DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Berlijnse Conferentie breekt de
nek over Duitse vraagstuk
Kansen op het einde van de
koudegolf nemen toe
STICHTING „NIEUW SCHOUWEN-D UI VEL AND
Delta-Commissie zal worden gevraagd
naar snelle vaste oeververbinding
ZlERimSCHEWNIEUWSBODE
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIÈN
Prjjs per 3 maanden b|J vooruitbetaling f 3,50,
per week 27 cent. Losse nummers 10 cent. Ver
schijnt Dinsdag. Donderdag, Vrijdag, Zaterdag.
Advertentieprijs 15 cent per mm. Succesjes
(max. 15 mm) f 1,per stuk.
ZATERDAG 6 FEBRUARI 1954
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
Red. M. J. BIJ DE VAATE - Tel. 309
No. 17483 - 110e Jaargang
REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
Lange Nobelitreat A 171, 2ierikzae, Postbus nr. 1, Telefoon
nr. 32. Girorekening nr. 137677 Uitgave: N.V. Drukkerij voorh.
Lekenman Ochtmsn Lange Nobelstraat A 171 Zierikzee
Nieuwe voorstellen van Molotof onaanvaardbaar
Indien na de vruchteloze debatten
over het Duitse vraagstuk nog enige
hoop op een herstel van de Duitse
eenheid was blijven bestaan, dan is
deze Donderdag op de Berlijnse con
ferentie teniet gedaan door Molotofs
plan voor Duitse verkiezingen. Het
plan is gebaseerd op de vroegere Rus
sische voorstellen voor de vorming
van een voorlopige, niet gekozen
Duitse regering, en wordt aangevuld
met de nieuwe eis, dat reeds vóór
zulk een regering verkiezingen zou
hebben uitgeschreven, vrijwel alle
bezettingstroepen uit beide helften
van Duitsland zouden moeten wor
den teruggetrokken.
Het plan werd door een Britse
woordvoerder terstond als volslagen
onaanvaardbaar aangemerkt. Daar
Molotof het Westelijke voorstel zij
nerzijds van de hand heeft gewezen,
ziet men in ingewijde kringen geen
mogelijkheid meer om over de Duitse
eenheid tot overeenstemming te ge
raken.
Welke invloed dit vastlopen der
Duitse besprekingen op dé verdere
loop der conferentie zal hebben, is
nog moeilijk te voorzien. In elk ge
val hebben de ministers ook Donder
dag nog niet bepaald, wanneer zij
aan het geheime beraad over de we
reldvraagstukken en met name over
Oost-Azië, zullen beginnen. Vorige
week hadden de ministers besloten
dat in de loop van deze week een
dergelijke geheime zitting zou wor
den gehouden.
De woordvoerder der Engelse de
legatie verklaarde na afloop van de
zitting van Donderdag, dat het moei
lijk viel in te zien hoe de conferentie
inzake Duitsland nog tot enig accoord
zal kunnen komen. In elk geval wer
den Vrijdag de besprekingen over dit
vraagstuk voortgezet. De Westelijke
ÉÉN TEGEN DRIE
De Sowjetrussische minister van
Buitenlandse Zaken, Molotof, had
Donderdagavond een ontvangst in
de Russische ambassade in Oost-
Berlijn, ter ere van zijn drie Wes
telijke ambtgenoten.
Voor de 300 gasten traden een
keur van zangers, musici en bal
letdansers uit de Sowjet-Unie op.
Na afloop van de voorstellingen,
toen Molotof zich met de Weste
lijke diplomaten en hun echtge
noten onderhield, zeide mevrouw
Dulles, dat zij gaarne de confe
rentiezaal zou willen zien. Molotof
boog en gaf, door middel van een
tolk te verstaan, dat hij aan haar
wens volgaarne wilde voldoen. Hij
ging het echtpaar Dulles voor naar
de conferentiezaal. Daar aangeko
men zeide hij tot mevrouw Dul
les: „Dit mevrouw, is de plaats
waar uw echtgenoot mij zoveel
moeilijkheden bezorgt." Mevrouw
Dulles repliceerde: „Ik ben er ze
ker van, dat U zich de kaas niet
van uw brood zult laten eten."
Molotof straalde. „Tenslotte", zo
zeide hij, „sta ik alleen tegenover
hen met z'n drieën."
Prins Bernhard naar
Zuid-Aïrika
Z.K.H. Prins Bernhard is door de
regering van Zuid-Afrika uitgenodigd
dit jaar een officieel bezoek aan dit
land te brengen. Het bezoek zou even
tueel gebracht worden in het najaar,
zo verneemt het A.N.P. van welinge
lichte zijde.
Drie Commissarissen
der Koningin benoemd
Voor Noord-Holland,
Utrecht en Groningen
Drie Commissarissen der Koningin
zullen dit jaar aftreden in verband
met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd, nl. de Commissa
ris der Koningin in Noord-Holland, dr.
J. E. baron do Vos van Stcenwijk, de
Commissaris der Koningin in de pro
vincie Utrecht, de heer M. A. Rei-
nalda en de Commissaris der Koningin
in Groningen, dr. E, H. Ebels.
Bij Koninklijk Besluit van 4 Febru
ari 1954 zijn met ingang van 1 Juli
a.s. benoemd lot Commissaris der Ko
ningin in Noord-Holland dr. M. J.
Prinsen te Voorburg met gelijktijdig
ontslag als secretaris-generaal van het
departement van Binnenlandse Zaken,
tot Commissaris der Koningin in de
provincie Utlbcht mr. C. Th. E. graaf
van Lynden van Sandenburg te Neer
langbroek en tot Commissaris der Ko
ningin in Groningen mr. W. A. Offer-
haus, notaris te Groningen, kamerheer
in buitengewone dienst van H.M. do
Koningin.
O O
Wie steeds ztfn plicht met biy
gezicht en lust verricht, valt
alles licht.
o O
S£» O O
J OOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOGOO
Het K. N. M. I. verwacht
tot Zaterdagavond:
Aanhoudende vorst
Aanvankelijk weinig, later iels meer
bewolking, voornamelijk in de hogere
niveaux; na in de nacht en ochtend
strenge tot matige vorst, overdag
overwegend lichte vorst; meest ma
tige Oostelijke wind.
7 Febr. Zon op 8.12, onder 17.38.
Maan op 9.15, onder 23.22.
8 Febr. Zon op 8.10, onder 17.40.
Maan op 9.33, onder
9 Febr. Zon op 8.08, onder 17.42.
Maan op 9.56, onder 0.49.
Eerste Kwartier: 10 Febr. te 9.29.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
In de recordtyd van zeven uur en 35 minuten heeft de 25-jarige J. van
der Berg uit Ny Beets de negende Friese Elfstedentocht gewonnen.
7 Febr. 5.50 v.m.
8 Febr. 6.29 v.m.
9 Febr. 7.06 v.m.
BROUWERSHAVEN:
7 Febr. 5.23 v.m.
8 Febr. 6.05 v.m.
18.18 n.m.
18.54 n.m.
19.35. n.m.
17.39 n.m.
18.22 n.m.
9 Febr. 6.45 v.m. 19.06 n.m.
Weg Zierikzee-Renesse bruikbaar springtij: 19 Februari.
voor het verkeer Doodtii: 12 en 21.»*™*.
Ook de Blokweg kan weer gebruikt worden
HET WEER IN EUROPA
Dooi wint zeer langzaam veld
De kansen, dat er binnenkort een De Simplon-expres, die bij Belgra-
rninisters' hebben" namelijk slechts einde komt aan de koudegolf over do in de sneeuw had vastgezeten, be-
een voorlopig afwijzend bescheid op West-Europa, nemen toe, doch de reikte Donderdagochtend de Griekse
Molotofs voorstellen gegeven en zij dooi wint slechts zeer langzaam veld. grens met 24 uur vertraging,
hebben aangekondigd, dat zij hun In de Franse hoofdstad vroor het In West-Duitsland steeg de tem-
formele antwoord nog bekend zullen Donderdagmiddag zes graden, vier peratuur overdag tot min vijf graden,
maken. Niemand twijfelt er echter graden minder dan de dag tevoren. Op de Middenrijn drijven geweldige
meer aan, dat zij weinig meer zullen Hieruit put men de hoop, dat tegen ijsschotsen. Tussen Schauffhausen en
kunnen doen dan constateren, dat het weekeinde de vorst zal zyn ver- het meer van Constanz in Zwitser-
generlei overeenkomst mogelijk is. dwencn. Intussen heeft de koudepe- land pogen arbeiders de Rijn ijsvrij
riode in Frankrijk, de langste sinds te maken om de turbines van het
1942, reeds aan meer dan 70 mensen waterkrachtstation in genoemde
het leven gekost. plaats draaiende te houden.
In Noord-Engeland en Wales is de
Van Duinkerken in het Noorden tot ^ooi ingevallen. In het Zuiden vriest
Montelimar aan de Rhöne in het echter nog. Twaalf hoofdwegen
Zuiden, liggen havens, rivieren en zjjn nog door sneeuw versperd. Weer
kanalen dichtgevroren. kundigen waarschuwen voor over-
Pater Pierre, de gebaarde Rooms- stromingen, voor het geval de dooi
katholieke priester die in Parijs een plotseling invalt.
Vrijdag hebben werklieden hetzand
verwijderd, dat zich op de Provinciale
weg van Zierikzee naar Renesse, on
der Noordwelle had vastgezet, ais ge
volg van de verstuiving. In de loop
van de dag was het zand opgeruimd
en daarmede de weg weer bruikbaar
voor het verkeer. Automobilisten en
andere weggebruikers behoeven dus
rïïet meer de grote omweg via Brou
wershaven te maken.
Donderdag is ook de Blokweg ge
reed gekomen voor het verkeer, dat
in beide richtingen mogelijk is. Niet
evenwel bij villa „Maja" te Schudde-
beurs. Hier is een man met sein
lampen gestationneerd, die daar dus
de doorlating regelt. De hoop mag
bestaan dat het gebruik van beide
wegen permanent zal zijn, daar het
wegverkeer hiermede uiteraard zeer
is gediend.
Toestand van de Paus
achteruitgaande
De toestand van Paus Pius de
Twaalfde gaat achteruit, zo wordt
van Rooms-katholieke zijde te Rome
vernomen. De maagpijn en de hik,
waaraan de patiënt lijdt, zijn afge
nomen, aldus de zegsman, maar de
patiënt wordt zwakker, waartegen
krachtige intraveneuze injecties wor
den gegeven.
Eisenhowers
Persconferentie
Aanhoudend streven naar
overeenstemming
Voorstel tot brug van Duiveland naar Goeree
President Eisenhower heeft Woensdag actie organiseert om aan daklozen
op een persconferentie te Washington en behoeftigen onderdak en voedsel
verklaard, dat de Ver. Staten altijd te verschaffen, deelde mee, dat hij
moesten blijven pogen overeenstem- tot dusverre 65 millioen frank (650.000
ming te bereiken over de onderwer- gulden) en 100 ton kleding heeft ont-
pen, welke op het ogenblik in Berlijn vangen. Tweeduizend personen heb-
door de ministers van Buitenlands Za- ben reeds hulp gekregen,
ken worden besproken. In de Noordelijke provincies van
Hij ontving dagelijks verslagen van Griekenland zijn wegen en spoor-
Fostcr Dulles, die zijn bost deed om wegen tengevolge van sneeuwstor-
Nederland
werd geholpen,
Nederland hielp
Griekse dank aan onze jeugd
a-W»» _0_ Teen Griekenland het vorige jaar
tot regelingen te komen welke lo- men versperd. In Macedonië is het <*oor een grot® aardbevingsramp^ werd
gisch waren en pasten in het wereld- eerste slachtoffer van de koude ge- 8ctrofien, vyerden onmiddellijk in tal
beeld. Er bestond volgens de presi- vallen. Plaatselijke autoriteiten heb- yan *andon in2ame„ingen gehouden. Ook
dent geen grote reden om te veronder- ben een beroep op de regering ge- in on9 lan<* wer(* spontaan gehoor
stellen, dat op de conferentie grote daan om voedsel en brandstof voor 6°geven aan de oproep tot hulpver-
successen zijn behaald, doch men moest de geïsoleerde dorpen beschikbaar te Ionm8'
stellen. Treinen en bussen, die uit Bijzonder actief is de Haagse jeugd
Saloniki waren vertrokken, strand- gewocst- Op de meest uiteenlopende en
den in de sneeuw en de passagiers yna'c or'S^nc'e' wijze werden door de
moesten hun toevlucht in nabijge- ieu6^ gelden ingezameld. Zij itnprovi-
Iegen dorpen zoeken. Sccrt!6 »circua"- en toneelvoorstellingen
en verzon allerlei om dubbeltjes bij
een te brengen.
De Griekse eerste minister, maar
schalk Papagos, heeft vertegenwoordi
gers van dio jeugd persoonlijk dank
blijven pogen, zo zei hij.
Dreigbrief aan
Koningin Elizabeth
Een brief, waarin gedreigd wordt
ÏÏEÊ t Nederlandse Vereniging
wordt zeer
ernstig opgevat, aldti. heeft beSChemiingVOetgangerS gebracht.
Urhe romnu.saris van poli- 0 000
do Australische commi saris van poli-
Een half uur voor de aan
vang van de ontvangst in de Griekse
tio verklaard. Detectives zouden al het Do on|ang> in '„.Gravonhage opge- legalie, had de gezant, de heer Nicolas
rirhto ..Nederlandse Verenieine Re- fZ T.„l., non >.n»al on 0000
Adeli
overhandigd, op te sporen. Dctec- het ecrst0 nummcr van haar orgaan ccn" groot ogenblik do hand te °kun-
mogelijke doen om de schrijver van uo r;chto „Ncder,am]se Vereniging De- g7 Lely een aantal meisjes en jongens
brief, die aan de politie van Adelaide 5chorming Voetgangers" (N.V.B.V.) heeft uitgenodigd. Het was voor de jongeren
tives cn «penale politie heb n „e Do Voetganger" uitgegeven. Hierin nen drukken van de Griekse maar-
geheime actie op touw geze om hce(t VCICI ;g;ng in wa aantal korte schalk. Het waren Kees cn Leo Brug-
bricfschrijver, vermoedelijk een Dui 0 berjphten uiteengezet, welke plannen geling van de Kleine Bccklaan, die
immigrant, te vinden. zj- hceft tn Welke stappen zij reeds een soort kermis mot rad van avon-
Volgens het in Melbourne. verse ij- heeft ondernomen om haar doel te tuur hadden georganiseerd. Het waren
nende weekblad „Truth' was do brief Eva cn Anja
het vorigo weekeinde »n Melbourne ge- De N.V.B.V. gaat, zo zegt het or- cn Frans van Marsbergen uit de Van
PMt* gaan, grote belangstelling ondervinden Blankonburgstraat, die een bazar hnd-
van vele bij het verkeer betrokken den georganiseerd op zolder, ten bate
organisaties. Het hoofdbestuur hoeft van de Griekse slachtoffers. En tcn-
Een man bij Aken, die hulpgeroep een adres gezonden aan do minister slotte waren er Yvonne cn Rudolf
uit een kanaal in de nabijheid hoorde van Verkeer en Waterstaat ter onder- KniteJ, evenals Albert 't Hooft uit
komen, aarzelde niet en sprong io steuring van het door enige organisa- Voorburg, die een groot aandeel had-
het water om een volkomen uitgeputto rfes ingezonden verzoek do „Zebra"- den in de pannckookcn, die in Voor
vrouw ann land te brengen. Het bleek oversteekplaatsen" wettelijk te erken- burg werden gebakken cn verkocht
zijn vrouw té zijn. u«n, ten bate van de Griekse slachtoffers.
„De verkoop van boomcertificaten
op de tentoonstellingen in de maga
zijnen van de „Byenkorf" te Amster
dam, Rotterdam en 's Gravenhage
heeft een succesvol verloop. Ook tal-
ryke grote bedryven nemen aan de
boomplantactie deel", aldus de voor
zitter van de Stichting „Nieuw Schou-
wen-Duiveland", op de jongste be
stuursvergadering. Ook van andere
zyde ondervindt men steun. Het Ne
derlandse Onderwijzers Genootschap
bv. zegde de beplantingen rond de
Openbare scholen toe.
Burgemeester H. K. Michaëlis van
Bruinisse zal worden aangezocht in
het Stichtingsbestuur zitting te wil
len nemen. In de vacature-J. C. v. d.
Doel, als vertegenwoordiger van de
middenstand, zal gepoogd worden te
voorzien. Met lof werd gesproken
over de activiteit van het Bureau We
deropbouw Schouwen-Duiveland, dat
vergaande bevoegdheden op 't eiland
van departementale zijde heeft ver
kregen. Wat betreft de wederopbouw
van boerderijen schijnt een gezonde
belangstelling voor gecombineerde
bouw te bestaan.
Uitvoerig werd het rapport van de
Reconstructiecommisie besproken, in
verband met eventuele aanwijzingen
aan de leden van Provinciale Staten.
Punt van bespreking makte uit de
vlasnijverheid. Te weinig is rekening
gehouden met toekomstige vernieu
wingen, als gevolg van wijzigingen in
het bewerkingsprocédé. De moeilijk
heid doet zich hierbij voor, dat her
stel der bedrijfjes in de overbrug-
gingstijd zoveel geld zal kosten, dat
die andere, principiële vernieuwing,
door betrokkenen niet zal kunnen
worden gefinancierd. Vooral bij da
lende conjunctuur kunnen zich hier
bij ernstige moeilijkheden voor doen.
Voorgesteld zal worden het over
bruggend herstel deel te doen uitma
ken van werkgelegenheidspolitiek,
waardoor herstel In eerste instantiie
met regeringssteun zou kunnen ge
schieden. (Vergelijk: groenvoerdroge-
rijen na de oorlog). Ook het min of
meer chronisch tekort aan landar
beiders zal de aandacht dienen te
hebben.
Wat betreft de centralisatie van
gemeenten lichtte de voorzitter toe,
dat de commissie heeft afgezien van
het bouwen van een kunstmatig dorp
ergens in midden-Schouwen. Derge
lijke dorpen blijken doorgaans geen
aantrekkingskracht te bezitten en
midden-Schouwen is nu juist het
minst bewoonde gebied. De vraag
naar arbeidskrachten is hier juist
gering. De stellige verwachting werd
uitgesproken, dat een deel der geëva
cueerde arbeiders niet meer zal terug
keren naar het eiland. Zodoende valt
de arbeidsvoorziening voor de toe
komst moeilijk te voorspellen. De be
hoefte aan een goed geoutilleerde ga
rage, speciaal voor het herstellen van
tractoren, bestaat naar het oordeel
der leden.
Als een der belangrijkste ontwik
kelingsmogelijkheden voor het eiland
werd genoemd een vaste oeverver
binding. Aan de Delta-commissie zal
daarom een adres worden gezonden,
waarin de noodzakelijkheid wordt
bepleit van een zo snel mogelijke
vaste verbinding met Goeree-Over-
flakkee. Mocht blyken dat de aanleg
van een dom van bv. Sirjansland
naar Herkingcn te lang zou duren,
dan zal actie worden gevoerd voor
een brug. De aan te brengen land-
hoofden voor de brug, zouden later
bij de dykaanleg toch uitmuntend
dienst kunnen doen. Op deze wijze
kan het brugplan aan het Deltaplan
worden vastgekoppeld.
Naar de mogelijkheid van het ma
ken van één gecentraliseerd telefoon
net zal worden geïnformeerd. In prin
cipe dient te worden gesteld, dat elk
bedrijf en elk huis op Schouwen-
Duiveland de beschikking moet krij
gen over waterleiding en electrici-
teit. Belangrijk hierbij is dat de uti-
liteitsbedrijven zelf het uiterste doen
om hieraan mede te werken en dus
niet leunen tegen de herverkaveling
en dergelijke.
Een pleidooi werd gehouden niet
alleen voor opheffing van de classi
ficatie, maar deze om te zetten in po
sitieve zin, zodat de hier gestation-
neerden in een hogere klasse vallen,
gelet op de weinige aantrekkings
kracht die er op vreemdelingen thans
van het eiland uitgaat. Zodoende
zal kunnen worden vermeden, dat
men hier soms met halve krachten
moet werken (bv. bij het onderwijs)
en zal ook het klimaat gunstiger wor
den voor bekwame jongelui om te
blijven.
Gronden in de Oosteren Ban
van Schouwen
Uitvoerig werd gediscussieerd over
de bestemming van gronden in de
polder Oosteren Ban Schouwen, in
verband met de suggestie van de Re
constructiecommissie een gebied bij
het Watergat te bestemmen voor
kampeerterrein. Op dit punt bleken
de meningen zeer verdeeld en kon
geen overeenstemming worden be
reikt. Naar werd medegedeeld zou de
agrarische commissie geporteerd zijn
voor een ontsluitende weg door dit
gebied en eventuele afgifte van de
grond ten behoeve van de tuinbouw
en de fruitteelt. Gewezen werd echter
op de buitengewoon grote gevaren
voor het natuurschoon in dit gebied.
In de loop der jaren is de duinstreek
reeds zwaar toegetakeld. Het begint
met een ogenschijnlijk niet zo ge
vaarlijk detail, maar het eind van het
lied is, dat al het schoons te gronde
gaat. Zo is bv. ook bij de bouw van
noodwoningen roekeloos met het na
tuurschoon omgesprongen. Een nieuw
aan te leggen weg werd als een mis
daad voor de streek gekwalificeerd.
Op dit punt liepen echter zoals op
gemerkt de meningen uiteen en zo
doende kan thans ook nog geen ad-
haesie worden betuigd aan het stre
ven van de Vereniging „Stad en
Lande" om aanleg van een geprojec
teerde weg in het verlengde van de
J. J. Boeyesweg te voorkomen.
Tenslotte werd medegedeeld dat
een deel der Watersnoodcommissie
van de Tweede Kamer binnenkort
een bezoek aan Schouwen-Duiveland
zal brengen.
