Steen in nieuw gebouwd bordes
van Raadhuis officieel onthuld
H.IVl.de Koningin in de voormalige rampgebieden naar Middelburg
Maandag.werden de Hoekse Waard
en Goeree-Overflakkee bezocht
Op Haar tocht door het voorma
lige rampgebied, die Maandagmor
gen begon, arriveerde H.M. de Ko
ningin om half tien te 's Graven
deel. Bij het veer Sliedrecht-'s Gra
vendeel werd H.M. begroet door Mr
L. A. Kesper, Commissaris der Ko
ningin in Zuid-Holland. Na overge
varen te zijn werd de Koningin be
groet door de burgemeester C. van
Heesen van 's Gravendeel. De 9-ja-
rige Wieke van der Bijl bood H.M.
bloemen aan.
Vervolgens werd een korte rond
rit door de gemeente gemaakt,
waarbij in ogenschouw werden ge
nomen de vorderingen van de wo
ningbouw ter vervanging van door
de watersnood vernielde of on
bruikbaar geworden woningen. In
een Oostenrijkse geschenkwoning,
als politiebureau in gebruik, gaf de
heer L. I. Overwater, dijkgraaf van
het waterschap „Hoeksewaard",
een uiteenzetting over de water
staatkundige aspecten in de Hoekse
Waard.
Nadat koffie was aangeboden,
zette omstreeks 10 uur 10 H.M. de
tocht voort in de richting Strijen.
In Strijensas reed H.M. over de
herstelde dijk en hier en daar wer
den enige gezinnen in hun wonin
gen bezocht. Het bejaarde echt
paar Fortuyn te Mookhoek viel de
eer van een bezoek te beurt. Als
een echte huisvrouw liep H.M. door
het huis, rondgeleid door de doch
ters en de inwonende schoonzoon
van het echtpaar, dat veertig jaar
in een woning te 's Gravendeel had
gewoond en kort voor Pinksteren
hun nieuwe Oostenrijkse woning
had betrokken, welke hun best be
viel.
In Numansdorp heeft H.M. het
nieuwe raadhuis geopend. Zij ge
bruikte de lunch op de „Piet Hein",
waarmede Zij van Numansdorp
naar Den Bommel overstak.
De belangstelling op de tocht van
H.M. was bijzonder groot. Honder
den schoolkinderen omzoomden de
straten en wegen waarlangs de
tocht ging. Ouden van dagen zaten
op stoelen langs de kant en overal
waren autoriteiten en deskundigen
aanwezig om gedetailleerde voor
lichting te geven. Bij het begin
punt van de tocht regende het
eenigszins, maar later klaarde het
weer op.
der
AAN DE VOORAVOND
C Verkiezingen
Er breekt voor Zierikzee morgen
een belangrijke dag aan. Dan zal
de stembus spreken en zullen de
kaarten duidelijk op tafel worden
gelegd. De diverse partijen hebben
er geen gras over laten groeien,
maar een actieve propaganda ge
voerd. Zo ooit dan is een prognose
thans moeilijk. Een diepingrijpende
gebeurtenis ligt nog betrekkelijk
kort achter de rug. Hoe men deze
ook wil herwaarderen, de invloed
op de politieke opvattingen der kie
zers zal stellig blijken. Men kan
onder de huidige omstandigheden
niet de politieke hokvastheid ver
onderstellen, zoals die in minder
bewogen periodes wel pleegt voor
te komen. Wij rekenen dan ook op
een stembusuitslag met verrassin
gen. Inmiddels aan politieke leuzen
geen gebrek. Natuurlijk liggen deze
alle in het positieve, want welke
partij zou met een negatief pro
gramma voor de dag willen komen?
Deze leuzen lopen merkwaardig
parallel met die welke ook elders
bruikbaar zouden zijn en stellig
worden gebruikt. Maar en dat
maakt de verkiezingen dubbel in
teressant er zijn ook talrijke lo
cale noten, die dikwijls luidruchtig
worden gekraakt. De oppositionele
partijen vallen het gemeentebeleid
aan met een ongewone heftigheid.
De zittende partijen doen het wat
kalmer aan, maar noemen man en
paard bij de naam. P.v.d.A. en K.
V.P. bedienen zich van construc
tieve ideeën, voortvloeiend uit de
algemene politieke beginselen. De
A.R. vaart in hetzelfde schuitje.
Niet de onderdelen, aldus deze par
tij, maar de grote lijn, de algemene
politieke beginselen dienen maat
staf te zijn bij het uitbrengen van
de stem. Merkwaardig is het ver
kiezingsbiljet van de V.V.D. Het
tracht olie te werpen op de politie
ke golven, door vooral de boven
menselijke taak, waarvoor het ge
meentebestuur na de ramp stond,
te accentueren. Het onderlijnt de
mogelijkheid dat de stemmen op
de splinterpartijen ten goede ko
men aan de partij met het grootste
stemmenoverschot, in casu de K.
V.P. (1949). Maar hierbij wordt uit
gegaan van de praemisse dat de
splinterpartijen kansloos zijn en dit
dient uiteraard te worden afge
wacht. Ook de Middenstandspartij,
uitkomend met een eigen lijst, heeft
een puntenprogramma aan het oor
deel van het publiek onderworpen.
Ook hier treft de oppositionele toon,
ingegeven door de mening, dat „er
nu eindelijk eens iets gedaan moet
worden". De V.V.D. stelt daar weer
tegenover, dat veel van op zichzelf
belangrijke taken, afhankelijk is
van hoger fiattering en zo is het
een wirwar van opvattingen, stel
lingen en meningen, die een nauw
keurige aandacht zeker waard zijn.
In het algemeen kan slechts wor
den gehoopt, dat de uitslag der ver
kiezing zal zijn tot heil van Zie
rikzee. Dit heil te bevorderen zal
toch het doel van alle partijen zijn
en bij veel verdeeldheid, vormt dit
een band, die uiteindelijk allen sa
menbindt. Aan opvattingen en be
ginselen doet dit niets af of toe.
Uitvaart gezant
van Israël
Stoffelijk overschot per vliegtuig
vervoerd
Dr. M. Amir, de eerste gezant van
de jonge staat Israël bij ons Hof,
die op Woensdag 16 Juni, even na
dat hij de tentoonstelling „Uit het
land van de Bijbel" in het gemeen
temuseum te Den Haag had ge
opend, plotseling overleed, maakte
gisteren zijn laatste tocht.
Om acht uur 's morgens werd het
stoffelijk overschot met militaire
eer vanaf de Israëlische legatie met
een lijkwagen naar de grens van de
gemeente aan de Laan Clingendael
overgebracht.
Hier werd het stoffelijk overschot
om half tien overgedragen in een
lijkauto, waarmee het naar Schip
hol werd vervoerd. Daar werd het
tenslotte overgedragen in een vlieg
tuig, dat de overleden gezant zal
brengen naar Israël, het land, dat
hij sedert 1949 in de Benelux-lan-
den en vanaf 1952 uitsluitend als
gezant in Nederland vertegenwoor
digde.
Honderd vluchtelingen uit
Triest naar Nederland
V.P.R.O.-actie had succes
Mr G. J. van Heuven Goedhart,
de Hoge Commisaris van de Ver
enigde Naties voor vluchtelingen,
heeft te Genève meegedeeld, dat
honderd „moeilijke gevallen" onder
de circa 4.000 vluchtelingen in
Triëst, binnenkort naar Nederland
kunnen vertrekken als resultaat
van de campagne van een Neder
landse omroepvereniging (V.P.R.O.)
te Hilversum.
„Vijftig van deze groep zullen lij
ders of oud-lijders aan t.b.c. zijn en
de andere vijftig naaste bloedver
wanten van hen. De zieken zullen
in sanatoria worden verpleegd tot
zij geheel hersteld zijn. Zij krijgen
de keus later te emigreren of zich
blijvend in Nederland te vestigen",
aldus mr van Heuven Goedhart.
Stad en Provincie
ZIERIKZEE
De winkelsluiting
In afwijking van de geldende be
palingen der Winkelsluitingswet en
iri afwachting van de totstandko
ming van een gemeentelijke rege
ling, mogen alle winkels elke Don
derdag voor het publiek tot nader
order geopend zijn na 18 uur tot
22 uur, terwijl straathandel op die
dag mag worden uitgeoefend na 19
uur tot 22 uur.
Rébus-prijsvraag
restauratie Kleine Kerk
Van de rebus-prijsvraag, uitge
schreven ten bate van de restau-
ratiè van de Kleine Kerk alhier,
zijn 9934 oplossingen ingekomen.
Ten overstaan van notaris J. Klaas-
sen vond Vrijdagavond in het Ned.
Herv. Verenigingsgebouw de toe
kenning van de 42 prijzen plaats, in
een speciaal daartoe door de kerk
voogdij belegde bijeenkomst.
De hoofdprijs, een bromfiets, viel
in Zierikzee en wel bij de heer F.
Murk De reproductie van een
harer schilderwerken, geschonken
door H.K.H. Prinses Wilhelmina,
werd gewonnen door een inzend
ster uit Amsterdam. In Zierkizee
vielen nog enkele prijzen o.m. bij
de concierge van het Verenigings
gebouw. Verder op het eiland en
kele, o.a. in Brouwershaven, en de
overige over het gehele land ver
spreid.
De president-kerkvoogd, de heer
A. Groenendijk, richtte een bijzon
der woord van dank tot de secre
taris-ontvanger, de heer P. de Bree,
die de prijsvraag had georgani
seerd. De bruto-ontvangsten voor
de restauratie (enkele giften inbe
grepen) hebben f 5256,50 bedragen.
Het bevolkingsonderzoek
op T.B.C.
Met ingang van Donderdag 24
Juni a.s. zal een begin worden ge
maakt met het bevolkingsonder
zoek op t.b.c. Het onderzoek zal tien
dagen in beslag nemen. De diverse
data zijn of worden nader bekend
gemaakt. Het onderzoek geschiedt
op basis van vrijwilligheid, maar er
wordt met nadruk op het zeer grote
belang van het onderzoek gewezen.
Thans immers moet worden vast
gesteld, in hoeverre de ramp nade
lig is geweest op de gezondheid,
speciaal in verband met de moge
lijkheid van tuberculeuze besmet
ting. Het moet van groot gewicht
worden geacht, dat ook de vreemde
arbeiders zich aan het onderzoek
onderwerpen. Daarom wordt spe
ciaal op hen een dringend beroep
gedaan zich te laten doorlichten.
Aan het onderzoek zijn ditmaal
geen kosten verbonden.
Vrijdag vertrekt de Zierikzeese
vissersvloot naar Middelburg via
Veere. Het bezoek geldt de grote
Zeeuwse Manifestatie in de hoofd
stad, ter gelegenheid van de vie
ring van Walcherens herstel. De
vloot vaart om vijf uur uit en zal
geheel zijn gepavoiseerd. De vloot
zal zich te Middelburg voegen bij
de andere schepen van de Zeeuw
se vissersvloot, in totaal 110 sche
pen. Langs de haven, waarin de
schepen afmeren, zal H.M. de Ko
ningin rijden. Het bestuur van de
vissersvereniging „Helpt Elkander"
deelt mede, dat donateurs van de
vereniging de tocht naar Middel
burg op de schepen mogen mee
maken. De vlootschouw zal stellig
een unieke aanblik bieden. Dezelfde
dag wordt de terugtocht naar Zie
rikzee nog aanvaard.
Inrichting van ccn
Dieren-asyl?
Naar wij vernemen heeft de So-
hia Vereniging tot Bescherming
van Dieren het voornemen ter
plaatse een dierenasyl in te richten
voor Schouwen-Duiveland, Het ligt
in de bedoeling zwervende dieren
in dit asyl een onderdak te geven
en tevens tijdelijk dieren van par
ticulieren op te nemen tijdens va-
canties e.d. Dit laatste uiteraard
tegen vergoeding.
De Vereniging heeft zich met een
schrijven gericht ot het college van
B. en W. met het verzoek om bouw
grond. Het college heeft geant
woord niet over bouwgrond hier
voor te beschikken, maar wel sug
gesties aan de hand gedaan om de
inrichting van een dergelijk asyl
mogelijk te maken. Gedacht is hier
bij aan een of ander reeds be
staand gebouwtje, dat eventueel als
zodanig zou kunnen worden inge
richt.
OOSTERLAND
Dc Zweedse woningen
Vrijdag woei van de in aanbouw
zijnde Zweedse houten geschenk
woningen de driekleur, ten teken
dat de eerste vier van de achttien
te plaatsen woningen onder de kap
gaan. De huizen maken door hun
gemetselde onderbouw en gewa
pend betonnen funderingen een so
lide indruk.
reisje met als einddoel Ouwehands tigd. Zo werd o.m. een bezoek ge-
Dierenpark te Rhenen en de omge- bracht aan het openluchtmuseum
ving van de Grebbeberg. Op heen- te Arnhem, de viskwekerijen van
en terugreis werden natuurlijk ook de Ned. Heide Mij. en het kasteel
diverse andere plaatsen bezocht, zo- Middachten. Overnacht werd in een
dat weer van een zeer geslaagd uit- kampboerderij,
stapje kon worden gesproken.
Leerlingen Bijzondere School
naar Velp
De hoogste klassen van de School
met de Bijbel alhier, maakten
vorige week van Woensdag tot Za
terdag een reisje naar Velp, onder
leiding van het hoofd der school,
de heer C. Zwart. Van een va-
cantiereis in de eigenlijke zin van
het woord was geen sprake; het ac
cent dient hier te liggen op de
„kennis" die op deze manier in de
praktijk werd vergaard, omdat ver
schillende plaatsen en bezienswaar
digheden in de wijde omtrek van
Velp en Arnhem werden bezich-
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Benoemd tot geestelijk verzorger
van „Maasoord" te Rotterdam: C.
C. H. Loos, laatstelijk pred. te Ga
rijp, die deze benoeming aannam.
Beroepen te Capelle aan de IJssel
(3e pred.pl., toez.): J. van Lokhorst,
Nieuwpoort (Z.H.).
Aangenomen naar Holten: C. C.
Addink, Wolsum (Fr.); naar Droge-
ham (toez.): vicaris J. H. Jimmink,
Wijster (Dr.).
Bedankt voor Haarlem: P. J. de
Geeter, Deventer.
Geref. Kerken
Beroepen te Overschie (2e pred.
pl.): L. J. Goede, Aalten; te Eist
(Gld.): cand. C. L. Timmers, Heem
stede; te Dinteloord: cand. H. J.
Kouwenhoven, Delft.
Chr. Geref. Kerk
Beroepen te Nieuwpoort: E. Ve-
nema, Maassluis.
Geref. Gemeenten
Beroepen te Nieuw Beijerland:
W. C. Lamain, Grand Rapids
(U.S.A.).
Bedankt voor Gouda en voor Pas
saic (U.S.A.): F. J. Dieleman, Yer-
seke.
ZIERIKZEE. Donderdag 24 Juni
half acht: Ds. D, L. Aangeenbrug
uit Terneuzen.
Verslag 1953 Ned. Roode Kruis
gewaagt van velerlei activiteit
Stormramp verzwaarde de arbeid zeer
In het directieverslag van het
Nederlandsche Roode Kruis over
1953, aangeboden tijdens de jaar
vergadering te Gouda, wordt vast
gesteld, dat het ledental zich in op
gaande lijn beweegt. De algemene
arbeid werd aanzienlijk verzwaard
door de stormramp, over welke ar
beid twee speciale overzichten in
het lijvige verslag zijn opgenomen.
Het Roode Kruis-corps kreeg
meer leden, hoewel het gewenste
aantal van 15.000 nog niet werd be
reikt. Hierbij dient, aldus het ver
slag, te worden vastgesteld, dat de
totale uitbreiding van het korps
slechts de resultante is van locale
uitbreidingen, welke o.m. beheerst
worden door locaal gevoelde be
hoeften en (veelal geldelijke) moge
lijkheden.
Het verslag gewaagt van enige
moeilijkheden, die zich bij het toe
treden van vrijwilligers tot de ge
neeskundige sector van de Bescher
ming Burgerbevolking (B.B.) bin
nen het Roode Kruis korpsverband
voordeden en die goeddeels over
wonnen werden. In 1953 trad in to
taal 1747 man toe. Gezocht wordt
naar nieuwe vormen van opleiding
van colonneleden in verband met
hun taak in oorlogstijd.
De bloedtransfusiedienst geeft in
cijfers een overzicht van haar werk
zaamheden. Ingeschreven stond per
ultimo 1953 het nog niet gekende
aantal van 80.000 donors. Ruim
90.000 maal werd bloed voor directe
transfusie afgestaan en bijna 29.000
keer voor de bereiding van bloed-
plasma.
Brand in perceel aan
Kapellestraat
Gistermorgen omstreeks 10.15 uur
werd brandalarm gegeven. De
brand bleek uitgebroken in het per
ceel Kapellestraat D 31, bewoond
door de heer W. Snijders. De agent
van politie, de heer Leeuw, begaf
zich op weg met een brandblusap-
paraat en drong in het geheel met
rook gevulde huis door tot de slaap
kamer aan de Noordwest-zijde. De
hier uitslaande vlammen konden
worden gedoofd. Inmiddels was ook
de brandweer verschenen, die het
vuur aanvatte in de keuken, onder
de slaapkamer gelegen. Na korte
tijd kon met nablussing worden be
gonnen. De brand bleek achteraf
ontstaan te zijn in de keuken, waar
een wand, door een dicht daarbij
geplaatst petroleumstel, oververhit
werd en tenslotte in brand geraak
te. Kort na het uitbreken van de
brand had de heer S. de tegenwoor
digheid van geest de negen maan
den oude baby in veiligheid te
brengen.
Café
Uitbreiding
„De Blauwe Keet"
VOORBURG HIELP BROUWERSHAVEN
Door de hoger gestelde eisen, het
intensievere bezoek door de gun
stige ligging, zomede door de wet
telijke bepalingen der Drankwet,
was het bekende café „De Blauwe
Keet" te klein geworden. Thans is
men bezig de gelagkamer drie m
langer te maken aan de Oostzijde,
terwijl ook het interieur een ver
betering zal ondergaan. Een en an
der zal ongetwijfeld een flinke ver
betering zijn.
„De Vriendenkring" op reis
De reisvereniging „De Vrienden
kring" alhier, hoopt op 30 Juni en
1 Juli een reis per autobus te on
dernemen naar België, terwijl op
de terugtocht Valkenburg zal wor
den bezocht. Wanneer de weersom
standigheden goed zijn, belooft dit
een mooie tocht te worden.
RENESSE
Kippen dood in het hok
Toen de kippenhouder v. d. B.
alhier op Zondagmorgen zijn kip
pen ging voeren, kwam deze tot de
onaangename ontdekking dat een
60-tal jonge kippen dood waren ge
beten en gedeeltelijk begraven. De
dader (een hond) was nog ter plaat
se aanwezig en kon in het hok wor
den opgesloten. De eigenaar van
de hond, die door de Rijkspolitie
kon worden opgespoord, slaagde er
in met de kippenhouder de schade
te regelen.
NOORDGOUWE
De dezer dagen gehouden col
lecte ten bate van het comité der
Gezamenlijke Militaire Fondsen
bracht een bedrag op van f 53,82.
NIEUWERKERK
Potplanten voor de
Christelijke School
De Chr. school te Haamstede is
op het lumineuze idee gekomen, dé
leerlingen van de Chr. school te
Nieuwerkerk te verblijden met een
potplant. Een bloemetje wil er al
tijd in. Vrijdag werden de planten
uitgedeeld aan alle leerlingen. Het
is de bedoeling, dat in September,
zo mogelijk bij de ingebruikneming
van de noodschool, een tentoonstel
ling wordt gehouden. Voor de mooi
ste plant van iedere klas wordt een
prijs beschikbaar gesteld. Dit sym
pathieke gebaar van Haamstede
wordt zeer op prijs gesteld.
De gebouwtjes, waar momenteel
onderwijs wordt gegeven, zijn ook
niet vergeten. Een oud-onderwijze
res van Haamstede, mej. Köhler
uit Zeist, schonk voor deze loka
liteiten een zestal geraniums.
BRUINISSE
Kabels door het Zijpe
Door Van der Tak's Bergingsbe
drijf wordt momenteel voor reke
ning van de P.Z.E.M. een tweetal
nieuwe electriciteitskabels gelegd
door het Zijpe, ten behoeve van de
stroomvoorziening van Schouwen-
Duiveland.
Reisclub „Ons Genoegen"
De reisclub „Ons Genoegen" al
hier maakte Vrijdag haar jaarlijkse
Andere steen herinnert aan herstel
van Slingerbos
(Van onze redacteur)
Het raadhuis te Brouwershaven
met de verrukkelijk slanke go-
thisclie gevel, heeft weer een bor
des. Het zou er zeer waarschijnlijk
nog niet z\jn, als Voorburg ook dit
poesje niet de bel had aangebon
den. Voorburg is heel ver gegaan
met de hulpverlening aan geteis
terd Brouwershaven en juist het
bordes sprak de Voorburgers toe,
want deze plaats kan niet bogen op
zo'n fraai raadhuis en als iets
moest worden opgeknapt, dan dit
bordes, met fier daarop de leeuwen
die men als symbolen zou kunnen
zien van de wilskracht waarmede
de bevolking zich ontworstelde aan
de na-rampse ontreddering. In het
bordes werd een steen gemetseld,
die de herinnering aan het herstel
levendig houdt. Op de sluitingsdag
van de culturtele adoptie Zater
dag jl. werd deze steen onthuld
door de echtgenote van Voorburg's
burgemeester dr J. W. Noteboom.
Het was Zaterdag te Brouwers
haven alles Voorburg wat de klok
sloeg, want nog eenmaal wilde de
adoptiecommissie van deze gemeen
te Brouwershaven fêteren en iets
bieden wat het gulle hart ingaf. Het
begon al in de morgenuren, toen
„Apollo" het muziekgezelschap
„Sint Caecilia" uit Voorburg ging
afhalen aan de grens van de ge
meente. Twee corpsen kwamen de
stad ingemarcheerd en breed weer
klonken de tonen van de muziek
over het marktplein dat met ge-
pavoiseerde gevels een feestelijke
aanblik bood. De gezelschappen
werden ontvangen op het raadhuis
en daarna werd een muzikale rond
wandeling door de gemeente ge
maakt. Staande voor het raadhuis
speelde „St. Caecilia" de mars Saint
Triphon. Burgemeester v. Leeuwen
dankte voor de komst van het ge
zelschap naar hier en herinnerde
ook aan de andere gezelschappen,
die Brouwershaven bezochten. De
heer Varenkamp sprak nemens het
Voorburgse adoptiecomité. Spr .had
lof voor de harmonieuze wijze,
waarop „St. Caecilia" en „Apollo"
samen musiceerden.
In de middaguren gaf het Voor
burgse muziekgezelschap een con
cert in de tent, dat helaas niet he
lemaal droog tot een einde kwam,
want flinke regenbuien begonnen
zich boven Brouwershaven te ont
lasten.
Ontvangst op het stadhuis
In de hal van het x-aadhuis
verwelkomde burgemeester van
Leeuwen daarop het gezelschap uit
Voorburg in het bijzonder burge
meester Noteboom en echtgenote
en vei'dere genodigden uit Brou
wershaven. Spr. herinnerde aan de
vlotte wijze waarop het herstel, in
overleg met Monumentenzorg tot
stand kwam. Het bordes is het eer
ste cultuurmonument dat op het
eiland, na de ramp, werd gerestau
reerd. De bevolking van Brouwers
haven stelt dat zeer op prijs, om
dat juist in deze gemeente het raad
huis zulk een belangrijke rol speelt.
De burgemeester dankte allen, die
medewerkten aan de totstandko
ming, inzonderheid de heer Waar
denburg, de directeur van de Cen
trale Dienst de heer A. J. Argelo
en opzichter Buys, de aannemer
Stouten, die het fundament legde
en de fa. Chr. C. Timmerman, aan
nemers - en steenhouwersbedrijf te
Zierikzee, die het werk op tijd wist
klaar te maliën.
Bij het herstel van het Slinger-
bos had het Voorburgs adoptieco-
mitté de idee, de bevolking juist
hierdoor weerbaar te maken. In
derdaad heeft Voorburg met her
stel van het Slingerbos de bevol
king van Brouwershaven een grote
dienst bewezen. De daar opgestelde
steen zal de herinnering aan deze
geste levendig houden.
De onthulling
Mevrouw Noteboom trok hierna
dc gemeentevlag, die de aan de bin
nenzijde van het bordes ingemet
selde steen bedekte weg, daarmede
de officiële onthulling verrichtend
en tevens symbolisch van de steen
in het Slingerbos, daar afgezien
werd van een trip naar het bos-
perk, in verband met de regen. Bur
gemeester Noteboom gewaagde van
zijn voldoening door Brouwersha
ven te zijn ontvangen. Het bordes
sprong al dadelijk in het Voorburg-
se oogbals te restaureren object, al
dus spr., juist omdat Voorburg zelf
niet met zo'n fraai gebouw is geze
gend. Algemeen doel van de adop
tieve hulp was het vormen van
lichtpunten op het eiland, waardoor
de bevolking bij de wederopbouw
zou worden gestimuleerd.
Spr. herinnerde verder aan de
energieke opbouw op het eiland en
hij zag het bereikte als resultaat
van gemeenschappelijke arbeid.
Nuttig is daarbij zoals in de
vorm van de onthulde steen de'
herinnering hieraan ook voor toe
komstige geslachten te bewaren.
Met het uitspreken van de wens dat
zowel het bordes als het Slinger
bos een blijde herinnering aan de
geboden hulp zullen levendig hou
den, besloot dr. Noteboom zijn toe
spraak.
Kerfcconcert
In de avonduren werd een door
Voorburg aangeboden programma
uitgevoerd in de historische Neder
lands Hervormde kerk, die voor
deze gelegenheid geheel met kaar
sen was verlicht. Terwijl het orgel
machtig preludieerde vulde zich
langzaam het monumentale kerk
gebouw, waarvan de contouren nog
zwaarder leken in het zachte licht
van de tientallen kaarsen. Burge
meester Noteboom opende de uit
voering. Spr. zag in de ontwikke
ling na de ramp alle aanleiding om
God te danken, want belangrijke
stappen voorwaarts zijn gedaan. Er
is een vooruitgang in de ontwikke
ling na de ramp te constateren, die
voorheen vrijwel niet kon worden
„Dit bordes werd weggesla
gen bij de vloed van 1 Febru
ari 1953 en herbouwd door de
gemeente Voorburg onder lei
ding van de Rijksdienst voor
Monumentenzorg".
Dit bosperk is in 1953-1954
grondig vernieuwd door de ge
meente Voorburg, nadat de
stormvloedramp van 1 Febru
ari 1953 Brouwershaven had
geteisterd en Voorburg naast
vele andere hulp onze burgers
temidden van het overstroom
de land, schonk dit herleefde
Slingerbos".
Deze twee inscripties staan
op de twee stenen aangebracht
respectievelijk in het bordes
van het raadhuis en in het
Slingerbos te Brouwershaven,
de stad, die zoveel aan Voor
burg heeft te danken.
vex-moed. Ook de historie na
iedere ramp kan men het opmer
ken geeft daar voorbeelden van.
De burgemeester deelde daarop
mede, dat de culturele hulp wordt
beëindigd, maar de materiële hulp
nog zal worden voortgezet. Tot slot
deed hij de mededeling, dat de ge
meenteraad van Voorburg een be
drag van f 2000 heeft uitgetrokken
als aandeel in de restauratie van
de historische kerk. Indien dit be
drag voor dit doel niet meer nodig
zou zijn, zal in onderling overleg
aan de f 2000 een passende bestem
ming worden gegeven.
Hierna werd het programma uit
gevoerd, waaraan medewerkten
Maria Delboy, sopraan, Joh. van
Roon, alt, Gerard v. d. Velde, te
nor, K. Bronsema, piston, J. Baas,
orgel, en het dubbel mannenkwar-
tet o.l.v. G. v. d. Water. Prevaleer
den hier uiteraard slechts de goede
bedoelingen en past een eigenlijke
recensie hier niet, daar was het
toch wel spijtig dat het programma
over het algemeen beneden de maat.
bleef. De programmasamenstelling
was zeer grillig en de executanten
waren zeker niet allen door de mu
zen gekust. Het dubbelmannen
kwartet zong nog het meest gedis-
poneerd. Techniek en discipline
brachten het uitgevoerde op een
verantwoord peil. Na een slotwoord
door burgemeester van Leeuwen
werd de bijeenkomst besloten met
het zingen van het Wilhelmus.
Na afloop verzamelden de gasten
zich andei-maal in de raadszaal,
waar over en weer dankwoorden
werden gesproken. De heer van Elk,
lid van het adoptiecomité, over
handigde herinneringslepeltjes aan
mevr. J. v. d. Hamei'-v. d. Weele en
mevr. A. v. d. Hoek-Duinhouwer,
leden van het Brouwershavense
culturele adoptiecomité. Namens de
Brouwershavense commissie sprak
dokter W. J. Terpstra, die aan de
leden van het Voorburgse comité
manchetknopen uitreikte, met het
woord Brouwershaven op het on
derste sluitknoopje..
Met deze sympathieke uitwisse
ling van geschenken en vele goede
woorden, vond de dag een einde.
Voorburg zal voor Brouwershaven
altijd onvergetelijk blijven.
