DS WITSTE
ill t MINSTE WERK!
M
geeft U
zender weken, zender bleken, zonder blauwen
mmm garantie wmmbz
OPENING
Openbare kennisgeving
Burgemeester en wethouders van
Zierikzee maken bekend dat voor
belanghebbenden ter secretarie de
zer gemeente van 28 Juli t.m. 6
Augustus 1954 ter inzage is gelegd
een ontwerp-raadsbesluit tot ont
trekking van een gedeelte van de
Oudevveg aan het openbaar ver
keer.
Belanghebbenden kunnen voor 7
Augustus a.s. hun bezwaren tegen
het ontwerp-raadsbesluit inbrengen
bij de gemeenteraad.
Zierikzee, 27 Juli 1954.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. SCHUUBBEQUE BOEIJE,
burgemeester.
MULDER, secretaris.
Collecte-campagne 1954
Nederlandse Rode Kruis
Afd. „Schouwen's Westhoek"
De collecten, die in diverse ge
meenten, waarin bovengenoemde
afdeling van het Ned. Rode Kruis,
werkzaam is, hebben de volgende
bedragen opgebracht: Burgh f280;
Haamstede f 242,59; Renesse f 234,63
Eilemeet f 135,46; Eikerzee f 151.
In de gemeenten Serooskerke en
Noordwelle is dit jaar nog geen col
lecte gehouden, daar er nog weinig
bewoners waren.
Bovenstaande bedragen zijn bij
eengebracht door tal van dames, die
zeker een woord van dank toe
komt voor de bereikte mooie resul
taten.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Benoemd tot vicaris te Diemen:
Dr. W. L. Ietswaard, Amsterdam.
Toegelaten tot de Evangeliebedie
ning: cand. C. Bregman, Pijnacker
Beroepen te Brummen (toez.): P.
L. M. Sterrenburg, Kortenhoef; te
Haarlem: Dr. G. Snijders, voorg.
Evangelisatie, Harderwijk; te Oos-
terlittens: cand. L. Kopert, 's-Gva
venzande; te Tholen: D. v. d. Ent
Braat, Opheusden; te Lopik: cand.
P. de Jong, Zwijndrecht.
Benoemd tot voorganger van de
Ned. Prot. Bond te Harderwijk:
cand. N. K. A. Pols, Leiden, die
deze benoeming aannam.
Bedankt voor Oldebroek (toez.)
G. Boer, Gouda; voor Spijk (Gr.):
F. J. Goethals, Zwaagwesteinde.
Ger. Kerken art. 31 K.O.
Beroepen te Kantens en te On-
nen: cand. G. Lievaart Jr., Scheve-
ningen.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 27 Juli. Aange
voerd 3366 dieren. Weektotaal 4958.
w.o. 500 vette koeien en ossen, 844
stuks gebruiksvee, w.o. 767 t.b.c.-
vrij; 125 vette kalveren; 272 gras
kalveren, w.o. 133 t.b.c.-vrij; 49(
nuchtere kalveren; 189 varkens; 175
biggen; 142 paarden; 115 veulens;
465 schapen en lammeren; 43 bok
ken en geiten.
Prijzen per kg.: vette koeien en
ossen f 2,72-2,90, f 2,58-2,70, f 2,14-
2,40; vette kalveren f 2,50-2,60.
f 2,30-2,40, f 1,90-2,20. Slachtpaar-
den f 2,00-1,90-1,80.
Prijzen per stuk: graskalveren
f 425-325-225; nuchtere kalveren
f 65-55-50; biggen f 70-60-45; veu
lens f 350-250-150; schapen f 120-
100-85; lammeren f 85-70-60; kalf-
en melkkoeien f 1100-975-825; va
re koeien f 800-700-630; vaarzen
f 825-700-575; pinken f 570-470-360.
SPORT
Wonder boven wonder
bleei het droog op
eerste vierdaagse dag
Echte wandelstemming
in Nijmegen
De sombere voorspellingen ten
spijt was het op de eerste dag van
de 38e internationale Vierdaagse,
waarvan het parcours liep tussen
de boomgaarden van de Óver-Be-
tuwe, uitgezocht wandelweer. Ge
huld in regenkleding en gewapend
met parapluies, vertrokken de wan
delaars bij het morgenkrieken uit
Nijmegen, voorbereid op een zeer
natte dag. De vooravond van het
wandelfeest (de vlaggenparade on
der stromende regen en de wegens
het slechte weer afgelaste taptoe)
beloofde weinig goeds en de maand
Juli heeft tot nu toe practisch niets
anders dan nattigheid opgeleverd.
Maar de Nijmeegse Vierdaagse be
zit nu eenmaal een traditie van zon
nigheid en nauwelijks waren de
eerste wandelaars zingend en wel
de Betuwe ingetrokken, of de zon
brak door. Bestendig was die zon
nigheid niet, maar het bleef op en
kele ogenblikken na de gehele dag
droog, zodat de wandelaars zonder
een natte draad in de Waalstraat
terug kwamen, met achterlating van
slechts 31 uitvallers. Overal In de
dorpen was wederom zeer grote be
langstelling voor de kleurige, ein
deloze colonnes. In Eist, waar het
gemeentebestuur (en „Eist Voor
uit") traditiegetrouw de leiders van
de N.B.V.L.O. en de Vierdaagse ont
vingen, bracht het muziekcorps der
Luxemburgse jagers voor het ge
meentehuis marsnummers ten ge
hore.
ADVERTENTIES
Ondertrouwd
ADRIAAN STOUTEN
en
ADRIANA
M. v. d. GRAAF
Oosterland. 28 Juli 1954
St.-Joostdijk A 182 gggT)
„De Zon" A 347
Huwelijksvoltrekking D.V.
11 Augustus a.s.
N. SLINGERLAND
en
M. BOS
hebben het genoegen, U kennis
te geven van hun voornemen
in het huwelijk te treden D.V,
op Vrijdag 20 Augustus 1954
Kerkelijke bevestiging om 14.30
uur in de kerk der Gerefor
meerde Gemeente te Nieuwer-
kerk (Zld.), door de Weleer
waarde Heer Ds. J. Bel van
Krabbendijke.
24 Juli 1954.
Nieuwerkerk (Zld.),
Kerkstraat 268
Capelle aan de Ifssel,
Anjerstraat 25
Receptie Dinsdag 3 Augustus
van 19 tot 21 uur, Capelle aan
de IJssel, Anjerstraat 25. Vrij
dag 20 Aug. van 20 tot 22 uur
in de Kleuterschool te Nieuwer
kerk (Zld.)
Toekomstig adres: Stationsstr.
324, Nieuwerkerk (Zld.)
Heden behaagde het de
Heere tot onze diepe droef-
beid, na een langdurige
ziekte, van ons weg te
nemen, onze geliefde zuster,
behuwdzuster en tante,
ADRIANA
PIETERNELLA QUIST,
geb. v. Leeuwen,
in de ouderdom van ruim
55 jaar.
Schuddebeurs, 25 Juli 1954.
Uit aller naam.
Fam. VAN LEEUWEN.
Hiermede vervullen wij de
treurige plicht, U kennis te
geven, dat na een smartelijk
lijden is overleden, onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader,
SIMON CORNELIS
VERBOOM,
in de leeftijd van bijna 53 jaar
Zwaar valt ons dit verlies.
Renesse. 26 Juli 1954.
Uit alle naam,
N. VERBOOM-
DE BLONDE
Heden overleed plotseling
onze beste man, vader, be
huwd- en grootvader,
JOHANNIS KOOPMAN
in de ouderdom van 67 jaar
Zonnemaire, 27 Juli 1954.
Wed. P. C. KOOPMAN-
TUINMAN
J. P. VAN AST
M. VAN AST
KOOPMAN en kinderen
's Gravenpolder
C. KOOPMAN
A. KOOPMAN-
PANNEKOEK en kinderen
Met droefheidgeven wij
kennis, dat na een geduldig
gedragen lijden te Heinen-
oord is overleden, onze
geliefde broeder, zwager en
oom,
JACOBUS
JAN DE VLIEGER,
in de ouderdom van 75 jaar
Mede namens fam. de
Vlieger en fam. Bakker,
C. J. STEUR
DE VLIEGER
KL. STEUR
R. P. STEUR
J. W. STEUR-
KRAMER
Renesse. „Dreef" B 33 a
27 Juli 1954.
Met leedwezen geven wij
kennis dat te Heinenoord
is overleden, onze beste
zwager en oom,
J. J. DE VLIEGER,
In de ouderdom van 75 jaar.
Dreischor.
L. J. Boogaart-van Gastel
H. J. Boogaart
Schuddebeurs.
L. J. van Gastel
L. M. van Gastel-Klorape
Neven en Nichten
27 Juli 1954
SUNIL IS EEN VINDING
VAN SUNUQHTI
DatzegtU genoeg. Al 60
jaar lang heeft de naam
Sunlight het volste ver
trouwen van millioenen
huisvrouwen. En die
naam geeft U de zeker
heid, dat U krijgt wat U
wordt beloofd: Uw wit
ste, lichtste wasdag!
't Witste laken dat ooit een knijpertje
kreeg. Het werk van SUNil! Moeders stoutste
verwachtingen zijn overtroffen. En wat ging
het wassen vandaag gemakkelijk.
HOE WAST SUNIL HET WITST? KIJK
DOOR MICROSCOOP:
GEWOON WASMIDDEL
laat kalkzeep en
ook vuil achter.
Kalkzeep veroor
zaakt een grau
we tint.
SUNIL
kan nooitkalkzeep
geven en zuivert
veilig elke vezel.
Vandaar Uw wit
ste was.
Zondon woken dus zonder romp
slomp. Want al wassend lost SUNIL vuil en vlek
ken op... vlug, volledig.
Zonder* blokon m m m Uw goed kün niet
witter nu U het met SUNIL hebt gewassen!
Scherpe, schadelijke bleekmiddelen zijn over
bodig. Op de veiligste wijze krijgt U de witste was.
Zondon blauwen.mm Tot nu toe blauw
de U om Uw was wit te krijgen. Hoeft niet meer!
Want het blauwe SUNIL-poeder zelf geeft U de
witste was.
WITTER, LICHTER WORDT UW WASDAG!
Papje maken? Beslist overbodig. Strooi Uw SUNIL
maar in het water en... zelfs het hardste water wordt
direct een vet en vlijtig sop.
Geen zeep of wat dan ook
erbij. Dit ene sop doet alles
alleen - èn beter!
En met 't blote oog? Ook dün ziet U een verschil
...al zodra U in 't pak kijkt: SUNIL is blauw.
Maar waar het voor U op aankomt: Dit blauwe
poeder is het begin van een smetteloze was
veruit Uw schoonste, Uw witste. Speciaal daar
voor is SUNIL gemaakt. Geen ander wasmiddel
doet z'n werk zo goed, zo veilig, zo gemakkelijk
Ook voor Uw bonte en fijne
goed is er geen milder sop dan 't veilige sop van SUNIL
iet hardste water word
llll 2x UW GELD TERUG als U niet vindt, dat
SUNIL U de witste was geeft. Stuur dan het niet-
gebruikte deel van 't eerste pak dat U kocht naar
de Sunlight-fabrieken te Vlaardingen en wij zen-
den U 2 x Uw geld terug.
SUN 4 A.350.200.54
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, na langdurig,
geduldig gedragen lijden, onze innig geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
JACOBUS JAN DE VLIEGER,
weduwnaar van Elisabeth Laurina van Gastel,
in de ouderdom van ruim 75 jaar.
Middelburg,
P. J. DE VLIEGER
A. J. P. C. DE VLIEGER-DE VLIEGER
Heinenoord,
J. P. DE VLIEGER
C. L. DE VLIEGER-QUARTEL en kind
Dreischor.
A. M. DE VLIEGER
S. DE VLIEGER-VAN DER HOEK
en kinderen
Heinenoord,
M. A. DE VLIEGER
M. A. DE VLIEGER-VAN RIJ
en kinderen
Heinenoord, Dorpsstraat 4, 26 Juli 1954
De begrafenis is bepaald op Vrijdag 30 Juli a.s.
Vertrek van het sterfhuis om 12 uur,
De Heer en Mevrouw van de
Vate—Joppe, zeggen hierbij
hartelijk dank, voor de zeer vele
bewijzen van belangstelling.Jdie
zij mochten ontvangen met de
geboorte van hun 2 zoons.
Zierikzee, 26 Juli 1954.
L. KOOMAN
en
M. L. KOOMAN-BOOT
betuigen hun hartelijke dank
voor de vele blijken van be
langstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
Zierikzee, Juli 1954
De herbegrafenis van onze
innig geliefde moeder, be
huwd- en grootmoeder,
CORNELIA
LEGEMATE-
geb. Oosse
zal plaats hebben D.V.
Vrijdag 30 Juli a.s. des na
middags drie uur op de
begraafplaats te Serooskerke
(Sch.).
Schiedam
M. C. LEGEMATE
J. A. LEGEMATE-
KOOPMAN
Zierikzee,
J. A. BIJ DE VAATE-
LEGEMATE
C. BIJ DE VAATE
Zierikzee.
C. VIERGEVER -
LEGEMATE
B. VIERGEVER.
En kleinkinderen
SUCSESJES
14 regels (15 mm) f 1,Elke
regel meer: 15 cent per mm.
Brieven onder lett. of no. f 1,20
Te koop:
Iets voor liefhebbersMijn
zéér snelle Eysink Racer 12 5cc,
in zeer prima staat, met zeer
vele reservedelen en toebehoren
Garage P. Bezuijen, Telef. 98
Personeel gevraagd
W.egens ziekte terstond een
ARBEIDER gevraagd, woning
beschikbaar. A. Dalebout,
Ring A 1, Noordgouwe.
Diversen:
Tip-Top Bindertwine, loopt
330 en 400 m., uit voorraad
leverbaar, franco huis. Goud
zwaard. Telef. 3, Haamstede.
Het allernieuwste Zig-Zag
Apparaat f 29,90 in de winkel
verkrijgbaar SingerDepöt.Fon-
teine C 343, Tel. 17, Zierikzee
van onze nieuwe Ynoderne winkel
op VRIJDAG 30 JULI tc 3 uur.
Voor dc kinderen een aardige verrassing.
W. J. GOUDZWAARD - HAAMSTEDE
