NIEUWJAARSREDE
van Zierikzee's Burgemeester
UnmEn
In
1956 kan Zierikzee zijn Roode
Kruis-Ziekenhuis hebben
Kou.Griep?DAMPO
Het z.g. „Tempelierenhuis" wordt
aangekocht voor restauratie
Dameshanden
De Cirkelgang
z-o jrtiNCirvrvx 1^3*1
INO. i111 I
Het Rampjaar 1953 bracht de grootste
moeilijkheden, welke nu om een
oplossing vragen
Duiveland, waar het laatste dijkgat
op 6 November gesloten werd. Er
moet nog veel werk worden verzet,
want behalve gesloten moeten de dij
ken ook versterkt worden. Is men
eenmaal zover, dan zal het Schip
Schouwen-Duiveland weer veilig va-
Teeenover de vele en grote ver- geslagen welke langer tijd nodig heb- ren. De dijken zij„ dicht, maar daar-
llezen, welke hier geleden werden, ben om te helen. Al kan men onder achter u de toestand uiterst tragisch.
•lond ook veel positiefs, aldus de zekere omstandigheden bepaalde din- De burgemeester hoopt dat het Land-
burgemeester van Zierikzee, Jhr Mr gen trachten te begrijpen, vergeven
J. Schuurbeque Boeye, bü de aan- en vergeten is een tweede.
bouwherstel en de Wederopbouwin-
f stanties gegeven moge zijn deze
vang van do Dinsdagavond gehouden Zich tot de Raad richtend, her- baaierd weer om ,e t0Veren in vrucht-
baar land met hofsteden, welke ge-
raadsvergadering, wat tot uiting innerde de burgemeester aan de ver-
kwam in een ongekende hulpvcrle- gaderingen na de ramp, toen het wel
nlng in allerlei vormen, zowel van eens erg spookte, waar allerlei wen-
tuigen van de welvaart van de land
man. Welke de vooruitzichten zijn
Nederlandse als van buitenlandse selijkheden naar voren kwamen die weten we niet We gaan de toekomst
züde. Zo adopteerden Amsterdam en toch niet te verwezenlijken waren.
Almelo en enkele plaatsen in Enge- Steeds is erkend dat ook hier fouten
land, Frankrijk en de Verenigde Sta- zijn gemaakt bij een dergelijk onvoor-
ten van Noord-Amerika, terwijl het voorzien gebeuren waarvoor men
Rode Kruis niet achter bleef. Zeer plotseling gegooid werd. Maar men
veel heeft men voor ons en voor de heeft ook de raadsleden vaak lastig
kinderen gedaan. Een groot gevoel gevallen met dingen v/elke, als zij be-
van dankbaarheid past ons, waarvan hoorlijk werden toegelicht, als afge-
de burgemeester graag de tolk wilde daan konden worden beschouwd. De de wijze waarop de wethouders dag
zijn. Positief gericht waren voorts de beraadslagingen gedurende de laat- en nacht tegen alle verdrukking in,
pogingen om weer tot wederopbouw ste maanden getuigen weer van een gereed stonden om voor allerlei be
te komen; uit eigen kracht en met de andere geest en wederzijds begrip. langen te ploeteren en hem steunden
in waarbij we allen hebben af te
wachten, vertrouwend dat „alles sal
reg kom".
Ambtenaren gaven zich ten volle
Aan het slot sprak de burgemees
ter zijn grote dankbaarheid uit voor
hulp van anderen is ook op dit ge
bied voortgang te bespeuren,
„Alles sal reg kom"
om het schip van deze stad varende
en in koers te houden. Een speciaal
TTJi De afgelopen maanden hebben een woord van, dank richtte de burge-
Uitvoerig wor s 1 ges aan ij zeei, grote activiteit op allerlei gebied meester tot de secretaris, die een
tale nacht van anuan op gebacht. De voornaamste daarvan be- maand na zijn in diensttreding aan
stond wel in het dichten van de een vuurproef werd onderworpen.
fatale nacht van 31 Januari op
Februari, toen de waterwolf over stad
- I c bUl.U V v_ 1 lil IIVV Ull.lllC.ll 1 «11 UG GG11 VLlUll/lUGl 1VC1U U11UG1 VVU1 ^Gll.
en lan e os ra ga en wer stroom- en dijkgaten. Wat Water- Ondanks de ontreddering werd het
H r, a nlron Oocl Cl Cf on Hn Or Ho 7PP HlP GW w
de dijken geslagen door de zee, die
over de dijkkruinen heenspoelde. Op "d'jt^getTiëd
dit eiland verloren 535 mannen, vrou
wen en kinderen het leven in een
staat, de aannemers en de arbeiders ambtelijk apparaat weer op gang ge-
gepresteerd hebben, bracht tot een volkomen betrouwbaar
grenst aan het ongelooflijke. Uit niets geheel. Met andere woorden her-
werd een apparaat opgebouwd dat haalde de burgemeester deze dank
SOmsm^riJ.ieiry,.^^ met succes binnen de gestelde tijd de aan het personeel der gemeente, dat
strijd tegen de zee kon aanbinden en ondanks eigen verliezen en vaak per-
voltooien. Gememoreerd werden de soonlijke moeilijkheden, zich ten
diverse werken op Schouwen en in volle aan'zijn taak gegeven heeft.
opgezweepte golven en elementen.
Velen zijn gered, dank zij de moed,
onverschrokkenheid en naastenliefde
van hen die met boten er op uittrok
ken om te redden wat er te redden
viel. Zonder hen was het aantal
slachtoffers ongetwijfeld veel hoger
geweest. De vissersvereniging „Helpt
Elkander" toonde zich deze spreuk
meer dan waardig.
Zierikzee kwam zwaar gehavend
uit de strijd. De dodenlijst vermeldde
de namen van 25 mannen en vrou
wen; de stad stond voor een derde In het jaaroverzicht 1953, gepubli- streeks dezelfde tijd zal het agra-
deel onder water; verschillende ge- ceerd in „Het Nederlandsche Roode rische project beëindigd zijn. Duizen-
bouwen waren ingestort; tal van wo- Kruis", het officieel orgaan van de den landbouwers zullen dan in het
ningen geheel of gedeeltelijk ver- Vereniging „Het Nederlandsche Roode bezit zijn van een landbouwmachine
nield. Een grootscheepse actie werd Kruis", wordt met betrekking tot het of een hoeveelheid landbouwgereed-
ontketend. Nederlandse en vreemde nieuw te bouwen Roode Kruis zie- schappen. Belangrijk zijn ook de ac-
troepen schoten toe om te helpen aan kenhuis te Zierikzee, de opmerking tiviteiten t.a.v. kleinere maar niet
de dijken en trachtten ook op andere gemaakt, dat bedoeld ziekenhuis niet minder belangrijke objecten, ten dele
wijze behulpzaam te zijn. Onze stad voor 1956 in gebruik zal kunnen wor- met medewerking van het Jeugd
T.b.c. bestrijding rund
vee verloopt gunstig
De Gezondheidscommissie voor Dieren
van de Stichting voor de Landbouw
deelt mede, dat in hot campagnejaar
1952-1953 voor'do t.b.o.-bestrijding on
der het rundvee 210.201 veebeslagen zijn
onderzocht op tuberculose. Hiervan wa
ren 117.440 rundveebeslagen vrij van
t.b.cl, ofwel 84 4 procent. Het jaar
daarvoor bedroeg dit percentage 73.2.
Do onderzochte veebeslagen telden in
totaal 2.644.977 runderen. Het aantal
reagerende dieren bedroeg 201.156, of
wel 7,6 procent. Het jaar daarvoor be
droeg dit percentage nog 11.6.
Ingezonden mededeling
DE IJSSELMEERSCHEEPVAART In
DE BAN VAN HET IJS
Reeds sinds Vrijdag hebben de schip
pers, die regelmatig met vracht over
het IJsselmcer van kust tot kust va
ren, het af laten weten. Zij wagen
do tocht over het wijde water niet
meer, want gemakkelijk kunnen de
schepen invriezen en dan is het leed
nog niet te overzien. Bij de Oranje
sluizen te Amsterdam wachten de
schepen op een hogere temperatuur.
Zij zitten gevangen in het ijs. Voor-
jlopig zullen zij daar nog wel moeten
blijven, want het K.N.M.I. meldt voor
vandaag: „Zeer koud".
Geslaagde jeugdwedstrijd
DREISCHOR. Een elftal samenge
steld uit leerlingen van de Openbare
lagere school alhier, voetbalde tegen
een club van een school uit Zierik
zee. De jeugd van Dreischor won deze
aardige wedstrijd met 5-3.
Ingezonden Mededeling
Roode Kruis beëindigt watersnoodactiviteit in
uni
Roode Kruis tot uitvoering gebracht
(speelgoederen, tassen, leermiddelen.
Ingezonden mededeling
v ra gen
heeft in haar langdurig bestaan vele den genomen.
en grote rampen gekend, maar steeds Wggi6mguSiv^i,
is zij er weer boven op gekomen. Zo In het verslag van de directeur, de lekkernijen etc.).
zal het ook nu weer zijn, al zal heer A' van Emden. wordt verder edn Het grootste deel van het werk,
Schouwen-Duiveland er anders uit summiere opsomming gegeven van de VOOrtv]oeiende uit de watersnood,
komen te zien dan vóór de ramp. activiteiten van et oo e luis in jcan a,g geëindigd worden beschouwd.
Wie zee houdt wint de reis" het afgelopen verenigingsjaar. Direc Het resterende deel der werkzaam-
„Wie zee houdt, w a de re s na de ramp werd begonnen met het heden za[ me[ uitzonderIng van het
Ons Vorstenhuis gaf herhaaldelijk uitbouwen van een organisatie die 2iekenhuis te Zierikzeej in Juni be_
blijk van Haar belangstelling, wat het mogelijk maakte, een berichten- ejndigd ziin
velen een hart onder de riem stak. dienst in stand te houden, een appa-
Dat was nodig, want de werkelijke raat op te bouwen voor de ontvangst
toestand was ernstiger dan men in- (uit de gehele wereld) en distributie
zag of wilde inzien. Er moest geëva- van medicijnen, kleren, lieslaarzen,
cueerd worden. Nooit was de burge- werktuigen, voedsel, kampbenodigd-
meester genoodzaakt een minder po- heden enz., het kanaliseren van de
pulaire maatregel te ondertekenen, overstelpende klerenstroom uit bin-
Een andere uitweg bij de vele geva- nen- en buitenland, de inwerking-
ren bestond er niet. Ogenschijnlijk stelling van een Informatiebureau en
zat men veilig, maar insiders wisten de verbindingen met de Liga van
beter. Moeilijk was het voor de wet- Roode Kruisverenigingen te Genève
houders en de burgemeester tussen en nationale Roode Kruisverenigin-
alle klippen en kolken door zee te gen in het buitenland, zo efficiënt
houden. Bewust werd ook gegriefd, mogelijk te doen zijn.
beledigd en gehitst. Hier zijn wonden Met grote waardering wordt ge
wag gemaakt van het werk der co
lonnes, de arbeid van de Kringcom
missarissen en de afdelingen en het
werk van de „staf". Genoemd wordt
het textielplan, waardoor bijna hon
derdvijftigduizend watersnoodslacht
offers van textiel konden worden
voorzien, vertegenwoordigend een
waarde van ongeveer acht millioen
Redder trok aan de
noodrem
Toen de trein uit Amsterdam naar
de Zaanstreek Wormerveer naderde,
zag de heer A. Koomen uit Bever
wijk in een van de sloten naast de
spoorbaan een kind door het ijs ge
zakt in het water liggen. Hij trok on
middellijk aan de noodrem, holde
de trein uit en slaagde er in een
•driejarig kind, woonachtig te Wor
merveer, uit het ijs te halen. De
kleine leefde en ging in de armen
van de redder de trein in waarna
de heer Koomen het aan het station
afleverde.
DREISCHOR
Onze vroegere dorpsgenoot, de
heer A. M. Kip, voorheen hulpbestel
ler P.T.T., is met ingang van 1 Febr.
a.s. aangesteld als vaste besteller bij
de P.T.T. te Hilversum.
Met de eigenaar van het zg. „Tem
pelierenhuis" in de Meelstx»at heeft
de gemeente overeenstemming be
reikt over de aankoop van dit uit de
vijftiende eeuw stammende gebouw.
Het gemeentebestuur heeft zich in
middels tot de Rijksdienst van Mo
numentenzorg gewend met het ver
zoek zo spoedig mogelijk een subsidie
toe te kennen in de kosten van aan
koop en restauratie van deze unieke
historische gevel. Bij de storm van
3 Januari jl. werd het dak van dit
gebouw ernstig beschadigd. Toen
bleek het weer eens duidelijk dat,
wil men dit pand voor de toekomst
bewaren, langer uitstel van de voor
genomen restauratie niet verant
woord was.
Naar het hier algemeen verbreid
volksgeloof wordt dit pand nog altijd
„het huis der Tempelieren" genoemd.
Deze dwaling is ontstaan door een
verkeerde opvatting van de schrijver
van Zierikzee's geschiedenis, in het
in 1571 uitgegeven deel van de Te
genwoordige Staat van Zeeland,
welke dwaling door de kroniekschrij-
Ingezonden mededeling
Twee Amerikaanse radio
verslaggevers in
ons land
Herinneringsreportagc watersnood
Twee Amerikaanse radioverslag
gevers van het radio-station voor de gulden.
Amerikaanse bezettingstroepen in
Duitsland, het American Forces Net
work, de heren Knouse en McLaugh- De periode van reconstructie voor-
lin, zijn met een lijntoestel van de ziet in het huizenproject dat nog niet
K.L.M. uit Neurenberg voor een drie- beëindigd is. Verwacht wordt dat
De reconstructie
KERKNIEUWS
Kcrkeraadslcdcn cn
avondmaalsviering
De Provinciale Kerkvergadering
van Overijssel heeft een rondschrij
ven gezonden aan de kerkeraden in
die provincie, waarin gewezen wordt
op he*, feit, dat vele lidmaten en le
den van de kerkeraden niet deel
nemen aan het Avondmaal. De Kerk
vergadering verzoekt de kerkeraden
zich hiermee ernstig te willen bezig
houden en bij de benoeming van ker-
keraadsleden er op te letten of zij
geregeld en trouw het Avondmaal
bezoeken.
Stanley Jones 70 jaar
Ter gelegenheid van de 70ste ver
jaardag van de bekende zendeling
Stanley Jones, is in de Verenigde Sta
ten een aantal bijeenkomsten ge
houden. Tijdens een diner, dat te zij
ner ere te New York werd gegeven,
zei de consul van India het land
waar Stanley Jones voornamelijk als
zendeling heeft gewerkt dat „als
de Verenigde Staten meer mensen
T, zoals hij naar India zouden sturen
de Koninklijke Marine en de Konink- de betrekkingen tussen de beide lan.
lijke Landmacht, dienstdoende in
Nieuw-Guinea of aan boord van Hr.
Ms. schepen in de Nieuw-Guinese
Een groot Nederlands levensmidde- wateren, zullen geadresseerden nog
lenbedrijf gaat de prijzen van onge- vóór het komende Paasfeest bereiken,
veer 25 producten, naast de prijzen indien zij uiterlijk 2 Februari ten
van ongeveer 25 producten, naast de postkantore worden aangéboden.
prijzen van suiker en suikerhoudende Adressering als volgt: naam, rang
artikelen, met een percentage van 10 of kwaliteit, mairnenummer, aan
tot 20 verlagen. boord van Hr. Ms. (volgt de naam
In een mededeling over die veria- van het schip), Amsterdam C.S., Ma
ging wordt gezegd, dat men het be- rine, per zeepost;
sluit heeft genomen de gevolgen van of indien de betrokkene aan de wal
de recente loonsverhoging zoveel mo- is geplaatst: naam, rang of kwaliteit,
gelijk voor eigen rekening te nemen, marine -of legernummer, adres van nieuw landbouwscholingscursussen
Deze zal, waar nódig, ten laste komen detachement of walinrichting, Nieuw voor adspirant-emigranten worden
van de verlies- en winstrekening. Guinea, per zeepost. Voor personeels- gehouden. Deze cursussen zullen on-
Men vertrouwt er op deze maatregel leden Koninklijke Marine bovendien geveer elf maanden duren, niet acht-
door verhoging van productie en om- te vermelden: Amsterdam C.S., Ma- tien, zoals eerst abusievelijk was ge
zet op te vangen. rine. meld.
NAZET, BEOOEN. EN STAAIWARENFABRIEKEN TE ZEVENBERGEN
ver De Kanter vergroot is. Beiden
spreken van een huis of klooster te
genover de Sint Janstraat (Korte).
Maar zij zoeken het ten onrechte aan
het boveneind van de Poststraat, om
dat het daar staand gebouw een zeer
oude gevel had, terwijl integendeel
het gebouw der Tempelieren tegen
over het Zuidelijk eind der Korte
Sint Janstraat, ter plaatse waar nu
de Lange Sint Janstraat is, stond.
De gevel die we nu kennen in het
begin van de Meelstraat, stamt uit
het eind der 14e eeuw of het begin
der 15e eeuw en is een der enkele
hier te lande best bewaarde stenen
gevels uit die tijd. De topgevel is van
baksteen in gothische stijl. De zand
stenen figuren zijn bijna door de tijd
vergaan en ook de enkele ankers zijn
zeer gesleten. Aan de zijde van de
Poststraat was een soortgelijke ge
vel, maar sinds tientallen jaren is
deze met cement bestreken, waar
onder enkele lijnen nog te raden zijn,
terwijl aan deze zijde de topgevel is
afgebroken.
Van het verleden van dit zeker vijf
eeuwen oude huis is weinig bekend.
Wel stonden in de 14e eeuw in de
Meelstraat reeds stenen huizen, waar
van er een of meer aan de graaf be
hoorden en het is niet onmogelijk dat
dit gebouw oorspronkelijk de woning
is geweest van een grafelijk ambte
naar, b.v. een baljuw of een rent
meester-generaal.
FEUILLETON
53
daags verblijf in ons land op Schip
hol in ons land. Zij hebben de op
dracht hier een herinneringsrepor
tage op te nemen over de watersnood,
die naar in de bedoeling ligt
over de zenders van A.F.N, op 1 Febr.
a.s., precies een jaar na de ramp, zal
worden uitgezonden.
Groot levensmiddelen-
bedrijf gaat over tot
prijsverlagingen
medio 1954 het laatste van de circa
550 huizen zal zijn geplaatst. Om-
P.T.T.
Paaspakketten voor Nederl.
militairen op Nieuw-Guinea
Per zeepost te verzenden postpak-
htt'naar India"mule'n "sturen]
de betrekkingen tussen de beide lan
den zeker bevorderd zouden worden'
In ons land heeft Stanley Jones be
kendheid gekregen door zijn boeken,
o.a. „Christus langs de Indische heir-
weg".
LAND- EN TUINBOUW
Landbouwscholing voor
emigranten
Zoals bekend zullen dit jaar in ver
schillende plaatsen in Nederland op-
door
MAARTJE ZELDENRIJK
Hoofdstuk 13.
Die Vrijdag werd de laatste hand
gelegd aan het schilderwerk. Zowel
van binnen als van buiten zag de
boerderij, maar ook de bijgebouwen
er weer heel behoorlijk uit. Zowel
Broeksma als Wim hadden plezier in
hun werk. Zaterdagsmorgens zou de
baas komen om alles even te inspec
teren en dan was het afscheid daar.
„Weer een karwei plat", zei Broeks
ma voldaan.
Ze hadden een gemakkelijke mid
dag en maakten hun mate"?ïalen be
hoorlijk schoon. De geleende ladders
werden van de verfresten ontdaan,
de kwasten schoongemaakt en om
een uur of half vier verklaarde
Broeksma, dat ze hun weekgeld wel
verdiend hadden. Feitelijk was dit
niet helemaal waar, doch over het
algemeen was er toch vlug gewerkt,
zodat men op die enkele uurtjes niet
moest kijken. En beiden waren ervan
overtuigd, dat de heer Zwarts tevre
den zou zijn. De familie Blauwboer
was het ook en alle leden, Nel incluis,
verklaarden, dat „Bouwlust" nu min
stens een mille meer waard was.
Na het thee drinken nam Jannie
Wim even apart. „Luister eens, Wim"
begon ze, „over twee maanden is va
der jarig en dan willen wij hem een
schilderij geven als cadeau, Nel en ik.
Nu zijn er twee mogelijkheden: je
kunt onze boerderij schilderen en dat
zal hij natuurlijk heel aardig vinden.
Maar Nel heeft een ander plan. Kun
jij ons beiden schilderen? Dan krijgt
vader een geschilderd portret van
zijn dochters, snap je?"
Nel, die klaar stond om weer naar
het land te gaan, voegde zich even bij
het tweetal en hoorde de laatste
woorden van haar zuster.
Maar Wim krabde zich achter het
oor en keek de meisjes bedenkelijk
aan. „Dat is nog al wat", zei hij. „Por
tretschilderen heb ik nog nooit ge
daan en het zal de vraag zijn, of ik
er veel van terecht breng."
„Onzin", meende Nel, op haar eigen
vaste toon. „Als je een huis kunt
schilderen, kun je ook een man of
een vrouw schilderen. Dat is toch
hetzelfde!"
„Ja, dat denk jij maar, doch zo ge
makkelijk is dat niet. Bovendien, als
ik jullie schilder, moeten jullie po
seren en dat is een vermoeiend werk.
Weet je dat wel? En ten slotte: aïs
ik volgende week weer in Amster
dam werk, wanneer moet ik jullie
portret dan maken?"
Nel snoof minachtend. „Vermoei
endga nou. Dacht je soms, dat
we niet stil kunnen zitten?"
„Jannie wel", antwoordde Wim
olijk. „Maar of jij dat kunt, betwijfel
ik. Ik heb jou nog nooit stil zien
zitten."
Nel. kleurde even, maar gelijk werd
ze kribbig. „Aan al dat geklets heb
ben we niets. Doe je het of doe je
het niet? We betalen er voor!"
Nu was het de beurt aan Wim om
verontwaardigd te zijn. „Denk je, dat
geld voor mij hoofdzaak is? Maar ik
zal het proberen. Lukt het niet, dan
kan ik altijd nog een doekje van de
boerderij maken. Maar iets anders:
wanneer moet ik jullie schilderen?"
Jannie antwoordde: „Als jij nu een
of twee keer in de week hierheen
komt? Met de Ernstings heb ik al
afgesproken, dat je daar mag schil
deren. Dan komen wij 's avonds naai
de overkant. Het moet voor vader
natuurlijk een verrassing blijven."
„Goed", zei Wim tenslotte, want de
gedachte dat hij Jannie de eerste toe
ken dan niet clandestien behoefde op
te zoeken, gaf volledig de doorslag.
Dinsdags en Vrijdags kom ik dan
's avonds hier. Om een uur of half
acht."
„Dan zijn wij er ook. De reiskosten
kun je natuurlijk eveneens in reke
ning brengen", meende Nel nog te
moeten zeggen, maar daarop gaf Wim
geen antwoord. Hij keek haar alleen
maar even nijdig aan, doch Nel had
zich al omgedraaid en ging met grote
passen Aart achterna, het land in.
Die nacht sliep Wim slecht. De hele
avond had hij gedacht aan het kar
weitje, dat hij op zich had genomen:
het schilderen van de twee zusters.
En telkens vroeg hij zich af: kun je
dat wel? 's Nachts droomde hij ervan.
Elke avond was hij aan het schilde
ren en het werk vlotte helemaal niet.
Jannie leek wel, maar NelEn
elke avond keek ze bozer en het
conterfeitsel van Nel ging steeds
meer op een apin gelijken. En hij kon
het maar niet goed krijgen. Het
zweet brak hem aan alle kanten uit.
(Wordt vervolgd)
