitenlandse, meestal Ameri
kaanse film.
De zaak zat nu zo, dat men deze
licentie direct voor minstens een
millioen pesetas kon verkopen. Ver
schillende firma's maakten goed
kope films, waarvan de kosten zel
den meer dan 500.000 pesetas be
droegen en konden op deze manier
op iedere prent een winst verwe
zenlijken van ongeveer een half
millioen pesetas. Het interesseerde
hun dan meestal weinig of hun
eigen film dan al of niet werd ver
toond! Hier door kwam het, dat er
werkelijk miserabele films werden
opgenomen. Het moest zo goedkoop
mogelijk zijn en liefst een of ander
Spaans gegeven of een verhaal met
een godsdienstige inslag.
De regering heeft nu verleden
jaar ingegrepen. Er is een filmover
eenkomst met Amerika, die de in
voer van Amerikaanse films re
gelt. Vele kleine filmondernemin
gen zijn opgedoekt en aan de goede
bedrijven verstrekt het filmsyndi
caat grote credieten.
Ook tumult in het theater
Ik heb verschillende zeer goede
Spaanse films gezien ,o.a. „Zurcos",
de film die het probleem behan
delt van de boeren en de stad en
„Welkom mister Marshall", een
persiflage op de Amerikaanse hulp.
Er wordt nog al eens de fout ge
maakt van lange dialogen, maar
het Spaanse publiek schijnt dat erg
best te bevallen. De beste films zijn
wel die, welke feiten behandelen
uit de zo bewogen Spaanse geschie
denis, o.a. „Juana de Aragon".
Ook in het theater leeft het pu
bliek in de zaak intens mee met
het gebeuren op het toneel. Verle
den maand zag ik een toneelopvoe
ring van het proces van Mary Dun
can. Hier komt o.a. een rechtszit
ting in voor, waar de acteur die
de officier van Justitie voorstelde
een felle aanklacht hield tegen het
van moord verdachte meisje Mary.
Hij deed dit met zo'n overtuiging,
dat de toeschouwers vergaten, dat
het een toneelstuk was. Zij begon
nen te schreeuwen: „leugenaar" en
„moordenaar" en enkelen konden
met moeite weerhouden worden om
het toneel te bestormen.
Het tumult werd zo erg, dat men
verplicht was het scherm te laten
zakken. De regisseur verscheen
voor het doek en verzocht het pu
bliek kalm te blijven en niet te ver
geten, dat het slechts een toneel
voorstelling betrof. Het stuk kon
daarna voortgang vinden, maar het
was toch jammer dat men het on
derbroken had, want de spanning
was er nu uit.
Wat het publiek wil, is wet
Zo zijn de Spanjaarden. Wat het
publiek wil, is wet en de toeschou
wers weten hun wil door te drij
ven. Ik heb het meegemaakt, dat
men in de opera bij een voorstel
ling van Bohème niet een enkele
aria, maar de gehele acte moest
herhalen. Het publiek vond deze zo
mooi, dat de zaal niet rustig werd
voordat men opnieuw begon met
het herspelen van het gehele be
drijf.
Bij stierengevechten wordt er
vaak gevochten en moet de politie
ingrijpen, omdat de toeschouwers
de stier niet goedvinden en een an
der dier eisen.
Op een Zaterdagavond bevond ik
mij bij een worstelwedstrijd. Bij de
laatste kamp was een der aange
kondigde worstelaars niet aanwe
zig. Dit veroorzaakte een dergelijke
herrie, dat de organisatoren wijse
lijk iedereen zijn volledig entree
geld hebben terugbetaald. Zij her
innerden zich blijkbaar nog, dat
enkele jaren geleden in het zelfde
lokaal bij een dergelijke gelegen
heid het publiek de zaal volkomen
vernielde en in brand stak.
KWALITEITSONDERZOEK. - Ra
dioactieve bacteriën worden mo
menteel gebruikt om na te gaan,
hoe goed de was kan worden ge
daan met verschillende soorten
zeep of andere reinigingsmiddelen.
Nadat de schadelijke kiemen op ra-
dioactilef materiaal zijn gevoed,
worden zij op kleine stukjes te rei
nigen stof gebracht, die elk met
een bepaalde zeer worden gewas
sen. Hoewel een bacterie op gewas
sen stof op zichzelf niet zichtbaar
is, kan haar radioactiviteit wel
worden gesignaleerd. De technicus
op de foto heeft een stukje gewas
sen stof in een loden vat geplaatst,
dat met een Geigerteller is ver
bonden. Deze Geigerteller slaat di
rect uit, wanneer er bacteriën op
de stof zijn achtergebleven.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Bedankt voor Bussum: A. P.
Mijnarends, Amstelveen; voor We-
zep: G. M. van Dieren; Ede; voor
Winkel (toez.): cand. J. W. Mazurel,
Haarlem.
De Italiaanse chirurg Eduardo
Delli Verneri heeft een kraam
vrouw, die tijdens operatie met de
keizersnede te veel bloed verloor,
gered door haar een transfusie van
zijn eigen bloed toe te dienen. Er
was zo snel geen andere donor te
bereiken. Moeder en kind maken
het thans goed. De baby wordt
Eduardo gedoopt.
SPORT
VOETBAL
Wisselbekerwedstrijden
te Burghsluis
Heden (Zaterdag) en Zondag
worden te Burghsluis de laatste
wedstrijden om de wisselbeker tus
sen Burgh en Renesse gespeeld. Za
terdag spelen de junioren tegen el
kaar en Zondagmiddag de eerste
elftallen. Nu Burgh de eerste twee
thuiswedstrijden heeft gewonnen
bestaat grote kans dat zij winnaar
van dit tournooi g^at worden, daar
bij een gelijk aantal punten het
doel gemiddelde zal beslissen.
Zierikzee I/II-Steenbergen I/II
De laatste Zondag voor de com
petitie is het Zierikzee nog gelukt
een tegenstander te krijgen voor
hét spelen van 2 vriendschappelijke
wedstrijden; Twee elftallen van
Steenbergen zullen in de Zuidhoek
de strijd aanbinden tegen 2 elftallen
van Zierikzee. Zierikzee I verschijnt
met de volgende ploeg: J. Stoel d.;
P. M. Hoek en C. Krello a.; C. Ver
west, F. v. d. Westen en A. v. d.
Hoek m.; T. Simmers, I. J. Haver-
hoek, A. v. d. Westen, C. v. d. Maas
en D. de Boer v.
Bij gunstig weer mag een aar
dige, spannende wedstrijd worden
verwacht tussen de twee oude te
genstanders, die zeker veel belang
stelling zal trekken. Ook tussen de
tweede elftallen mag een aantrek
kelijke wedstrijd worden tegemoet
gezien.
De indeling van de 3e klasse C
In de 3e klasse C van district Zuid
zijn twaalf ploegen ingedeeld, nl.:
Zierikzee (Zierikzee), B.S.C. (Roo
sendaal), H.E.R.O. (Breda), Dongen
(Dongen), Baardwijk (Waalwijk),
R.W.B. (Besoijen), O.D.I.O. (Ossen-
drecht), Virtus (Zevenbergen), D.H.
V. (Zevenbergensehoek), W.V.O.
(Oosterhout), V.E.S. '35 (Ouden
bosch) en V.O.A.B. (Goirle).
De competitie zal Zondag 21 Sep
tember aanvangen. Zierikzee speelt
dan thuis tegen D.H.V.
DUIVENSPORT
Jonge dotiers vliegen uit Orleans
Dat het niet altijd „ouwe getrou
wen" behoeven te zijn, die opvallen
op postduiven-wedvluchten, werd
bewezen met de Zondag jl. gehou
den wedvlucht uit Orleans. Dhr A.
Stoutjesdijk uit Zierikzee gaf onder
meer twee jonge doffers mee, die
pas in Mei van dit jaar werden ge
boren. In de loop van de middag
naar mag worden aangenomen
in een opvallend redelijke tijd
kwamen de doffers terug op het
eigen hok. Een goede belofte voor
de toekomst, want ook in de dui
venwereld geldt „jong geleerd, oud
gedaan".
Burgerlijke Stand Zierikzee
Geboren. 26 Aug.: Ellen, d. van
Frederik Eduard Jurgen en Caro
lina Maria Cornelia van de Sande;
1 Sept.: Cornelia Johanna Maria,
d. van Petrus Nicolaas Noordstrand
en Johanna Maria Jaspers.
Gehuwd. 27 Aug.: Hendrik Cor
nells Tromper, 24 j. en Maatje Jon
ker, 22 j,; 27 Aug.: Adriaan van der
Welle, 24 j. en Janna Adriaantje
Koevoets, 28 j.; 27 Aug.: Johannis
van der Wekken, 25 j. en Adriana
Pieternella Smalheer, 21 j.
Overleden. 23 Aug.: Marinus
Quist, 62 j., echtgenoot van Jan
netje Verhage (overleden te Bergen
op Zoom); 27 Aug.: Pieternella Ja-
coba Papeveld, 78 j., d. van Pieter
Papeveld en Willemina Peute; 28
Aug.: Cornelia Maatje Koopman,
73 j., weduwe van Leendert Koop
man (wonende te Nieuwerkerk);
28 Aug.: Grietje Kroes, 59 j., echt
genote van Reinier Gerritsen; 29
Aug.: Jakobus Stouten, 82 j., echt
genoot van Cornelia Johanna Blom;
31 Aug.: Bastiaan Hendrikse, 70 j.,
echtgenoot van Dina Apolonia van
Akkeren; 1 Sept.: Neeltje Johanna
Janse, 49 j., echtgenote van Adria-
nus Lambertus de Graaf.
82 mensen zijn Donderdag om
het leven gekomen en 47 gewond
toen een houttrein te Fabrica, een
stad in het centrale gebied van de
Philippijnen, ontspoorde. De trein
vervoerde boomstammen uit de
bergen naar een zaagmolen. Vol
gens de betrokken houtfirma, de
grootste op de Philippijnen, zijn de
slachtoffers mensen die zonder toe
stemming op de trein meereden.
Als gevolg van de overstro
mingen in Noordoost-India zijn epi
demieën van cholera en mond- en
klauwzeer uitgebroken. In Patna
(in de staat Bihar) zijn 44 personen
omgekomen door cholera. Duizen
den stuks vee sterven in dezelfde
staat. In de staat Orissa heerst
droogte, waardoor de winterrijst-
oogst bijna geheel is mislukt.
ADVERTENTIES
Met dankbaarheid-- en: blijd
schap geven wij U kennis van
de geboorte van; xmsj dochtertje
en zusje noo In
CORNELIA
C. W. BERREVOETS
M. BERREVOETS-BEIJE
JANNY
Zierikzee, 3 September 1954
Breedstraat C 568
De herbegrafenis van onze
bij de ramp van 1 Februari
1953 omgekomen lieve zus
ter, zwager en neef
F. J. FONDSE-
RUITENBURG
oud 54 jaar
P. H. FONDSE
oud 50 jaar
A. J. FONDSE
oud 24 jaar
zal plaats hebben op Dins
dag 7 September a.s., te 1.00
uur, op de Algemene be
graafplaats te Zierikzee.
Namens de familie,
W. C. RUITENBURG
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze beste
zwager en oom
WILLEM OOSSE Mz.
weduwnaar van Anna Boot
•Uit aller naam,
Fam.. K.-BERBEVOETS
BOOT
Zierikzee, 3 Sept. 1954
Voor de zeer vele belangstel
ling ondervonden tijdens de
ziekte en na het overlijden van
onze geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
NEHEMIA HOGENSTEIN
betuigen wij onze oprechte
dank.
Fam. HOGENSTEIN
Burgh, September^ 1954
Voor de zeer talrijke bewijzen
van deelneming, mij betoond
bij het overlijden van mijn man
CORNELIS MARINUS
MOOLENBURGH
zeg ik allen hartelijk dank.
A. J. MOOLENBURGH-
BENT
Burgh, „De Stolpe" Sept. 1954.
Delta-plan
Over dit speciaal voor Schou-
wen-Duiveland zo buitenge
woon belangrijk onderwerp
zal de Heer
Ir. F. P. MESU
lid der Delta-commissie
Vrijdag 10 September a.s., des
avonds acht uur, in de Con
certzaal te Zierikzee een lezing
houden. Gelegenheid tot het
stellen van vragen.
Leden der Stichting „Nieuw
Schouwen-Duiveland" hebben
op vertoon van hun lidmaat
schapskaart toegang.
Toegangsprijs voor niet-leden
f 0,50.
Stichting
„Nieuw Schouwen-Duiveland"
Ten gerieve van grondgebrui
kers in de „VIER BANNEN
VAN DUIVELAND" zal de
Plaatselijke Commissie op dc
eerste Maandag van de maand,
des avonds om 7.00 uur, beur
telings te Nieuwerkerk („Mee-
baal") en Ouwerkerk (Café
Slager) zitting houden; te be
ginnen op Maandag 6 Sept. te
Nieuwerkerk.
Het Bureau van Uitvoering
Vanaf Dinsdag 5 October zal
er in „DE LICHTBOEI" be
gonnen worden met een
Twee avonden in de week van
8.00-9.30 uur zal er les worden
gegeven door een gediplomeerd
lerares.
Kosten zijn f 0,45 per les.
Aanmeldingen: „De Lichtboei",
Poststraat C 91, Zierikzee.
Het Dagelijks Bestuur van het
Waterschap Schouwen.
Gelet op art 46 R.o.B.
DOET TE WETEN t
le. dat de verkiezing van drie
Hoofd Ingelanden voor de
ongebouwde eigendom van
dit Waterschap zal plaats
hebben te Zierikzee, in
's Landskamer op Donder
dag 16 September 1954 van
des morgens elf uur tot
des namiddags twee uur,
omdat op 26 Augustus 1954
niemand de volstrekte meer
derheid van stemmen ver
kreeg ter vervulling van
a. vacature J. Vriesendorp van
Renesse (herstemming) tus
sen de heren A. M. GELUK
en J. BOOT Pz.
b. vacature G. van Sluis (her
stemming) tussen de heren
A. v. d. STOLPE KI .zn.
en G. v. d. SLUIS Lzn.
c. vacature C. MMoolenburgh
(herstemming) tussen de
heren G. BOOT Cz. en
L. HANSE M.O. zn.
2e dat de opening der stem
biljetten zal plaats hebben
in 's Landskamer te Zierik
zee. op dezelfde dag des
namiddags twee uur.
Zierikzee. 3 September 1954.
Het Dagelijks Bestuur vnd.
J. KLOMPE, Voorzitter.
A. C. HARTOG Dz..
Ontv.-Griffler.
Ondergetekende maakt bekend
dat hij het TAXIBEDRIJF van
P. Saman, Weststraat, Haam
stede, heeft overgenomen.
Beleefd aanbevelend,
M. KRIJGER,
Hoogezoom 38 - Tel. 94
Haamstede
A. Smallegange
PEDICURE
ZITDAG vóór voetverzorging,
steunzolen en
elastieken kousen
BRUINISSE: Dinsdag 7 Sept.
a.s. van 9.00-5.00 uur ten huize
van Wed. v. d. Berge, Kerk
straat 4.
Te koop:
N.S.U.-motor, 98 c.c., zo goed
als nieuw, heeft slechts 10.000
km gelopen. - Motorhandel M.
Krijger, Hoogezoom, telef. 94,
Haamstede.
Van verlofganger: Een in pr.
staat verkerende Citroën, zon
der gebreken. Deskundig on
derzoek toegestaan. Inlichtin
gen: W. Bos, Den Osse B 29,
Duivendijke.
Een transport Kaptein Moby-
lette, in prima staat. M. Krijger
Haamstede.
Accordeon bij H. Hilleman,
Donkereweg, Schuddebeurs.
Een Philips radiotoestel, klein
model. M. Krijger, Haamstede.
Alle soorten pootaardappelen.
Vertegenwoordiger J. de Glop-
per, no. 57, Scharendijke.
Twee Kaptein Mobylette's. -
M. Krijger, Hogezoom 38, telef.
94, Haamstede.
Gerstestro, vrij van onkruid.
Bevragen bij de agent: J. van
Leeuwen, Schuddebeurs.
Personeel aangeboden:
Leerling dragline-machinist -
leeftijd 22 jaar. Beroep mon
teur. Brieven onder no. 129,
bureau van dit blad.
Diversen:
Verloren: Een motorr ij broek,
vanaf garage de Jonge-Gracht-
weg tot Schouwse dijk. Terug
te bezorgen: Garage de Jonge.
IN ONZE AUTOMAAT
KAN U ALTIJD TERECHT
voor Am. en Eng. Cigaretten
D. Viergever, Hoek Kraanplein
Uw adres voor uw kapsel:
Dameskapsalon „Op de Fon-
tijne" - Telef. 56 - Zierikzee.
Elk uur van de dag: Prima
kalfsvlees croquetten. Tearoom
„Perfecta", Visslóp'© 399.
Repareren van zakken. Electr.
zakkenstopperij D. Bouwman
8c Zoon, Oosterland. Telef. 67.
Gecreosoteerde palen, kippen
gaas, harmonicagaas, ursus-
gaas, draineerbulièh. Vraagt
onze concurrerende prijzen.
C. N. Botting, Schuddebeurs.
Telefoon 614.
Ingaande Maandag 6
September a.s. wordt de
prijs van de melk en de
melkproducten met één
cent per liter
VERHOOGD
C.M.M.C.-V.Z.
Ploegwedstrijd
georganiseerd door de C. J. B.
T. B. en L. J G. wordt
Uitgesteld tot 11 Sept.
Opgave bij A. Doeleman, D 54
Dreischor, tel. 31, t/m Woens
dag 8 September. Nader be
richt na opgave.
Wegens opheffing aangeboden
voor billijke prijs,
Chr. D. v. d. Tof. Bruinisse
Sneller, beter en.goedkoper!
H. VAN DOORN, Poststr. 110
Zierikzee
Dinsdag 7 September, 's mor
gens om 8.30 uur, worden ver
wacht de leerlingen van de
primaire cursus, vervolgcur
sussen en alle nieuwe leerlin
gen der dagcursussen.
Woensdag 8 September, 's mor
gens om 9 uur, worden ver
wacht de nieuwe leerlingen
van de de le klassen primaire
cursus, terwijl de leerlingen
van de avondcursussen Woens
dag 8 September, 's avonds om
7 uur op school dienen te
komen.
De directrice,
C. N. VAN HERE
Te koop:
Motorrijwiel, „Zündapp". 200
c.c. jaar 1951, i.z.g.s. P. A.
van Leersum, Zonnemaire.
PER
NAAR HET
Bloemencorso
te Zundert
op ZONDAG 5 SEPT.
Opgave voor deelname aan
Tel. 86 - Zierikzee
Zaterdag en Donderdag
verse Oliebollen
12 voor 1 gulden
Tearoom „PERFECTA"
Visslop D 399
C. A. VAN BEVEREN
VEERDIENST
SCHARENDI1KE OUOOORP
GESLOTEN
De Ondernemer
ZIERIKZEE
Dames en Heren
roestvrij staal
geheel verend
slechts 2,45
Appelmarkt, Zzee
Zakhorloges
Dames-en Heren
Polshorloges
grote sortering
Appelmarkt, Zzee
VOOG
MOO/
lBEHANGk
meer
wclan 100 dessins^
fin voorraad a
HERPLAATSING
wegens miszetting.
Afwezig t/m 1 September 1954
LUTHERSE KERK
Zondag 5 September, 10 uur:
dr C. H. Linde ijer
Singer Maatschappij N.V.
verplaatst van Fonteijne C 343, naar
Schuithaven A 296, Zzee
GEVRAAGDs
Een ervaren CHAUFFEUR en
een CHAUFFEUR-MONTEUR
M. P. GLERUM, Ford Garage
Tel. 226 - Zierikzee